Jump to content

Корабль-призрак (фильм, 2002 г.)

Корабль-призрак
Вид спереди корабля с призрачным черепом, наложенным на корпус.
Афиша театрального релиза
Режиссер Стив Бек
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Гейл Таттерсолл
Под редакцией Роджер Бартон
Музыка Джон Фриззелл
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска
  • 25 октября 2002 г. ( 25.10.2002 )
Время работы
91 минута [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 20 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 68,3 миллиона долларов [ 2 ]

«Корабль-призрак» — американский сверхъестественный фильм ужасов 2002 года, снятый режиссёром Стивом Беком , в котором главную роль играют Гэбриел Бирн , Джулианна Маргулис , Рон Элдард , Десмонд Харрингтон , Исайя Вашингтон и Карл Урбан . В фильме рассказывается о морской спасательной команде в Беринговом море , которая обнаруживает загадочный океанский лайнер, исчезнувший в 1962 году. Несмотря на название, фильм не имеет отношения к одноименному фильму 1952 года .

Фильм был снят в Квинсленде , Австралия , и Ванкувере, Британская Колумбия , Канада , и показан в прокате в Северной Америке 25 октября 2002 года. Он получил в целом негативные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав 68,3 миллиона долларов по всему миру при цене в 20 долларов. миллионный бюджет.

В 1962 году на борту итальянского океанского лайнера MS Antonia Graza пассажиры танцуют под песню « Senza Fine » в исполнении Франчески. Молодая девушка Кэти сидит одна, пока капитан корабля не предлагает ей потанцевать. Неизвестный поднимает рычаг, натягивающий металлический трос. Трос рвется и хлещет по танцполу, разделяя пассажиров и команду пополам. Кэти спасают, поскольку проволока рвется над ее головой через капитана, который погибает.

Сорок лет спустя к спасательной команде — капитану Шону Мерфи, Морин Эппс, Грир, Додж, Мандер и Сантос — обращается Джек Ферриман, пилот метеорологической службы, который заметил судно, дрейфующее в Беринговом море . Его может потребовать тот, кто привезет его в порт. Экипаж отправляется на спасательный буксир « Арктический воин» . Кораблем оказывается « Антония Граца» , пропавшая без вести 21 мая 1962 года. На борту заброшенного лайнера спасатели обнаруживают девять деревянных ящиков, в каждом из которых находится двадцать восемь золотых слитков. После серии сверхъестественных событий и зная, что корабль тонет, группа решает уйти с золотом, но невидимая сила саботирует Arctic Warrior утечкой газа пропана. Буксир взрывается, убивая Сантоса.

Не имея другого выбора, группа должна отремонтировать « Гразу» , чтобы вернуться в порт. Грир встречает призрак Франчески, которая соблазняет его изменить своей невесте, а затем заставляет его упасть в шахту лифта, убивая его. Мёрфи входит в каюту капитана и встречает призрак капитана, который объясняет, что они нашли золото с тонущего круизного лайнера « Лорелей » вместе с единственным выжившим. Мёрфи показывают фотографию выжившего, которого он узнает. Он спешит рассказать остальным, но у него галлюцинации, и он видит в Эппсе призрак сгоревшего Сантоса, что приводит его в ярость. Остальные думают, что Мёрфи сошел с ума, и запирают его в осушенном аквариуме, где Эппс позже находит его утонувшим. Невидимая сила открыла кран, наполняющий резервуар водой.

Эппс встречает призрак Кэти, который рассказывает, что произошло на Гразе . Единственный выживший на « Лорелей» убедил многих членов экипажа «Гразы» убить своих пассажиров, а также капитана и офицеров ради золота. После убийства пассажиров экипаж набросился друг на друга. Франческа убила офицера, который выжил. Организатор резни убил Франческу, выпустив крюк, который перерезал ей шею, а затем заклеймил ее ладонь символом в форме крючка, используя только свои руки. Этот человек — Джек Ферриман, демонический дух умершего грешника, которому поручено спровоцировать людей на грех, затем убить их и отправить их души в ад. Эппс приходит к выводу, что Ферриман заманил спасательную команду на Гразу, чтобы отремонтировать ее, и решает потопить ее, чтобы сорвать свой план. Мандер раздавлен насмерть механизмами корабля во время подводного плавания в затопленном машинном отделении. Эппс приказывает Додж держать Джека на мостике корабля, пока она устанавливает взрывчатку. Ферриман насмехается над Доджем, высмеивая его как труса за то, что он никогда не действует в соответствии со своими чувствами к Эппсу, а затем обвиняет его. Додж стреляет в Ферримана из дробовика и считает, что Ферриман мертв.

Эппс устанавливает взрывчатку, когда ей противостоит Додж. Он утверждает, что убил Ферримана, и они могут спасти золото, чтобы начать совместную жизнь, но Эппс спрашивает, почему Додж не спросил, где находится Мандер. Додж превращается в Ферримана, который убил Доджа. Ферриман планирует использовать Гразу как ловушку, чтобы продолжать собирать души. Пока « Граза» остается на плаву, души всех, кто умер на борту корабля, будут утянуты вниз, когда Ферриман вернется в ад. Эппс взрывает взрывчатку. Ферриман разлетается на куски в результате взрыва, а Кэти помогает Эппсу спастись с тонущего корабля. Кэти и другие пойманные в ловушку души поднимаются на Небеса.

Эппса находит круизный лайнер и возвращает на сушу. Когда ее загружают в машину скорой помощи, она видит, как неизвестные члены экипажа загружают золото на круизный лайнер под присмотром воскресшего Ферримана, который смотрит на нее и продолжает. Эппс громко кричит, когда двери машины скорой помощи закрываются.

Производство

[ редактировать ]

Корабль-призрак впервые появился в январе 1996 года как «Химера» , сценарий Марка Хэнлона . [ 3 ] Этот сценарий представлял собой скорее относительно бескровный психологический триллер , чем яркий сверхъестественный фильм ужасов. В частности, в сценарии отсутствует большая часть жестокости фильма. Фильм должен был быть сосредоточен на четырех членах спасательной команды, которые в конечном итоге оказались на борту корабля-призрака, который они топят (титульная «Химера» ). В течение одной ночи каждый участник — из-за паники, лихорадки или сверхъестественных сил — сходит с ума и замышляет убить остальных троих.

В Химере , [ 3 ] Мёрфи — «главный убийца», корабль натыкается на камни и начинает тонуть. Мёрфи и Эппс выживают почти до конца, но когда корабль тонет, Мёрфи уходит за золотыми слитками. Вес золота и время, которое он теряет, чтобы добраться до него, приводят к гибели Мёрфи. Как и в фильме, Кэти помогает Эппсу сбежать. Со временем сценарий был переписан, и от психологических аспектов сценария отказались в пользу превращения фильма в слэшер. Было высказано предположение, что «актерский состав подписал контракт на основе этого (оригинального) проекта… и был к сожалению разочарован, обнаружив, что сценарий был радикально изменен Джоэлом Сильвером и его коллегами, когда они прибыли, чтобы начать съемки». [ 4 ] По словам Бека, в недавно опубликованном комментарии режиссера он упомянул, что теракты 11 сентября в Соединенных Штатах вдохновили студию сделать фильм более решительной борьбой между добром и злом, а не пытаться вдаваться в нюансы о развращенности человека.

Масштабное моделирование

[ редактировать ]

Идея съемок на настоящем корабле постоянно поднималась, и несколько кораблей разыскивались на предмет возможности использования в качестве «Антонии Граца» . «Всегда было искушение стрелять по-настоящему», — говорит Бек. «На самом деле мы посетили несколько [кораблей], но каждый раз думали: «Как мы сможем провести тележку по этому переулку? Или по этому коридору?» Во время стрельбы часто приходится пробивать стену, чтобы сделать нужный кадр, а на стальном корабле это невозможно». [ 5 ]

Вместо использования настоящего корабля в качестве главного подрядчика для всех визуальных эффектов была нанята австралийская компания по созданию визуальных эффектов Photon VFX, которая до этого работала над фильмом 2002 года «Скуби-Ду» . Это позволило Warner Bros. в полной мере воспользоваться широким спектром предлагаемых услуг, включая компьютерную графику , анимацию, миниатюры, живое действие, протезирование, пиротехнику, а также воздушную, подводную и кинематографию с управлением движением.

SS « Андреа Дориа» послужил источником вдохновения для создания фильма « Антония Граца» . Компания Photon создала 35-футовую модель корабля в масштабе 1/20, позволив внешним кадрам представлять собой комбинацию компьютерной графики, миниатюр и видеороликов с живыми актерами. [ 6 ] Для некоторых видов экстерьера миниатюра просто не годилась, поэтому вместо этого были построены полноразмерный бак и носовая часть. «Это была полномасштабная копия, поэтому она не поместилась бы в студии», — объясняет Уокер. «Его также должен был окружать фон неба, поэтому мы построили его на холме, чтобы добиться желаемого эффекта».

Основные съемки «Корабля-призрака» начались в январе 2002 года в Квинсленде , Австралия . [ 7 ]

Большая часть фильма была снята на декорациях, построенных на звуковой сцене. [ 8 ] в студии Village Roadshow . [ нужна ссылка ] Единственным кораблем, использованным в «Корабле-призраке», был буксир Arctic Warrior. [ 9 ] используется главными героями. [ 8 ] Во время съемок внешних кадров на буксире в воде произошло безумное кормление, в результате чего 800-1000 акул оказались в пределах 50 ярдов от постановки и ее звезд. [ 10 ]

В феврале 2002 года модель Антонии Граца длиной 35 футов , созданная Photon VFX, была доставлена ​​в залив Мортон, чтобы снять установочные кадры корабля, дрейфующего по течению. [ 11 ] строительство носовой и носовой части полномасштабной копии Антонии Граза , началось В начале февраля в Ньюстеде, Квинсленд . Строительство, продолжавшееся около шести недель, привлекло множество любопытных жителей и туристов, которые надеялись взглянуть на массивный корпус высотой почти 100 футов (30 метров), который доминировал над окрестностями. [ 12 ]

Фильм также снимался в Галифаксе, Новой Шотландии и Ванкувере .

Дейл Дугид , креативный директор Photon VFX, хотел раздвинуть границы. Мы гордились «Кораблем-призраком» , поскольку на сегодняшний день это был крупнейший контракт на создание визуальных эффектов, полностью выполненный в Австралии. Photon VFX заснял настоящий океанский лайнер в море у берегов Нового Южного Уэльса , удалил корабль в цифровом формате, но сохранил все его движения, не оставив ничего, кроме океана и неба. Затем данные отслеживания были получены и введены в роботизированную систему видеосъемки, которая затем засняла миниатюрный корабль длиной 35 футов (10 м). Затем команда цифровых эффектов добавила 300 цифровых дополнений в дополнение к цифровой воде и дыму, чтобы сцена выглядела максимально реалистичной.

Драматическая сцена, в которой заброшенный бальный зал возвращается к своему прежнему великолепию, создала проблему для команды спецэффектов. «Это был самый трудный кадр, над которым я когда-либо работал», — говорит Дугид. Съемки проходили на двух разных площадках, первая из которых - ветхий бальный зал, простоявший в запустении сорок лет. Вторым комплексом был роскошный бальный зал, использованный в первой сцене, где счастливые гости вечеринки прекрасно проводили время. «Мы снимали на заброшенной площадке и на новой площадке, и мы сняли 80 слоев этой сцены по круговой дорожке управления движением, каждый раз с разными событиями. Некоторые мы снимали вперед, некоторые назад, некоторые быстро, некоторые медленно. " [ 13 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Корабль-призрак: Оригинальный саундтрек к фильму
Альбом саундтреков
Выпущенный 5 ноября 2002 г.
Записано 2002
Длина 73 : 33
Этикетка Варез Сарабанда
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Кинотреки 2.92/5
Кино Волна

Альбом саундтреков к Ghost Ship вышел 5 ноября 2002 года на лейбле Varèse Sarabande . [ 14 ] [ 15 ] Песни « Not Falling » Мадвейна и « Senza Fine » в исполнении Моники Манчини не являются частью саундтрека, несмотря на то, что они присутствуют в фильме.

Музыка описывается Filmtracks.com как «чечетка [танец] вокруг некоторых старых жанровых клише, одновременно ныряя с головой в другие, создавая музыку с драматизмом, испугом, а иногда и с легким намеком на элегантность». [ 16 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Корабль-призрак» вышел в прокат 25 октября 2002 года. [ 2 ] Театральный постер «Корабля-призрака» похож на афишу фильма « Корабль смерти» 1980 года . [ 17 ] [ 18 ]

Повышение

[ редактировать ]

Warner Bros. совместно с Hollywood.com спонсировали лотерею по продвижению фильма, которая началась 18 октября 2002 года, а финальный розыгрыш состоялся 1 ноября. Кандидаты могли принять участие, чтобы получить шанс выиграть главный приз, получивший название «Пакет призов корабля-призрака». Рекламные товары, состоящие из одной «Корабль-призрак» бейсбольной кепки «Корабль-призрак» для душа , одной кружки с вращающимся черепом, одного проигрывателя компакт-дисков и саундтрека к «Кораблю-призраку» . Занявшие второе место получат только бейсболку и кружку. [ 19 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

28 марта 2003 года компания Warner Home Video (в настоящее время известная как Warner Bros. Discovery Home Entertainment ) выпустила фильм на VHS и DVD . [ 20 ] 26 октября 2018 года компания Official Charts сообщила , что «Корабль-призрак» стал Великобритании за все время. 26-м самым продаваемым DVD / Blu-ray ужасов в [ 21 ]

Коллекционное издание « Корабля-призрака» было выпущено компанией Shout! Factory и выпущен на Blu-ray 29 сентября 2020 года. В него вошли новое интервью с актером Исайей Вашингтоном и новый аудиокомментарий режиссера Стива Бека. [ 22 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

При заявленном бюджете в 20 миллионов долларов фильм открылся под номером. 3 по кассовым сборам с продажами билетов на сумму 11 503 423 доллара, поскольку «Чудаки: фильм» доминировали в кинопрокатах. Фильм собрал 30 113 491 доллар в Северной Америке и 38 236 393 доллара за рубежом, в общей сложности заработав 68 349 884 доллара. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

По данным интернет-агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , «Корабль-призрак» имеет рейтинг одобрения 15% на основе 128 обзоров со средней оценкой 3,8 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «С сюжетом, столь же скрипучим, как лодка, « Корабль-призрак » не может напугать». [ 23 ] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 28 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 24 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [ 25 ]

Фильм получил неоднозначную оценку критиков в Соединенных Штатах: New York Times раскритиковал из Стивен Холден его зацикленность на спецэффектах и, хотя и похвалил созданное им настроение, в конечном итоге счел его «бессвязным сверхъестественным триллером, который хотел бы думать о себе как о Готовый к Хэллоуину хоррор-смесь «Идеального шторма» и «Титаника ». [ 26 ] Карла Мейер из San Francisco Chronicle похвалила игру Исайи Вашингтона, но сочла фильм «глупым, производным фильмом ужасов, в котором напряжение заменяется крайней кровью. женщина на мясном крючке не делает фильм страшным, это делает его отвратительным». [ 27 ]

Манохла Даргис из Los Angeles Times критически отозвался о недостаточном развитии персонажей в сценарии, написав: «С его незначительной дрожью и скромной зрелищностью Гран-Гиньоля « Корабль-призрак» представляет собой своего рода вздор, который занял бы восемь панельных страниц в великом комиксе ужасов. «Байки из склепа» или около 30 минут в новом спин-оффе HBO». [ 28 ] Роджер Эберт сказал, что фильм «лучше, чем вы ожидаете, но не так хорош, как вы надеетесь». [ 29 ] в то время как Джоэл Сигел из «Доброе утро, Америка» присвоил фильму рейтинг B-, написав: «После очень жестокого и кровавого начала «Корабль-призрак» разыгрывается как старомодная история о привидениях, из тех, что не давали вам спать, когда вы были ребенком». [ 30 ] В обзоре, опубликованном IGN , рецензент присвоил фильму полторы звезды из пяти, заявив: «Как фанат ужасов, я аплодирую тому, что Сильвер и Земекис пытаются сделать с «Тёмным замком», «Корабль-призрак» просто не подходит». круиз не стоит брать». [ 31 ]

После выхода фильма в прокат в Великобритании в январе 2003 года The Guardian из похвалил Питер Брэдшоу его сценографию, но добавил, что «это тот же самый старый, надоевший материал, который мы видели уже сто раз в различных вариациях». [ 32 ] Джейми Рассел из BBC присвоил фильму две звезды из пяти, но похвалил его вступительную сцену. [ 33 ]

Хотя критическая реакция на «Корабль-призрак» после его театрального выхода была разной, многие современные критики и любители кино высоко оценили тщательно продуманную вступительную сцену убийства. [ 34 ] [ 35 ] [ 33 ] Веб-сайт Bloody Disgusting поместил резню в начале «Корабля-призрака » на 13-е место в своем списке «13 лучших убийств в истории фильмов ужасов». [ 36 ] а ComingSoon назвал эту сцену одной из величайших вступительных сцен в истории фильмов ужасов. [ 37 ]

Награды, полученные Кораблем-призраком
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
Награды Фангории Бензопилы 17 июня 2003 г. Худшая картина Корабль-призрак номинирован [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « КОрабль-призрак (18)» . Warner Британский совет по классификации фильмов Bros. 8 ноября 2002 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Корабль-призрак (2002)» . Касса Моджо . Проверено 7 мая 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Корабль-призрак — Марк Хэнлон — первый вариант» . Dailyscript.com. 29 января 1953 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  4. Первый вариант сценария «Корабля-призрака» (ранее «Химера»).
  5. ^ «Корабль-призрак: О проекте» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года.
  6. ^ «Фотон VFX отправляется в плавание на корабле-призраке» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года.
  7. ^ «Начинаются основные фотосъемки «Корабля-призрака», развлекательного проекта Dark Castle для Warner Bros. Pictures совместно с Village Roadshow Pictures и NPV Entertainment» . Warner Bros. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года.
  8. ^ Jump up to: а б «Джоэл Сильвер для корабля-призрака» . Темные горизонты. 28 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г.
  9. ^ Холден, Стивен (25 октября 2002 г.). «ФИЛЬМ В ОБЗОРЕ; 'Корабль-призрак' (опубликовано в 2002 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 ноября 2020 г.
  10. ^ Вари, Адам Б. (1 ноября 2002 г.). «Разрушитель челюстей» . Развлекательный еженедельник. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года.
  11. ^ Партридж, Дес (8 февраля 2002 г.). «Залив наслаждается ужасом в открытом море». Курьер-Почта . Брисбен, Квинсленд. ПроКвест   354500051 .
  12. ^ Секстон, Криссти (17 марта 2002 г.). "Раскланиваться!". Воскресная почта . Брисбен, Квинсленд. ПроКвест   353608197 .
  13. ^ Молиторис, Саша (6 декабря 2002 г.). «Водные работы». Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс ПроКвест   363902627 .
  14. ^ «Саундтрек корабля-призрака (полный треклист альбома)» . СаундтрекИНФО. 5 ноября 2002 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  15. ^ «Корабль-призрак [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Вся музыка.
  16. ^ «Обзор корабля-призрака (Джон Фриззелл)» . Filmtracks.com . Проверено 30 апреля 2019 г.
  17. ^ Уоддел, Калум (2009). Джек Хилл: Мастер эксплуатации и черной эксплуатации, фильм за фильмом . МакФарланд и компания . п. 186. ИСБН  9780786452880 . Проверено 17 октября 2018 г.
  18. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2011). Фильмы ужасов 1980-х годов, Том 1 . МакФарланд и компания. п. 82. ИСБН  9780786455010 . Проверено 17 октября 2018 г.
  19. ^ «Правила и положения лотереи кораблей-призраков» . Голливуд.ком . 21 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г.
  20. ^ «Корабль-призрак (2002) — Финансовая информация» . Числа .
  21. ^ Уайт, Джек (26 октября 2018 г.). «Обнародован официальный рейтинг 40 самых продаваемых фильмов ужасов всех времен в Великобритании на DVD и Blu-ray» . Официальная чартерная компания .
  22. ^ Сквайрс, Джон (18 августа 2020 г.). «Blu-ray «Корабль-призрак» Scream Factory будет включать новые интервью и новый трек с комментариями» . Чертовски отвратительно .
  23. ^ «Корабль-призрак — тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Проверено 24 сентября 2021 г.
  24. ^ «Обзоры кораблей-призраков, рейтинги, авторы и многое другое на Metacritic» . Метакритик.com . Проверено 24 сентября 2011 г.
  25. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
  26. ^ Холден, Стивен (25 октября 2002 г.). «ФИЛЬМ В ОБЗОРЕ; 'Корабль-призрак' » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2018 г.
  27. ^ Мейер, Карла (25 октября 2002 г.). «КИНОКЛИПЫ / Также открывается сегодня» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 февраля 2018 г.
  28. ^ Даргис, Манохла (25 октября 2002 г.). «В «Корабле-призраке» кровь смешивается с морской водой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  29. ^ Роджер Эберт. «Корабль-призрак» . Роджер Эберт . Проверено 7 мая 2022 г.
  30. ^ Сигел, Джоэл (25 октября 2002 г.). «Джоэл Сигел рецензирует новые фильмы» . Доброе утро, Америка . Новости АВС . Проверено 28 декабря 2017 г.
  31. ^ Линдер, Брайан (25 октября 2002 г.). «На этих выходных в кино: Призрак шанса» . ИГН . Проверено 9 февраля 2018 г.
  32. ^ Брэдшоу, Питер (21 июля 2008 г.). «Корабль-призрак» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б Рассел, Джейми (19 января 2003 г.). «Обзор — Корабль-призрак» . Би-би-си . Проверено 14 февраля 2018 г.
  34. ^ Дон Самнер (14 августа 2012 г.). Рецензия на «Корабль-призрак (2002)» . Лучшие фильмы ужасов.com . Проверено 21 ноября 2015 г. … плюс в нем есть одна из величайших вступительных сцен в жанре ужасов.
  35. ^ «Воскресенье, кровавое воскресенье: вступительная сцена из «Корабля-призрака» (2002)» . Грязный ужас. 15 сентября 2013 года . Проверено 21 ноября 2015 г. … Я был уверен: «Черт возьми!» режим после просмотра первой сцены. Это действительно было потрясающе, но потом…
  36. ^ «13 лучших убийств в истории фильмов ужасов!» . Чертовски отвратительно . 14 ноября 2004 г.
  37. ^ Александр, Крис (14 января 2016 г.). «Величайшие вступительные сцены в истории ужасов: Корабль-призрак» . Вскоре . Проверено 15 февраля 2018 г.
  38. ^ «12-я ежегодная премия FANGORIA Chainsaw Awards: полные результаты (17 июня)» . Фангория . 5 октября 2014 года . Проверено 12 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 330cb11aa9356c236e6ce123458fb01e__1721832240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/1e/330cb11aa9356c236e6ce123458fb01e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ghost Ship (2002 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)