Jump to content

Регион Додома

Координаты : 6 ° 34'25,68 "ю.ш., 36 ° 15'47,16" в.д.  /  6,5738000 ° ю.ш., 36,2631000 ° в.д.  / -6,5738000; 36,2631000

Регион Додома
Регион Додома   ( суахили )
Сверху вниз:
Городской пейзаж Додомы; статуя Юлиуса Ньерере в Додоме; Удалить места с наскальными рисунками
Псевдоним(ы):
Столичный регион, Винный регион
Расположение в Танзании
Расположение в Танзании
Координаты: 6 ° 34'25,68 "ю.ш., 36 ° 15'47,16" в.д.  /  6,5738000 ° ю.ш., 36,2631000 ° в.д.  / -6,5738000; 36,2631000
Страна  Танзания
Зона Центральный
Назван в честь Додома
Капитал Додома
Районы
Область
• Общий 41 311 км 2 (15 950 квадратных миль)
• Классифицировать 8 из 31
Самая высокая точка
(Лугунга)
2352 м (7717 футов)
Население
 (2022) [1]
• Общий 3,085,625
• Классифицировать 7 из 31
• Плотность 75/км 2 (190/кв. миль)
Demonym Додоман
Этнические группы
• Поселенец суахили
• Родной Гого , Ранги , Сандаве и Бурунги
Часовой пояс UTC+3 ( ЕА )
Почтовый индекс
41ххх
Код города 026
Код ISO 3166 ТЗ-03
ИЧР (2021 г.) 0.497 [2]
низкий · 23 из 25
Веб-сайт Официальный сайт
Символы Танзании
Птица Рубехо акалат
Бабочка
Данай Хрисипп
Рыба
Красногрудая тилапия
млекопитающее
Роан Антилопа
Дерево
Баобаб
Минерал
Руби

Регион Додома ( Мкоа ва Додома на суахили ) — один из Танзании 31 административных регионов . Столица региона — город Додома . Додома расположена в центральной Танзании, граничит с регионом Сингида на западе, регионом Маньяра на севере, регионом Иринга на юге и регионом Морогоро на востоке. В регионе Додома находится столица страны, где законодательное собрание Бунге базируется . В регионе Додома также находится один из крупнейших университетов Танзании: Университет Додомы . Этот регион является родиной винодельческой промышленности Танзании , которая является второй по величине винодельческой промышленностью на континенте после Южной Африки . [3] По данным всероссийской переписи 2022 года, население региона составляло 3 085 625 человек; По данным национальной переписи 2012 года, население составляло 2 083 588 человек. [4] [1] [5]

Имя Додома происходит от Гого слова Идодомья , места, где слон утонул в грязи. [5]

Город Додома , от которого регион получил свое название, является крупнейшим городом и столицей региона. Он возник как небольшая деревня Гого в начале 19 века, состоящая из нескольких традиционных тембе . домов [6] Город был официально основан в 1907 году немецкими колонистами во время строительства центральной железной дороги Танзании . Этот регион имеет долгую историю голода и экономических трудностей. Наряду с Кондоа и Сингидой он сильно пострадал от голода 1910-х годов. В одном отчете британского офицера из Додомы в декабре 1916 года сообщалось, что «весь район был разграблен в поисках скота». Немцы убили 26 000 животных, а британцы — почти 5700. [7] Проблемы продолжались на протяжении всего 1917 года, а в ноябре 1917 года засуха превратила его в кризис. Погибло около 30 000 человек; около 1 из 5 населения района. Тысячи людей эмигрировали, а другие продали голодный скот всего за шиллинг на рынке в Додоме. Оспа была широко распространена, и в период с 1918 по 1920 год от эпидемии испанского гриппа в Танганьике погибло около 50 000–80 000 человек. [7]

Когда британцы захватили страну, они отдали предпочтение Дар-эс-Саламу и Аруше , а значение Додомы начало снижаться. Оно еще больше снизилось в 1960-х годах, когда китайцы построили шоссе Танзам, соединившее Дар-эс-Салам с Морогоро и Ирингой. [6] 9 декабря 1961 года Танганьика получила независимость от Великобритании, а Додома осталась столицей центральной провинции. В 1963 году провинции новой нации были разделены на более мелкие административные единицы и переименованы в регионы, и был образован регион Додома. [8] В 1973 году правительство Танзании объявило, что административная столица будет перенесена из Дар-эс-Салама в более центральное место, чтобы лучше удовлетворять потребности народа. Для этой цели был выбран Додома, поскольку это был уже сложившийся город на главном перекрестке с приятным климатом и возможностями для развития. [9] В том же году правительство Танзании запустило национальную программу сохранения почв, известную как программа сохранения почв Додома, с целью повышения плодородия и продуктивности почв в наиболее пострадавших районах региона. [10]

География

[ редактировать ]

Додома является 8-м по величине регионом после региона Маньяра. Регион Додома, преимущественно полузасушливый, занимает площадь 41 311 квадратных километров (15 950 квадратных миль). [11] что делает его немного больше, чем Швейцария (41 284 квадратных километра (15 940 квадратных миль)). [12] Регион Додома расположен в самом сердце Танзании, в восточно-центральной части страны, главный город которой находится примерно в 300 милях (480 км) от побережья. [13] Регион граничит с регионом Маньяра на севере, регионом Танга на северо-востоке, регионом Сингида на западе, регионом Иринга на юге и регионом Морогоро на востоке и юго-востоке.

Суббассейн реки Вами «простирается от полузасушливого региона Додома до влажных внутренних болот в регионе Морогоро и до деревни Саадани в прибрежном районе Багамойо ». [14] Река Кикую протекает через регион, проходя недалеко от города Додома. [6] Охраняемые территории включают заповедник Свага-Свага . В регионе производятся бобы , семена, зерно , арахис , кофе , чай и табак . [13] Крупный рогатый скот также выращивается и продается. В общей сложности 220 989 га, или 5,44 процента из 4 131 100 га земель региона, покрыты естественными лесными заповедниками. Большая часть этих природных лесных заповедников находится в регионах Чамвино (100 391 га), Кондоа (37 199 га), Бахи (28 058 га), Мпвапва (22 958 га), Конгва (11 883 га) и Чемба (20 500 га). [5]

Из-за нерегулярности и небольшого количества осадков регион Додома в основном полузасушливый. Осадки в регионе обычно выпадают в период с ноября/декабря по апрель/май в течение одного сезона дождей. Часто штормы приносят сильные дожди, вызывающие внезапные наводнения. Годовая сумма осадков колеблется от 500 до 800 мм. Хотя температура в этом районе варьируется в зависимости от высоты, обычно она колеблется от 15 °C в июле до 30 °C в октябре. Днем и ночью могут наблюдаться значительные перепады температуры: днем ​​температура достигает 35 °C, а ночью - около 10 °C. [5]

Экономика

[ редактировать ]

С точки зрения социально-экономической статистики регион Додома занимает достаточно хорошее место. Согласно отчету Танзании о человеческом развитии (THDR) за 2017 год, валовой внутренний продукт (ВВП) региона составил 2 635 574 миллиона турецких шиллингов, а ВВП на душу населения - 1 188 343 турецких шиллингов. Додома получила индекс человеческого развития1 (ИЧР) 0,479, что поставило его на 17-е место из 26 регионов материковой Танзании. На материковой части Танзании средний показатель ИЧР составляет 0,614. Ожидаемая продолжительность жизни в Додоме составила 64,4 года; дольше, чем в среднем по материковой части Танзании (61,7 года). [5]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]

Сельскохозяйственная промышленность доминирует в экономике региона Додома, включая натуральное и коммерческое сельское хозяйство. По данным переписи населения и жилищного фонда 2012 года, в сельском хозяйстве занимались 376 924 из 450 305 частных домохозяйств области (84 процента). Эти дома в основном располагались в районном совете Чамвино (68 162 домохозяйства). Процент домохозяйств, занимающихся сельским хозяйством в округах региона Додома, колебался до 90% в Кондоа и Мпвапва и до 93 процентов в районных советах Бахи и Чемба, в то время как в городе Додома 54% домохозяйств были заняты в сельском хозяйстве. [5]

Зона центрального плато, где расположен регион Додома, хорошо известна производством таких фруктов, как виноград , манго , папайя , гуава , баобаб , тамаринд и финики . Основной товарной культурой, выращиваемой фермерами среди фруктов, является виноград. Кроме того, многие фермеры в городе Додома и прилегающих районах в значительной степени полагаются на производство винограда как источник средств к существованию. Район Додома производит более 70% винограда в этом районе, из них 30% — из Чамвино и Бахи. Варенье, сок, желе, вино, экстракты виноградных косточек, изюм, уксус и масло виноградных косточек — все это продукты, изготовленные из винограда. Мелкие фермеры, выращивающие виноград на собственных фермах, являются основными производителями винограда в Додоме. [5]

Кукуруза, сорго, просо, рис, бобовые (в основном голубиный горох), маниока, картофель, бананы и бананы являются одними из основных продовольственных культур, выращиваемых в Додоме. климат Полузасушливый благоприятствует выращиванию риса, сорго, проса и других масличных культур. Основными продовольственными культурами, выращиваемыми в этом районе, являются кукуруза и сорго, преимущественно в районах Конгва, Чемба, Кондоа, Мпвапва и Чамвино. С точки зрения производства кукурузы, Конгва является лучшим районом, за ним следуют Кондоа и Чемба. Такие культуры, как маниока и картофель, выращиваются лишь в небольших количествах. [5]

Вторым по важности сектором экономики региона Додома является животноводство. В деревнях Додоман домашний скот предотвращает недоедание, приносит доход и определяет экономическое и социальное положение домохозяйств. 99 процентов выращиваемого крупного рогатого скота принадлежит к местному типу, который хорошо себя чувствует в местном климате. Танзанийская мясная компания (TMC) и S&Y Gourmet были двумя предприятиями в этом регионе, которые перерабатывали продукцию животноводства в финансовом году, закончившемся в июне 2017 года. TMC переработала 1400 тонн козьего и бараньего мяса на экспорт в дополнение к 6562,5 тоннам говядины для экспорта. внутреннее потребление. Только на экспорт компанией S&Y Gourmet было переработано 250 тонн крупного рогатого скота и 90 тонн коз и овец. 250 тонн говядины и 1490 тонн переработанных овец и коз было перевезено во Вьетнам , Ирак , Марокко и Оман . [5]

Промышленность

[ редактировать ]

После сельского хозяйства работники сферы услуг, продавцы в магазинах и ларьках являются второй по значимости профессией в этом районе, в них занято около 5,3% активного населения. , Третье место занимают ремесленники составляющие 3,3% активного населения. Данные переписи также показывают, что уличные торговцы и связанные с ними профессии быстро расширяются и являются одними из наиболее важных профессий в регионе, составляя 1,7% населения региона в возрасте 10 лет и старше. [5]

По состоянию на июнь 2018 года регион Додома имел следующий профиль: действовало 2325 производств, из них 1262 (54% от общего числа) занимались переработкой кукурузы, 436 (19%) переработкой подсолнечного масла, 292 ( 13%) занимались портняжным делом, 6 (или 0,3%) — обработкой вина, 45 (или 1,9%) — столярным делом , а оставшиеся немногие занимались производством различных товаров. Додома является домом для более чем 52 различных типов полезных ископаемых, но местные горняки столкнулись с трудностями при их добыче из-за отсутствия финансирования и современных технических ноу-хау. К ним относятся месторождения меди в Тамби, Кимагай и Кинуси в округе Мпвапва; месторождения никеля в Ханети в районе Чамвино; месторождения марганца в Кибакве в округе Мпвапва; кремнезем; энстатит в районе Мпвапва; и скаполитовые (мариалит-мейонитовые) месторождения в горах Рубехо. [5]

Инфраструктура

[ редактировать ]

В регион Додома легко добраться круглый год благодаря хорошей дорожной инфраструктуре. Налажена эффективная транспортировка товаров в соседние регионы и из них. Большинство сельских населенных пунктов хорошо связаны дорогами, доступными круглый год. Общая протяженность дорожной сети региона составляет 8183 км, из них магистральные магистрали — 555 км, дороги регионального значения — 1142 км, районные дороги — 3054 км, сельские дороги — 3432 км. [5]

Регион Додома соединен между собой асфальтированной магистральной дорогой (Т3), которая начинается в Дар-эс-Саламе на побережье, проходит через Морогоро , Додому и Сингиду и заканчивается на границе с Руандой . В 2016 году была открыта асфальтированная магистральная дорога (Т5) до Иринги . [15] Магистральная дорога (Т5) до Бабати в районе Маньяра была завершена в начале 2018 года. [16] Додома расположена вдоль великой Северной дороги , главной инфраструктурной сети Африки, соединяющей Каир с Кейптауном . [8]

Эффективность дорожной сети измеряется состоянием дорог в сезон дождей. Региону Додома повезло тем, что более половины (75,9%) его общей дорожной сети составляют либо 510 км асфальта , либо 1565,2 км гравия, оба из которых открыты круглый год, в том числе в сезон дождей. [5]

железные дороги

[ редактировать ]

В регионе Додома 9 железнодорожных станций, из которых станции Кикомбо, Ихумва, городская Додома и Зузу принадлежат городскому совету Додомы; Станции Бахи и Кигве, принадлежащие округу Бахи; Станции Годегоде Мсагали и Гулве в районе Мпвапва и станция Иганду в Чамвино. [5]

Центральная железная дорога Танзании проходит через город Додома . [17]

Аэропорты

[ редактировать ]

Регион обслуживается аэропортом Додома , который находится в 2 милях (3,2 км) по дороге от железнодорожного вокзала (0,75 мили (1,21 км) по прямой ) , который находится в центре города. [18] Помимо аэропорта, есть четыре взлетно-посадочные полосы: город Мпвапва в Мпваве, деревня Мвуми в Чамвино, город Кондоа в Кондоа и деревня Конгва в Конгве. Эти взлетно-посадочные полосы используются для экстренных служб, таких как помощь при наводнении и борьба с вредителями сельскохозяйственных культур. Летающие врачи, обслуживающие больницу миссионерского округа Мвуми, используют взлетно-посадочную полосу Мвуми. Второй аэропорт в Додоме строится правительством в районе Мсалато. [5]

Коммуникации

[ редактировать ]

В регионе Додома есть доступ к Интернету, стационарной и мобильной телефонной связи, а также почтовым услугам. Есть три кабельные телевизионные станции — кабельное телевидение Dodoma, кабельное телевидение Maneno и FCN TV, а также десять радиостанций (Dodoma FM, Mwangaza FM, ABM FM, Nyemo FM, Kifimbo FM, Maisha FM, A-FM, RAS FM). , Impact FM и Uzima Radio), которые вещают из города Додома. Местные телевизионные сети Танзании включают телевидение Tanzania Broadcasting Corporation (TBC), Независимое телевидение (ITV), Star TV, Azam TV, Clouds 360 TV и Channel Ten. [5]

Ряд телефонных провайдеров, в том числе Tanzania Telecommunication Company Limited (TTCL), Vodacom, Airtel, Tigo, Zantel, Halotel и оптоволоконные сети, предоставляют услуги в этом районе. Многие из этих компаний обслуживают большинство городских и сельских районов.

В регионе Додома есть множество туристических достопримечательностей, в том числе два охотничьих заповедника ( охотничий заповедник Свага Свага и заповедник Мкугунеро), где разрешена регулируемая охота. В заповеднике Кидолеа запрещена охота. Исторические места в регионе включают места, где останавливались борцы за свободу из Мозамбика, Замбии, Намибии и Южной Африки, готовясь к независимости своих стран. Додома является домом для объекта всемирного наследия ЮНЕСКО памятников наскального искусства Кондоа в районе Кондоа. [5]

Население

[ редактировать ]

Регион Додома является прародиной следующих этнических групп: гого , ранги , сандаве и бурунги . [5]

Демография

[ редактировать ]

По данным всероссийской переписи 2022 года, население региона составляло 2 083 588 человек. [1] В этом регионе проживало 4,8 процента от общей численности населения материковой части Танзании, которая в 2012 году составляла 43 625 354 человека. [19] В 2012 году это был семнадцатый по плотности населения регион с плотностью населения 50 человек на квадратный километр. [20] В округе Додома проживает самое большое население - 410 956 человек в 2012 году. [19] Согласно демографическим прогнозам NBS (2018), общая численность населения Додомы в 2017 году составляла 2 312 141 человек, из которых 1 126 309 мужчин и 1 185 833 женщины. Ежегодный прирост населения в среднем составляет 2,1 процента. [5]

Административное деление

[ редактировать ]

Регион Додома разделен на семь районов , каждый из которых находится в ведении совета: [21] (Кондоа, Чемба, Бахи, Додома, Чамвино, Конгва и Мпвапва), восемь органов местного самоуправления, 29 округов, 209 районов, 607 деревень, 181 улица и 2184 деревни. В каждом из других округов есть совет, однако в округе Кондоа есть как городской совет Кондоа, так и окружной совет Кондоа. [5]

Районы региона Додома [22]
Карта Округ Население
(2012)
Область
км 2
Подразделения
( В сторону )
Подопечные
( Сказать )
Улицы
или кварталы
( Улицы )
Деревни
( Деревня )
Район Бахи 221,645 5,949 4 22 59
Чамвинский район 330,543 8,056 5 36 107
Чембинский район 235,711 7,653 4 26 114
Додома муниципальный 410,956 2,576 4 41 170 18
Кондо район 269,704 5,557 5 29 11 109
Конгваский район 309,973 4,041 3 22 87
Мпвапваский район 305,056 7,479 4 33 18 113
Общий 2,083,588 41,311 29 209 199 607

Здоровье и образование

[ редактировать ]

Додома — центр образовательной деятельности региона с двумя университетами. Университет Додомы расположен на территории площадью 6000 гектаров (23 квадратных миль) в районе Чимвага, примерно в 8 км (5,0 миль) к востоку от центра города Додома. [23] Основанная в 2007 году в соответствии с концепцией развития Танзании до 2025 года, [24] Ожидается, что в Университете Додомы, когда он полностью заработает, будет обучаться 50 000 студентов, [23] более чем в два раза превышает размер Университета Дар-эс-Салама . Ожидаемый набор студентов в университет составил 40 000 человек в 2012 году, через пять лет после открытия. [8] Второй университет — Университет Святого Иоанна Танзании . [8]

Известные люди из региона Додома

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Матокео я Сенса» . sensa.nbs.go.tz (на суахили). Додома, Танзания : Национальное статистическое бюро (Танзания) . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  2. ^ «Субнациональный ИЧР — База данных территорий — Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  3. ^ «Винодельческий регион Танзания» . Винный искатель . Проверено 11 июля 2022 г.
  4. ^ Предварительные итоги переписи населения и жилищного фонда (Отчет). Правительство Танзании . Проверено 2 февраля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Инвестиционный путеводитель по региону Додома (PDF) (Региональный путеводитель). Регион Додома: Правительство Додомы, Танзания. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Финке, Йенс (2003). Танзания . Грубые гиды. п. 244. ИСБН  978-1-85828-783-6 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б Современная история Танганьики . Издательство Кембриджского университета. 10 мая 1979 г., стр. 269–70. ISBN  978-0-521-29611-3 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Лоуренс, Дэвид (12 марта 2009 г.). Танзания и ее жители . Межконтинентальные книги. п. 21. ISBN  978-1-4414-8692-9 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  9. ^ Алоизий К. Моша. «Планирование новой столицы Танзании: Додома, несбывшаяся мечта» (PDF) . Университет Ботсваны. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  10. ^ Категайл, Джексон А.; Муби, С. (1993). Будущее животноводства в Восточной и Южной Африке: материалы семинара, состоявшегося в отеле Kadoma Ranch Hotel, Зимбабве, 20–23 июля 1992 г. . ILRI (также известные как ILCA и ILRAD). п. 201. ИСБН  978-92-9053-271-2 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  11. ^ «Статистический обзор 2011 г., Национальное статистическое бюро Танзании» . Нбс.г.тц. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  12. ^ «Общая площадь по состоянию на 19 января 2007 г.» . Статистический отдел ООН. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б Новая Британская энциклопедия Британская энциклопедия. 2003. с. 148. ИСБН  978-0-85229-961-6 . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  14. ^ Джеймс Нгана; Флоренс Махай; Кэтрин Кросс. Бассейн Вами: анализ ситуации . МСОП. п. 3. ISBN  978-2-8317-1226-0 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  15. ^ «Новые дороги для развития местной экономики в Додоме-Иринге» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  16. ^ «Сеть дорог Додомы» (PDF) . Танроуды . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  17. ^ «Сеть железных дорог» . Танзанийские железные дороги Лимитед . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  18. ^ Google (19 января 2019 г.). «От аэропорта Додомы до железнодорожного вокзала Додомы по дороге» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 19 января 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Правительство Додомы» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  20. ^ «Распределение населения по административным единицам, Объединенная Республика Танзания, 2013 г.» (PDF) . Nbs.go.tz. стр. 2–6. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  21. ^ «Танзания» . Geohive.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  22. ^ «Профиль | Регион Додома» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б Сенгиюмва, Гасиригва (29 июля 2010 г.). «Университет Додомы: использование знаний для развития страны» . Ежедневные новости . Дар-эс-Салам, Танзания. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  24. ^ «Будьте нацией с высоким качеством образования на всех уровнях» «Видение развития Танзании до 2025 года» . 2000. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a65ccd4afa57dffadffe36ff8f1d3bf__1711313220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/bf/2a65ccd4afa57dffadffe36ff8f1d3bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dodoma Region - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)