Jump to content

Арктическая крачка

Послушайте эту статью
(Перенаправлено с арктических крачек )

Арктическая крачка
Острова Фарн
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Хордовые
Сорт: Птицы
Заказ: Ржанкообразные
Семья: Лариды
Род: Стерн
Разновидность:
С. райская
Биномиальное имя
Стерна райская
Ареал S. paradisaea
  Места размножения
  места зимовки
  маршруты миграции
Синонимы

Портлендская крачка
Стерна пикей

Полярная крачка ( Sterna paradisaea крачка семейства ) Laridae . Эта птица имеет циркумполярное гнездовое распространение, охватывающее арктические и субарктические регионы Европы (на юг до Бретани ), Азии и Северной Америки (на юг до Массачусетса ). Этот вид активно мигрирует : он видит два лета в году, мигрируя по извилистому маршруту от северных мест размножения к антарктическому побережью на южное лето и обратно примерно через шесть месяцев. Недавние исследования показали, что средняя годовая длина полета туда и обратно составляет около 70 900 км (44 100 миль) для птиц, гнездящихся в Исландии и Гренландии , и около 48 700 км (30 300 миль) для птиц, гнездящихся в Нидерландах . Это, безусловно, самые длительные миграции, известные в животном мире. Полярная крачка гнездится раз в один-три года (в зависимости от брачного цикла).

Арктические крачки – птицы среднего размера. Они имеют длину 28–39 см (11–15 дюймов) и размах крыльев 65–75 см (26–30 дюймов). [ 3 ] У них в основном серо-белое оперение, красно-оранжевый клюв и ноги, белый лоб, черный затылок и макушка (с белыми прожилками) и белые щеки. Серая мантия имеет длину 305 мм (12,0 дюйма), лопатки с коричневой бахромой, некоторые с белыми кончиками. Верхнее крыло серое с белой передней кромкой, воротник полностью белый, как и крупа. Глубоко раздвоенный хвост беловатый, с серыми внешними перепонками.

Полярные крачки — птицы-долгожители, многие из которых достигают возраста пятнадцати-тридцати лет. Питаются в основном рыбой и мелкими морскими беспозвоночными . Вид многочисленный, насчитывает около двух миллионов особей. Хотя динамика численности особей этого вида в целом неизвестна, эксплуатация в прошлом привела к сокращению численности этой птицы в южных пределах ее ареала.

Этимология

[ редактировать ]

Название рода Sterna происходит от древнеанглийского слова «stearn», «крачка». [ 4 ] Конкретное слово paradisaea происходит от позднелатинского слова paradisus , «рай». [ 5 ] Шотландцы зовут Пиктарни , [ 6 ] Таррок [ 7 ] и многие их варианты также считаются звукоподражательными , происходящими от отличительного призыва. [ 8 ] Из-за сложности различения этих двух видов все неофициальные общие названия совпадают с обыкновенной крачкой . [ 9 ]

Распространение и миграция

[ редактировать ]

Полярная крачка имеет постоянное циркумполярное гнездовое распространение по всему миру; нет признанных подвидов . Его можно найти в прибрежных регионах в частях Северной Америки и Евразии с более прохладным умеренным климатом в течение северного лета. Южным летом его можно встретить в море, достигая северной окраины антарктических льдов. [ 10 ]

Полярная крачка известна своей миграцией; каждый год он летает из своих арктических нерестилищ в Антарктику и обратно. Кратчайшее расстояние между этими областями составляет 19 000 км (12 000 миль). Длительное путешествие гарантирует, что эта птица увидит два лета в году и больше дневного света, чем любое другое существо на планете. [ 11 ] Одним из примеров замечательных способностей этой птицы к полету на большие расстояния является полярная крачка, окольцованная еще неоперившимся птенцом на островах Фарн , Нортумберленд , Великобритания, северным летом 1982 года, которая достигла Мельбурна , Австралия, в октябре, всего через три месяца после оперения. путешествие длиной более 22 000 км (14 000 миль). [ 12 ] Другой пример — птенец, окольцованный в Лабрадоре , Канада , 23 июля 1928 года. Четыре месяца спустя он был найден в Южной Африке. [ 13 ]

Исследование 2010 года с использованием прикрепленных к птицам устройств слежения показало, что приведенные выше примеры не являются чем-то необычным для этого вида. Фактически, исследование показало, что предыдущие исследования серьезно недооценили годовое расстояние, которое проходит полярная крачка. Одиннадцать птиц, гнездившихся в Гренландии или Исландии, преодолели в среднем 70 900 км (44 100 миль) за год, а максимум - 81 600 км (50 700 миль). [ 14 ] Разница с предыдущими оценками связана с тем, что птицы следуют извилистым курсом, а не прямым маршрутом, как предполагалось ранее. Птицы следуют несколько извилистым курсом, чтобы воспользоваться преобладающими ветрами. [ 15 ] Средняя полярная крачка живет около 30 лет и, согласно приведенным выше исследованиям, за свою жизнь преодолевает около 2,4 миллиона км (1,5 миллиона миль), что эквивалентно путешествию туда и обратно с Земли на Луну более трех раз. [ 16 ]

Исследование полдюжины арктических крачек, гнездящихся в Нидерландах, в 2013 году. [ 17 ] показаны среднегодовые миграции ок. 48700 км (30300 миль). На пути на юг эти птицы примерно следовали вдоль береговой линии Европы и Африки . [ 18 ]

Арктические крачки обычно мигрируют достаточно далеко от берега, поэтому их редко можно увидеть с суши вне сезона размножения. [ 19 ]

Описание и таксономия

[ редактировать ]
несовершеннолетний

Полярная крачка — птица среднего размера, около 33–36 см (13–14 дюймов) от кончика клюва до кончика хвоста. Размах крыльев составляет 76–85 см (30–33 дюйма). [ 19 ] Вес 86–127 г (3,0–4,5 унции). Клюв темно-красный, как и короткие ноги и перепончатые ступни. Как и большинство крачек, полярная крачка имеет крылья большого удлинения и хвост с глубокой развилкой. [ 19 ]

взрослой особи Оперение сверху серое, с черными затылком и макушкой и белыми щеками. Верхние крылья бледно-серые, область возле кончика крыла полупрозрачная. Хвост белый, нижняя часть тела бледно-серая. Оба пола внешне похожи. Зимнее оперение аналогичное, но макушка белее, а клювы темнее. [ 19 ]

Молодые особи отличаются от взрослых черными клювом и ногами, «чешуйчатыми» крыльями и спиной с темными кончиками перьев, темной перемычкой на запястьях крыльев и короткими хвостовыми полосками. [ 19 ] В первое лето у молодых особей передняя корона становится более белой. [ 20 ]

Этот вид имеет множество криков ; Двумя наиболее распространенными из них являются сигнал тревоги возможные хищники (такие как люди или другие млекопитающие , который раздается, когда в колонии входят ), и рекламный сигнал . [ 21 ]

Хотя полярная крачка похожа на обыкновенную и розовую крачки , ее окраска, профиль и крик немного отличаются. По сравнению с обыкновенной крачкой у нее более длинный хвост и однотонный клюв, а основными отличиями от розовой являются немного более темный окрас и более длинные крылья. Крик полярной крачки более гнусавый и резкий, чем крик обыкновенной, и его легко отличить от крика розовой. [ 22 ]

Ближайшими родственниками птицы являются южноамериканская ( Sterna hirundinacea ), кергеленская ( S. virgata ) и антарктическая ( S. vittata ) крачки. [ 23 ]

Неполовозрелое оперение полярной крачки первоначально было описано как отдельные виды: Sterna portlandica и Sterna pikei . [ 24 ]

Воспроизведение

[ редактировать ]
Одна крачка гнездится с яйцом в земле Шлезвиг-Гольштейн, Германия.
Вложение с яйцом в земле Шлезвиг-Гольштейн , Германия.
Крачки летают на юге Исландии
Южная Исландия

Размножение начинается примерно на третьем или четвертом году жизни. [ 25 ] Арктические крачки спариваются на всю жизнь и в большинстве случаев возвращаются в одну и ту же колонию каждый год. [ 26 ] Ухаживание сложное, особенно у птиц, гнездящихся впервые. [ 27 ] Ухаживание начинается с так называемого «высокого полета», когда самка преследует самца на большую высоту, а затем медленно спускается. За этим представлением следуют «рыбные полеты», во время которых самец предлагает самке рыбу. Ухаживание на земле предполагает походку с поднятым хвостом и опущенными крыльями. После этого обе птицы обычно летают и кружат друг над другом. [ 27 ]

Оба пола договариваются о месте для гнезда, и оба будут защищать это место. В это время самец продолжает кормить самку. Вскоре после этого происходит спаривание. [ 27 ] Размножение происходит колониями на побережьях, островах и иногда внутри страны, в тундре у воды. часто образует смешанные стаи С обыкновенной крачкой . В кладке откладывает от одного до трёх яиц , чаще всего два. [ 19 ]

Это одна из самых агрессивных крачек, яростно защищающая свое гнездо и птенцов. Он нападает на людей и крупных хищников, обычно нанося удары по макушке или затылку. Хотя он слишком мал, чтобы нанести серьезную травму животному размером с человека, он все же способен проливать кровь и способен отпугивать многих хищных птиц, белых медведей. [ 28 ] и более мелкие хищники-млекопитающие, такие как лисы и кошки. [ 11 ]

Гнездо обычно представляет собой углубление в земле, которое может быть выложено, а может и не быть выложено кусочками травы или подобными материалами. Яйца пестрые и замаскированные. [ 19 ] Оба пола разделяют обязанности по инкубации. Молодь вылупляется через 22–27 дней и оперяется через 21–24 дня. [ 19 ] Если родители беспокоятся и часто покидают гнездо, инкубационный период может продлиться до 34 дней. [ 21 ]

Вылупившиеся птенцы опушены . Будучи преждевременными , птенцы начинают передвигаться и исследовать окружающую среду в течение одного-трех дней после вылупления. [ 29 ] Обычно они не отходят далеко от гнезда. Первые десять дней после вылупления птенцов высиживают взрослые особи. [ 30 ] Оба родителя заботятся о птенцах. [ 19 ] В рацион цыплят всегда входит рыба, и родители выборочно приносят птенцам более крупную добычу, чем они едят сами. [ 21 ] Самцы приносят больше еды, чем самки. Кормление родителями длится примерно месяц, после чего постепенно прекращается. [ 19 ] После оперения молодые особи учатся питаться самостоятельно, в том числе используют сложный метод ныряния. [ 31 ] С помощью родителей они улетят на юг зимовать. [ 32 ]

Полярные крачки — птицы-долгожители, которые тратят много времени на выращивание лишь нескольких детенышей, поэтому их называют K-отборными . [ 33 ] Исследование 1957 года, проведенное на островах Фарн, показало, что годовая выживаемость составляет 82%. [ 34 ]

Экология и поведение

[ редактировать ]
Крачка пролетела возле Арнарстапи
В полете возле Арнарстапи

Рацион полярной крачки варьируется в зависимости от места и времени, но обычно он плотояден . В большинстве случаев питается мелкой рыбой или морскими ракообразными . [ 10 ] [ 19 ] Виды рыб составляют наиболее важную часть рациона и составляют большую часть потребляемой биомассы , чем любая другая пища. Добычей являются неполовозрелые (1–2-летние) мелководные виды, такие как сельдь , треска , песчанки и мойва . [ 11 ] Среди съеденных морских ракообразных есть амфиподы , крабы и криль . Иногда эти птицы поедают также моллюсков , морских червей или ягоды , а на своих северных гнездовьях — насекомых . [ 29 ]

Полярные крачки иногда опускаются к поверхности воды, чтобы поймать добычу у поверхности. Во время размножения они также могут преследовать насекомых в воздухе. [ 29 ] Также считается, что арктические крачки, несмотря на свой небольшой размер, иногда могут заниматься клептопаразитизмом , нападая на птиц, чтобы спугнуть их и заставить выпустить добычу. [ 29 ] Объектом нападения являются несколько видов: представители сородичей, другие крачки (например, обыкновенная крачка), а также некоторые гагар и поганок . виды [ 21 ]

Во время гнездования полярные крачки уязвимы для хищников со стороны кошек и других животных. [ 10 ] не только является конкурентом за места гнездования, но и Более крупная серебристая чайка крадет яйца и птенцов. Замаскированные яйца помогают предотвратить это, как и изолированные места гнездования. [ 31 ] Ученые экспериментировали с бамбуковыми тростями, возведенными вокруг гнезд крачек. Хотя они обнаружили меньше попыток хищничества на участках, покрытых тростником, чем на контрольных участках, трость не снизила вероятность успеха хищничества на одну попытку. [ 35 ] Во время кормления поморники , чайки и другие виды крачек часто беспокоят птиц и крадут их пищу. [ 36 ]

Статус сохранения

[ редактировать ]

Общая численность полярной крачки оценивается более чем в два миллиона особей, причем более половины популяции проживает в Европе. что популяция сокращается, МСОП оценивает этот вид как , вызывающий наименьшее беспокойство вид Ареал размножения очень велик, и хотя считается , . [ 1 ] Арктические крачки входят в число видов, на которые распространяется Соглашение об охране афро-евразийских мигрирующих водоплавающих птиц . [ 37 ]

Население Новой Англии сократилось в конце девятнадцатого века из-за охоты на торговлю шляпами. [ 21 ] Эксплуатация продолжается в западной Гренландии , где популяция этого вида значительно сократилась с 1950 года. [ 38 ] В Исландии с 2018 года полярная крачка была отнесена к уязвимому региону из-за сокращения запасов песчанки ( Ammodytes spp.). [ 39 ]

В южной части ареала численность полярной крачки сокращается. Во многом это связано с нехваткой еды. [ 20 ] Однако большая часть ареала этих птиц чрезвычайно удалена, без какой-либо явной тенденции для вида в целом. [ 29 ] На характер расселения арктических крачек влияют меняющиеся климатические условия. [ 40 ] и его способность питаться во время зимовки в Антарктике зависит от покрова морского льда, но, в отличие от гнездящихся видов, при необходимости он может перемещаться в другой район и может использоваться в качестве контроля для изучения влияния изменения климата на размножение. разновидность. [ 41 ]

Культурные изображения

[ редактировать ]

Полярная крачка появилась на почтовых марках ряда стран и зависимых территорий. Территории включают Аландские острова , Олдерни и Фарерские острова . Страны включают Канаду, Финляндию , Исландию и Кубу . [ 42 ]

Полярная крачка заняла видное место в скетче импровизированного комедийного телешоу «Чья это линия?» с участием Колина Мокри и Райана Стайлза . [ 43 ]

  1. ^ Jump up to: а б BirdLife International (2018). « Стерна райская » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2018 : e.T22694629A132065195. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22694629A132065195.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
  2. ^ «Полярная крачка — информационный бюллетень о видах BirdLife» . сайт Birdlife.org . БердЛайф Интернэшнл . Проверено 17 августа 2006 г.
  3. ^ «полярная крачка» . Все о птицах . Корнеллская лаборатория орнитологии .
  4. ^ «Стерна» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  5. ^ Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон: Кристофер Хелм. п. 291 . ISBN  978-1-4081-2501-4 .
  6. ^ SND: Пиктарни. Архивировано 30 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  7. ^ SND: tarrock. Архивировано 30 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Хьюм (1993), стр. 12–13.
  9. ^ Кокер, Марк; Мэби, Ричард (2005). Птицы Британники . Лондон: Чатто и Виндус. стр. 246–247. ISBN  0-7011-6907-9 .
  10. ^ Jump up to: а б с «полярная крачка» . Королевское общество защиты птиц . Проверено 17 августа 2006 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Крамп, С., изд. (1985). Птицы Западной Палеарктики . Издательство Оксфордского университета. стр. 87–100. ISBN  0-19-857507-6 .
  12. ^ Хевисайдс, А.; Ходжсон, Миссисипи; Керр, И. (1983). Птицы в Нортумбрии, 1982 год . Клуб птиц Тайнсайд.
  13. ^ «Птицы Новой Шотландии: полярная крачка» . Музей естественной истории Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года . Проверено 22 августа 2006 г.
  14. ^ Эгеванг, Карстен; Стенхаус, Иэн Дж.; Филлипс, Ричард А.; Петерсен, Аэвар; Фокс, Джеймс В.; Силк, Джанет Р.Д. (2010). «Отслеживание полярной крачки Sterna paradisaea выявило самую длительную миграцию животных» . Труды Национальной академии наук . 107 (5): 2078–2081. Бибкод : 2010PNAS..107.2078E . дои : 10.1073/pnas.0909493107 . ПМЦ   2836663 . ПМИД   20080662 .
  15. ^ «Летающий подвиг полярной крачки» . Рейтер . 11 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  16. ^ Инман, Мейсон (12 января 2010 г.). «Найдена самая длинная миграция в мире — в 2 раза дольше, чем предполагалось» . Национальное географическое общество . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  17. ^ Фейн, Колорадо; Химстра, Д.; Филлипс, РА; ван дер Винден, Дж. (2013). «Полярные крачки Sterna paradisaea из Нидерландов мигрируют на рекордные расстояния через три океана на Землю Уилкса в Восточной Антарктиде» . Ардея . 101 : 3–12. дои : 10.5253/078.101.0102 . S2CID   84699518 .
  18. ^ «Голландские полярные крачки, мигрирующие в Антарктиду через Австралию» . BirdGuides.com . Путеводители по птицам. 30 мая 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дель Ойо, Хосеп; Эллиотт, Эндрю; Саргатал, Джорди, ред. (1996). Справочник птиц мира . Том 3. Барселона: Lynx Edicions. п. 653 . ISBN  84-87334-20-2 .
  20. ^ Jump up to: а б Хауэлл, Стив Н.Г.; Харамильо, Альваро (2006). Альдерфер, Джонатан (ред.). National Geographic Полный список птиц Северной Америки Национальное географическое общество. стр. 100-1 272–273. ISBN  0-7922-4175-4 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и Хэтч, Джей-Джей (2002). Пул, А.; Гилл, Ф. (ред.). Полярная крачка (Sterna paradisaea) . Филадельфия, Пенсильвания: Птицы Северной Америки. п. 707.
  22. ^ Олсон, Клаус Маллинг; Ларссон, Ганс (1995). Крачки Европы и Северной Америки . Издательство Принстонского университета. ISBN  0-7136-4056-1 .
  23. ^ Мост, ES; Джонс, AW; Бейкер, Эй Джей (2005). «Филогенетическая основа крачек (Sternini), выведенная на основе последовательностей мтДНК: значение для таксономии и эволюции оперения» (PDF) . Молекулярная филогенетика и эволюция . 35 (2): 459–469. Бибкод : 2005МОЛПЭ..35..459Б . дои : 10.1016/j.ympev.2004.12.010 . ПМИД   15804415 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2006 года . Проверено 7 сентября 2006 г.
  24. ^ Кауфман, Кенн (1990). «глава 18» . Полевые гиды Петерсона: продвинутое наблюдение за птицами . Хоутон Миффлин. п. 135 . ISBN  0-395-53517-4 .
  25. ^ Хоксли, Оскар (1957). «Экология гнездовой популяции полярных крачек» (PDF) . Кольцевание птиц . 28 (2): 57–92. дои : 10.2307/4510623 . JSTOR   4510623 .
  26. ^ Перринс (2003) , с. 267
  27. ^ Jump up to: а б с Перринс (2003) , с. 268
  28. ^ «Атака арктических птиц — Nat Geo WILD» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и Кауфман, Кенн (1996). Жизнь птиц Северной Америки . Хоутон Миффлин. п. 260 . ISBN  0-395-77017-3 .
  30. ^ Клаассен, М.; Бек, Дж.; Масман, Д.; Слагсвольд, Г. (1989). «Рост и энергетика птенцов полярной крачки ( Sterna paradisaea (PDF) . Аук . 106 : 240–248 . Проверено 1 сентября 2006 г.
  31. ^ Jump up to: а б Перринс (2003) , с. 269
  32. ^ Национальное общество Одюбона . «Полярная крачка (Sterna paradisaea)» . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 1 сентября 2006 г.
  33. ^ Шрайбер, Элизабет А.; Бургер, Джоан, ред. (2001). Биология морских птиц . Бока-Ратон: CRC Press . ISBN  0-8493-9882-7 .
  34. ^ Каллен, Дж. М. (1957). «Оперение, возраст и смертность полярной крачки». Исследование птиц . 4 (4): 197–207. Бибкод : 1957BirdS...4..197C . дои : 10.1080/00063655709475891 .
  35. ^ Бутби, Клэр; Редферн, Крис; Шредер, Джулия (2019). «Оценка тростников как метода управления, позволяющего уменьшить хищничество чаек в отношении гнездящихся на земле морских птиц». Ибис . 161 (2): 453–458. дои : 10.1111/ibi.12702 . hdl : 10044/1/66825 . ISSN   1474-919Х . S2CID   92479448 .
  36. ^ Перринс (2003) , с. 271
  37. ^ АЕВА . «Приложение II к Африканско-евразийскому соглашению о водоплавающих птицах: Список видов» . Архивировано из оригинала 1 января 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
  38. ^ Хансен, К. (2001). «Угрозы дикой природе в Гренландии». Информационный бюллетень группы Seabird . 89 : 1–2.
  39. ^ Скарфединссон, Кристинн Хаукур (октябрь 2018 г.). «Размножение (Sterna paradisaea)» [полярная крачка] (на исландском языке). Исландский институт естественной истории. Архивировано из оригинала 22 апреля . Получено 22 апреля.
  40. ^ Мёллер, АП; Фленстед-Йенсен, Э.; Мардал, В. (2006). «Распространение и изменение климата: пример полярной крачки Sterna paradisaea » . Биология глобальных изменений . 12 (10): 2005–2013. Бибкод : 2006GCBio..12.2005M . дои : 10.1111/j.1365-2486.2006.01216.x . ISSN   1365-2486 . S2CID   73693946 .
  41. ^ Редферн, Крис П.Ф.; Беван, Ричард М. (2020). «Использование морского льда арктическими крачками Sterna paradisaea в Антарктиде и последствия изменения климата» . Журнал птичьей биологии . 51 (2). дои : 10.1111/jav.02318 . S2CID   209604345 .
  42. ^ Гиббонс, Крис. «Марки с полярной крачкой» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 24 августа 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ Ласатер, Хоуп (15 июля 2021 г.). «29 «Чья это реплика?» Моменты, которые смешнее, чем они имеют право быть» . БаззФид . Проверено 28 мая 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 17 минут )
Duration: 17 minutes and 6 seconds.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 26 мая 2008 г. ( 26 мая 2008 г. ) и не отражает последующие изменения.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 237d5752f49f5d19a5c1fc127b93159c__1723429140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/9c/237d5752f49f5d19a5c1fc127b93159c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arctic tern - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)