Капитолий штата Северная Дакота

Капитолий штата Северная Дакота
Капитолий штата Северная Дакота
	Вид с юга в 2022 году
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Рекордная высота
	Самый высокий в Северной Дакоте с 1934 года. [Я]
Общая информация
Архитектурный стиль	Арт Деко
Расположение	600 Ист-Бульвар-Авеню ; Бисмарк, Северная Дакота , США
Координаты	46 ° 49'15 "N 100 ° 46'57" W / 46,8208 ° N 100,7824 ° W
Новаторский	13 августа 1932 г.
Завершенный	1934 год ; 90 лет назад
Расходы	долларов 50 миллионов
Высота
Кончик	241 футов 8 дюймов (73,66 м)
Крыша	закрыто
Обсерватория	18 этаж
Технические детали
Количество этажей	18
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Джозеф Белл ДеРемер ; Уильям Ф. Огурец
Другая информация
Доступ к общественному транспорту	Транзит автобус-человек

Капитолий штата Северная Дакота — дом правительства американского штата Дакота Северная . Капитолий, 21-этажная башня в стиле ар-деко , расположен в Бисмарке по адресу 600 East Boulevard Avenue и является самым высоким жилым зданием в штате . На участке площадью 160 акров (0,6 км ² ветви власти штата ) кампус, в котором также находится множество других правительственных зданий, в здании Капитолия и окружающих офисных зданиях расположены законодательная и судебная , а также многие правительственные учреждения.

Капитолий штата в основном окружен зданиями правительства штата. Парки туристических , пешеходные тропы и памятники на территории предоставляют много информации об истории штата, что делает его одной из достопримечательностей города . На территории расположены шесть зданий; построено по мере роста правительства. Однако не все государственные учреждения расположены на территории: многие из них разбросаны по всему городу в других объектах. В 2000 году отдел управления государственными объектами разработал планы масштабного расширения и улучшения территории, но к 2012 году очень малая часть плана была реализована. ^{[ 2 ]}

История

Здание Первого Капитолия штата - крыло 1903 года.

Первое здание Капитолия было построено между 1883 и 1884 годами для размещения правительства территории, а после обретения статуса штата были возведены две пристройки: крыло Сената (1894 год, южная сторона) и крыло Палаты представителей (около 1903 года, северная сторона). Утром 28 декабря 1930 года был замечен дым, идущий из северо-восточной части первоначального здания, и, несмотря на то, что через несколько минут была вызвана пожарная часть, спасти строение было уже слишком поздно. Несмотря на то, что огонь бушевал в верхних частях здания, граждане и государственные служащие прилагали усилия, чтобы спасти все, что было возможно, прежде чем всем было приказано покинуть здание в середине утра. Позже было установлено, что он, скорее всего, возник в куче промасленных тряпок в чулане уборщика на верхнем этаже основной части здания, поскольку велись работы по чистке и лакированию столов законодателей в рамках подготовки к предстоящей законодательной сессии. . Госсекретарь Северной Дакоты Роберт Бирн сохранил оригинал конституции штата, но получил порезы и ожоги рук, когда разбил окно, чтобы добраться до документа. Другая госслужащая, Дженни Улсруд, обожгла себе руки, когда пыталась сохранить записи в государственная казначейская контора. Губернатор Джордж Ф. Шафер вернулся из своего визита в Сент-Пол, штат Миннесота , пока пожар еще горел. По прибытии он немедленно собрал команду законодателей и чиновников штата, чтобы обсудить планы решения проблемы потери документов и рабочего места. Как только стало безопасно войти внутрь все еще тлеющего здания, 40 заключенных государственной тюрьмы были задействованы для спасения хранилищ различных отделений и других предметов из руин (некоторые хранилища были сожжены, но большинство из них оказались неповрежденными при открытии). ). Законодательное собрание временно собиралось в военном мемориале Бисмарка и городской аудитории, пристройке, которая должна была связать их. Государственные офисы были разбросаны по всему доступному пространству по всему городу, включая целый этаж отеля «Паттерсон» в центре города. Потребность в пространстве была настолько велика, что несгоревшие нижние этажи первоначального крыла Капитолия 1903 года были даже отремонтированы и возвращены в эксплуатацию.

Катастрофа потребовала строительства нового здания во время Великой Депрессии . Башня и крыло были построены в период с 1931 по 1934 год и обошлись в 2 миллиона долларов. Губернатор Джордж Ф. Шафер заложил фундамент здания 13 августа 1932 года. ^{[ 4 ]} Работникам здания платили всего 30 центов в час, и после многочисленных забастовок рабочих в июне 1933 года на территории Капитолия было введено военное положение. Государство продало половину первоначального кампуса Капитолия, чтобы покрыть расходы на строительство. ^{[ 1 ]} Художник Эдгар Миллер был привлечен для выполнения большей части дизайна интерьера и оформления, а также для создания барельефов на фасаде, изображающих человеческую историю Северной Дакоты.

Ожидалось, что новый 19-этажный Капитолий обеспечит достаточно места на долгие годы, однако он быстро заполнился по мере расширения правительства штата. Мемориальное здание Свободы, построенное в 1924 году, могло вместить некоторых дополнительных рабочих, но к 1955 году, когда началось строительство здания государственной канцелярии, потребовалось больше места. Первоначально в здании располагался младший колледж Бисмарка, но Законодательное собрание приобрело его в 1959 году. 1960-е годы были периодом быстрого развития территории. новая губернаторская резиденция В 1960 году на смену пришедшей в упадок старой резиденции пришла . В 1980 году расширяющееся Государственное историческое общество Северной Дакоты переехало в новый Центр наследия Северной Дакоты , а в 1968 году Министерство транспорта Северной Дакоты заняло здание, предназначенное для предоставления ему большего количества офисных помещений. Транспортное здание является последним построенным на территории кампуса на сегодняшний день, хотя в период с 1977 по 1981 год к основанию Капитолийской башни было пристроено судебное крыло. Хотя площадь, необходимая правительству штата, увеличилась с момента первоначального строительства Капитолия в 1930-х годах. , население штата сократилось. ^{[ 5 ]}

Макет

Территория Капитолия штата состоит из шести зданий: здания Капитолия, здания Министерства транспорта, Центра наследия Северной Дакоты, Мемориального здания Свободы, резиденции губернатора и Офисного здания штата. Кроме того, на территории кампуса находятся парк Майрона Аткинсона и парк Капитолия. В центре территории находится торговый центр Capitol Mall, большое открытое поле с травой и пешеходными дорожками, обсаженными американскими вязами . В торговом центре в 2007 году был установлен мировой рекорд штата по снежным ангелам : в заснеженном торговом центре растянулись 8 962 человека; снимок был сделан с вершины Капитолийской башни. ^{[ 6 ]}

Здания

Капитолий штата

Здание Капитолия представляет собой 21-этажное здание в стиле ар-деко высотой высотное 241,67 фута (73,7 м), спроектированное архитекторами Северной Дакоты Джозефом Беллом ДеРемером из Гранд-Форкса и Уильямом Ф. Курком из Фарго совместно с известной чикагской фирмой Holabird. и корень , ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Это самое высокое здание в Северной Дакоте, известное как « Небоскреб в прерии» . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В этой башне находится офис губернатора и офисы нескольких государственных агентств и департаментов. У основания башни, в западном крыле, две палаты законодательного собрания во время заседаний собираются Верховный суд штата , а в восточном крыле собирается . 18-й этаж Капитолия представляет собой смотровую площадку с самой высокой обзорной площадкой в штате. ^{[ 10 ]}

На южной стороне здания Капитолия есть проездной туннель, ведущий ко входу в здание. Доступ к нему был возможен для общественного транспорта до 2001 года, когда он был закрыт из-за мер безопасности после терактов 11 сентября 2001 года . Сегодня в туннель могут войти только пешеходы. ^{[ 11 ]} В 1988 году президент США Джордж Буш-старший подарил и посвятил американский вяз штата возле ступенек Капитолия в ознаменование столетия в 1989 году.

Множество окон на башне здания Капитолия используются для нескольких продолжающихся традиций. Во время рождественского сезона окна закрываются красными и зелеными шторами, а в некоторых офисах включается свет, создавая узор, напоминающий рождественскую елку . В канун Нового года в офисах зажигают свет, чтобы обозначить наступление нового года; первые две цифры нового года указаны в верхней половине, а последние две цифры — в нижней. Эта традиция зародилась в 1970-х годах и сейчас распространяется на все четыре стороны здания; Традиция рождественской елки зародилась еще в 1940-х годах. ^{[ 12 ]}

Экскурсии по зданию Капитолия проводятся в будние дни. Туры выходного дня доступны со Дня памяти до Дня труда. Экскурсии включают остановки в законодательном и судебном крыльях здания, а также поездку на лифте на вершину башни. ^{[ 13 ]}

Судебное крыло

Судебное крыло служит центром для Верховного суда штата и его вспомогательного персонала, а также офисными помещениями для государственных учреждений, таких как Министерство здравоохранения и Департамент человеческих ресурсов. Проектирование здания началось в мае 1977 года, строительство началось в апреле 1979 года и было полностью завершено и заселено к 1981 году. Размер судебного крыла составляет 168 400 квадратных футов (15 640 м ). ²) и был построен за 10,5 миллионов долларов. Открытие пристройки состоялось 15 ноября 1981 года, губернатор Аллен Олсон и бывший губернатор Артур А. Линк на церемонии присутствовали . В крыле находится столовая Капитолия, где в будние дни подают еду государственным служащим и даже широкой публике. ^{[ 14 ]}

Перед Законодательным собранием 2017 года в Судебном крыле были добавлены две новые комнаты для комитетов (на месте, освобожденном Департаментом информационных технологий). Эти помещения используются различными законодательными комитетами во время сессий Ассамблеи, а также судебной властью, когда Законодательное собрание не заседает. ^{[ нужна ссылка ]}

Мемориальное здание Свободы

В здании Мемориала Свободы находится Государственная библиотека , а также офисы Департамента парков и отдыха Северной Дакоты. ^{[ 15 ]} Строительство здания было разрешено законодательным собранием штата в 1919 году в ответ на увеличение количества правительственных ведомств, и проект был завершен к 1924 году, его стоимость составила 350 000 долларов. Первоначально в здании размещались Музей Государственного исторического общества, Генерал-адъютант , Государственная библиотечная комиссия и Верховный суд, пока его не заняла Государственная библиотека. Это старейшее сооружение на территории Капитолия было отремонтировано в 1982 году в соответствии с современными строительными нормами. ^{[ 16 ]}

Здание Департамента транспорта

находится В здании Департамента транспорта Северной Дакоты центральный офис транспортного департамента штата, а также небольшие подразделения других агентств. Здание было завершено в 1968 году с использованием материалов, визуально гармонирующих с более ранними постройками. До того, как оно было объединено в этом здании, Министерство транспорта, известное тогда как Департамент автомобильных дорог штата, занимало несколько зданий вокруг кампуса, включая здание государственной администрации и Капитолий. Площадь здания составляет 125 000 квадратных футов (11 600 м²). ²) пространства и находится к востоку от Капитолийской башни. Хотя надземное здание отделено от башни, оно соединено с Судебным крылом туннелем, доступным только для государственных служащих. ^{[ 17 ]}

Центр наследия Северной Дакоты

В здании Центра наследия Северной Дакоты находится музей Центра наследия, в котором хранятся и экспонируются артефакты со всего штата. В здании также расположены офисные помещения Исторического общества штата Северная Дакота , которое управляет музеем. Планирование здания началось еще в 1963 году, и после завершения строительства в 1981 году Государственное историческое общество переехало из Мемориального здания Свободы в свои новые помещения Центра наследия. Объект занимает площадь 130 000 квадратных футов (12 000 м²). ²) и предоставляет выставочные площади, а также складские помещения, конференц-залы и офисы.

В 2006 году государственные чиновники обнародовали план масштабного расширения центра. Строительство обошлось примерно в 50 миллионов долларов и увеличило размер комплекса почти вдвое, добавив три большие галереи к востоку от существующего строения, а также новый главный вход, выходящий на Стейт-стрит. Здание имело площадь 140 000 квадратных футов (13 000 м²). ²) и расширение добавило 125 000 квадратных футов (11 600 м²). ²). Финансирование проекта состояло из двадцати процентов частного, двадцати процентов федерального и шестидесяти процентов государственного. ^{[ 18 ]} В дополнение к новой галерее расширение включает в себя цифровую аудиторию на 50 мест , складские помещения с климат-контролем, кафе , детскую галерею, расширенное обслуживание посетителей и магазин, а также Коридор истории , 25-футовый (7,6 м) )-широкий проход, охватывающий всю длину пристройки, с застекленной южной экспозицией с одной стороны и цифровыми фресками с другой. ^{[ 19 ]}

Государственное офисное здание

В здании государственной администрации, расположенном в юго-восточном углу комплекса, находится Комиссия по водным ресурсам, а также несколько подразделений генеральной прокуратуры : отдел гражданских споров и адвокаты по природным ресурсам и делам индейцев . В этом здании, построенном в 1955 году, размещался младший колледж Бисмарка до 1961 года, когда законодательный орган разрешил его покупку. С тех пор здесь располагались различные государственные учреждения. В течение двухгодичного периода 1991-1993 годов здание подверглось масштабной реконструкции, и его внешний вид стал более гармонично сочетаться с другими зданиями комплекса. На площади 28 838 квадратных футов (2679 м²) ²), здание самое маленькое из тех ЖЭКов.

Резиденция губернатора Северной Дакоты

До 1960 года первая семья Северной Дакоты жила в доме недалеко от территории Капитолия. В 1960 году штат построил жилой дом возле 4-й улицы на западной стороне кампуса, чтобы заменить устаревший дом. После обширной реконструкции, проведенной тогдашней первой леди Нэнси Шафер в 2000 году, площадь резиденции составила более 10 000 квадратных футов (1 000 м²). ²) площади и восемнадцати комнат. В 2015 году законодательный орган разрешил строительство нового жилого дома рядом с нынешним объектом, что позволит решить проблемы безопасности и доступности. Государство предлагало это сооружение любому, кто хотел бы его переместить, но предложений не поступило, поэтому оно было снесено. Ожидаемая стоимость новой структуры составила 5 миллионов долларов, при этом 1 миллион долларов должен был быть собран за счет частных пожертвований. ^{[ 20 ]} Семья губернатора заселила новую резиденцию в марте 2018 года. ^{[ 21 ]}

Удобства на открытом воздухе

Парки

Два парка, Парк Майрона Аткинсона и Парк Капитолия, занимают территорию на территории Капитолия. Парк Майрона Аткинсона, названный в честь адвоката Бисмарка Майрона Аткинсона, находится к востоку от Стейт-стрит. ^{[ 22 ]} Пешеходы могут попасть в парк через туннель. Капитолийский парк находится в северо-западном углу территории на пересечении 4-й улицы и Дивайд-авеню и включает в себя игровую площадку с деревьями и кустарниками, посаженными Ротари-клубом Фарвеста. ^{[ 1 ]}

Тропа Дендрария

Тропа Дендрария — это пешеходная тропа, пролегающая через лесной массив на западной стороне территории. Прохожие проходят мимо окаменевших пней возрастом 60 миллионов лет из района Амидон, Северная Дакота , а также 75 различных видов деревьев и кустарников, помеченных наземными табличками. ^{[ 23 ]} По пути также встречаются различные статуи и мемориалы. Тропа была проложена в 1985 году в преддверии столетия штата и как возможность для государственных служащих и общественности потренироваться, узнавая о различных деревьях и истории зданий на территории. Многие местные школы выводят своих учеников на тропы для прогулок на природе, а ученики используют различные деревья для сбора листьев. Это повредило некоторые деревья, поэтому были вывешены знаки, запрещающие сбор листьев.

Прерийная тропа

Тропа прерий проходит к северу от Судебного крыла Капитолия, ведя пешеходов в местность, заполненную травами и полевыми цветами, типичными для местных прерий. В 2006 году тропа была расширена, и теперь пешеходы могут вести пешеходов от угла Стейт-стрит и Дивайд-авеню на юг к основной территории. Первоначальная тропа была отмечена мемориальной доской в 1987 году, а дикие луга, окружающие тропу, были зарегистрированы Департаментом парков и отдыха как природная зона штата. ^{[ 24 ]}

Статуи и другие особенности

Статуя Сакакавеа работы Леонарда Крунелеона, столица штата Северная Дакота

Статуи

На территории находится несколько статуй, изображающих Сакакавеа (1910 г.), семью пионеров (1946 г.), Джона Берка (1963 г.), буйвола (1986 г.), пионеров будущего (1989 г.) и лошади Кортеса (1994 г.). ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Мемориалы

На территории установлены мемориалы военнослужащим из Северной Дакоты, погибшим в первом столетии существования штата, полицейским, погибшим при исполнении служебных обязанностей, и лауреатам премии «Пурпурное сердце» . На территории также находится «Французский крытый вагон благодарности», который перевозил войска во время обеих мировых войн, а также носовая часть военного корабля США « Северная Дакота» . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Окаменелости

возрастом 60 миллионов лет Окаменелые деревья метасеквойи из Амидона, Северная Дакота, были установлены на территории в 1988 году. ^{[ 25 ]}

Бывшие достопримечательности

мандана , Когда-то на территории располагался земляной домик но он был убран с территории из-за ветхости, а хижина, принадлежавшая Тедди Рузвельту, была перенесена в Медору, Северная Дакота . ^{[ 26 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 17 июня 2007 г.
^ «Капитолий штата Северная Дакота — генеральный план комплекса Капитолия» (PDF) . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2015 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Здание Капитолия». Чикаго Дейли Трибьюн : 3. 6 июля 1883 года.
^ «Местные трагедии попадают в заголовки газет» . Форум Фарго. 19 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Постоянное население и его распределение в Палате представителей США» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 г. Проверено 1 июля 2009 г.
^ «Снежные ангелы в торговом центре Capitol» (PDF) . Штат Северная Дакота . Проверено 14 июля 2007 г.
^ Генеральный план Капитолия штата Северная Дакота, стр. 1-3
^ «О Северной Дакоте» . Отдел туризма Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Капитолий и территория штата Северная Дакота» . Государственный секретарь Северной Дакоты . Проверено 17 июня 2007 г.
^ «Палуда Капитолия закрыта» . KXnet.com. 05.06.2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Хувен принимает меры в связи с трагедией» . Офис губернатора Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Праздничная экспозиция Капитолия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Тур» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Обеденное меню Капитолия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Наша команда» . ND Парки и зоны отдыха . Проверено 10 ноября 2022 г.
^ «История государственной библиотеки Северной Дакоты» . Государственная библиотека Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Агентства ДОТ» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Показаны планы расширения Центра наследия» . Бисмарк Трибьюн . 12 сентября 2006 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Усилия по расширению» . Фонд Государственного исторического общества Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.
^ Хагеман, Джон (29 декабря 2017 г.). «Переезд Бургума в новую резиденцию ожидается не раньше, чем через пару месяцев» . Пионер Вест-Фарго . Служба новостей Форума . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ Макферсон, Джеймс (22 марта 2018 г.). «Первая семья Северной Дакоты переезжает в новый особняк стоимостью 5 миллионов долларов» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 мая 2018 г.
^ «Документы Майрона Аткинсона» . Университет Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Тропа Дендрария» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Родная прерия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Статуи и памятники» . Управление управления и бюджета Северной Дакоты . Проверено 17 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Статуи и памятники, страница 2» . Управление управления и бюджета Северной Дакоты . Проверено 17 октября 2023 г.

Внешние ссылки

[history-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 17 июня 2007 г.

[2] «Капитолий штата Северная Дакота — генеральный план комплекса Капитолия» (PDF) . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2015 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[3] «Здание Капитолия». Чикаго Дейли Трибьюн : 3. 6 июля 1883 года.

[4] «Местные трагедии попадают в заголовки газет» . Форум Фарго. 19 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[5] «Постоянное население и его распределение в Палате представителей США» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 г. Проверено 1 июля 2009 г.

[6] «Снежные ангелы в торговом центре Capitol» (PDF) . Штат Северная Дакота . Проверено 14 июля 2007 г.

[7] Генеральный план Капитолия штата Северная Дакота, стр. 1-3

[8] «О Северной Дакоте» . Отдел туризма Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.

[9] «Капитолий и территория штата Северная Дакота» . Государственный секретарь Северной Дакоты . Проверено 17 июня 2007 г.

[10] «Палуда Капитолия закрыта» . KXnet.com. 05.06.2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[11] «Хувен принимает меры в связи с трагедией» . Офис губернатора Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.

[12] «Праздничная экспозиция Капитолия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[13] «Тур» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[14] «Обеденное меню Капитолия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[15] «Наша команда» . ND Парки и зоны отдыха . Проверено 10 ноября 2022 г.

[16] «История государственной библиотеки Северной Дакоты» . Государственная библиотека Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.

[17] «Агентства ДОТ» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[18] «Показаны планы расширения Центра наследия» . Бисмарк Трибьюн . 12 сентября 2006 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[19] «Усилия по расширению» . Фонд Государственного исторического общества Северной Дакоты . Проверено 14 июля 2007 г.

[20] Хагеман, Джон (29 декабря 2017 г.). «Переезд Бургума в новую резиденцию ожидается не раньше, чем через пару месяцев» . Пионер Вест-Фарго . Служба новостей Форума . Проверено 2 февраля 2018 г.

[21] Макферсон, Джеймс (22 марта 2018 г.). «Первая семья Северной Дакоты переезжает в новый особняк стоимостью 5 миллионов долларов» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 мая 2018 г.

[22] «Документы Майрона Аткинсона» . Университет Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[23] «Тропа Дендрария» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[24] «Родная прерия» . Штат Северная Дакота — Отдел управления объектами . Проверено 14 июля 2007 г.

[:0-25] Jump up to: ^а ^б ^с «Статуи и памятники» . Управление управления и бюджета Северной Дакоты . Проверено 17 октября 2023 г.

[:1-26] Jump up to: ^а ^б ^с «Статуи и памятники, страница 2» . Управление управления и бюджета Северной Дакоты . Проверено 17 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Правительство штата Северная Дакота
State Capitol North Dakota Constitution Coat of Arms Flag Seal
Executive branch	Governor Agriculture Commissioner Attorney General Auditor Insurance Commissioner Lieutenant Governor Secretary of State Superintendent of Public Instruction Tax Commissioner Treasurer State Cabinet
Legislative branch	Legislative Assembly House of Representatives Senate
Judicial branch	Court System Supreme Court Court of Appeals District Court Municipal Courts
Departments and divisions	Agriculture Career and Technical Education Commerce Corrections and Rehabilitation Emergency Services Financial Institutions Game and Fish Health Human Services Labor Land Mineral Resources Office of Management and Budget Parks and Recreation Public Instruction Securities Seed Transportation Veterans Affairs
Boards and commissions	Board of Higher Education Industrial Commission Public Service Commission Water Commission
Other	Bank of North Dakota Highway Patrol State Library State Mill and Elevator State Penitentiary Vision Services/School for the Blind State School for the Deaf University System