Миниатюрный 44
| Рукопись Нового Завета | |
 Начало Евангелия от Матфея | |
| Текст | Евангелия |
|---|---|
| Дата | 12 век |
| Скрипт | Греческий |
| Найденный | 1760-1770, Афон. |
| Сейчас в | Британская библиотека |
| Размер | 30,7 см на 24 см |
| Тип | Византийский текстовый тип |
| Категория | V |
| Примечание | маргиналии |
Минускул 44 (в нумерации Грегори-Аланда ), ε 239 ( фон Зоден ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета на пергаментных листах. Палеографически его относят к XII веку. Он имеет сложное содержание и полные маргиналии .
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит полный текст четырех Евангелий на 259 листах размером 30,7х24 см. Текст пишется в один столбец на странице, по 21-22 строки на странице. [ 2 ] [ 3 ] В Евангелии от Матфея стихи 16:2б-3 ( знамения времени ). опущены [ 4 ]
Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях, и их τιτλοι ( названия глав ) вверху страниц. Существует также еще одно разделение по меньшим аммониевым разделам (в разделах Марка 234, последний пронумерованный раздел в 16:9) со ссылками на Евсевиевы каноны . [ 4 ]
В нем содержатся богослужебные книги с житиями ( синаксария и Менологион ), изображениями, лекционными пометками на полях (для богослужебного использования), подписями в конце Евангелий и номерами στιχοι . [ 5 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса является представителем византийского типа текста . Герман фон Зоден к текстовому семейству E. отнес его [ 6 ] Аланд поместил его в категорию V. [ 7 ]
Согласно методу профиля Клермонта, он представляет текстовое семейство K. х в Луки 1, Луки 10 и Луки 20. Он принадлежит к текстовой группе 1434 в Луки 20. [ 6 ] В нем нет Иисуса и женщины, взятой в прелюбодеянии (Иоанна 7:53-8:11). [ 4 ]
- Текстовые варианты
- Матфея 2,1 – Иерусалим ] Иерусалим
- Мэтт 2,11 – eὗron ] eẾdon
- Матфея 2,23 – Назарет ] Назарὰ
История
[ редактировать ]Рукопись была датирована Шольцем XI веком. Григорий датировал его XII веком. [ 4 ] относит его В настоящее время INTF к 12 веку. [ 2 ] [ 3 ]
Кодекс был привезен с Афона в Англию Сезаром де Мисси (1703–1775), французским капелланом Георга III , короля Англии, который посвятил свою жизнь сбору материалов для издания Нового Завета. Его исследовали Амелотта , Саймон , Ветштейн в 1746 г., Шольц и Блумфилд (1860 г.). Ветштейн дал сопоставление, но очень несовершенное. [ 5 ]
Он был добавлен в список рукописей Нового Завета Веттштейном . Ч. Р. Грегори увидел это в 1883 году. [ 4 ]
В настоящее время он хранится в Британской библиотеке (добавить MS 4949) в Лондоне . [ 2 ] [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 49.
- ^ Перейти обратно: а б с К. Аланд, М. Вельте, Б. Кестер, К. Юнак, «Краткий список греческих рукописей Нового Завета», Вальтер де Грюйтер , Берлин, Нью-Йорк, 1994, с. 49.
- ^ Перейти обратно: а б с «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 19 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрикс. п. 139.
- ^ Перейти обратно: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 197.
- ^ Перейти обратно: а б Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 53 . ISBN 0-8028-1918-4 .
- ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 138. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]