Ночное плавание

Чтобы узнать об альбоме Йозефа Сальвата, см. Night Swim (альбом) . Другие похожие названия см. в разделе « Ночное плавание» .

Ночное плавание
Афиша театрального релиза
Режиссер	Брайс Макгуайр
Автор сценария	Брайс Макгуайр
Рассказ	Брайс Макгуайр Род Блэкхерст
На основе	Ночное плавание к Брайс Макгуайр Род Блэкхерст
Продюсер:	Джейсон Блюм Джеймс Ван
В главных ролях	Уятт Рассел Керри Кондон
Кинематография	Чарли Саррофф
Под редакцией	Джефф МакЭвой
Музыка	Марк Корвен
Производство компании	Блюмхаус Продакшнс Атомный монстр
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	5 января 2024 г. ( 05.01.2024 )
Время работы	98 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	15 миллионов долларов
Театральная касса	54,7 миллиона долларов

«Ночное плавание» — американский сверхъестественный фильм ужасов 2024 года , сценарий и режиссёр Брайс Макгуайр (в его полнометражном режиссёрском дебюте), основанный на одноименном короткометражном фильме 2014 года Макгуайра и Рода Блэкхёрста. В фильме с Уяттом Расселом и Керри Кондон в главных ролях рассказывается о семье из пригорода, которая обнаруживает, что в бассейне на их заднем дворе обитает демоническая сущность.

Джейсон Блюм и Джеймс Ван спродюсировали фильм под своими баннерами Blumhouse Productions и Atomic Monster соответственно, и это первый фильм двух компаний, выпущенный после их слияния 2 января 2024 года.

«Ночное плавание» было выпущено в США компанией Universal Pictures 5 января 2024 года. Фильм получил негативные отзывы критиков и собрал более 54 миллионов долларов по всему миру.

Сюжет

В 1992 году молодая девушка Ребекка Саммерс однажды вечером идет в семейный бассейн, чтобы забрать игрушечную лодку, принадлежащую ее неизлечимо больному брату Томми. Пока она пытается достать лодку, что-то в бассейне утягивает ее под воду.

В настоящее время семья Уоллеров — Рэй, Ева и дети Иззи и Эллиот — ищут новое постоянное место жительства после того, как Рэй был вынужден завершить свою бейсбольную карьеру из-за рассеянного склероза . Они решают купить дом с бассейном на заднем дворе, особенно после того, как услышали, что бассейн пойдет на пользу Рэю. Рэй царапает руку, очищая бассейн на заднем дворе. Когда специалисты по обслуживанию бассейна пришли осмотреть его, они обнаружили, что бассейн по сути автономен и берет воду из подземного источника в этом районе.

Поскольку в рамках терапии он проводит больше времени в бассейне, болезнь Рэя, похоже, переходит в ремиссию. Однако Еву беспокоят перемены, которые она видит в своем муже. На Иззи и Эллиота кто-то нападает в бассейне, а семейный кот пропадает. Во время вечеринки у бассейна их риэлтор Кей рассказывает Еве о дочери предыдущих владельцев Ребекке Саммерс, которая тонет в бассейне незадолго до того, как Рэй, по-видимому, заставляет ребенка погружаться под воду и почти тонет сам, хотя это объясняется побочным эффектом его болезни.

Выследив семью Саммерс, узнав, что в доме давно произошла история исчезновений, Ева встречается с Люси, матерью Ребекки. Люси объясняет, что вода, которая сейчас поддерживает бассейн, когда-то была частью целебного источника, но для того, чтобы использовать эту воду, нужно принести в жертву ей кого-то другого; Люси была вынуждена принести Ребекку в жертву демонической сущности бассейна, чтобы исцелить болезнь Томми. Ева с ужасом осознает, что Рэй сейчас исцеляется у бассейна, но в жертву ему придется взять одного из детей.

Ева возвращается в дом и обнаруживает, что Рэем напрямую управляет демон, который ловит Эллиота в бассейне и пытается убить Иззи. Ева пытается спасти своего сына, в то время как Иззи противостоит демону, овладевшему ее отцом, и в конечном итоге нападает на него с бейсбольной битой. Еве удается вернуть находящегося без сознания Эллиота, и дух Ребекки выводит ее на поверхность бассейна. Вернувшись во двор, нападение Иззи и состояние Эллиота помогают Рэю восстановить контроль над собой. Чтобы остановить демона от нападения на его детей, Рэй приносит ему себя в жертву.

Решив остаться в доме, чтобы никто больше не стал жертвой демона, Ева, Иззи и Эллиот принимают меры к наполнению бассейна, чтобы подобное не повторилось.

Бросать

В фильме снимались Уятт Рассел , Керри Кондон и Гэвин Уоррен .

• Уятт Рассел в роли Рэя Уоллера
• Керри Кондон в роли Евы Уоллер
• Амели Хоферле в роли Иззи Уоллер
• Гэвин Уоррен в роли Эллиота Уоллера
• Джоди Лонг в роли Люси Саммерс
• Аяжан Далабаева в роли Ребекки Саммерс
• Нэнси Ленехан, как Кей
• Эдди Мартинес, как тренер E
• Элайджа Дж. Робертс в роли Ронина
• Рахнума Пантаки, как доктор. Шридхар
• Бен Синклер — техник по бассейну
• Элли Араиса в роли Ангела

Производство

Истоки доказательства концепции

Внешние видео
Оригинальный короткометражный фильм 2014 года , послуживший проверкой концепции полнометражной версии на YouTube.

Истоки фильма берут свое начало в 2014 году, когда Брайс Макгуайр написал и снял в 2014 году малобюджетный одноименный пятиминутный короткометражный фильм в сотрудничестве со своим другом Родом Блэкхерстом, который он снимал на заднем дворе музыканта Мишель Бранч . В главной роли снялась Мегалин Эчикунвок , которая вдохновила персонажа Иззи Уоллер в художественной версии. Макгуайр процитировал собственные фильмы Блюмхауса, а также другие фильмы, такие как «Полтергейст» (1982), «Существо из черной лагуны» (1954), «Челюсти» (1975), «Кристина» (1983), «Ночь охотника» (1955) и «Бездна» (1989) . ) как источники вдохновения фильма. Он также описал историю фильма как полуавтобиографическую, связанную с его детством и юностью, сказав: «Вырос во Флориде , окруженной с трех сторон океаном, в климате, выжить в котором действительно можно, только приняв участие в водном ритуале, зная друзей, которые утопление, ураганы, затопившие дома, аварии на лодках, нападения акул, у вас появляется своего рода страх и почтение к воде... Я видел этот фильм [ Челюсти ], когда мне было 10 лет. В то время у нас был бассейн, и я помню, как ходил по воде в одиночестве по ночам, когда мой младший брат выключал свет. И хотя я знал, что глубина бассейна составляет всего 9 футов, а ширина — 18 футов, я был вне всякого сомнения уверен, что вода — это бездна и что-то ужасное поднимается ко мне из глубины». Короткометражный фильм был выпущен на YouTube в октябре. 12 декабря 2014 года и стал вирусным , что позволило МакГуайру прорваться в киноиндустрию в качестве сценариста Джадсон Скотт, исполнительный вице-президент Atomic Monster , порекомендовал короткометражку Джеймсу Вану, который согласился приобрести права на него. художественная экранизация.

Разработка функциональной версии

Продюсеры Джейсон Блюм (слева) и Джеймс Ван (справа)

Сообщалось, что полнометражная версия « Ночного плавания» находилась в стадии подготовки к производству в январе 2023 года после успеха фильма M3GAN . МакГуайр вернулся к режиссуре по своему собственному сценарию, в котором он расширил сюжет, добавив слой драматизма, который будет развивать историю, и эмоциональный слой к ужасу, который происходит с персонажами. Это включало добавление «эпической, сверхъестественной мифологии с подоплекой готической сказки для зловещего бассейна в истории». Уятт Рассел и Керри Кондон Было объявлено, что в главных ролях будут , а Джеймс Ван и Джейсон Блюм продюсируют под их знаменами Atomic Monster и Blumhouse Productions соответственно. В апреле Амели Хоферле, Гэвин Уоррен , Нэнси Ленехан и Джоди Лонг . к актерскому составу присоединились

Съемки

Основные фотосъемки начались 11 апреля 2023 года в Альтадене, штат Калифорния , и регионе Лос-Анджелеса, и длились 34 дня. Он был снят в пригородном доме Альтадены с бассейном на заднем дворе глубиной 9 футов. Поскольку для других съемок требовался более глубокий бассейн, МакГуайр четыре дня снимал в бассейне олимпийского размера глубиной 13 футов в Чатсуорте . Хотя в некоторых кадрах использовался синий экран , в фильме не использовалась компьютерная анимация для создания имитации воды, вместо этого снималось «мокрое по мокрому», а не «сухое по мокрому» . Чтобы усилить ощущение сверхъестественного, МакГуайр и оператор Чарли Саррофф использовали старые и более широкие объективы, чтобы бассейн казался таким же огромным, как океан.

В подводных сценах Макгуайр сотрудничал с оператором Яном Такахаши и постановщиком трюков Марком Александром Рейнером . Макгуайр сказал: «Стрельба в воде в два раза медленнее, в два раза дороже и в два раза опаснее, чем стрельба на суше. Это была огромная логистическая задача. Время, когда таланты могли спокойно задерживать дыхание, требовало особых решений проблем и стратегий, о которых вы даже не подумаете, пока не снимете фильм под названием « Ночное плавание ».

Музыка

Марк Корвен, который также написал музыку к фильму Blumhouse «Черный телефон» (2022), написал музыку к фильму. МакГуайр похвалил выбор Корвена, сказав: «...его музыка есть во всех моих плейлистах, и я поделился с ним своим видением музыки, ощущая, что она может исходить только из воды, как какой-то затонувший хор, поднимающийся из глубин, и он был in. Он такой милый и одаренный чувак. Только Марк мог создавать такие странные и пугающие звуки». Чтобы отразить влияние фильма, Макгуайр включил в саундтрек поп- песни 1980-х годов , например, персонаж Рэя Уоллера имел что-то вроде металла 80-х , чтобы заставить его почувствовать, что его тянет в прошлое.

Список треков

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Открытие»	2:50
2.	"Падение Рэя"	1:19
3.	"Ностальгия"	1:58
4.	«Исцеление от страха у бассейна»	3:08
5.	"Эллиот плавает"	2:13
6.	«Марко Поло»	1:21
7.	«Он не отпустит»	3:19
8.	«Глубокая вода»	1:45
9.	«Ева и Рэй сражаются»	1:10
10.	«Ночь, когда ты родился»	1:05
11.	«Дети видели вещи»	5:22
12.	«Спасение Эллиота»	6:31
13.	«Указан путь»	2:16
14.	«Не оглядывайся назад»	2:49
15.	"Конец"	2:05
Общая длина:		39:11

Выпускать

Night Swim был выпущен Universal Pictures в США, Великобритании и Австралии 5 января 2024 года. Изначально фильм был запланирован на 19 января 2024 года. Он был выпущен на цифровых платформах 23 января 2024 года.

Прием

Театральная касса

По состоянию на 11 марта 2024 г. « Night Swim» собрал 32,5 миллиона долларов в США и Канаде и 22,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 54,7 миллиона долларов по всему миру.

В США и Канаде «Ночное плавание» должно было собрать 9–11 миллионов долларов в 3250 кинотеатрах в первые выходные. В первый день фильм собрал 5,2 миллиона долларов, в том числе 1,45 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. Дебютная сумма составила 12 миллионов долларов, заняв второе место после оставшегося Вонки . За второй уик-энд фильм упал на 60% до 4,7 миллиона долларов и занял седьмое место.

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 20% из 171 рецензии критиков являются положительными, со средней оценкой 4,3/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Несмотря на многообещающее начало и несколько серьезных опасений, « Ночное плавание» сведено на нет из-за предпосылки, которая недостаточно сильна, чтобы поддержать полнометражный фильм». Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 43 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 45% кинозрителей дали ему положительную оценку, а 26% заявили, что определенно рекомендуют этот фильм.

Оуэн Глейберман из Variety сказал, что зрители никогда не «погружены в ужас фильма», и написал: «Но теперь, открываясь в том же месте на выходных на свалке, мы видим еще одну постановку Blumhouse, « Ночное плавание» , которая восстанавливает определенный порядок в кинематографической вселенной. быть таким же прохладным и нестрашным, каким и должен быть настоящий фильм начала января». Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter назвал фильм «мелкой частью пула фильмов ужасов» и сказал, что «несмотря на все усилия режиссера вызвать напряжение с помощью обычных пугающих прыжков, « Ночное плавание» оказывается таким же глупым, как и звучит. ". Toronto Star Питер Хауэлл из дал две оценки из четырех, заявив, что рассказ превосходен: «Однако по большей части эта полнометражная версия « Ночного плавания» еще раз демонстрирует истину о том, что дольше редко бывает лучше, когда дело касается фильмов. .Оригинал был коротким, резким и шокирующим».

Мэтью Монагл, писавший для The Austin Chronicle , дал фильму три балла из пяти: «Может быть, описывать « Ночное плавание » как солидный фильм с легкой похвалой может быть убийственно, но поклонники ужасов знают, насколько темна и глубока их глубина. жанр может быть. Мы возьмем то, что МакГуайр может предложить каждый день недели». Алисса Уилкинсон из The New York Times дала положительный отзыв. Она написала, что глупость третьего акта подорвала «эмоциональный резонанс, который он вызывает», но закончила рецензию словами: «Для зимнего фильма ужасов — обычно прекрасное время, чтобы пойти в кинотеатр, жевать попкорн и напугать штаны — оно делает свою работу». Еще один положительный отзыв поступил от Криса Вогнера из журнала Rolling Stone , который описал его как «... причудливо интригующий фильм ужасов о бассейне».

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Ночное плавание на IMDb  
• Ночное плавание (короткометражный фильм) на IMDb