Jump to content

Фатима Уитбред

Фатима Уитбред
Фатима Уитбред улыбается в камеру
Уитбред в 2012 году
Персональная информация
Имя при рождении Фатима Ведад
Рожденный ( 1961-03-03 ) 3 марта 1961 г. (63 года)
Лондон, Англия
Высота 1,68 м (5 футов 6 дюймов) [1]
Масса 68 кг (150 фунтов) [1]
Супруг
Энди Норман
( м. 1997; дивизия 2006)
Дети 1
Родитель
Спорт
Страна Великобритания
Спорт Легкая атлетика
Событие Метание копья
Достижения и звания
Личный рекорд 77,44 м ( 254 футов 3 дюйма ) (1986)
Медальный рекорд
Женская легкая атлетика
Представляя  Великобритания
Олимпийские игры
Серебряная медаль – второе место 1988 Сеул Копье
Бронзовая медаль – третье место. 1984 Лос-Анджелес Копье
Чемпионаты мира
Золотая медаль – первое место 1987 Рим Копье
Серебряная медаль – второе место 1983 Хельсинки Копье
Чемпионат Европы
Золотая медаль – первое место 1986 Штутгарт Копье
Представляя  Англия
Игры Содружества
Серебряная медаль – второе место 1986 Эдинбург Копье
Бронзовая медаль – третье место. 1982 Брисбен Копье

Фатима Уитбред , MBE ( урожденная Ведад ; родилась 3 марта 1961 года) — британская метательница копья на пенсии . Она побила мировой рекорд с броском 77,44 м ( 254 фута 3 дюйма ) в квалификационном раунде чемпионата Европы по легкой атлетике 1986 года в Штутгарте и стал первым британским спортсменом, установившим мировой рекорд в метании. В том же году Уитбред выиграл титул чемпиона Европы и завоевал золотую медаль на чемпионате мира 1987 года . Она также является двукратным призером Олимпийских игр, выиграв бронзу на летних Олимпийских играх 1984 года и серебро на летних Олимпийских играх 1988 года . Такие же медали она выиграла соответственно на Играх Содружества 1982 и 1986 годов.

После тяжелого раннего детства Фатиму Ведад усыновила семья Маргарет Уитбред , тренера по метанию копья. Уитбред выиграла промежуточный титул на чемпионате английских школ по легкой атлетике 1977 года и была выбрана для участия в Играх Содружества 1978 года , где заняла шестое место. В следующем году она взяла золото на чемпионате Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1979 года . За свою карьеру у нее было широко разрекламированное соперничество с другой британской спортсменкой по метанию копья, Тессой Сандерсон . На более позднюю карьеру Уитбред повлияла длительная травма плеча, которая, по ее мнению, возникла во время ее мирового рекордного броска в 1986 году. Чемпионат Великобритании по легкой атлетике 1990 года был последним соревнованием, в котором она участвовала, получив там еще одну травму плеча. В 1992 году она официально ушла из соревнований.

В 1986 и 1987 годах она была названа Ассоциации спортивных обозревателей. спортсменкой года по версии В 1987 году она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (MBE) на церемонии вручения наград по случаю дня рождения 1987 года за заслуги перед легкой атлетикой. В 1987 году она была признана спортивной личностью года BBC и получила премию Хелен Ролласон «Спортивная личность года BBC» в 2023 году в знак признания ее победы над невзгодами своего детства и ее продолжающейся работы от имени других детей, находящихся под опекой.

В последующие годы Уитбред появился в нескольких телевизионных программах, в том числе « Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!» в 2011 и 2023 годах, в которых она оба раза финишировала третьей.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Фатима Ведад родилась 3 марта 1961 года в Сток-Ньюингтоне , Лондон. [2] [3] матери -киприотке-турке и отцу -киприоту-греку . [4] Она выросла в нескольких детских домах, время от времени оставаясь на попечении своей жестокой биологической матери. [2] В интервью The Observer в 2003 году она сказала: «Это был кошмар детства, и только потому, что я так любила спорт, я прошла через него и встретила свою настоящую мать». [4]

Некоторая заслуга в моем выборе вида спорта принадлежит самому метанию копья. Это не только волшебное событие, но и прекрасное. Полет копья — великолепное зрелище, и, как я очень скоро обнаружил, отпускание копья было фантастическим чувством.

из Фатимы: Автобиография Фатимы Уитбред , (1988) [5] : 98 

Ведад начал метать копье в 11 лет. [1] По ее словам, она заинтересовалась соревнованиями по легкой атлетике после того, как ее вдохновил миф об Аталанте , «которую ни один человек не мог обогнать, кроме как обманом, и чье копье убило ужасного монстра»; и Мэри Питерс , выигравшей золотую медаль на летних Олимпийских играх 1972 года в женском пятиборье . [5] : 96  метателя копья Дэвида Оттли Ведад встретил на стадионе и спросил его, может ли она использовать его копье. Он попросил ее подождать, пока приедет тренер. Тренером была Маргарет Уитбред , учительница физкультуры в местной школе, с которой Ведад ранее встречался, когда Уитбред судил матч по нетболу , в котором она играла. Узнав, что Ведад остался в детском доме, Маргарет Уитбред передала ему несколько ботинок и копье. от девушки, которая ушла с мероприятия. [2] Три года спустя Ведада удочерили Маргарет Уитбред и ее семья. [4] Подростковые годы она провела в Чедвелл-Сент-Мэри , Эссекс, где посещала школу Тореллс в соседнем Грейсе . [6] [7] : 152 

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Уитбред выиграл промежуточный титул чемпионата Англии по легкой атлетике среди школьников в 1977 году. [8] и установила национальный промежуточный рекорд - 158 футов 5 дюймов (48,28 м), выиграв Любительской спортивной ассоциации (ААА) в следующем месяце. женский чемпионат [9] она заняла шестое место в метании копья На Играх Содружества 1978 года , бросив 49,16 м ( 161 фут 3 + 1 дюйма ). [10] Уитбред выиграл золото в метании копья на чемпионате Европы по легкой атлетике среди юниоров 1979 года , метав 58,20 м ( 190 футов 11 + 1 дюйма ). [11] Она была выбрана для участия в летних Олимпийских играх 1980 года . [1] но, достигнув лишь 49,74 м ( 163 фута 2 + 1 дюйма ), ей не удалось пройти в финал. [12] На Играх Содружества 1982 года Уитбред завоевал бронзовую медаль, бросив 58,86 м ( 193 ft 1+14 in), which was 5.6 m (На 18 футов 4 + 1 дюйма ) позади чемпионки Сью Хауленд из Австралии. [10] [13]

Светлокожая женщина с вытянутой назад правой рукой держит копье.
Петра Фельке (на фото в 1984 году), выигравшая золото, опередив Уитбреда на летних Олимпийских играх 1988 года. [14]

Финишировав позади своей британской соперницы Тессы Сандерсон в серии из 18 соревнований, Уитбред наконец победила свою соперницу с броском 62,14 м ( 203 фута 10 + 1 дюйма ), чтобы выиграть чемпионат Великобритании по легкой атлетике в 1983 году , [14] [15] Уитбред выиграл серебряную медаль на первом чемпионате мира в 1983 году, едва пройдя в финал. [14] Она лидировала на протяжении всего финала, пока Тиина Лиллак не улучшила свою оценку своим последним броском в соревновании. [1] За несколько дней до летних Олимпийских игр 1984 года Уитбреду сделали операцию на желудке, но он все же смог приехать на Игры и принять участие в соревнованиях. [16] Она финишировала бронзовой медалью с результатом 67,14 м ( 220 ft 3+14 in), and Sanderson (69.56 m (228 футов 2 + 1 дюйма )) выиграл золото. [11] [14] [17] Лиллак, у которой был стрессовый перелом правой стопы, завоевала серебряную медаль. После результата Уитбред прокомментировал: «Я так разочарован   … Я был не прав в ту ночь». [16]

На Играх Содружества 1986 года в июле Уитбред дважды побила рекорд Игр во время своих первых трех бросков и лидировала с дистанцией 68,54 м ( 224 фута 10 + 1 дюйма ), прежде чем Сандерсон достиг 69,80 м (229 футов 0 дюймов) и победил. [18] После оглашения результата Уитбред сидел и плакал на поле около 30 минут. После церемонии награждения она, все еще явно расстроенная, прокомментировала: «12 лет упорной работы. До сих пор нет [золотой] медали   ... Я ждала два долгих года после [летних Олимпийских игр 1984 года]. И теперь я унижена». ." [19] Сандерсон, который отставал от Уитбреда на всех семи встречах перед Играми после Олимпийских игр 1984 года, сказал: «Я не против проиграть Фатиме в мелких соревнованиях, но не в крупных». [20]

Мировой рекорд и победы на чемпионатах Европы и мира.

[ редактировать ]

В следующем месяце Уитбред побил мировой рекорд в метании копья на 77,44 м ( 254 фута 3 4 дюйма) в отборочном раунде чемпионата Европы 1986 года , что более чем на 2 м дальше рекорда, установленного Петрой Фельке из Восточной Германии в прошлом году. Она была первой британской спортсменкой, установившей мировой рекорд в метании. [21] Фельке лидировал первые три раунда, прежде чем Уитбред произвел бросок на 72,68 м ( 238 ft 5+14 in) in the fourth round, and 73.68 m (241 фут 8 + 3 дюйма ) в пятом раунде и выиграла свое первое золото крупного чемпионата. [22] [23] Позже Уитбред писал, что «все годы тренировок наконец-то привели к чему-то   … Я встал на колени почета   … Я спонтанно покачал бедрами от счастья, победное покачивание». [5] : 168  Рекорд был побит Фельке в июле 1987 года с броском 79,80 м ( 261 фут 9 + 1 дюйма ). [24]

Уитбред вышел в финал чемпионата мира 1987 года , заняв второе место после Фельке. [25] Ее бросок 76,64 м ( 251 фут 5 + 1 дюйма ) была на тот момент третьей по длине за всю историю и принесла ей титул, опередив Фельке. Сандерсон был четвертым. [26] Ее праздничные покачивания после победы над Фельке на мировых и европейских соревнованиях стали хорошо известны в Великобритании. В 1987 году она была признана победителем премии BBC «Спортивная личность года» . [27] Дэвид Пауэлл написал в «Таймс» : «К этой отточенной улыбке она добавила «покачивание Уитбреда». Ей удается придать индивидуальность своему мероприятию так же, как Уилли Бэнкс сделал это с тройным прыжком». [28]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

За несколько месяцев до летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле Уитбред страдала от нескольких недугов: травмы плеча, фурункулов , железистой лихорадки и проблем с деснами . [29] Уитбред выиграл серебряную медаль, уступив Фельке. [14] с броском, который хоть и был ее лучшим в сезоне, но был примерно на четыре метра меньше, чем у соперницы. [1] [30] Уитбред прокомментировал: «Если меня пришлось победить, я рад, что это сделала Петра». [30]

На более позднюю карьеру Уитбред повлияла длительная травма плеча, которая, по ее мнению, возникла во время ее мирового рекорда по броску в 1986 году. Чемпионат Великобритании по легкой атлетике 1990 года был последним соревнованием, в котором она участвовала, и там она получила еще одну травму плеча. В 1992 году она официально ушла из соревнований. [1] [31]

Соперничество с Тессой Сандерсон

[ редактировать ]

Алан Хаббард написал в статье в The Observer в 1990 году об Уитбреде и Сандерсоне, что «их отношения ненависти-ненависти были одними из самых прочных в британском спорте», продолжаясь почти десять лет. [32] В 2009 году Том Ламонт прокомментировал в The Guardian , что «Уитбред и Сандерсон всегда были непростыми соперниками, и вражда, возникшая во время их пересекающихся карьер, стала такой же известной, как и их достижения, и, похоже, сохранится после их выхода на пенсию». [33] Хаббард процитировал мнение Сандерсона о том, что Уитбред получил преференции от Британского совета по любительскому спорту. Сотрудник Совета по рекламе Энди Норман, который принимал участие в установлении гонораров британских спортсменов, был другом семьи Уитбред и ее матери. [34] [32] В 1985 году Уитбред часто участвовала в международных мероприятиях, но Сандерсон приняла участие только в одном за сезон до июня 1985 года. Сандерсон утверждала, что это произошло потому, что ей не хватало сторонников на собраниях, где были определены представители; она сказала, что «Энди Норман присматривает за Фатимой на встречах… и, конечно же, ее мать, Маргарет, является тренером национальных соревнований». [35] В 1987 году Сандерсон пригрозила бойкотировать шесть официальных соревнований по легкой атлетике, за которые British Athletics должна была заплатить ей по 1000 фунтов стерлингов каждое по сравнению с 10 000 фунтов стерлингов Уитбреда. [36] [37] Сандерсон также возражал против поддержки Уитбредсом Хауленда, который участвовал в Играх Содружества 1990 года после двухлетней дисквалификации за допинг, поскольку Хоуленд был австралийцем, и Сандерсон считал, что вместо этого им следовало поддерживать британских спортсменов. [32] [38]

За свою карьеру Уитбред завоевали один титул чемпиона мира и один титул чемпиона Европы; Сандерсон выиграл Олимпийские игры и три золота Содружества. [39] В целом Сандерсон занимал более высокие места в 27 из 45 раз, когда они встречались друг с другом на соревнованиях, хотя Уитбред имел лучшие результаты в паре с 1984 по 1987 год. [40] В 1993 году тренер Питер Лоулер положительно сравнил технику Уитбрида с техникой Сандерсона, написав в «Новых исследованиях ИААФ в легкой атлетике» , что «расположение Уитбрида и [Мика] Хилла прямое, как бита из учебника по крикету. Уитбред усовершенствовал поворот на стержне, одновременно Сандерсон часто провисал во время родов». [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уитбред написала в своей автобиографии 2012 года, что у нее начались личные отношения с Энди Норманом вскоре после его развода в 1986 году. [7] : 242–244  В 1997 году Уитбред вышла замуж за Нормана в Копторне, Западный Суссекс . [42] Пара, у которой родился сын, развелась в 2006 году. Норман умер от сердечного приступа в 2007 году. [43] [44]

Уитбред опубликовал две автобиографии, написанные вместе с Адрианной Блю: «Фатима: автобиография Фатимы Уитбред» в 1988 году и «Выживший: шокирующая и вдохновляющая история настоящего чемпиона» в 2012 году. [5] [7]

Уитбред — христианка, но, по ее собственным словам, «не набожная». [45]

Почести и награды

[ редактировать ]

Уитбред занял второе место после Найджела Мэнселла в номинации «Спортивная личность года» BBC в 1986 году . [46] и выиграл титул в следующем году. [47] назвала ее Ассоциация спортивных журналистов «Спортсменкой года» в 1986 и 1987 годах. [48] [49] Она была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) в честь Дня Рождения 1987 года за заслуги перед легкой атлетикой. [50] [51] Уитбред получил премию Хелен Ролласон «Спортивная личность года» BBC в 2023 году за «выдающиеся достижения перед лицом невзгод». [52]

Уитбред была гостем в телевизионных программах, включая «Вопрос спорта» (в котором она впервые появилась в 1984 году), [53] Маленькое и большое шоу (1987 и 1988) [54] [55] и «Вещи Райта» (2012). [56] В 1989 году она была одной из знаменитостей, имеющих опыт усыновления или усыновления, принявших участие в программе « Найти семью» на канале ITV . В сериале были представлены собственные размышления знаменитостей, а также выделены конкретные дети, приглашая зрителей связаться с программой, если они заинтересованы в их воспитании или усыновлении. [57]

В январе 1995 года Уитбред дал интервью Эндрю Нилу в его индивидуальном шоу Is This Your Life? на канале 4 , где обсуждалось самоубийство Клиффа Темпла. [58] В статье для The Guardian Нэнси Бэнкс-Смит описала, как Уитбред «стоически и не потея», «стояла за каменной стеной», и в своих ответах по этому поводу была неясна. Уитбред также рассказала о своем недовольстве тем, как Беном Джонсоном обращались с после того, как у него обнаружили допинг с применением стероидов . [58] Отношение Нила к Уитбриду вызвало жалобы зрителей. [59]

Она была показанной «знаменитостью в маске» на Celebrity Wrestling в 2005 году и проиграла бой Виктории Сильвстедт . [60]

В ноябре 2011 года Уитбред приняла участие в шоу ITV « Я знаменитость   … Вытащите меня отсюда!» Уитбред и ее товарищ по лагерю Энтони Коттон ушли 2 декабря 2011 года, заняв третье место. [61] Одно из испытаний шоу заключалось в том, что она носила шлем, в котором обитало около 7500 тараканов. Сегмент был остановлен после того, как одно из насекомых заползло ей в нос. Его удалили, промыв водой через рот. [62]

В 2012 году она регулярно выступала экспертом по фитнесу в программе This Morning . [63] Позже в том же году в отдельном документальном фильме «Фатима Уитбред: Растущая под опекой» были представлены размышления Уитбред о ее собственном трудном детстве и ее разговорах с другими людьми, которые столкнулись с серьезными проблемами со стороны своих родителей и проблемами с системой ухода в Великобритании. В The Guardian Дэвид Стаббс написал: «Это скорее эмоционально, чем судебно-медицинская экспертиза, тем не менее, это обязательный просмотр». [64] [65] В 2020 году она прошла по Тропе Султана для программы BBC Two «Паломничество: дорога в Стамбул» . [66] [67]

В 2023 году она появилась в фильме « Я знаменитость... Южная Африка» , снова заняв третье место после поражения в предпоследнем испытании товарищам по лагерю Джордану Банджо и Майлин Класс . [68]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Международные соревнования

[ редактировать ]

В таблице представлены выступления Уитбрида, представляющего Великобританию и Англию на международных соревнованиях. (q) Указывает общую позицию в квалификационном раунде.

Рекорд Фатимы Уитбред в метании копья
Год Соревнование Место проведения Позиция Расстояние Ссылка.
1978 Игры Содружества Эдмонтон , Канада 6-е место 49,16 м [10]
1979 Чемпионат Европы среди юниоров Быдгощ , Польша 1-й 58,20 м [11]
1980 Олимпийские игры Москва, Советский Союз 18-е (к) 49,74 м [12]
1982 Чемпионат Европы Афины , Греция 8-е место 65,10 м [11]
1982 Игры Содружества Брисбен , Австралия 3-й 58,86 м [10]
1983 Чемпионаты мира Хельсинки , Финляндия 2-й 69,14 м [11]
1984 Олимпийские игры Лос-Анджелес, США 3-й 67,14 м [11]
1985 Кубок мира ИААФ Канберра , Австралия 3-й 65,12 м [11]
1986 Игры Содружества Эдинбург , Великобритания 2-й 68,54 м [10]
1986 Чемпионат Европы Штутгарт , Западная Германия 1-й 76,32 м [11]
1986 Финал Гран-при Рим , Италия 2-й 69,40 м [69]
1987 Чемпионаты мира Рим , Италия 1-й 76,64 м [11]
1988 Олимпийские игры Сеул , Южная Корея 2-й 70,32 м [11]

Национальные титулы

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Уитбред, Фатима; Блю, Адрианна (1988). Фатима: Автобиография Фатимы Уитбред . Лондон: Пелхэм. ISBN  978-0720718560 .
  • Уитбред, Фатима; Блю, Адрианна (2012). Выживший: шокирующая и вдохновляющая история настоящего чемпиона . Лондон: Virgin Books. ISBN  978-0753540961 .

Телевидение и радио

[ редактировать ]
Выступления Фатимы Уитбред на телевидении и радио
Год Программа Роль Ссылка
1984, 1986 Вопрос спорта гость [53] [73] [74]
1985 Кокни Дартс Классический гость [56]
1987, 1988 Маленькое и большое шоу гость [54] [55]
1987 Воган гость [75]
1989 Найти семью участник [57]
1995 Это твоя жизнь? гость [58]
2005 Знаменитости Борьба знаменитость в маске [60]
2009 Total Wipeout Специальный выпуск о знаменитостях участник [76]
2011 Я знаменитость   ... Вытащите меня отсюда! участник [61]
2011 Знаменитости, приходи поужинать со мной участник [77]
2011 Кто хочет стать миллионером? [а] участник [78]
2012 Этим утром фитнес-эксперт [63]
2012 Дело Райта гость [56]
2012 Вопрос спорта гость [79]
2012 Бессмысленные знаменитости гость [80]
2012 Фатима Уитбред: Растем под опекой себя [64]
2015 Вечная слава участник [81]
2017 Бессмысленные знаменитости [б] гость [82]
2019 Праздник моей жизни гость [83]
2019 Бессмысленные знаменитости [с] гость [84]
2020 Паломничество: Дорога в Стамбул участник [66]
2022 SAS знаменитостей : побеждает тот, кто осмелится участник [85]
2023 Я знаменитость... Южная Африка участник [68]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В партнерстве с Расселом Уотсоном .
  2. ^ Издание «Спортивная личность года», в партнерстве с Робином Казинсом.
  3. ^ Издание 1980-х годов, в сотрудничестве с Робином Казинсом
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Фатима Уитбред» . Команда ГБ . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Ади, Кейт (2005). «2. Как зовут твою мать?». Ничей ребенок (цифровое издание). Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  978-1848943605 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 24 октября 2022 г. - через Google Книги.
  3. ^ «Фатима Уитбред» . Великобритания Легкая атлетика. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Джексон, Джейми (2 марта 2003 г.). «Триумф и отчаяние: Фатима Уитбред» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года.
  5. ^ Jump up to: а б с д Уитбред, Фатима; Блю, Адрианна (1988). Фатима: Автобиография Фатимы Уитбред . Лондон: Пелхэм. ISBN  978-0720718560 .
  6. ^ Прочтите, Джулиан (9 мая 2016 г.). «Джо Паскуале: Эссексский мальчик в душе» . Великая британская жизнь . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Уитбред, Фатима; Блю, Адрианна (2012). Выживший: шокирующая и вдохновляющая история настоящего чемпиона . Лондон: Virgin Books. ISBN  978-0753540961 .
  8. ^ Jump up to: а б «Чемпионат английских школ (девочки)» . Легкоатлетический еженедельник . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  9. ^ Темпл, Клифф (23 августа 1977 г.). «Добро пожаловать британский выбор в Клевере». Таймс . п. 8.
  10. ^ Jump up to: а б с д и «Фатима Уитбред» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Фатима Уитбред: Резюме с отличием» . Мировая легкая атлетика . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Легкая атлетика на летних Играх в Москве 1980 года: метание копья среди женщин» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
  13. ^ «Сегодняшние медали». Читаю Вечернюю Пост . 7 октября 1982 г. с. 18.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Хендерсон, Джейсон (2 марта 2021 г.). «Фатима Уитбред в 60 лет» . Легкоатлетический еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  15. ^ «Атлетика». Вечерняя почта Сандвелла . 30 мая 1983 г. с. 23.
  16. ^ Jump up to: а б Мэйс, Кен (8 августа 1984 г.). «Как Сандерсон похоронил московские невзгоды». «Дейли телеграф» . п. 22.
  17. ^ «Тереза ​​Сандерсон» . Европейская легкая атлетика. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  18. ^ «Хлебцы еще горькие». Бертон Мэйл . 1 августа 1986 г. с. 28.
  19. ^ Китинг, Фрэнк (1 августа 1986 г.). «Горечь Уайтбреда переполняется». Хранитель . п. 22.
  20. ^ «Канадец побеждает на 200 метрах». Дейли Оклахоман . 1 августа 1986 г. с. 28.
  21. ^ Родда, Джон (29 августа 1986 г.). «Мировой рекорд Whitbread приносит утреннюю славу» . Хранитель . п. 20.
  22. ^ Мэйс, Кен (30 августа 1986 г.). «Уитбред находит свое прикосновение к первой золотой медали». «Дейли телеграф» . п. 29.
  23. ^ «Еще один золотой день». Вестерн Дейли Геральд . 30 августа 1986 г. с. 28.
  24. ^ Мясник, Пэт (31 июля 1987 г.). «Фельке бросает новый вызов». Таймс . п. 30.
  25. ^ «Дуэт Javelin вселяет надежды Великобритании» . Кембриджские вечерние новости . 5 сентября 1987 г. с. 4.
  26. ^ Китинг, Фрэнк (7 сентября 1987 г.). «Фатима возглавляет британские победы». Хранитель . п. 1.
  27. ^ «Спортивная личность года – прошлые победители» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 22 июля 2004 года . Проверено 23 ноября 2007 г.
  28. ^ Пауэлл, Дэвид (10 сентября 1987 г.). «Зимняя работа Уитбреда». Таймс . п. 42.
  29. ^ Мэйс, Кен (15 августа 1988 г.). «У Whitbread счастливое возвращение». «Дейли телеграф» . п. 30.
  30. ^ Jump up to: а б Мэйс, Кен (27 сентября 1988 г.). «Уитбред и Джексон вынуждены довольствоваться вторым лучшим». «Дейли телеграф» . п. 36.
  31. ^ Тейлор, Луиза (14 января 1992 г.). «Стойкий приверженец Javelin признает поражение». Таймс . п. 36.
  32. ^ Jump up to: а б с Хаббард, Алан (28 октября 1990 г.). «Угол вражды: Сандерсон против Уитбрида». Наблюдатель . п. 23.
  33. ^ Ламонт, Том (26 июля 2009 г.). «Застывший во времени» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  34. ^ Мэйс, Кен (1 июля 1985 г.). «Уитбред и Сандерсон ссорятся». «Дейли телеграф» . п. 22.
  35. ^ Брашер, Кристофер (30 июня 1985 г.). «Крэм отброшен в сторону летающим шотландцем». Наблюдатель . п. 39.
  36. ^ «Кратко о спорте: предложение Сандерсона о зарплате - легкая атлетика». Таймс . 29 мая 1987 г. с. 42.
  37. ^ «Легкая атлетика: Сандерсон предложил соглашение об улучшении заработной платы» . Таймс . 3 июня 1987 г. с. 54. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г. - через NewsBank.
  38. ^ Энгель, Мэтью (2 февраля 1990 г.). «Коу сохраняет депозит, поскольку Сандерсон теряет хладнокровие». Хранитель . п. 20.
  39. ^ Филд, Пиппа (16 августа 2019 г.). «Тесса Сандерсон о расе, соперничестве и модельном бизнесе - Эксклюзивное интервью». «Дейли телеграф» . стр. 6–7.
  40. ^ «Тесса Сандерсон» . Великобритания по легкой атлетике . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  41. ^ Лоулер, Питер (2016) [1996]. «Джавелин: развитие техники». Современный спортсмен и тренер . 54 (2): 18–21.
  42. ^ «Фатиме не удалось стать королевой джунглей» . Ист-Гринстед Курьер и наблюдатель . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. . Проверено 4 августа 2012 г.
  43. ^ «Бывшая олимпийская чемпионка Фатима Уитбред: Мне бы хотелось одеться и станцевать «Танцы со звездами»» . Ливерпульское Эхо . 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. . Проверено 12 июня 2022 г.
  44. ^ Родда, Джон (28 сентября 2007 г.). «Энди Норман» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  45. ^ Данн, Джемма (21 марта 2020 г.). « Это заставило меня осознать, что вера действительно может объединять людей » . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  46. ^ «Утешительный приз для Найджела». Ливерпульское Эхо . 15 декабря 1986 г. с. 30.
  47. ^ «Whitbread выигрывает трофей». «Дейли телеграф» . 14 декабря 1987 г. с. 26.
  48. ^ «Коротко о спорте: Награды». Хранитель . 14 ноября 1986 г. с. 28.
  49. ^ «Коротко о спорте: Награды». Хранитель . 11 декабря 1987 г. с. 28.
  50. ^ Сапстед, Дэвид (13 июня 1987 г.). «Пожизненное пэрство бывшего главного констебля Мидлендса». Таймс . п. 4.
  51. ^ «№50948» . Лондонская газета (Приложение). 13 июня 1987 г. с. 15.
  52. ^ «Спортивная личность 2023 года: Фатима Уитбред получает премию Хелен Ролласон» . Би-би-си Спорт . 19 декабря 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Би-би-си1». Абердинский вечерний экспресс . 31 января 1984 г. с. 2.
  54. ^ Jump up to: а б «Би-би-си1». «Ноттингем Ивнинг Пост» . 21 февраля 1987 г. с. 34.
  55. ^ Jump up to: а б «Би-би-си1». Глостерские новости . 3 марта 1988 г. с. 12.
  56. ^ Jump up to: а б с «Фатима Уитбред» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  57. ^ Jump up to: а б Холт, Джон (11 февраля 1989 г.). «Звездный поиск семьи». «Ноттингем Ивнинг Пост» . п. 43.
  58. ^ Jump up to: а б с Бэнкс-Смит, Нэнси (30 января 1995 г.). «Телевидение: дешевые острые ощущения». Хранитель . п. 10.
  59. ^ «Роковая встреча». Таймс . 11 февраля 1995 г. с. 16.
  60. ^ Jump up to: а б Смит, Джайлз (25 апреля 2005 г.). «Резерв талантов, который заставляет вас бороться за пульт - Спорт по телевидению». Таймс . п. 64.
  61. ^ Jump up to: а б «Коттон и Уитбред проголосовали за признание знаменитостей» . Радио Телевидение Ирландии. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
  62. ^ Смит, Джайлз (29 ноября 2011 г.). «Вопрос о фырканье после того, как Уитбред почуял опасность». Таймс . п. 59.
  63. ^ Jump up to: а б Джеффрис, Марк (31 декабря 2011 г.). «Этим утром я набираю звезду Фатиму Уитбред, которая будет бороться с лишним весом» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  64. ^ Jump up to: а б Стаббс, Дэвид (7 августа 2012 г.). «Основные телепередачи от 08.08.2012: Фатима Уитбред: растём под опекой» . Хранитель . Проверено 13 июня 2022 г.
  65. ^ Уорман, Мэтт (9 августа 2012 г.). «Дейли Телеграф: Болезненная реальность жизни звезды спорта». «Дейли телеграф» . п. 30.
  66. ^ Jump up to: а б Раджани, Дипика (10 апреля 2020 г.). «Паломничество: Состав фильма «Дорога в Стамбул»: актерский состав, когда он выйдет сегодня вечером на BBC One, и маршрут, который они пройдут» . я (газета) . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  67. ^ Бейкер, Эмили (27 марта 2020 г.). «Паломничество: Дорога в Стамбул, BBC2, обзор: Больше герцог Эдинбургский, чем религиозное образование» . я (газета) . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Я знаменитость представляет состав предстоящей серии All Stars в Южной Африке» . HuffPost Великобритания . 26 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.
  69. ^ «Финал Гран-при ИААФ» . ГБР Легкая атлетика . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  70. ^ «Чемпионат ААА среди юниоров (женщины)» . Легкоатлетический еженедельник . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  71. ^ «Чемпионат ААА (женщины)» . Легкоатлетический еженедельник . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  72. ^ «Чемпионат Великобритании» . Легкоатлетический еженедельник . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  73. ^ «Би-би-си1». Абердинская пресса и журнал . 9 января 1986 г. с. 4.
  74. ^ «Би-би-си1». Ковентри Ивнинг Телеграф . 11 декабря 1986 г. с. 24.
  75. ^ «Би-би-си1». Кембриджские ежедневные новости . 9 сентября 1987 г. с. 2.
  76. ^ «BBC - Пресс-служба - Специальный пресс-пакет о знаменитостях Total Wipeout: введение» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  77. ^ « Приходи пообедать со мной, специальная легкая атлетика» . Канал 4. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  78. ^ «Дуэт МакФлай в специальном выпуске «Кто хочет стать миллионером »» . Ирландская независимая газета . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Проверено 13 июня 2022 г.
  79. ^ «Вопрос спорта» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  80. ^ «Бессмысленные знаменитости» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  81. ^ Сил, Джек (6 октября 2015 г.). «Лучший сериал вторника: Вечная слава; Новые трюки; Алан Джонсон: Почта и я; Империя» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  82. ^ «Бессмысленные знаменитости» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  83. ^ «Праздник моей жизни с Леном Гудманом» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  84. ^ «Бессмысленные знаменитости» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  85. ^ Эрл, Тоби (3 сентября 2022 г.). «Выбор критика: Celebrity SAS: побеждает тот, кто осмелится, канал 4, 21:00». Таймс . п. 28.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник Лучшее выступление года в метании копья среди женщин
1984–1985
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a7c9be1e2f9451239922931e47a6a7b__1722923520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/7b/2a7c9be1e2f9451239922931e47a6a7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fatima Whitbread - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)