Детское Евровидение 2004.

Детское Евровидение 2004.
Детское Евровидение 2004.
Даты
Финал	20 ноября 2004 г.
Хозяин
Место проведения	Хоконс Холл , Лиллехаммер , Норвегия
Ведущий(и)	Стиан Барснес Симонсен ; Надя Хаснауи
Режиссер	Учитывая Калмейера
Исполнительный супервайзер	Сванте Стокселиус
Исполнительный продюсер	Ивар Рагне Йенсен
Ведущая телекомпания	Норвежская радиовещательная корпорация (NRK)
Веб-сайт	детское евровидение .tv /событие /Лиллехаммер-2004
Участники
Количество записей	18
Страны-дебютанты	Франция ; Швейцария
Не возвращающиеся страны	Никто
	скрывать Карта участия Страны-участницы ;
Голосование
Система голосования	Каждая страна присуждает 1–8, 10 и 12 баллов своим 10 любимым песням.
Победившая песня	Испания ; « Лучше умереть, чем просто »
	2003 ← Детское Евровидение → 2005

Детское Евровидение 2004 было вторым ежегодным Детским Евровидением для молодых певцов в возрасте от восьми до пятнадцати лет. Он состоялся 20 ноября 2004 года в Хоконс-холле , Лиллехаммер , Норвегия, и длился 2 часа 15 минут. Его представили Стиан Барснес Симонсен и Надя Хаснауи , он транслировался в двадцати странах и был просмотрен 100 миллионами человек. В нем приняли участие восемнадцать стран, Франция и Швейцария участвовали впервые.

Конкурс выиграла 9-летняя Мария Изабель , которая представляла Испанию с песней " Antes muerta que sencilla " (Лучше мертва, чем равнина) из своего дебютного альбома ¡No me toques las palmas que me conozco! который был выпущен перед конкурсом. Дино Елусич , выигравший конкурс 2003 года от Хорватии , вручил награду Марии. С тех пор Изабель вошла в чарты не только Испании, но и Франции, Италии, Скандинавии , Латинской Америки и выпустила новые альбомы в своей родной стране.

Греция , занявшая девятое место, получила больше наборов из двенадцати очков, чем Великобритания , занявшая второе место. За Францию , занявшую шестое место, проголосовали все остальные принявшие участие страны, что больше, чем число стран, проголосовавших за Румынию , занявшую четвертое место, и Хорватию , занявшую третье место.

Кстати, тройку лидеров заняли те же три страны, что и в прошлом году, только в другом порядке. Этими тремя странами были Испания, Великобритания и Хорватия.

Происхождение и история

Истоки конкурса восходят к 2000 году, когда Датское радио провело песенный конкурс для датских детей. в том и следующем году ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Идея была распространена на конкурс скандинавской песни в 2002 году, известный как MGP Nordic , в котором Дания , Норвегия и Швеция . приняли участие ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В ноябре 2002 года ЕВС подхватил идею конкурса песни с участием детей и открыл конкурс для всех вещательных компаний-членов ЕВС, сделав его общеевропейским мероприятием. Рабочее название программы — «Детское Евровидение». ^{[ 5 ]} под брендом уже давно существующего и популярного песенного конкурса EBU — Евровидения . Данию попросили провести первую программу, которая состоялась в следующем году после их опыта участия в собственных соревнованиях и MGP Nordic. ^{[ 6 ]}

Расположение

Манчестер

Загреб

Лиллехаммер

класс = notpageimage |

Местоположение стран-участниц торгов. Страны, отказавшиеся от хостинга, отмечены красным. Выбранная принимающая страна отмечена синим цветом.

Выбор города-организатора

Норвегия была третьей страной, выбранной для участия в этом конкурсе, поскольку Европейский вещательный союз (EBU) в мае 2003 года первоначально выбрал телекомпанию ITV для проведения мероприятия. британскую ^{[ 7 ]} Вскоре после первого конкурса в Копенгагене было подтверждено, что следующий конкурс состоится в Манчестере 20 ноября 2004 года. ^{[ 8 ]} Однако в мае 2004 года ITV отказалась от участия из-за проблем с финансами и расписанием. ^{[ 9 ]} В августе 2004 года выяснилось, что Granada Television , которая должна была быть сопродюсером шоу с Carlton Television , решила выйти из сделки, заявив, что выделенный бюджет в 1 500 000 евро был слишком мал. EBU предложил финансирование в размере 900 000 евро для организации мероприятия, но компания ITV заявила, что это будет стоить почти 2 500 000 евро, поэтому попросила их найти новую принимающую телекомпанию. ^{[ 10 ]} Также считается, что еще одним фактором, повлиявшим на их решение, были рейтинги аудитории ITV в предыдущие годы, которые были ниже ожидаемого. ^{[ 11 ]}

Поэтому место проведения было перенесено в Хорватию, страну-победительницу 2003 года. ^{[ 12 ]} но хорватская телекомпания HRT , как сообщается, забыла, что предполагаемое место проведения мероприятия уже забронировано на период проведения Детского Евровидения. ^{[ 13 ]} Именно в этот момент, в июне 2004 года, когда до проведения мероприятия оставалось пять месяцев, норвежская телекомпания NRK предложила организовать следующий конкурс. ^{[ 13 ]} Обязанности по проведению конкурса были подтверждены самой телекомпанией несколько дней спустя, добавив, что конкурс пройдет в Хоконс-холле в Лиллехаммере в тот же день, что и планировалось изначально. ^{[ 14 ]}

Место проведения

Хоконс-холл , иногда англоязычный как «Хокон-холл» и «Хааконс-холл», — арена , расположенная в Стампеслетте в Лиллехаммере , Норвегия, построенная для зимних Олимпийских игр 1994 года . вмещающая 11 500 человек Это крупнейшая площадка для гандбола и хоккея в стране, .

Хоконс-холл регулярно используется для проведения турниров по гандболу и хоккею, концертов, выставок, конференций и банкетов. Объект принадлежит муниципалитету Лиллехаммера через дочернюю компанию Lillehammer Olympiapark , которой принадлежат все олимпийские объекты в Лиллехаммере. Норвежский олимпийский музей расположен на арене, которая находится рядом с меньшим Кристинс-холлом . Зал был открыт 1 февраля 1993 года и обошёлся в 238 миллионов норвежских крон (NOK).

Страны-участницы

ЕВС опубликовал первоначальный список участников, в который вошли 20 стран-участниц. Франция и Швейцария дебютировали в конкурсе. Хотя изначально Германия и Израиль были подтверждены в качестве стран-участниц, в конечном итоге они отказались от участия в конкурсе. ^{[ 15 ]} Ранее сообщалось, что Ирландия планировала принять участие в конкурсе, но не вошла в окончательный список участников. ^{[ 16 ]}

сборник, включающий все песни конкурса 2004 года, а также караоке-версии Накануне мероприятия Европейский вещательный союз подготовил , и выпустил Universal Music Group в ноябре 2004 года. ^{[ 17 ]}

**Участники Детского Евровидения 2004.** ^{[ 18 ]}
Страна	Вещатель	Художник	Песня	Язык	Автор(ы) песен
Беларусь	БТРК	Egor Volchek	" Spiavajcie sa mnoju " ( Спявайце са мною )	белорусский	Улада Сусленка Egor Volchek
Бельгия	RTBF	Свободные духи	" Подожди "	Французский	Свободные духи
Хорватия	ЗГТ	Ника Туркович	« Хей мали »	хорватский	Ника Туркович
Кипр	CyBC	Мариос Тофи	« Онира » ( Сны )	Греческий	Мариос Тофи
Дания	ДР	Крутые дети [ ок ]	« Девочка моя »	датский	Ибрагим «Ибо» Шукейр Кэролайн Форсберг Тайбо Ники «Нэк» Попович
Франция	Телевизоры Франции	Томас Понтье	« Если бы мы захотели »	Французский	Томас Понтье
Греция	ЯВЛЯЮТСЯ	Секретная группа	« O palios mou eaftos » ( Мой прежний я )	Греческий	Андреас Кефалас
Латвия	Общая ценность	Мартиньш Талбергс и C-Stones Juniors	« Белый или черный »	латышский	Мартиньш Тальбергс
Македония	метро	Мартина Сильяновска	« Весело » ( Весело )	македонский	Мартина Сильяновска
Мальта	ПБС	Команда молодых талантов	«Сила песни»	Английский	Шарлотта Дебатер Марилена Гаучи
Нидерланды	ЕВРО	Клаартье и Ники [ nl ]	« Он — скала »	Голландский	Ники Брюин Клаартье Мёлемейстер
Норвегия	НРК	@лек [ нет ]	« Звезда, которой я буду »	норвежский	Александр Моберг
Польша	ТВП	рамка	« Поймай жизнь »	Польский	Вероника Бочат Анна Кламчинская Камила Пиентковска Доминика Рыдз
Румыния	Тир	Нони Рэзван Эне	" Спасибо "	румынский	Нони Рэзван Эне
Испания	ТВЭ	Мария Изабель	« Лучше умереть, чем просто »	испанский	Мария Исабель Лопес Родригес Хосе Муньис
Швеция	СВТ	Огни прожекторов [ св ]	« Почему я? »	Шведский	Анна Ялкеус Лизелотта Эстблом
Швейцария	РТС	Демис Мирарки	" Непослушный "	итальянский	Алессандро Мараньелло
Великобритания	ИТВ	Кори Спеддинг	«Лучшее еще впереди»	Английский	Кори Спеддинг

Формат

Визуальный дизайн

2 сентября 2004 года телекомпания-организатор NRK представила официальный логотип конкурса. ^{[ 19 ]} Позже тема шоу была подтверждена: яркие скандинавские зимние ночи, сверкающие звезды и снежные кристаллы в атмосфере хип-хопа . ^{[ 20 ]}

Ведущие

23 сентября 2004 года было объявлено, что Надя Хаснауи и Стиан Барснес Симонсен ведущими конкурса будут . Пара-хозяйка также возглавила финал национальных отборочных туров к соревнованию Melodi Grand Prix Junior 2004 12 июня. ^{[ 21 ]}

Голосование

Все страны использовали телеголосование для определения своей первой десятки. В обычной манере Евровидения любимая песня каждой страны получила 12 баллов, вторая фаворитка - 10, а фавориты с третьего по десятый - 8–1 балл.

Обзор конкурса

Мероприятие состоялось 20 ноября 2004 г. в 20:15 по центральноевропейскому времени. В нем приняли участие восемнадцать стран, порядок проведения был опубликован 14 октября 2004 г. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Все участвовавшие в конкурсе страны имели право голосовать посредством телеголосования. Испания выиграла со 171 очком, а пятерку лучших замыкают Великобритания, Хорватия, Румыния и Дания. Беларусь, Швеция, Швейцария, Латвия и Польша, занявшие последние места, заняли пятерку последних позиций. ^{[ 24 ]}

Шоу открылось парадом флагов всех стран-участниц. В интервальном выступлении ирландская бойз-бэнд Westlife исполнила « Ain't That a Kick in the Head? » вживую на сцене. ^{[ 25 ]}

Р/О	Страна	Художник	Песня	Очки	Место
1	Греция	Секретная группа	« О палиос моу еафтос »	48	9
2	Мальта	Команда молодых талантов	«Сила песни»	14	12
3	Нидерланды	Клаартье и Ники [ nl ]	« Он — скала »	27	11
4	Швейцария	Демис Мирарки	" Непослушный "	4	16
5	Норвегия	@лек [ нет ]	« Звезда, которой я буду »	12	13
6	Франция	Томас Понтье	« Если бы мы захотели »	78	6
7	Македония	Мартина Сильяновска	" Забава "	64	7
8	Польша	рамка	« Поймай жизнь »	3	17
9	Кипр	Мариос Тофи	" Онира "	61	8
10	Беларусь	Egor Volchek	« Спой мне »	9	14
11	Хорватия	Ника Туркович	« Хей мали »	126	3
12	Латвия	Мартиньш Талбергс и C-Stones Juniors	« Белый или черный »	3	17
13	Великобритания	Кори Спеддинг	«Лучшее еще впереди»	140	2
14	Дания	Крутые дети [ ок ]	« Девочка моя »	116	5
15	Испания	Мария Изабель	« Лучше умереть, чем просто »	171	1
16	Швеция	Огни прожекторов [ св ]	« Почему я? »	8	15
17	Бельгия	Свободные духи	" Подожди "	37	10
18	Румыния	Нони Рэзван Эне	" Спасибо "	123	4

Представители

Греция – Посмотрите на Джорджелли
Мальта – Тея Салиба
Нидерланды – Дэнни Хукстра
Швейцария – Алессия Милани
Норвегия – Ида Урсин-Хольм
Франция – Габриэль
Македония — Филип
Польша – Ядвига Яскульски
Кипр – Стелла Мария Куккиди
Belarus – Darya
Хорватия – Буга
Латвия – Сабина Березина
Соединенное Королевство - Чарли Аллан
Дания – Энн Гадегор
Испания – Лучо
Швеция – Куини Марксдоттер
Бельгия – Александр Шенфельдер
Romania – Emy

Подробные результаты голосования

Подробные результаты голосования ^{[ 26 ]}
		Общий балл	Греция	Мальта	Нидерланды	Швейцария	Норвегия	Франция	Македония	Польша	Кипр	Беларусь	Хорватия	Латвия	Великобритания	Дания	Испания	Швеция	Бельгия	Румыния
Участники	Греция	48		12	1	2	1	3			12		3		5		1		2	6
	Мальта	14			2				3						4	4				1
	Нидерланды	27		3			3	1	1			3	1	5			2	1	7
	Швейцария	4		4
	Норвегия	12														7		5
	Франция	78	6	1	5	6	2		2	4	4	6	4	7	2	6	8	4	8	3
	Македония	64		6	6	5	5	4		5	3		8	3	3	5	3	3	3	2
	Польша	3						2				1
	Кипр	61	12	8	3	1			6			4	5	2	8	1	5		1	5
	Беларусь	9	1							3				1						4
	Хорватия	126	4		8	8	10	8	12	7	6	8		8	12	8	6	8	6	7
	Латвия	3	2							1
	Великобритания	140	5	10	12	7	6	6	5	10	5	10	7	10		10	10	7	10	10
	Дания	116	7	5	7	3	12	5	8	8	7	5	6	4	10		7	10	4	8
	Испания	171	10	7	10	12	8	12	10	12	10	7	12	6	7	12		12	12	12
	Швеция	8					4				1					3
	Бельгия	37	3		4	4		7	4	2	2	2	2		1		4	2
	Румыния	123	8	2		10	7	10	7	6	8	12	10	12	6	2	12	6	5

12 очков

Ниже приводится сводка максимальных 12 баллов, которые каждая страна присуждает другой:

Н.	участник	Страна(ы), дающая 12 баллов
8	Испания	Бельгия , Хорватия , Дания , Франция , Польша , Румыния , Швеция , Швейцария
3	Румыния	Беларусь , Латвия , Испания
2	Хорватия	Македония , Великобритания
2	Греция	Кипр , Мальта
1	Кипр	Греция
	Дания	Норвегия
	Великобритания	Нидерланды

Другие страны

Чтобы страна имела право на потенциальное участие в Детском Евровидении, она должна быть активным членом EBU. В настоящее время неизвестно, выдаст ли ЕВС приглашения на участие всем 56 активным членам, как это делается на конкурсе песни «Евровидение».

Германия . После неучастия в прошлом году немецкая телекомпания Norddeutscher Rundfunk (NDR) была объявлена дебютантом конкурса 2004 года. Однако позже страна отказалась от участия в конкурсе. Причину отзыва не указали. ^{[ 15 ]} Германия дебютирует только шестнадцать лет спустя на Детском Евровидении 2020 .
Ирландия . Сообщается, что ирландское телевидение получило приглашение для участия в конкурсе 2004 года и вошло в число 20 стран, которые, как ожидается, примут участие в Лиллехаммере. Однако в итоге Ирландия не дебютировала и не участвовала в соревнованиях до 2015 года . ^{[ 16 ]}
Израиль . Израильское управление вещания (IBA) изначально планировало дебютировать на конкурсе в этом году, но дебют так и не состоялся. Израиль и IBA дебютируют только в 2012 году . ^{[ 16 ]}

Трансляции

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна	Вещательная компания(и)	Комментатор(ы)	Ссылка.
Беларусь	Беларусь 1	Денис Курьян
Бельгия	ВРТ ТВ1	Голландский: Ильза Ван Хек и Марсель Вантильт
Бельгия	РТБФ Ла Декс	Английский: Жан-Луи Лаэ
Хорватия	ЗГТ 1	Неизвестный
Кипр	CyBC	Неизвестный
Дания	ДР1	Николай Молбех
Франция	Франция 3	Эльза Файер и Бруно Берберес
Греция	ЭРТ1	Неизвестный
Латвия	Общая ценность 1	Карл Стрип	^{[ 27 ]}
Мальта	ТВМ	Валери Велла
Македония	МТВ 1	Миланка Расик
Нидерланды	Нидерланды 1	Анджела Гротуизен
Норвегия	НРК1	Марианна Фюреволд и Йонна Стёме
Польша	ТВП1	Артур Оржех
Румыния	ТВР1	Иоана Исопеку и Александру Надь
Испания	ТВЭ1	Фернандо Арджента
Швеция	СВТ1	Пекка Хейно
Швейцария	SF2	Немецкий: Роман Кильхспергер
	ТСР 2	Английский: Мари-Тереза Порше
	ТСИ 1	Английский: Клаудио Лаццарино и Даниэле Раузео
Великобритания	ITV2 (в прямом эфире), ITV1 (с задержкой)	Мэтт Браун	^{[ 28 ]}

Вещатели и комментаторы в неучаствующих странах
Страна	Вещательная компания(и)	Комментатор(ы)	Ссылка.
Австралия	SBS TV (с задержкой)	Без комментариев
Босния и Герцеговина	BHT1 (с задержкой) ^{[ а ]}	Неизвестный	^{[ 29 ]}
Эстония	ETV (с задержкой)	Неизвестный	^{[ 30 ]}

Официальный альбом

Детское Евровидение в Лиллехаммере '04 — сборник песен, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Universal Music Group в ноябре 2004 года. В альбом вошли все песни конкурса 2004 года.

См. также

Примечания

↑ Отложенная трансляция 3 января 2005 г., 09:25 CET. ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ «IMDB: Гран-при Børne1'erens melodi 2000» . IMDB . 1 мая 2000 года . Проверено 3 мая 2008 г.
^ «IMDB: Гран-при по мелодии 2001» . IMDB . 1 мая 2001 года . Проверено 3 мая 2008 г.
^ «IMDB: MGP Nordic 2002» . IMDB . 1 декабря 2002 года . Проверено 3 мая 2008 г.
^ «МГП Нордик 2002» . esconnet.dk (на датском языке). 27 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Проверено 3 мая 2008 г.
^ «Первый пресс-релиз EBU о Детском Евровидении 2003» . Европейский вещательный союз . 22 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года . Проверено 3 мая 2008 г.
^ «Детское Евровидение 2003» . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 18 октября 2020 г.
^ «Юниоры получают шанс на Евровидение» . 30 мая 2003 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через news.bbc.co.uk.
^ «Подтверждение Манчестера в качестве первоначального хозяина» . 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г.
^ « Юношеские соревнования не пройдут в Манчестере». " . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Евровидение Великобритания: бюджет юниоров EBU слишком мал» . ESCToday.com . 24 августа 2004 года . Проверено 15 октября 2020 г.
^ Козенс, Клэр (17 ноября 2003 г.). «Рейтинги Детского Евровидения Великобритании» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 мая 2008 г.
^ «Юниор 2004 в Хорватии! (обновление)» . 5 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г. Проверено 26 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Юношеские соревнования переезжают в Норвегию» . 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2004 г. Проверено 26 июня 2019 г.
^ "Детское Евровидение пройдет в Лиллехаммере" . ESCToday.com . 22 июня 2004 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Германия отказывается от участия в Детском Евровидении » . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Информация о планах участия Ирландии» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2004 года . Проверено 26 июня 2019 г.
^ "Разное - Детское Евровидение в Лиллехаммере '04" . Дискогс . Проверено 20 июля 2020 г.
^ "Участники Лиллехаммера 2004 - Детского Евровидения" . Junioreurovision.tv . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «NRK представила логотип Junior 2004» . ESCToday.com . 2 сентября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.
^ «Детская тема: «Яркие скандинавские зимние ночи» » . ESCToday.com . 14 октября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.
^ «Надя и Стиан проведут Юниор-2004» . ESCToday.com . 23 сентября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.
^ «Младший: это текущий порядок…» . ESCToday.com . 14 октября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.
^ «Очередность песен на 2004 год» . Junioreurovision.tv . Архивировано из оригинала 19 апреля 2005 года.
^ «Финал Лиллехаммера-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
^ «Бойбэнд Westlife выступит на Junior 2004» . ESCToday.com . 3 ноября 2004 г. Проверено 30 марта 2020 г.
^ «Итоги финала Лиллехаммера 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
^ "Второй финал детского конкурса песни "Евровидение" пройдет сегодня в Лиллехаммере" . Delfi.tv . 20 ноября 2004 года . Проверено 29 июля 2018 г.
^ «Детское Евровидение» . UKGameshows . Проверено 12 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ЕВРОВИДЕНИЕ ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ – ЛИЛЛЕХАММЕР 2004. Сокращенная запись. Трансляция: BHT1, понедельник, 03.01.2005. 25.09» . BHT 1. 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2005 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
^ «Победа детского «Евровидения» досталась Испании» . Эстонская газета . 22 ноября 2004 года . Проверено 2 июня 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[30] Отложенная трансляция 3 января 2005 г., 09:25 CET. ^{[ 29 ]}

[IMDBMGP2000-1] «IMDB: Гран-при Børne1'erens melodi 2000» . IMDB . 1 мая 2000 года . Проверено 3 мая 2008 г.

[IMDBMGP2001-2] «IMDB: Гран-при по мелодии 2001» . IMDB . 1 мая 2001 года . Проверено 3 мая 2008 г.

[IMDBMGP2002-3] «IMDB: MGP Nordic 2002» . IMDB . 1 декабря 2002 года . Проверено 3 мая 2008 г.

[esconnet1-4] «МГП Нордик 2002» . esconnet.dk (на датском языке). 27 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Проверено 3 мая 2008 г.

[press2003-5] «Первый пресс-релиз EBU о Детском Евровидении 2003» . Европейский вещательный союз . 22 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года . Проверено 3 мая 2008 г.

[6] «Детское Евровидение 2003» . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 18 октября 2020 г.

[7] «Юниоры получают шанс на Евровидение» . 30 мая 2003 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через news.bbc.co.uk.

[8] «Подтверждение Манчестера в качестве первоначального хозяина» . 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г.

[9] « Юношеские соревнования не пройдут в Манчестере». " . Проверено 20 июля 2020 г.

[10] «Евровидение Великобритания: бюджет юниоров EBU слишком мал» . ESCToday.com . 24 августа 2004 года . Проверено 15 октября 2020 г.

[ukrates-11] Козенс, Клэр (17 ноября 2003 г.). «Рейтинги Детского Евровидения Великобритании» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 мая 2008 г.

[12] «Юниор 2004 в Хорватии! (обновление)» . 5 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г. Проверено 26 июня 2019 г.

[NRK-13] Jump up to: ^а ^б «Юношеские соревнования переезжают в Норвегию» . 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2004 г. Проверено 26 июня 2019 г.

[14] "Детское Евровидение пройдет в Лиллехаммере" . ESCToday.com . 22 июня 2004 года . Проверено 15 декабря 2020 г.

[Germany-15] Jump up to: ^а ^б « Германия отказывается от участия в Детском Евровидении » . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.

[Twenty-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Информация о планах участия Ирландии» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2004 года . Проверено 26 июня 2019 г.

[17] "Разное - Детское Евровидение в Лиллехаммере '04" . Дискогс . Проверено 20 июля 2020 г.

[18] "Участники Лиллехаммера 2004 - Детского Евровидения" . Junioreurovision.tv . Проверено 11 июня 2023 г.

[19] «NRK представила логотип Junior 2004» . ESCToday.com . 2 сентября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.

[20] «Детская тема: «Яркие скандинавские зимние ночи» » . ESCToday.com . 14 октября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.

[21] «Надя и Стиан проведут Юниор-2004» . ESCToday.com . 23 сентября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.

[22] «Младший: это текущий порядок…» . ESCToday.com . 14 октября 2004 года . Проверено 30 марта 2020 г.

[23] «Очередность песен на 2004 год» . Junioreurovision.tv . Архивировано из оригинала 19 апреля 2005 года.

[24] «Финал Лиллехаммера-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.

[25] «Бойбэнд Westlife выступит на Junior 2004» . ESCToday.com . 3 ноября 2004 г. Проверено 30 марта 2020 г.

[26] «Итоги финала Лиллехаммера 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.

[27] "Второй финал детского конкурса песни "Евровидение" пройдет сегодня в Лиллехаммере" . Delfi.tv . 20 ноября 2004 года . Проверено 29 июля 2018 г.

[28] «Детское Евровидение» . UKGameshows . Проверено 12 августа 2012 г.

[B&H2004-29] Jump up to: ^а ^б «ЕВРОВИДЕНИЕ ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ – ЛИЛЛЕХАММЕР 2004. Сокращенная запись. Трансляция: BHT1, понедельник, 03.01.2005. 25.09» . BHT 1. 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2005 г. . Проверено 21 мая 2023 г.

[31] «Победа детского «Евровидения» досталась Испании» . Эстонская газета . 22 ноября 2004 года . Проверено 2 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ а ]

[ 29 ]

[ 30 ]