Новый Оксфордский американский словарь

Новый Оксфордский американский словарь
Автор	Ангус Стивенсон (редактор) ; Кристин А. Линдберг (редактор)
Предмет	Словарь американского английского
Издатель	Издательство Оксфордского университета
Дата публикации	третье издание, август 2010 г.
Тип носителя	Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы	2096
ISBN	978-0-19-539288-3

Новый Оксфордский американский словарь ( NOAD ) — однотомный словарь американского английского языка, составленный американскими редакторами издательства Oxford University Press .

NOAD основан на Новом Оксфордском словаре английского языка ( NODE ), опубликованном в Великобритании в 1998 году, хотя и с существенным редактированием, дополнительными статьями и включением иллюстраций. Он основан на корпусном лингвистическом анализе Оксфордской базы данных современного американского английского языка объемом 200 миллионов слов .

NOAD включает в себя схему диакритического изменения написания для передачи произношения, в отличие от фонематической системы IPA Gimson , которая используется в NODE .

Издания

Первое издание

Первое издание, опубликованное в сентябре 2001 года, редактировали Элизабет Дж. Джуэлл и Фрэнк Абате.

Второе издание

Опубликованное в мае 2005 года второе издание было отредактировано Эрин МакКин . В издание добавлено около 3000 новых слов, значений и фраз. Он был большого формата, в 2096 страниц, размером 8½ на 11 дюймов. В комплект поставки входит компакт-диск с полным текстом словаря для устройств Palm OS .

С 2005 года Apple Inc. компании операционная система Mac OS X поставляется в комплекте со словарным приложением и виджетом , который указывает в качестве источника «Оксфордские американские словари» и содержит полный текст NOAD2 . Устройство чтения Amazon Kindle также использует NOAD в качестве встроенного словаря, а также Оксфордский словарь английского языка на выбор .

Издательство Оксфордского университета опубликовало NOAD2 в электронной форме в 2006 году на сайте OxfordAmericanDictionary.com. ^{[ 1 ]} а в 2010 году вместе с Оксфордским словарем английского языка в составе Oxford Dictionaries Online . ^{[ 2 ]}

Третье издание

Третье издание, опубликованное в августе 2010 года, редактировали Ангус Стивенсон и Кристин А. Линдберг. В это издание включено более 2000 новых слов, значений и фраз, а также более 1000 (1225) иллюстраций; сотни новых и исправленных пояснительных примечаний, новые диаграммы использования «Тенденций слов» для быстро меняющихся слов и фраз.

издание в твердом переплете ( ISBN 978-0-19-539288-3 )
?-е впечатление (2010-09-02)
Версия Android: опубликовано MobiSystems . Премиум-версия включает неограниченное время использования, автономный режим, приоритетную поддержку, отсутствие рекламы.
- Версия 5.1.020 (): включает обновленный пользовательский интерфейс, возможность обмениваться определениями слов, функцию «Слово дня», новую функцию поиска камеры.
- Версия 7.1.184 (): поддержка разделенного экрана для Android 7, ярлыки для Android 7.1 (камера, голосовой поиск, словарь).
- Версия 7.1.191 (30-дневная пробная версия, Android 4.1, 3 января 2017 г.): включает более 350 000 слов, фраз и значений, 75 000 аудиопроизношений как распространенных, так и редких слов, доступных как в британской, так и в американской голосовой версии.
Версия для iOS: опубликовано MobiSystems, Inc.
- Версия 8.1 (): включает обновленный пользовательский интерфейс, возможность делиться определениями слов, функцию «Слово дня», новую функцию поиска камеры.
- Версия 8.5.4 (): включает приглашение и обмен информацией для пользователей iPhone 6S, iPhone 6S+ и iPhone7.
- Версия 8.5.6 (полная версия, iOS 8, 24 февраля 2017 г.): включает функцию Voice Over и голосовой поиск для iOS 10.
Версия для Windows: опубликовано MobiSystems, Inc.
- Версия 2.2 (7-дневная пробная версия, 27 мая 2015 г.):
Версия для браузера: опубликовано MobiSystems, Inc.: включает 350 000 слов, 75 000 аудиопроизношений британским и американским голосом.
- Версия 2.1.0.4 (полная версия, 07.04.2015):
Интернет-издание Oxford References
- Первое впечатление (2011-??-??)
- ?е впечатление (2015-??-??)

Фиктивная запись

В словаре есть слово «эквивалентность», которое определяется как «умышленное уклонение от своих официальных обязанностей». Это вымышленная запись , призванная защитить авторские права публикации. Запись придумала Кристин Линдберг, один из редакторов NOAD . ^{[ 3 ]}

С выходом в свет второго издания распространился слух, что словарь содержит вымышленную запись на букву «е». Главный редактор New Yorker Генри Алфорд прочесал раздел и обсудил несколько найденных им необычных статей с группой американских лексикографов. Большинство сочли «эквивалентность» наиболее вероятным кандидатом, и когда Алфорд обратилась к NOAD главному редактору Эрин Маккин, она подтвердила, что это фальшивая запись, которая присутствовала с момента первого издания, чтобы защитить авторские права на компакт-диск. версия. Что касается этого слова, она сказала, что «присущая ему фальшь довольно очевидна». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Фальшивая запись, по-видимому, попала в ловушку на сайте Dictionary.com , который содержал соответствующую статью (которая впоследствии была удалена), которую автор приписал словарю Вебстера New Millennium Dictionary , оба из которых принадлежат частной компании Lexico . ^{[ 4 ]} Возможно, из-за лицензирования оксфордских словарей словарь Google включил это слово, перечислив три значения и приведя примеры использования.

Другие оксфордские словари

Оксфордский американский словарь ( OAD )
Оксфордский словарь английского языка ( OED )
Краткий Оксфордский словарь английского языка ( SOED )
Оксфордский словарь английского языка ( ODE )
Краткий Оксфордский словарь английского языка ( COED )
Австралийский Оксфордский словарь ( AOD )
Канадский Оксфордский словарь ( CanOD )
Оксфордский словарь для продвинутых учащихся ( OALD )

См. также

Ссылки

^ OxfordAmericanDictionary.com ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Оксфордские словари.com» . Архивировано из оригинала 16 мая 2001 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
^ Натан Бирма (21 сентября 2005 г.). «Словарь ставит ловушку с придуманным словом» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Генри Алфорд (29 августа 2005 г.). «Ни слова» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
^ Энн Курзан (8 мая 2014 г.). Исправление английского языка: прескриптивизм и история языка . Издательство Кембриджского университета . п. 93. ИСБН 9781107020757 .

Библиография

Новый Оксфордский американский словарь , первое издание, Элизабет Дж. Джуэлл и Фрэнк Р. Абате (редакторы), 2192 страницы, сентябрь 2001 г., Oxford University Press, ISBN 0-19-511227-X .
Новый Оксфордский американский словарь , второе издание, Эрин МакКин (редактор), 2096 страниц, май 2005 г., Oxford University Press, ISBN 0-19-517077-6 .
Новый Оксфордский американский словарь , третье издание, Ангус Стивенсон и Кристин А. Линдберг (редакторы), 2096 страниц, август 2010 г., Oxford University Press, ISBN 978-0-19-539288-3 .

Внешние ссылки

Справочные страницы Оксфорда: 3-е издание. Архивировано 27 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
Страницы Oxford University Press: 3-е издание. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine.
Новый Оксфордский американский словарь второго издания , веб-сайт
Страницы MobiSystems: Новый Оксфордский американский словарь с аудио, заархивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine
Страницы Google Play: Новый Оксфордский американский словарь, заархивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine.
Страницы iTunes: iOS , заархивировано 2 марта 2017 г. на Wayback Machine.
Страницы WordWeb: Новый Оксфордский американский словарь

[1] OxfordAmericanDictionary.com ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[2] «Оксфордские словари.com» . Архивировано из оригинала 16 мая 2001 года . Проверено 25 апреля 2010 г.

[3] Натан Бирма (21 сентября 2005 г.). «Словарь ставит ловушку с придуманным словом» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 8 сентября 2014 г.

[alford-4] Перейти обратно: ^а ^б Генри Алфорд (29 августа 2005 г.). «Ни слова» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.

[curzan-5] Энн Курзан (8 мая 2014 г.). Исправление английского языка: прескриптивизм и история языка . Издательство Кембриджского университета . п. 93. ИСБН 9781107020757 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Словари английского языка
Старый и среднеанглийский	Англосаксонский словарь Словарь древнеанглийского языка Среднеанглийский словарь
Исторический	Английский католикон (1483 г.) Английский учитель (1596) Новый мир английских слов (1658 г.) Новый словарь английского языка (1702 г.) Универсальный этимологический словарь английского языка (1721 г.) Джонсона Словарь английского языка (1755 г.) Словарь Вебстера (1828 г.) Вустера Словарь Ричардсона Новый словарь Императорский словарь (1847–1850) Словарь века (1889–1891) Всемирный книжный словарь Словарь американского английского
Британский английский	Чемберс Коллинз Оксфорд ВОЗРАСТ ОДА Компактный Краткий короче Пингвин
Американский английский	Американское наследие Американский региональный Энкарта Нью-Оксфорд Американский Случайный дом Вебстера Новый мир Вебстера Третий Новый Интернационал Вебстера
Канадский английский	Канадский Оксфорд Словарь канадизмов Словарь ньюфаундлендского английского языка Гейдж канадец
австралийский английский	Австралийский национальный Австралийский Оксфорд Маккуори
Онлайн	Совместный международный словарь английского языка Городской словарь Викисловарь Вордник
Учащиеся / ESL	Кембриджский курс для продвинутых учащихся Коллинз COBUILD Advanced Словарь современного английского языка Лонгмана Словарь английского языка Macmillan для продвинутых учащихся Курс для продвинутых учащихся Merriam-Webster Оксфордский курс для продвинутых учащихся