Детская больница
Детская больница (CH) [ 2 ] — это больница , которая предлагает свои услуги исключительно младенцам , детям , подросткам и молодым людям от рождения до 18 лет и до 21 года и старше в США. [ 3 ] В некоторых особых случаях они также могут лечить взрослых. [ 4 ] [ 5 ] В 20 веке количество детских больниц увеличилось, поскольку педиатрические медицинские и хирургические специальности отделились от внутренних болезней и хирургических специальностей для взрослых.
Интеграция
[ редактировать ]Для детских больниц характерно повышенное внимание к психосоциальной поддержке детей и их семей. Некоторым детям и подросткам приходится проводить относительно длительные периоды в больнице, поэтому доступ к игровому и педагогическому персоналу также может быть важной частью их ухода. [ 6 ] При сотрудничестве с местными властями это может включать, например, поездки в местные ботанические сады, зоопарки и публичные библиотеки. [ 7 ] Проекты новой Кембриджской детской больницы, утвержденные в 2022 году, предусматривают полную интеграцию обеспечения психического и физического здоровья детей и молодых людей, объединяя услуги трех партнеров: Фонда NHS Foundation Trust больниц Кембриджского университета , Фонда NHS Foundation Trust Кембриджшира и Питерборо , а также Кембриджский университет со службами физического и психического здоровья, расположенными параллельно с исследовательской деятельностью. [ 8 ]
Кадровое обеспечение
[ редактировать ]Помимо психосоциальной поддержки, детские больницы имеют дополнительное преимущество: в них работают профессионалы, прошедшие подготовку по лечению детей. Врач, проходящий профессиональную подготовку в области педиатрии, также должен быть принят в члены профессионального колледжа, прежде чем он сможет заниматься педиатрической практикой. К ним относятся Королевский Австралазийский колледж врачей (RACP), Королевский колледж педиатрии и здоровья детей (RCPCH) и Американский совет педиатрии . В Новой Зеландии RACP предлагает профессиональную подготовку в области педиатрии. После завершения обучения RACP врач получает стипендию RACP (FRACP) в области педиатрии. [ 9 ] Хотя многие обычные больницы могут адекватно лечить детей, педиатры могут быть лучшим выбором, когда дело доходит до лечения редких заболеваний, которые могут оказаться смертельными или серьезно вредными для маленьких детей, в некоторых случаях до рождения. Кроме того, многие детские больницы продолжат принимать детей с редкими заболеваниями и во взрослом возрасте, что позволит обеспечить непрерывность лечения.
История
[ редактировать ]Примеры и перспективы в этой статье касаются в первую очередь западной культуры и не отражают всемирный взгляд на эту тему . ( январь 2024 г. ) |
Ранний добровольный уход
[ редактировать ]До реформы больниц XIX века считалось, что благополучие ребенка находится в руках матери; поэтому детская медицина мало обсуждалась, и, как следствие, почти не было широко распространенных формальных учреждений, занимающихся лечением детей.
Диспансеры и приюты для подкидышей были первыми формами того, что позже стало детскими больницами. Больница невинных Флоренции ( Ospedale degli Innocenti ) изначально была благотворительным приютом, открывшимся в 1445 году; его цель заключалась в том, чтобы выхаживать больных и брошенных младенцев, возвращая им здоровье. Больницы для подкидышей, такие как Больница для подкидышей, основанная Томасом Корамом в 1741 году, были созданы для приема брошенных младенцев, выхаживания их, обучения их ремеслу или навыкам и их обратной интеграции в общество.
Диспансеры, финансируемые за счет пожертвований, также предоставляли лекарства и медицинскую помощь тем, кто не мог позволить себе частную помощь. Шотландский педиатр Джордж Армстронг , основавший в 1769 году первую британскую амбулаторию , был против стационарного ухода за больными детьми. Армстронг заявил:
Но даже небольшое размышление ясно убедит любого мыслящего человека в том, что такая Схема никогда не сможет быть осуществлена. Если вы заберете больного ребенка для его родителей или няни, вы сразу же разобьете ему сердце. [ 10 ]
Возражения против приема иногда основывались на прагматических соображениях, например, на уменьшении угрозы перекрестного заражения детей такими болезнями, как тиф , дифтерия и корь , которые были основной причиной детской смертности. Добровольный характер больниц означал, что такие вспышки обходились очень дорого.
Модели 19 века
[ редактировать ]В западном мире середины XIX века женщины и врачи из среднего класса стали все больше беспокоиться о благополучии детей в плохих условиях жизни. Хотя детская смертность начала снижаться, она по-прежнему остается серьезной проблемой. Социальные реформаторы обвиняли возникновение индустриального общества и бедных родителей в том, что они не заботятся должным образом о своих детях. К 1870-м годам среди врачей и медсестер преобладало мнение, что детям будет лучше, если их отправят в больницу, подальше от часто плохих и антисанитарных условий дома. [ 11 ] В ответ реформаторы и врачи основали детские больницы. [ 12 ]
К началу 19 века детские больницы открылись в крупных городах Европы. [ 13 ] Первой официально признанной педиатрической больницей была Hôpital des Enfants Malades в Париже , открывшаяся в 1802 году. Больница Грейт-Ормонд-стрит была основана в Лондоне в 1852 году и стала первой британской детской больницей. [ 14 ] Детская больница Филадельфии в Пенсильвании была создана в 1855 году. [ 15 ] Королевская больница для больных детей в Эдинбурге была первой детской больницей в Шотландии и открылась в 1860 году. [ 16 ] Больница для больных детей в Торонто, Онтарио, была первой канадской детской больницей и открылась в 1875 году. [ 17 ] К концу 19-го века и в течение первых двух десятилетий 20-го века количество детских больниц утроилось как в Канаде, так и в Соединенных Штатах. [ 12 ] С 1850-х годов примерно до 1910 года в большинстве городов Великобритании были построены детские больницы, в том числе большое количество престижных больниц, таких как Королевская больница для больных детей в Глазго , больница Грейт-Ормонд-стрит и Королевская детская больница Манчестера . [ 11 ]
Первые западные детские больницы были независимыми учреждениями, финансируемыми за счет добровольных пожертвований и исследований. [ 13 ] Часто детей могли принять только в том случае, если они были спонсированы рекомендательным письмом от филиала больницы. «Недостойных бедняков» отправляли в лазареты работных домов, в то время как о детях среднего класса обычно заботились и даже оперировали их дома. [ 18 ] Больницы устанавливают свои собственные правила и методы работы, включая регулирование приема пациентов. Они часто исключали детей в возрасте до двух лет по гуманитарным и прагматическим соображениям и часто не решались принимать детей, нуждающихся в долгосрочном уходе, опасаясь, что эти жизни будут потеряны или что долгосрочный уход заблокирует койки для тех, кто в них нуждается. [ 13 ] [ 11 ]
Больницы для детей раннего возраста больше ориентировались на краткосрочный уход и лечение легких заболеваний, а не на долгосрочную интенсивную терапию. Лечение серьезных заболеваний и болезней в детских больницах раннего возраста может привести к распространению болезни по всей больнице, что приведет к истощению и без того ограниченных ресурсов. Вспышка серьезного заболевания в детской больнице приведет к большему количеству смертей, чем спасенных жизней, и, следовательно, укрепит прежнее мнение о том, что люди часто умирают в больнице. [ 12 ]
Профессионализация детских больниц
[ редактировать ]В 19 веке в обществе произошел сдвиг в отношении к детям. Этот сдвиг лишил родителей части контроля и передал его в руки медицинских работников. [ 19 ] К началу 20 века здоровье ребенка стало все больше зависеть от врачей и больниц. [ 20 ] Это стало результатом принятия законов о лицензировании, образования медицинских ассоциаций и внедрения новых областей медицины в разных странах. [ 20 ] Новые области медицины давали врачам возможность строить свою карьеру, «наблюдая за медицинскими потребностями частных пациентов, ухаживая за бедными больными и опробуя новые методы лечения, а также обучая студентов-медиков». [ 20 ] Чтобы еще больше повысить свой статус, врачи начали организовывать детские больницы; тем самым это также привлекло внимание и важность их специальности в современной системе здравоохранения. [ 12 ]
Добровольный или религиозно связанный уход за женщинами часто заменялся уходом, оказываемым профессионально подготовленными медсестрами. [ 21 ]
Критика детского больничного ухода
[ редактировать ]Исторически сложилось так, что многие детские больницы ограничивали возможность взаимодействия детей и родителей, например, ограничивая часы посещения. Этот подход подвергался критике на протяжении десятилетий, прежде чем произошли изменения в практике.
Хирург Джеймс Хендерсон Николл из больницы для больных детей Глазго, который стал пионером дневных хирургических процедур, таких как грыжа и волчья пасть , заявил в 1909 году, что: «[У] детей в возрасте до 2 лет действительно есть несколько операций, которые не могут быть столь же предпочтительно проводить как в амбулаторных отделениях, так и в палатах». Николл считал, что в госпитализации нет необходимости, и что за детьми лучше ухаживают в собственном доме со стороны родителей и ежедневных посещений медсестер. Николл утверждал, что «разлука с матерью часто вредна». [ 22 ]
В межвоенный период, предшествовавший Второй мировой войне , психиатры выражали обеспокоенность по поводу того, что дети находятся вдали от родителей, например, во время госпитализации. Гарри Эдельстон, психиатр из Лидса, подробно рассказал, что пребывание в больнице нанесло детям эмоциональный ущерб. [ 23 ]
В послевоенную эпоху критика стала более распространенной, и были проведены исследования для изучения потенциального вреда. Рене Шпитц , австрийско-американский психоаналитик , опубликовал в 1945 году статью, в которой отметил пагубные последствия госпитализации, основываясь на своих исследованиях с детьми, помещенными в специальные учреждения. [ 24 ]
Л.А. Перри написал в журнале Lancet в 1947 году статью, в которой протестовал против ограничений на посещение родителями госпитализированных детей. Однако в 1948 году Эдельстон писал, что многие из его коллег все еще отказывались верить в травму, причиненную госпитализацией. [ 23 ] Боулби изучил 44 несовершеннолетних воров и обнаружил, что значительно большее число из них пережили раннюю и травматичную разлуку со своей матерью. В 1949 году он использовал эти данные для написания отчета Всемирной организации здравоохранения о психическом здоровье бездомных детей в послевоенной Европе. [ 23 ]
С введением пенициллина в большую часть медицинского сообщества к 1940-м годам основное возражение врачей и медсестер о том, что посещения родителями больничных палат приводят к перекрестным инфекциям, было снято. Крупный обзор, проведенный в 1949 году и продолжавшийся 11 месяцев, показал, что у детей, поступивших в 26 палат 14 больниц, не было выявлено корреляции между посещениями и перекрестным заражением от родителей к детям. К тому времени главным препятствием для посещений по-прежнему была практика работы врачей и медсестер. [ 25 ] А.Д. Хант сообщил, что:
Госпитализированный ребенок считался, по сути, биологической единицей, которой было гораздо лучше без родителей, которые в часы посещений еженедельно или раз в две недели оказывали принципиально токсичное воздействие, вызывая шум, обычно хулиганство и неприятие со стороны персонала больницы. [ 26 ]
Британский психиатр Джон Боулби , ранее критиковавший схемы эвакуации времен Второй мировой войны , разделявшие родителей и детей, [ 27 ] и его научный сотрудник в Тавистокской клинике , Джеймс Робертсон шотландский социальный работник и психоаналитик , исследовали разлучение маленьких детей с родителями во время пребывания в больнице и раскритиковали негативное влияние на детей политики ограниченного посещения. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
К 1950-м годам британские политики были настолько обеспокоены влиянием политики детских больниц, что создали комитет для изучения благополучия больных детей в больницах. Этот комитет подготовил отчет Платта за 1959 год , в котором рекомендовал детям иметь больше доступа к своим родителям во время болезни. Доклад оказал влияние на больничное лечение детей в Великобритании и Новой Зеландии , Австралии , Канаде и США . [ 31 ]
Использование в США
[ редактировать ]Используя данные о выписках из больниц с 2003 по 2011 год, Агентство исследований и качества здравоохранения (AHRQ) изучило тенденции в совокупных больничных расходах, средних больничных расходах и загрузке больниц. Агентство обнаружило, что для детей в возрасте 0–17 лет совокупные затраты на хирургическую госпитализацию быстро росли, а на госпитализацию с травмами снижались. Кроме того, средние больничные расходы, или стоимость одной выписки, увеличились как минимум на 2% для всех госпитализаций и, как ожидается, вырастут как минимум на 4% до 2013 года. Исключением стали госпитализации по психическому здоровью, где процентное увеличение было меньше - 1,2%. , и, согласно прогнозам, увеличится всего на 0,9% до 2013 года. Несмотря на рост совокупных затрат и затрат на одну выписку, количество госпитализаций (за исключением госпитализаций по психическому здоровью) детей в возрасте 0–17 лет снизилось за тот же период и, по прогнозам, будет продолжать снижаться. [ 32 ]
В 2006–2011 годах уровень обращения в отделения неотложной помощи (ED) в США был самым высоким для пациентов в возрасте до одного года, но самым низким для пациентов в возрасте 1–17 лет. Уровень использования неотложной помощи у пациентов в возрасте до одного года снизился за тот же период; это была единственная возрастная группа, в которой наблюдался спад. [ 33 ]
В период с 2008 по 2012 год рост средних расходов на пребывание в больнице в США был самым высоким для пациентов в возрасте 17 лет и младше. [ 34 ] В 2012 году в Соединенных Штатах было почти 5,9 миллиона госпитализаций детей, из которых 3,9 миллиона были госпитализированы в неонатальном периоде, а 104 700 - в стационарах беременных подростков. [ 35 ]
Рейтинг
[ редактировать ]Каждый год US News & World Report составляет рейтинг лучших детских больниц и педиатрических специальностей в Соединенных Штатах. В 2010–2011 годах в рейтинг вошли восемь больниц по всем 10 педиатрическим специальностям. Система рейтинга, используемая US News & World Report, зависит от множества факторов. В прошлые годы (2007 г. стал 18-м годом проведения педиатрического рейтинга) рейтинг больниц составлялся исключительно на основе репутации, определяемой путем случайной выборки и опроса педиатров и педиатрических специалистов по всей стране. Используемая система ранжирования в настоящее время пересматривается. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «YLE: Новая детская больница празднует официальное открытие» . 7 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 02 июля 2020 г. Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Штайнер М.Дж., Холл М., Саттон А.Г., Стивенс Дж.Р., Лейенаар Дж.К., Чейз Л., МакДэниел С.Э. (30 октября 2023 г.). «Тенденции детской госпитализации в детских и многопрофильных больницах, 2000-2019 гг.» . ДЖАМА . 330 (19): 1906–1908. дои : 10.1001/jama.2023.19268 . ПМЦ 10616761 . ПМИД 37902774 .
- ^
- «Детская больница CS Mott будет оказывать помощь всем пациентам до 21 года» . Детская больница CS Мотт . Мичиганская медицина. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- «Каково это, когда молодой человек лечится в детской больнице» . Блог Детской больницы Калифорнии . 2022 [11 сентября 2018]. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- «Одобрение для пациентов Le Bonheur старшего возраста» . Ле Бонер . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 24 января 2020 г.
- «Подростковая и юношеская медицина» . Детская больница Лос-Анджелеса . 05.06.2015. Архивировано из оригинала 01 февраля 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- «Переход к политике ухода за взрослыми» . Детская больница Филадельфии . 18 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- Хардин, Эми Пейкофф; Хакелл, Джесси М. (01 сентября 2017 г.). «Возрастной предел педиатрии» . Педиатрия . 140 (3). дои : 10.1542/пед.2017-2151 . ISSN 0031-4005 . ПМИД 28827380 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- «Подростковое отделение (CAD2) | Сестринское отделение BMSCH» . RWJBarnabas Health . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Программа борьбы с муковисцидозом у взрослых» . Всероссийская детская больница .
- ^ «Программа по борьбе с врожденными пороками сердца у взрослых» . Техасская детская больница . Архивировано из оригинала 06 октября 2020 г. Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ «Где специальное лечение – это именно то, что доктор прописал | Новости» . 21 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ «50 самых удивительных детских больниц в мире – программы управления здравоохранением» . www.healthcare-administration-grade.net . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ «Спецрепортаж: Проектирование новой модели детских больниц» . Создание лучшего здравоохранения. 21 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Педиатрия» . www.mcnz.org.nz. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ Х. Бойкерс; Джон Майкл Хендерсон Молл (1989). Клиническое обучение, прошлое и настоящее . Родопи. п. 27. ISBN 978-90-5183-082-8 . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Дэвис, Рут (5 января 2010 г.). «К 50-летию отчета Платта: от исключения к терпимости и участию родителей в уходе за госпитализированным ребенком». Журнал охраны здоровья детей . 14 (1): 6–23. дои : 10.1177/1367493509347058 . ПМИД 20051502 . S2CID 206719396 .
- ^ Jump up to: а б с д Слоан, Дэвид (октябрь 2005 г.). «Не предназначено только для лечения: женщины-реформаторы и появление детских больниц». Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи . 4 (4): 331–354. дои : 10.1017/S1537781400002747 . S2CID 162917903 .
- ^ Jump up to: а б с Абреу, Лауринда (2013). Больничная жизнь: теория и практика от средневековья к современности . Питериен: Питер Ланг АГ. С. 209, 210, 213, 214, 220, 222.
- ^ «Благотворительная организация больницы Грейт-Осмонд-стрит» . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ «О детской больнице Филадельфии» . Детская больница Филадельфии . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ Янг, Д.Г. (август 1999 г.). «Лекция Мэйсона Брауна: шотландцы и детская хирургия» . Журнал Королевского колледжа хирургов Эдинбурга . 44 : 211–15. ПМИД 10453141 . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г.
- ^ «История и вехи» . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ Профессор Маргарет Стейси (2 сентября 2003 г.). Социология здоровья и исцеления: Учебник . Рутледж. стр. 63–66. ISBN 978-1-134-89793-3 . Проверено 25 сентября 2018 г.
- ^ Даффин, Жакалин (2010). История медицины: скандально краткое введение . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 341 . ISBN 978-0-8020-9556-5 .
- ^ Jump up to: а б с Коннолли, Синди. «Рост и развитие специальности: профессионализация детского здравоохранения». Детская сестринская помощь 31, вып. 3 (май 2005 г.): 211–215. Премьер академического поиска , организатор EBSCO .
- ^ Фасс, Паула. Энциклопедия детей и детства: в истории и обществе . Справочник Macmillan США. п. 176.
- ^ Николл, Джеймс Х. (18 сентября 1909 г.). «Хирургия младенчества» (PDF) . Британский медицинский журнал : 753–754 . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Роберт Карен (1994). Привязанность: первые отношения и как они формируют нашу способность любить . Издательство Оксфордского университета. п. 68. ИСБН 978-0-19-511501-7 . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Шпиц, Рене А. (13 февраля 2017 г.). «Госпитализм: исследование происхождения психиатрических заболеваний в раннем детстве». Психоаналитическое исследование ребенка . 1 (1): 53–74. дои : 10.1080/00797308.1945.11823126 . ПМИД 21004303 .
- ^ Уоткинс, АГ; Льюис-Фанинг, Э. (17 сентября 1949 г.). «Частота перекрестной инфекции в детских отделениях» . БМЖ . 2 (4628): 616–619. дои : 10.1136/bmj.2.4628.616 . ПМК 2051037 . ПМИД 18140555 .
- ^ Хант, AD (ноябрь 1974 г.). «О госпитализации детей: исторический подход». Педиатрия . 54 (5): 542–546. дои : 10.1542/педс.54.5.542 . ПМИД 4616215 . S2CID 39091723 .
- ^
- Винникотт, Дональд В .; Боулби, Джон ; Миллер, Эмануэль (16 декабря 1939 г.). «Эвакуация маленьких детей» . Британский медицинский журнал . 2 (4119): 1202–1203. ПМК 2178618 .
- Перепечатано в: Винникотт, Дональд В.; Боулби, Джон; Миллер, Эмануэль (2016). «Письмо в Британский медицинский журнал: эвакуация маленьких детей». В Лесли Колдуэлл; Хелен Тейлор Робинсон (ред.). Собрание сочинений Д. У. Винникотта: Том 2, 1939–1945 . Оксфордская клиническая психология. Оксфордский академический. стр. 47–48. doi : 10.1093/med:psych/9780190271343.003.0006 . ISBN 9780190271343 .
- ^ Джулс, Пейдж (октябрь 2015 г.). «Глава 9 - Наследие теории привязанности Джона Боулби» (PDF) . Международный справочник Routledge по философии и теории образования и ухода за детьми дошкольного возраста . Репозиторий Брайтонского университета: Routledge. стр. 80–90. ISBN 9781138022812 . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ Олсоп-Шилдс, Линда; Мохай, Хизер (20 декабря 2001 г.). «Джон Боулби и Джеймс Робертсон: теоретики, ученые и борцы за улучшение ухода за детьми в больницах». Журнал продвинутого сестринского дела . 35 (1): 50–58. дои : 10.1046/j.1365-2648.2001.01821.x . ПМИД 11442682 .
- ^ Робертсон, Джеймс (10 декабря 1958 г.). «Едем в больницу с мамой» . Труды Королевского медицинского общества . 52 (381): 381–3, обсуждение 383–4. дои : 10.1177/003591575905200518 . ПМК 1869195 . ПМИД 13658166 .
- ^ доктор Джим Ричардсон; Эдвард Алан Гласпер (19 мая 2010 г.). Электронная книга «Учебник сестринского дела для детей и юношества» . Elsevier Науки о здоровье. п. 33. ISBN 978-0-7020-4440-3 . Проверено 16 июня 2018 г.
- ^ Вайс А.Дж., Барретт М.Л., Эндрюс Р.М. (июль 2014 г.). «Тенденции и прогнозы расходов на больницы в США по плательщикам, 2003–2013 гг.» . Статистическая справка HCUP (176). Роквилл, Мэриленд: Агентство медицинских исследований и качества. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ Скинер Х.Г., Бланшар Дж., Эликсхаузер А. (сентябрь 2014 г.). «Тенденции посещений отделений неотложной помощи, 2006-2011 гг.» . Статистическая справка HCUP (179). Роквилл, Мэриленд: Агентство медицинских исследований и качества. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ Мур Б., Левит К., Эликсхаузер А. (октябрь 2014 г.). «Расходы на пребывание в больнице в США, 2012 г.» . Статистическая справка HCUP (181). Роквилл, Мэриленд: Агентство медицинских исследований и качества. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ Витт В.П., Висс А.Дж., Эликсхаузер А. (декабрь 2014 г.). «Обзор пребывания детей в больнице в США, 2012 г.» . Статистическая справка HCUP (186). Роквилл, Мэриленд: Агентство медицинских исследований и качества. ПМИД 25695124 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Проверено 6 апреля 2015 г.
- ^ «Рождение новой методологии». Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine Avery Comarow. US News & World Report , 26 августа 2007 г. По состоянию на 10 октября 2007 г.