2023 Ноттингемские атаки
| 2023 Ноттингемские атаки | |
|---|---|
 | |
| Расположение | Ноттингем , Ноттингемшир , Англия |
| Дата | 13 июня 2023 г. 04:00–05:25 ( летнее время ) |
| Цель | Гражданские лица |
Тип атаки | Ножевые ранения , таран автомобиля |
| Летальные исходы | 3 |
| Раненый | 3 |
| нападавший | Вальдо Калокане |
| Мотив | Неизвестный |
Ранним утром 13 июня 2023 года три человека получили смертельные ножевые ранения и еще трое получили ранения, когда фургон на них врезался в результате трех связанных нападений в Ноттингеме , городе в восточном Мидлендсе в Соединенном Королевстве. Около 04:00 BST Вальдо Калокане смертельно ранил ножом двух студентов университета на улице, за которыми следовал школьный смотритель, фургон которого он угнал. Калокейн был арестован после того, как фургон врезался в людей на ближайшей автобусной остановке.
16 июня 2023 года Калокане было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в убийстве и трем пунктам обвинения в покушении на убийство , а 17 июня он был заключен под стражу . В ноябре 2023 года Калокейн отрицал три пункта обвинения в убийстве, но признал три пункта обвинения в непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности и еще три пункта обвинения в покушении на убийство. Его ходатайства были приняты обвинением. приговорил Калокана 25 января 2024 года Королевский суд Ноттингема к бессрочному содержанию в больнице строгого режима.
Атаки
[ редактировать ]13 июня 2023 года в 04:00 по британскому стандартному времени двое 19-летних подростков были найдены со смертельными ножевыми ранениями на Илкестон-роуд, Рэдфорд, Ноттингем . [1] [2] [3] Полиция Ноттингемшира получила запрос на участие в 04:05. [4] Анонимный очевидец сообщил полиции, что он видел нападение на двух студентов, слышал ужасный крик и видел мужчину в черном, с капюшоном и рюкзаком, который дрался с какими-то людьми. Он видел, как жертва-мужчина рухнула посреди дороги, а женщина направилась к дому и исчезла на обочине дома. [5] Позже были обнаружены записи с камер видеонаблюдения , на которых видно, как подозреваемый пытается ворваться в спальню общежития Seely Hirst House на Мэпперли-роуд, менее чем через час после того, как он напал на двух студентов. [6] [4]
В 05:25 в полицию позвонили в связи с инцидентом, когда фургон врезался в людей, ожидавших на автобусной остановке возле Королевского театра в центре города, в результате чего три человека получили ранения. [4] [7] Затем подозреваемый попытался сбить двух других пешеходов в районе Шервуд-стрит; предположительно, они получили легкие травмы. [8] Мужчина был найден зарезанным на Магдала-роуд в районе Мэпперли-Парк города, недалеко от хостела Seely House. Примерно в 05:34 после того, как мужчина подошел к полиции с ножом, его ударили электрошокером возле круглосуточного магазина на Бентинк-роуд, Форест-Филдс, и арестовали по подозрению в убийстве . [3] [2] [4] [8]
Жертвы
[ редактировать ]Первыми двумя погибшими в результате терактов стали 19-летние студенты первого курса Ноттингемского университета . [9] [10] [5] Барнаби Уэббер, изучавший историю, и Грейс О'Мэлли-Кумар, изучавшая медицину. [11] Третьей жертвой стал 65-летний Ян Коутс, владелец фургона, украденного у него по дороге на работу школьным смотрителем. Все пострадавшие получили ранения после того, как с ними столкнулись на автобусной остановке; один находился в критическом состоянии. [3] [12] 15 июня представитель NHS Trust больницы Ноттингемского университета сообщил, что состояние мужчины, находящегося в критическом состоянии, теперь стабильно. [8]
Расследование
[ редактировать ]Сообщается, что полиция тесно сотрудничает с полицией по борьбе с терроризмом, но сохраняет «непредвзятость» в отношении мотивов. [13] [14] [5] Полиция заявила, что, по их мнению, преступник действовал в одиночку . [15]
16 июня 2023 года подозреваемому было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в убийстве и трем пунктам обвинения в покушении на убийство . [16]
Преступник
[ редактировать ]Преступником был Вальду Амиссан Мендес Калокане . [а] гражданин Гвинеи-Бисау и Португалии , которому на момент нападений был 31 год. [18] [17] Он получил постоянный статус благодаря своему португальскому гражданству. В 2022 году он окончил факультет машиностроения Ноттингемского университета. [19] Он приехал в Соединенное Королевство в 2007 году со своими родителями, и семья переехала в Хаверфордвест в Пембрукшире , Уэльс, где они регулярно поклонялись тамошней церкви Голгофы (независимая пятидесятническая церковь , сотрудничающая с Ассамблеями Божьими ). [20] Он учился в школе сэра Томаса Пиктона и добился успехов в учебе. [21]
Арест и суд
[ редактировать ]Калокейн не имел судимости и не был известен службам безопасности, но имел проблемы с психическим здоровьем. [3] 14 июня детективы обратились в мировой суд Ноттингема , и им было предоставлено еще 36 часов на его допрос. [22] 17 июня Калокейн, не имеющий постоянного адреса , впервые предстал перед судом и был заключен под стражу . [23] [24] [25]
В ноябре 2023 года Калокейн отрицал три пункта обвинения в убийстве, но признал три пункта обвинения в непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности и еще три пункта обвинения в покушении на убийство. [17] 23 января 2024 года его заявление было принято. [26] а через два дня его приговорили к бессрочному заключению в больнице строгого режима. [27] В феврале 2024 года было объявлено, что судьи пересмотрят приговор Калокане после того, как генеральный прокурор назвал его «неоправданно мягким». [28]
События после суда
[ редактировать ]26 января Генеральная прокуратура объявила, что рассмотрит возможность пересмотра приговора после того, как он был передан на рассмотрение, утверждая, что он слишком мягок. [29] Но Назир Афзал , бывший главный королевский прокурор, описал решение принять заявление Калокане о непредумышленном убийстве и выдать ему распоряжение о госпитализации как соответствующее. [30] Слушания в Апелляционном суде по вопросу о необходимости изменения приговора начались 8 мая 2024 года. [31]
Также 26 января Национальная служба здравоохранения Англии объявила о расследовании контактов Калокейна со службами психического здоровья, начиная с 2020 года. [32] Полиция Лестершира также подтвердила, что Калокейн был обвинен в нападении на двух коллег за шесть недель до поножовщины в Ноттингеме, но ареста произведено не было. [33] Впоследствии силы обратились в Независимое управление по вопросам поведения полиции для расследования нападений. [34]
Последствия
[ редактировать ]Вечером 13 июня 2023 года в церкви Святого Петра на площади Святого Петра в центре города состоялось бдение в память жертв под руководством епископа Саутвелла и Ноттингема Пола Уильямса. [35] Сотни студентов присутствовали на бдении, оставляя жертвам цветы и зажигая свечи. В то же время поминальный звон Ноттингемского университета прозвучал в церкви Всех Святых возле университета членами Общества знатоков перемен . [36] была объявлена минута молчания Перед матчем по крикету чемпионата графства между Эссексом и Сомерсетом , и флаг был приспущен, а игроки носили черные повязки. [37]
14 июня тысячи представителей общественности собрались в кампусе Университетского парка Ноттингемского университета на поминальную акцию, к которой обратились отцы двух студентов-жертв. [38] [39] Еще одно общегородское дежурство состоялось 15 июня в 17:30 на Старой рыночной площади с участием вице-канцлера профессора Ширера Уэста, лорд-мэра клерка Кэрол Маккалок и лидера Совета клерка Дэвида Меллена. Чтобы поддержать желающих, проезд в городских автобусах был бесплатным с 15:00 до 20:00. [40] Близкие родственники всех троих погибших обратились к толпе, и в 18:00 была соблюдена минута молчания . [8]
Реакции
[ редактировать ]Премьер-министр Риши Сунак , министр внутренних дел Суэлла Браверман и лидер оппозиции Кейр Стармер выразили соболезнования. [1] Архиепископ Кентерберийский ответил в Твиттере : «Ужасный и трагический инцидент в Ноттингеме сегодня утром. Я присоединяюсь ко всем, кто молится за всех пострадавших, за скорбящих родственников и друзей, а также за службы экстренной помощи в их продолжающемся реагировании». Архиепископ Йоркский написал: «Молитесь сегодня за Ноттингем, за тех, кто умер, за раненых, за тех, кто скорбит, и за тех, кто заботится о них. Господи, помилуй». [35]
Выпускной бал Ноттингемского университета вечером 13 июня был отменен представителями студенческого союза из-за нападений. [41] Обе жертвы-студенты были членами спортивных команд, в результате чего на нападения отреагировали многие спортсмены и клубы. Крикетный клуб Bishop 's Hull в Тонтоне попросил людей оставить цветы и выразить почтение, а бывший капитан сборной Англии по крикету Майкл Вон почтил память одного из погибших. Хоккейная команда Англии , хоккейный клуб Саутгейт , крикетный клуб Вудфорд-Уэллс и крикет Эссекса выразили соболезнования еще одной погибшей жертве. [37] 16 июня Англии и мужские команды по крикету Австралии носили черные нарукавные повязки в знак уважения и почтили минутой молчания перед исполнением национальных гимнов в день открытия серии тестов The Ashes в Эджбастоне . 22 июня - женщины коллеги обеих стран последовали их примеру на открытии сериала «Пепел женщин» в Ноттингеме на стадионе «Трент Бридж» . [42]
15 июня полиция Ноттингемшира подтвердила, что они передали часть инцидента в Независимое управление по вопросам поведения полиции (IOPC), поскольку полицейская машина с маркировкой следовала за фургоном, которым управлял подозреваемый, прежде чем фургон столкнулся с двумя пешеходами. [22] [8]
Споры о сообщении полиции в WhatsApp
[ редактировать ]В 2024 году полиция Ноттингемшира обратилась в Независимое управление по вопросам поведения полиции по поводу содержания сообщений в группе WhatsApp , в которых обсуждался инцидент и жертвы, используя непрофессиональные и унизительные выражения. В апреле Эмма Уэббер, мать жертвы Барнаби Уэббера, написала открытое письмо офицерам группы, выразив отвращение, вызванное этими сообщениями. [43] [44]
Сноски
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Атака в Ноттингеме: что мы знаем на данный момент» . Небесные новости . 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Три человека найдены мертвыми в Ноттингеме» . Аль Джазира . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д МакНэми, Майкл Шейлс; Грегори, Джеймс (13 июня 2023 г.). «Атака Ноттингема: что мы знаем на данный момент» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уотсон, Грейг (14 июня 2023 г.). «Нападения в Ноттингеме: камеры видеонаблюдения показывают подозреваемого возле общежития для бездомных» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уотсон, Грейг; Бевис, Гэвин (13 июня 2023 г.). «Ноттингем: Студенты среди троих погибших в результате терактов в Ноттингеме» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Сойер, Патрик; Мерфи, Майкл (14 июня 2023 г.). «Подозреваемый в Ноттингеме «пытался проникнуть в общежитие», прежде чем нанести ножевое ранение третьей жертве» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Додд, Викрам; Мюррей, Джессика; Пидд, Хелен; Грирсон, Джейми (14 июня 2023 г.). «Ноттингем в шоке после того, как трое погибших в результате нападений ранним утром» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Уотсон, Грейг (15 июня 2023 г.). «Нападения в Ноттингеме: полиции дали больше времени для допроса подозреваемого» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ @UniofNottingham (13 июня 2023 г.). «С большой печалью мы подтверждаем внезапную и неожиданную смерть двух наших студентов после крупного инцидента в центре Ноттингема ночью» ( Твиттер ) . Проверено 13 июня 2023 г. - через Twitter .
- ^ «Два студента Ноттингемского университета среди троих убиты в результате нападения в центре города» . Новости ИТВ . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Бадшах, Надим; Дэвис, Кэролайн; Томас, Тоби; Маккей, Хэмиш (14 июня 2023 г.). «Атака в Ноттингеме: тысячи людей присоединяются к пикетированию возле студенческого союза Ноттингемского университета – как это произошло» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Полиция обнародовала последовательность событий, приведших к аресту 31-летнего мужчины» . Полиция Ноттингемшира . 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Ноттингем: Группа по борьбе с терроризмом занимается делом Ноттингема – но полиция сохраняет «непредвзятость» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ «Нападение в Ноттингеме: полиция «сохраняет непредвзятость» в отношении мотивов, - говорит министр внутренних дел» . Небесные новости . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Лоулесс, Джилл; Мелли, Брайан (13 июня 2023 г.). «Полиция Ноттингема сообщает, что мужчина смертельно ранил троих, угнал фургон и сбил еще троих в английском городе» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Нападения в Ноттингеме: Вальдо Калокане обвинен в трех убийствах» . Новости Би-би-си . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джеффорд, Уилл (28 ноября 2023 г.). «Нападения в Ноттингеме: Вальдо Калокане признает, что убил трех человек» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ «Вальдо Калокане предстал перед судом по поводу ножевого нападения в Ноттингеме» . Новости Би-би-си . 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ Бевис, Гэвин (16 июня 2023 г.). «Нападения в Ноттингеме: подозреваемого зовут Вальду Амиссан Мендес Калокане» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «История – Церковь Голгофа» . Голгофская церковь . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Эванс, Мартин; Сойер, Патрик; Хаймас, Чарльз; Стивенс, Макс; Мерфи, Майкл (15 июня 2023 г.). «Подозреваемый в нападении в Ноттингеме происходит из «трудолюбивой» христианской семьи» . Телеграф . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Детективам предоставлено дополнительное время для допроса подозреваемого в убийстве» . Полиция Ноттингемшира . 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Шердли, Ребекка (17 июня 2023 г.). «Мужчина предстает перед судом по обвинению в тройном убийстве» . Ноттингемшир Live . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
- ^ Шердли, Ребекка (17 июня 2023 г.). «Ноттингем атакует прямые трансляции, когда Вальдо Калокане предстает перед судом по обвинению в тройном убийстве» . Ноттингем Пост. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
- ^ Кобэм, Тара (17 июня 2023 г.). «Мужчина, обвиняемый в тройном убийстве, предстает перед судом» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
- ^ Баррелл, Мириам (23 января 2024 г.). «Суд принял заявление тройного убийцы о непредумышленном убийстве» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Мюррей, Джессика (25 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: Вальдо Калокане будет помещен в больницу строгого режима» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Торр, Джордж (20 февраля 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: приговор тройному убийце будет пересмотрен» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Макинтош, Томас; Сиссонс, Роб; Медленный, Оливер (26 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: приговор тройному убийце рассматривается на пересмотр» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Лоубридж, Кэролайн (31 января 2024 г.). «Обвинение по делу о тройном убийце в Ноттингеме соответствующее – экс-прокурор» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Барнс, Лиам (8 мая 2024 г.). «Приговор убийце, напавшему на Ноттингем, должен включать тюремное заключение, заявил суд» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Сиссонс, Роб (26 января 2024 г.). «Атаки в Ноттингеме: Национальная служба здравоохранения расследует дело Вальдо Калокане» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Лоубридж, Кэролайн (26 января 2024 г.). «Вальдо Калокане: Полиция не арестовала убийцу после предыдущих нападений» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (29 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: полиции предстоит расследование предполагаемых нападений убийцы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эшворт, Пэт (14 июня 2023 г.). «В Ноттингеме проведено бдение в память о жертвах нападения» . Церковь Таймс . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Звенящий мировой колокольчик» . bb.ringingworld.co.uk . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джойс, Элизабет (14 июня 2023 г.). «Ноттингемские теракты: жертвы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ « Берегите друг друга»: отцы жертв теракта в Ноттингеме выступают на бдении» . Небесные новости . 14 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Бадшах, Надим; Дэвис, Кэролайн; Томас, Тоби; Маккей, Хэмиш (14 июня 2023 г.). «Атака в Ноттингеме: тысячи людей присоединяются к пикетированию возле студенческого союза Ноттингемского университета – последние новости» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Городское бдение в Ноттингеме – сегодня в 17:30» . Университет Ноттингема . 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Бек, Лейси (13 июня 2023 г.). «Выпускной бал отменен, поскольку студенты Ноттингема «выражают солидарность» после инцидента в центре города» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Сингх, Анируд (22 июня 2023 г.). «Женский пепел 2023: вот почему игроки Англии и Австралии носят черные нарукавные повязки на тесте Трент Бридж» . Время крикета . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
- ^ Коттерилл, Бекки (24 апреля 2024 г.). «Ноттингем нападает на семьи, травмированные «варварским» сообщением полиции в WhatsApp об убийствах» . Небесные новости .
- ^ Рейнольдс, Иордания (24 апреля 2024 г.). «Мама жертвы нападения в Ноттингеме раскритиковала «бессердечные» сообщения полиции в WhatsApp» . Вечерний стандарт .
- Дорожные происшествия в Европе, 2023 г.
- 2020-е годы в Ноттингеме
- Автомобильный буйство 2020-х годов
- Теракты в Великобритании в 2023 году
- События июня 2023 года в Великобритании
- Дорожные происшествия в Англии
- Ножевые нападения в 2023 году
- Ножевые нападения в Англии
- Беспорядки транспортных средств в Соединенном Королевстве
- Преступления июня 2023 года в Европе
- Непредумышленное убийство в Англии