Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде

Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде
Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде
	Логотип
Статус	Активный
Жанр	Мультижанровый
Начинается	Вторник (день открытия, закрытый для широкой публики)
Заканчивается	Суббота (10-й день, не считая дня открытия)
Частота	Ежегодно, с середины марта по апрель.
Место проведения	Международный конференц-центр Эр-Рияда
Местоположение(а)	Эр-Рияд
Страна	Саудовская Аравия
Организатор:	Министерство культуры
Веб-сайт	https://bookfairs.moc.gov.sa/

( Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде RIBF ) — ежегодная книжная ярмарка в Саудовской Аравии . Это длится 11 дней ^{[ 5 ]} и регулярно привлекает более полумиллиона посетителей (это не самая крупная ярмарка в регионе MENA , ^{[ 6 ]} вопреки некоторым утверждениям ^{[ 7 ]}). Ярмарка используется для демонстрации политики правительства Саудовской Аравии. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и это было местом политической борьбы за власть с правительством. ^{[ 10 ]} Сотни издателей продают предварительно одобренные книги, ^{[ 5 ]} и несколько книг на черном рынке. ^{[ 9 ]} Писатели принимают участие в литературных мероприятиях. Приглашенные спикеры и общественность обсуждают интеллектуальные и социальные проблемы. Разногласия иногда выходят за рамки дебатов: ораторов перекрикивали и окружали протестующие. ^{[ 4 ]} и аресты ораторов и протестующих; ^{[ б ]} Физические нападения редки, но не неизвестны. ^{[ 11 ]}

Ярмарка является центром политического конфликта в Саудовской Аравии. ^{[ 10 ]} хотя некоторые местные СМИ отрицают наличие политических дебатов. ^{[ 12 ]} Ярмарку организует Министерство культуры и информации . ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} и регулируется религиозной полицией ; эти двое столкнулись на ярмарке, ^{[ 14 ]}^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} а религиозная полиция была ограничена более консультативными функциями. ^{[ 15 ]} Некоторые саудовские священнослужители издали фетву, критикующую книжную ярмарку во время ярмарки 2012 года. ^{[ 10 ]} Журналист Джамаль Хашогги сказал об интеллектуальном климате: «Это похоже на маккартизм 1950-х годов». ^{[ 11 ]}

Ярмарку хвалили и критиковали внутри страны за предоставление книг и культурных мероприятий, которые трудно найти в Саудовской Аравии. ^{[ 10 ]} и подвергся критике на международном уровне за продажу антисемитских и женоненавистнических книг. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Некоторые части ярмарки разделены по полу. ^{[ с ]}

Деятельность

Целью ярмарки является обеспечение более свободного доступа к литературе, поэтому доступен большой выбор. ^{[ 19 ]} включая некоторые книги, запрещенные или обычно не продающиеся в Саудовской Аравии. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Протесты по поводу материалов на ярмарке являются обычным явлением. ^{[ 19 ]} Хотя власти подвергают книги предварительной цензуре, они иногда конфисковывали ранее одобренные книги во время ярмарки. ^{[ 5 ]} Издатели заявляют, что им запретят доступ на саудовский рынок, если они открыто заявят о запрете книг. ^{[ 19 ]} Книжная ярмарка стала предметом политических споров, ее хвалят за предоставление доступа к полезным книгам и поддержку культуры и общества, а также критикуют за недостаточную, чрезмерную или неуместную цензуру. ^{[ 10 ]}^{[ 19 ]}^{[ 16 ]} Традиционная редкость публичных мероприятий в Саудовской Аравии и детские мероприятия делают его популярным среди широкой публики. ^{[ 9 ]}

Помимо продажи книг, на ярмарке также встречаются писатели, поэты и интеллектуалы, которые встречаются с публикой. Они подписывают книги, участвуют в публичных дискуссиях, ^{[ 9 ]} и читать публичные лекции. ^{[ 20 ]} Авторы проводят публичные чтения своих произведений без публичного обсуждения чтений. ^{[ 9 ]}

Существовали некоторые ограничения на прием по признаку пола : иногда были только мужчины, ^{[ 21 ]} другие «только для семей», что означает, что одинокие мужчины не могут войти. ^{[ 4 ]} С 2008 по 2011 год включительно было проведено четыре мужских вечера; в другое время было открыто «для всех», то есть только для семейных групп смешанного пола (время только для женщин не было). ^{[ д ]} В 2012 году не было разделения времени приема, и мужчинам и семьям впервые будет разрешено посещать занятия одновременно. ^{[ 23 ]}^{[ 20 ]} На практике большинство школьных групп посещают занятия по утрам, а большую часть вечерних посетителей составляют мужчины; женщины и семьи встречаются весь день. ^{[ 20 ]}

Отдельно существуют ограничения на деятельность в рамках ярмарки по гендерному признаку. Пространства для автограф-сессий и дискуссионных групп обычно разделены по признаку пола. ^{[ 9 ]} По данным местных СМИ, мужчинам не разрешают подписывать свои книги авторами-женщинами. ^{[ 19 ]}^{[ 24 ]} «Если автором является женщина [мужчина], люди должны подписать свою книгу через третье лицо, чтобы предотвратить ее прямой контакт с публикой», - объяснил глава Hai'a на ярмарке в 2009 году. ^{[ 25 ]} Женщины-участники дискуссии участвуют в дискуссиях по внутренней связи, что смутило участницу дискуссии из-за пределов Саудовской Аравии. ^{[ 4 ]} Женщины слушают лекции с балкона, когда их не читают. ^{[ 20 ]} Книжную ярмарку критиковали за поддержку гендерного смешения . ^{[ 10 ]} В детские зоны допускаются только женщины и дети; мужчины строго исключены. ^{[ 25 ]}^{[ 15 ]}

Ярмарку патрулирует Комиссия по поощрению добродетели и предотвращению порока (Хайа, религиозная полиция), которая обеспечивает соблюдение гендерной сегрегации и дает советы по поводу одежды. ^{[ 25 ]} Мужчинам не разрешили войти, если у них слишком длинные волосы. ^{[ 19 ]} Некоторые из мужчин, прервавших мероприятия, заявили, что являются членами религиозной полиции. ^{[ 26 ]}

На книжном конкурсе присуждаются призы в размере 100 000 риалов Саудовской Аравии (примерно 26 000 долларов США по состоянию на 2016 год). ^[update]). До 2016 года победителей выбирало Министерство информации группу профессоров Университета короля Сауда . , но в 2016 году ответственность возложили на ^{[ 9 ]}

На территории ярмарки созданы временные телестудии, авторы интервью, а также много бродячих репортеров и операторских групп, но с 2012 года личные камеры были запрещены. ^[update]. ^{[ 20 ]}

Политический контекст

Сотрудник религиозной полиции (справа) разговаривает с представителями общественности в 2006 году. Религиозные полицейские на ярмарке были одеты в штатское, включая бишт и несвязанную готру . показанные здесь ^{[ 27 ]} Бишт связан с властью и религиозным положением. ^{[ 28 ]}

Книжная ярмарка в Эр-Рияде является средоточием политического конфликта: ее события легче понять в их политическом контексте. Власть в Саудовской Аравии принадлежит монарху (по состоянию на 2020 г. ^[update](фактически наследный принц Мухаммед бин Салман ), но традиционно также со стороны королевской семьи, религиозных священнослужителей, а также пересекающихся служб безопасности и бизнес-сообщества, которые традиционно были союзниками. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Эти союзы уже не держатся так, как раньше. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} потому что монархия централизует власть и ослабляет другие основы власти. ^{[ 31 ]}^{[ 30 ]}

Широкая общественность и средства массовой информации (включая газеты и книжные издатели) обладают небольшой формальной властью , но их потенциальная власть вызывает официальное беспокойство. С 1920-х годов монархия неоднократно обещала демократические реформы и конституционную монархию ; однако в 2010-х годах оно подтвердило абсолютную монархию . ^{[ 32 ]}

Королевская семья

Между монархией и королевской семьей шла борьба за власть. Члены королевской семьи часто занимают официальные посты в правительстве или научных кругах. Таким образом, некоторые из авторов и общественных интеллектуалов, присутствовавших на ярмарке, являются членами королевской семьи (например, Аль-Захрани — это имя третьей королевской семьи и имя профессора права, который был вовлечен в два столкновения с духовенством на книжная ярмарка). Большая королевская семья недавно потеряла политическую власть. ^{[ 33 ]} Королевские чиновники были заменены чиновниками, подчиняющимися наследному принцу. ^{[ 34 ]} В 2018 году члены королевской семьи и бизнес-сообщества были помещены под домашний арест. ^{[ 31 ]} обязаны передавать активы правительству и ограничивают их перемещение; есть сообщения о том, что некоторые подвергались физическому насилию, но правительство это отрицает. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} (пытки запрещены законом в Саудовской Аравии ^{[ 38 ]}). Впоследствии стипендии, выплачиваемые членам королевской семьи, были тайно увеличены. ^{[ 39 ]}

Церковные чиновники

Между монархией и духовными чиновниками также шла борьба за власть. Клерикальные чиновники контролируют образование и судебную систему (хотя монарх может помиловать). Церковные чиновники традиционно подвергали журналистов и публикации цензуре под контролем Министерства внутренних дел (так в оригинале) . ^{[ 11 ]} Министерство внутренних дел также раньше осуществляло надзор за религиозной полицией, но потеряло его в начале 2010-х годов. ^{[ 40 ]} В 2017 году силы внутренней безопасности и мощная прокуратура были переданы из-под контроля министерства под прямой контроль монархии. ^{[ 30 ]} Полномочия служащих на книжной ярмарке все более ограничиваются; например, религиозная полиция утратила право обеспечивать соблюдение правил, сохранив за собой только право сообщать о нарушениях, а контролируемые правительством СМИ сообщают, что члены религиозной полиции, срывавшие книжные ярмарки в 2010-х годах, были арестованы. ^{[ 15 ]}

СМИ

Главные редакторы в Саудовской Аравии назначаются только с одобрения правительства и работают над правилами освещения статей. Газеты подвергаются постцензуре; правительство может внести в черный список любого журналиста в Саудовской Аравии, запретив ему работать где-либо в стране, а также может удалить онлайн-статьи. ^{[ 11 ]} Журналистов также арестовывали, держали в одиночных камерах и подвергали пыткам, часто по неясным причинам. ^{[ 41 ]} Журналисты часто посещают ярмарку как авторы книг. Одна журналистка объяснила столкновение с религиозной полицией (Хайа) на ярмарке своими колонками в газете; ^{[ 42 ]} она критиковала Хайа, ^{[ 42 ]} поскольку власть Хайи над цензурой ослабла. ^{[ 42 ]} Цензуре подвергаются также книги и целые издательства; Любой, кто хочет получить массовый доступ к рынку Саудовской Аравии, нуждается в одобрении цензоров. ^{[ 43 ]}^{[ 19 ]}

Программа книжной ярмарки устанавливается монархией, которая использует ее для демонстрации своей политики; ^{[ 9 ]}^{[ 8 ]} монархия также подвергает предварительной цензуре книги, которые будут продаваться на законных основаниях. ^{[ 5 ]} Мероприятие регулируется религиозной полицией, которая установила правила приема, подвергла цензуре и конфисковала книги, а также закрыла мероприятия. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

Цензура на книжной ярмарке, как и везде, стала менее религиозной и более политической по своим целям, поскольку она перешла от клерикального контроля к монархическому. Социал-либералы время от времени защищали свободу слова социальных консерваторов, которые теперь сталкиваются с более жесткой цензурой на ярмарках и в других местах. ^{[ 44 ]} Неофициальные СМИ также сталкиваются с более строгими ограничениями; людей сажали в тюрьму и пытали за сообщения в блогах и твиты. ^{[ 45 ]}^{[ 38 ]}^{[ 35 ]} Блоги, социальные сети и спутниковое телевидение препятствуют цензуре; ^{[ 46 ]}^: 5 книги, запрещенные к показу на книжной ярмарке, обсуждаются в Интернете и доступны многим путем нелегального скачивания. ^{[ 47 ]}

Правительство Саудовской Аравии потратило миллионы на то, чтобы повлиять на освещение событий в иностранных СМИ, особенно после смерти Джамаля Хашогги в 2018 году. Усилия были сосредоточены на улучшении международного имиджа, привлечении туристов и популяризации туристических достопримечательностей. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Общественное мнение

Население Саудовской Аравии молодо, и безработица среди молодежи среди граждан Саудовской Аравии обычно составляет от 20 до 30%, выше среди женщин. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} хотя есть сомнения в достоверности государственной статистики. ^{[ 52 ]}

Посетители ярмарки (как публика, так и писатели и интеллектуалы) стремятся обойти цензуру, покупают и продают книги, в том числе книги на черном рынке, ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} и принимайте участие в обсуждениях. ^{[ 53 ]} Они вступают в конфликт как с монархией, так и с религиозной полицией, а также друг с другом. ^{[ 15 ]}

Традиционно монархия представляла себя как прогрессивную силу, которой не позволяли быстро проводить либерализирующие реформы сильный консерватизм населения; ^{[ 54 ]} косвенно, если бы страна стала демократической, она стала бы гораздо более радикально консервативной. Эта точка зрения была оспорена внутри страны. ^{[ 55 ]} Было также высказано предположение, что монархия стремится помешать единому политическому движению Саудовской Аравии, разыгрывая трайбализм и сектантские религиозные различия, а также связывая демонстрации, гражданское неповиновение и критику с иностранными игроками. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

С 2003 по 2005 годы были петиции в защиту прав человека и конституционной монархии . ^{[ 56 ]} Во время «арабской весны» — протестов в Саудовской Аравии 2011–2012 годов — они возобновились с публичными призывами и петициями за демократию. ^{[ 32 ]}^{[ 57 ]} Призывы к реформам были вызваны коррупцией, безнаказанностью властей, задержаниями без суда, высоким уровнем безработицы и королевскими эксцессами. ^{[ 58 ]} Иностранные рабочие в Саудовской Аравии , составляющие ~ 30% населения (официальные данные переписи населения по состоянию на 2014 год). ^[update]) ^{[ 59 ]} имеют ограниченные права и лишены избирательных прав, что является дополнительным потенциальным источником волнений. ^{[ 60 ]}

Также наблюдалась значительная активность в отношении правил опеки , избирательных прав женщин, права на вождение и прав политических заключенных. ^{[ 54 ]} Петиция 2013 года призывала разрешить женщинам водить машину ^{[ 61 ]} (позиция, которую, как показал опрос Gallup , поддерживает большинство саудовских мужчин и женщин в 2007 году, ^{[ 62 ]} что противоречит правительственному опросу 2006 года, согласно которому 89% женщин выступили против этого ^{[ 50 ]}). Некоторые петиции, например петиция 2016 года об отмене системы опеки над мужчинами , были поддержаны священнослужителями и социальными либералами. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Монархия приняла меры против независимых и оппозиционных священнослужителей, обычно на том основании, что они поддерживают экстремизм или терроризм. Он арестовал священнослужителей различных политических взглядов, в том числе тех, кто поддерживал религиозную терпимость и выступал против поездок воевать в зоны боевых действий. ^{[ 65 ]} и те, кто поддерживает избирательную демократию. ^{[ 66 ]} открытая поддержка наследного принца Мухаммада бин Салмана : в некоторых случаях это включает в себя выполнение конкретных запрошенных действий поддержки. Как правило, требуется ^{[ 30 ]} Все клерики, которых терпят, поддерживают наследного принца, хотя в других взглядах они различаются. ^{[ 65 ]} Это повлекло за собой резкие изменения в отношении монархии к таким группам, как движение Сахва и «Братья-мусульмане» , которым она раньше предоставляла официальные позиции и влияние; один из таких сдвигов ознаменовался запретом на книжной ярмарке всех книг «Братьев-мусульман». ^{[ 66 ]}

Больше подобных изменений наблюдалось в сфере вождения женщин. В 2006 году политика раскритиковали за то, что он поднял эту тему на ярмарке; ^{[ 4 ]} в 2014 году активистке по вождению на ярмарке был присвоен придел ее имени; ^{[ 67 ]} в 2017 году правительство объявило, что женщинам будет разрешено водить машину, в 2018 году на ярмарке был представлен симулятор вождения для женщин, женщинам разрешили водить машину, ^{[ 8 ]} Женщин-неактивистов попросили публично поблагодарить правительство, чтобы изменения не выглядели победой активистов, ^{[ 55 ]} многие активисты, выступавшие за право на вождение, были арестованы (в том числе активисты, удостоенные чести в 2014 году); в 2019 году профессор был арестован после того, как выразил поддержку все еще удерживаемым активистам на справедливой дискуссионной панели. ^{[ 68 ]}^{[ 53 ]}

Реформы: социальная либерализация, политические ограничения

После этих протестов послание монархии начало меняться. Сейчас он проводит социально-либеральные реформы, несмотря на оппозицию более консервативных элементов духовенства, разрывая союз с некоторыми радикальными священнослужителями. ^{[ 44 ]}^{[ 29 ]} Существует стремление предоставить молодым людям возможности для досуга; кинотеатры и музыкальные концерты теперь разрешены, а мода, искусство и спорт поощряются. ^{[ 37 ]}^{[ 45 ]} На широко разрекламированной книжной ярмарке также проводятся официально санкционированные культурные мероприятия, а некоторые социальные ограничения на ярмарке были смягчены (например, женский дресс-код и гендерная сегрегация). ^{[ 69 ]}

Взгляды на эти социальные реформы, похоже, различаются: молодые городские жители, как правило, больше поддерживают их, в то время как консервативно религиозные граждане, которые, как правило, происходят из определенных сельских районов, с большей вероятностью выступают против них. ^{[ 45 ]} Экономические реформы, вызванные падением цен на нефть, имеют разный уровень поддержки, а плохая экономика является источником недовольства. ^{[ 70 ]}^{[ 60 ]}

Социальные реформы широко рассматриваются как способ уменьшить давление активистов на реформы политических властных структур (например, повышение популярности голоса в правительстве). ^{[ 45 ]} Одновременно монархия принимает более жесткие меры против инакомыслия. Независимо от того, насколько они либеральны или консервативны, ^{[ 71 ]} Активистов, призывающих к политическим реформам, сажали в тюрьмы и пытали, даже когда они выступали за политические реформы. ^{[ 72 ]} или работали с правительством над реформами, которые правительство провело. ^{[ 73 ]}^{[ 41 ]} Правительство также арестовывало ученых, выражающих критические взгляды (например, ставящих под сомнение экономические прогнозы правительства), ^{[ 30 ]} в том числе на ярмарке. ^{[ 74 ]}

История

2004

Ярмарка 2004 года (рекламируемая как десятая ^{[ 75 ]}) имело 300 издателей из 14 (в основном арабских) стран; был один иракский издатель. ^{[ 76 ]}

2006

Правительство Саудовской Аравии (через Министерство высшего образования ) впервые участвовало в организации мероприятия в 2006 году; ^{[ 13 ]} В выставочной компании Эр-Рияда сообщили, что они подписали соглашение о сотрудничестве. ^{[ 77 ]}

В некоторые дни посещение было ограничено «только семьями», а это означало, что одиноким мужчинам вход не разрешался. Ярмарка 2006 года проходила в выставочном центре Эр-Рияда. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Стенды зарубежных издательств, таких как «Дар Аль Саки» , «Арабский культурный центр» , «Дар Аль Джамаль» , «Арабское учреждение исследований и издательств » и «Дар Аль Мада» , пользовались популярностью. ^{[ 4 ]} Копии романа «Банат аль-Рияд» («Девушки Эр-Рияда») неожиданно отсутствовали; неясно, было ли это запрещено ^{[ 4 ]} представитель издательства заявил, что оно не было распродано или были распроданы, хотя, по данным лондонской газеты, управляемой правительством Саудовской Аравии, . В той же газете сообщалось, что «Путешествие дельфина» и «Террорист номер 20» были запрещены, а « Новый Завет» и «Диалог с атеистом» были показаны впервые. ^{[ 80 ]} Турки Аль-Хамада Роман «Рих аль-Джанна» также пропал. ^{[ 4 ]}

Некоторые официальные докладчики и темы дебатов были противоречивыми, затрагивали актуальные политические вопросы, дебаты были жаркими. ^{[ 13 ]} Дискуссионная панель была сорвана хулиганами, которые оскорбили члена Консультативной ассамблеи Саудовской Аравии. ^{[ 81 ]} ( Мохаммед аль-Зульфа ^{[ 4 ]}) выступая на ярмарке ^{[ 81 ]} о женском вождении. ^{[ 82 ]} Дискуссия о цензуре, в которой участвовали бывший министр информации Мухаммад Абдо Ямани и проправительственный редактор Турки аль-Судейри , была отвергнута протестующими, которые также окружили участников дискуссии и подвергли физическому насилию как минимум одного журналиста. ^{[ 11 ]}

2007

Ярмарка 2007 года проходила в том же месте, что и ярмарка 2006 года, а темы, выбранные для культурной программы, были названы менее спорными. ^{[ 78 ]}

В 2007 году Абдул-Азиз аль-Сабиль, заместитель министра информации по вопросам культуры, объявил, что дни «только для семей» будут отменены: три вечера были открыты только для мужчин; остальное будет открыто для всех. Сообщается, что министерство и религиозная полиция согласовали это изменение. ^{[ 78 ]}^{[ 81 ]} Однако неясно, произошло ли это на самом деле; позже выяснилось, что справедливые периоды, запланированные как «открытые для всех», означали открытые только для семейных групп смешанного пола. ^{[ 22 ]}

2008

Ярмарка 2008 года проходила в Международном выставочном центре Эр-Рияда в округе Морудж, и на ней было меньше спорных докладчиков и тем, чем на ярмарке 2006 года. ^{[ 13 ]}

Национальное общество по правам человека представило на ярмарке доклад о состоянии прав человека в Саудовской Аравии. Для мужчин и семейных групп смешанного пола были установлены отдельные часы работы. ^{[ 13 ]} четыре вечера отведены только для мужчин. ^{[ 83 ]}

Посольство США в Рийде приняло участие, разместив стенд «Центра информационных ресурсов США». ^{[ 84 ]}

2009

В 2009 году ярмарка переехала в гораздо более просторное помещение. ^{[ 25 ]} Международный выставочный центр Эр-Рияда на улице короля Абдаллы, ^{[ 21 ]} и бежал с четверга 3 ^{[ 26 ]} до 13 марта. ^{[ 21 ]} Четыре вечера были только для мужчин, а остальные были «для всех» (то есть открыты только для семейных групп смешанного пола). ^{[ 22 ]}), согласно официальному расписанию конференции. ^{[ 85 ]}

Саудовские газеты, контролируемые правительством, ^{[ 11 ]} сообщили, что цены на книги несаудовских издательств выросли на 20–25% из-за транспортных расходов, аренды места на ярмарке и других факторов. Они сказали, что некоторые книги, которые ранее были разрешены, были запрещены, а некоторые ранее запрещенные были разрешены, и что посетители должны были предъявлять квитанции на свои книги на выходе. ^{[ 86 ]} Контролируемая правительством газета Saudi Gazette книги Абдель Рахмана Бадави и Амина Маалуфа . также сообщила, что на ярмарке пропали ^{[ 87 ]} Дар аль-Джамал, иракское издательство, ранее популярное на ярмарке, ^{[ 4 ]} был запрещен. ^{[ 23 ]}

Религиоведы осудили ярмарку за приглашение Мохаммеда Абеда аль-Джабри . На ярмарке аль-Джабри заявил, что религиозные группы стремятся монополизировать религиозную власть, ограничивая способность гражданских групп защищать религиозные убеждения. ^{[ 42 ]}

По сообщениям саудовских газет, ^{[ 89 ]} в четверг 5-го, ^{[ 21 ]} , где местная журналистка Халима Матафар подписывала Место книги, было окружено пятью сотрудниками службы безопасности, шестью полицейскими и двумя религиозными полицейскими. ^{[ 26 ]}^{[ 42 ]} Они сообщают, что некоторые писатели-мужчины ^{[ 26 ]} подписали свои книги; когда они уходили, один помахал рукой и сказал "Спасибо и до свидания" автору, ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} а религиозная полиция обвинила его в обращении к посторонней женщине. ^{[ 26 ]} Писатель-сатирик и журналист ^{[ 90 ]} Абдо Хал и поэт Абдулла аль-Табет ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} (и профессор права Моджаб аз-Захрани , по некоторым данным ^{[ 88 ]}^{[ 86 ]}) жаловались, что затем подверглись словесным оскорблениям и были доставлены в центр религиозной полиции; ^{[ 26 ]} в тот же день их освободили без предъявления обвинений. Халима Матафар сказала, что она была единственной женщиной на ярмарке, с которой обращались подобным образом; она объяснила это своей критикой (в своей еженедельной колонке) религиозной полиции: «Я чувствовала, что ношу пояс со взрывчаткой, а не подписываю книги... Если бы какая-нибудь начинающая писательница была окружена таким количеством полицейских, она бы расстраивайтесь", - сказала она. ^{[ 42 ]}

Восьмого числа женщина, посетившая свою семью, обнаружила только один киоск, в котором работала женщина. ^{[ 25 ]} (вероятно, Наджет Миелд, согласно подконтрольным государству источникам) ^{[ 87 ]}). Продавщица прилавка приехала из Франции и сказала, что в первый день, когда там работали только мужчины, было неудобно укомплектовать прилавок персоналом, поэтому она наняла мужчину-заместителя на дни, когда только мужчины. ^{[ 25 ]} В пятницу 6-го (четвертый день) продавщицам запретили посещать зал в мужские дни. ^{[ 21 ]}

У религиозной полиции был большой ларек, в котором книги не продавались. Там были выставлены конфискованные предметы и показана видеопрезентация о том, как отменить магические заклинания. ^{[ 25 ]}

2010

На ярмарке 2010 года рекламировались дни только для семей (без одиноких мужчин) и четыре вечера только для мужчин. ^{[ 22 ]}^{[ 93 ]} Ее раскритиковали за то, что ее веб-сайт был поспешно закрыт менее чем за день до ярмарки, с ограниченной информацией и некоторыми техническими проблемами. ^{[ 94 ]} Присутствие религиозной полиции в 2010 году было гораздо более сдержанным, чем в предыдущем году, включая киоск меньшего размера. Некоторые владельцы киосков требовали официального письменного уведомления о запрете книги, прежде чем снимать ее с продажи (вместо того, чтобы изымать книги по устному запросу религиозной полиции). ^{[ 15 ]} Вызывает споры то, что объявления по системе громкой связи делала женщина. ^{[ 15 ]}

Детская зона (куда мужчинам не допускаются) была значительно расширена: появилось больше детских книг, зона для чтения, зона для раскрашивания, сцена с регулярными представлениями, а для матерей - показы фильмов о жестоком обращении с детьми и домашнем насилии. ^{[ 15 ]} Саудовская правозащитная организация , приют Эр-Рияда , ассоциация инвалидов, временная музейная выставка и другие организации располагали киосками рядом с выставочным залом. ^{[ 15 ]} Был небольшой, но разнообразный выбор английских книг. ^{[ 15 ]}

Абдо Хала Приз ^{[ 95 ]} роман «Тарми би-Шарар» (английское название: Spewing Sparks as Big as Castles) ^{[ 96 ]}) был снят с ярмарки. ^{[ 97 ]} Были конфискованы книги активиста Абдуллы аль-Хамеда . ^{[ 98 ]}

2011

На второй день ^{[ 99 ]} ярмарки группа мужчин (30, по данным одного саудовского журналиста, ^{[ 100 ]} десятки, по данным Agence France-Presse , ^{[ 101 ]} и более 500 по данным Al Arabiya ^{[ 1 ]} [внутреннее и, следовательно, контролируемое правительством новостное издание]), судя по всему, координировало срыв, нацеленный на писателей, издателей, журналистов и женщин-ораторов. ^{[ 14 ]}^{[ 23 ]} Местные СМИ заявили, что они применяли физическое насилие к некоторым участникам, давали инструкции по одежде и поведению женщин через громкоговоритель, ^{[ 99 ]} и преследовали женщин, многие из которых ушли. ^{[ 102 ]} По сообщению Al Arabiya , один из них бросил вызов Абдул Азизу Ходже по поводу выбора ораторов, пожаловавшись, что они слишком либеральны. министру культуры и информации ^{[ 100 ]} Саудовские СМИ сообщили об утверждениях, что эти мужчины были членами Хайа в штатском ; ^{[ 99 ]} Представитель Хайа заявил, что Хайа не причастны к этому. Некоторых арестовали (трое, по данным Sabq.org). ^{[ 102 ]} и Al-bab.com, ^{[ 103 ]} или 100, по данным «Аль-Арабии», которая также сообщила, что оставшиеся протестующие устроили сидячую забастовку с требованием их освобождения. ^{[ 1 ]}). Первоначальным источником информации об этом событии являются газеты, находящиеся под контролем правительства Саудовской Аравии; поскольку правительство является стороной в этом споре, независимая отчетность отсутствует.

В последний день выставки ливень с градом привел к обширной протечке в крыше выставочного центра Эр-Рияда , в результате чего выставочный зал был затоплен. ракели Для контроля воды использовались . Наводнение заставило многих издателей эвакуировать свои промокшие книги. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Дар аль-Джамал , иракское издательство, было запрещено. ^{[ 23 ]}

2012

Накануне ярмарки правительственные власти предупредили, что только хайа разрешено решать религиозные вопросы на ярмарке, а религиозные активисты, не принадлежащие к хайа, будут привлечены к ответственности. Это произошло в ответ на серьезные сбои на предыдущих ярмарках. ^{[ 106 ]} Также было объявлено, что женщинам и одиноким мужчинам будет разрешено посещать занятия одновременно. ^{[ 23 ]} впервые. ^{[ 20 ]} Заместитель министра культуры пообещал, что в этом году религиозная полиция не будет преследовать женщин, не закрывающих лица. ^{[ 107 ]} Безопасность была усилена, вероятно, в ответ на нарушения, произошедшие в прошлом году. ^{[ 10 ]}

Опрос показал, что женщины на ярмарке искали социально-критические романы, за которыми следовали исследования по социальным и политическим вопросам и религиозные книги по самопомощи. Удивительно, но на ярмарке было представлено много книг о проблемах, которые Арабская весна поставила перед Саудовской Аравией, и они пользовались большой популярностью. ^{[ 20 ]}

11 марта 2012 года, через пять дней после открытия 11-дневной ярмарки, 70 саудовских священнослужителей издали фетву с критикой книжной ярмарки. Они жаловались, что ярмарка прошла без цензуры и, таким образом, допускала извращенную литературу, поощряющую идеологическую анархию, включая тексты, подрывающие истины ислама и обсуждающие девиантные и языческие религии, секс и различные мерзости. Они также раскритиковали ярмарку за то, что она является смешанной . ^{[ 10 ]} Религиозные консерваторы не сорвали ярмарку, как в 2011 году. ^{[ 20 ]}

Сирийские издатели были запрещены. ^{[ 23 ]}^{[ 107 ]}

2013

Ассоциация арабских издателей единогласно решила бойкотировать ярмарку 2013 года, сославшись на исключение сирийских издателей из ярмарки, а также на стоимость киосков и установку системы штрих-кодов. ^{[ 108 ]} В тот же день в Твиттере отказались от системы штрих-кодов. ^{[ 109 ]} В ярмарке приняли участие около 500 издателей, местных и международных. ^{[ 110 ]}

Устройства отслеживания продаж для издателей описываются как реакция на безрецептурную продажу запрещенных книг. ^{[ 9 ]}

Женщинам и одиноким мужчинам снова разрешили присутствовать одновременно, и хайа объявили, что они будут только сообщать в министерство о проблемных книгах, а не конфисковывать их самостоятельно. ^{[ 111 ]}

2014

Сборники стихов Махмуда Дарвиша были конфискованы во время ярмарки по обвинению в богохульстве.

В мероприятии приняли участие более 570 издателей, местных и международных. ^{[ 110 ]}

На ярмарке 2014 года было запрещено 420 книг, конфисковано 10 тысяч экземпляров. Запреты были описаны как побуждение читателей скачивать запрещенные книги. ^{[ 112 ]}^{[ 47 ]}

Книги покойного палестинского поэта Махмуда Дарвиша были конфискованы во время ярмарки после того, как киоск был окружен протестующими. Также поступали жалобы от религиозной полиции и утверждения о том, что стихи содержат кощунственные отрывки. ^{[ 19 ]} Аналогичные действия были предприняты против произведений известных поэтов Бадра Шакера аль-Сайяба , Абдула Вахаба аль-Баяти и Муина Бсейсо . ^{[ 113 ]}^{[ 112 ]}^{[ 114 ]}

Арабская сеть исследований и публикаций, прибыв на прежнее место своего киоска в пятницу утром в день ярмарки 2014 года, обнаружила, что он был разобран в одночасье, а книги конфискованы, материалы разбросаны по полу снаружи, а вывески на их прилавке появилась вывеска с названием другого издателя. ^{[ 5 ]}^{[ 91 ]} Издательства группы сосредоточены на научной литературе. ^{[ 91 ]} о Саудовской Аравии и политическом исламе. Книги были предварительно одобрены, и большинство из них было продано в предыдущие годы; Отмена решения была связана с обострением политической ситуации. Сообщается, что издателю навсегда запретили посещать ярмарку. ^{[ 5 ]}^{[ 115 ]}^{[ 91 ]}

Азми Бишара также были запрещены на фоне эскалации напряженности в отношениях с Катаром. Книги ^{[ 113 ]}^{[ 112 ]} Среди других запрещенных книг - «Революция 2.0 » Ваэля Гонима « Когда саудовская женщина будет водить машину?» Абдулла Аль Алами , ^{[ 116 ]} и Аль-Эстбад («Тирания») Хамада аль-Халили , Великого муфтия Омана Ахмеда бин . ^{[ 110 ]} Заголовки «История хиджаба и феминизма в исламе» также были запрещены. ^{[ 116 ]}

Мадеха аль-Аджруш , фотограф и активистка, выступавшая за право женщин на вождение, на ярмарке назвала проход в ее честь. На ярмарке также была представлена книга Аиши аль-Мана и Хисы аль-Шейха о автомобильных » протестах « Шестое ноября . ^{[ 67 ]}

2015

Продажа сборника « О значении арабского национализма: концепции и проблемы» была разрешена на ярмарке, но запрещена за ее пределами. ^{[ 9 ]} В этом году присутствие Хайа было менее заметным. ^{[ 9 ]}

Семинар под названием «Молодежь и искусство... Призыв к сосуществованию» был остановлен религиозной полицией после того, как профессор Моджаб аль-Захрани осудил разрушение памятников Исламским Государством Ирака и Леванта . ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Они обвинили спикера в идолопоклонстве . ^{[ 119 ]}

Ярмарка завершилась заявлением о том, что любой, кто раздает посетителям печатные материалы, книги или видео без предварительного разрешения, будет допрошен органами безопасности. ^{[ 118 ]}

2016

Ярмарка 2016 года была отмечена своей военной тематикой, в центре которой была интервенция Саудовской Аравии в Йемен. ^{[ 9 ]} (начавшийся в 2015 году). В своей вступительной речи министр также дал высокую оценку театру. ^{[ 9 ]}

День открытия был отмечен присутствием иностранных и богатых местных гостей, а также временным ослаблением гендерной сегрегации и женского дресс-кода, который снова ужесточился в последующие дни. ^{[ 9 ]} Кувейтскому автору посоветовали не улыбаться, поскольку это обнажало его ямочки на щеках, которые считались соблазнительными. ^{[ 120 ]}^{[ 117 ]}

Правительство США было допрошено по поводу похвалы, которую его дипломаты дали ярмарке в свете продаваемых антисемитских текстов. На ярмарке также были представлены женоненавистнические книги, такие как « Женщины, которые заслуживают попасть в ад» Мансура Абдель Хакима. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Позже Госдепартамент США осудил антисемитские книги и другие высказывания, разжигающие ненависть, дистанцировавшись от ярмарки. ^{[ 121 ]}

Электронное отслеживание книг было введено в попытке предотвратить продажу неодобренных книг из-под прилавка. ^{[ 117 ]}

«Путешествие в страну, которой не управляет Аллах » Сообщается, что книга Ибрагима аль-Тамими , была запрещена после того, как консерваторы написали в Твиттере возражения против нее, используя хэштег «Кампания против атеистических аккаунтов». ^{[ 18 ]} Выбор ярмарки был сделан в пользу академических и технических предметов, избегая книг о сексе, политике и религии. ^{[ 9 ]}

2017

Книги Юсефа Зиедана были конфискованы в середине ярмарки 2017 года, что он объяснил тем, что упомянул спорные острова Красного моря Тиран и Санафир . ^{[ 122 ]}

12 учеников художественной школы Sekolah Seni Malaysia в Джохоре, исполнявшие малазийский народный танец, были прерваны грубым критиком; другие зрители сказали хеклеру оставить студентов в покое. Религиозная полиция приняла оперативные меры и остановила представление. ^{[ 122 ]} Во время мероприятия молодой малазиец рисовал фрески. ^{[ 123 ]}

2018

На ярмарке , проведенной через несколько месяцев после того, как женщинам по закону разрешили водить машину , был представлен стенд с симулятором вождения для женщин. ^{[ 8 ]}

Лавку издателя закрыли, а издателю навсегда запретили участвовать в ярмарке за продажу «Братьев-мусульман» на том основании, что они провоцируют насилие и терроризм. книг ^{[ 43 ]} Это подверглось критике; Джамаль Хашогги написал: «Либералы, чья деятельность когда-то подвергалась цензуре или запрету со стороны ваххабитских сторонников жесткой линии, поменяли ситуацию: теперь они запрещают то, что они считают жестким, например, цензуру различных книг на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде в прошлом месяце. Можно аплодировать такому развороту, но разве мы не должны стремиться к тому, чтобы рынок идей стал открытым?» ^{[ 44 ]}

Центр Симона Визенталя задокументировал демонстрацию на ярмарке текстов антисемитского заговора и потребовал, чтобы к текстам, разжигающим ненависть к евреям, относились так же, как к текстам «Братьев-мусульман». ^{[ 43 ]}^{[ 124 ]}

2019

Анас аль-Мазру , профессор права Университета короля Сауда , был арестован за рассказ о задержании активистов за права женщин в Саудовской Аравии во время одной из панельных дискуссий на ярмарке 2019 года. ^{[ 74 ]}^{[ 125 ]} "Никто не смеет спрашивать, и я не призываю никого, в том числе и тех, кто сидит здесь на сцене, спрашивать о правозащитниках", - сказал он. Он назвал четырех человек, которые «внесли свой вклад в распространение идеи прав человека... Я подскажу вам идею и приглашаю всех подумать об этом; идея о том, что нация является хранителем самой себя, [такой, что хранитель] это народ, а не правитель" ^{[ 53 ]} Никакой информации о том, куда его доставили, не было. ^{[ 126 ]} 9 сентября он был описан как не имевший контактов со своей семьей во время задержания. ^{[ 127 ]} Видео ^{[ и ]} стал вирусным . ^{[ 68 ]}

Центр Симона Визенталя снова пожаловался, что на ярмарке продаются антисемитские тексты, в том числе «Майн кампф» Гитлера . Они заявили, что «из шести арабских книжных ярмарок, которые мы ежегодно отслеживаем, антисемитские тексты, к сожалению, наиболее многочисленны в Эр-Рияде», и попросили правительство Саудовской Аравии применить те же меры ко «всем формам ненависти, на том же уровне, что и оскорбления ислама». ". ^{[ 16 ]}^{[ 128 ]}

2020

В июле 2019 года Министерство культуры Саудовской Аравии объявило, что ярмарка 2020 года пройдет со 2 по 11 апреля. ^{[ 129 ]} на «Эр-Риядском фронте». ^{[ 130 ]} Однако 5 марта министерство объявило, что ярмарка отложена в качестве меры предосторожности против мировой вспышки COVID -19 . ^{[ 131 ]}

2022

Правительство Саудовской Аравии объявило, что мероприятие 2022 года продлится десять дней, начиная с 29 сентября и заканчивая 8 октября 2022 года, а Тунис станет почетным гостем. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Административная история

Первоначально ярмарка была организована выставочной компанией Эр-Рияда. Однако в 2006 году компания заявила, что подписала соглашение о сотрудничестве с Министерством высшего образования Саудовской Аравии для проведения ярмарки. ^{[ 77 ]}^{[ 13 ]} Позже Министерство информации и культуры ^{[ 9 ]} и после раскола ^{[ 134 ]} Министерство культуры . Ответственными были возложены на ^{[ 10 ]}

URL сайта ярмарки неоднократно менялся: ^{[ 22 ]}

2006–2007: https://www.riyadhbookfair.org/ ^{[ 135 ]}
2008–2019: https://riyadhbookfair.org.sa/ ^{[ 22 ]}^{[ 136 ]}
2020: https://engage.moc.gov.sa/book-fair ^{[ нужна ссылка ]}
2021-2023?
2024: https://bookfairs.moc.gov.sa/ ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Примечания

^ Всегда указывается, что заканчивается в субботу; поскольку вторник закрыт для публики, часто говорят, что он открывается в среду. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
^ См. отчет о ярмарке 2011 года и ярмарке 2018 года в этой статье (а также некоторые связанные статьи об авторах и общественных интеллектуалах).
^ См . обсуждение ограничений для посетителей в этой статье .
^ См . отчеты за отдельные годы в этой статье ; не было времен только для женщин ^{[ 22 ]}
^ Видео можно посмотреть здесь (Youtube).

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские консерваторы устроили скандал на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Арабская сеть . Аравия. 3 марта 2011 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Посещение Международной книжной ярмарки: #Эр-Рияд» . Голос Судхноти . 14 марта 2015 г.
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . АККУКОМС .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Эксклюзив: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Саудовские джинсы . 25 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Омран, Ахмед Аль (12 марта 2014 г.). «Острая Саудовская Аравия запрещает местного издателя» . Уолл Стрит Джорнал .
^ Уильямс, Марк (24 февраля 2019 г.). «Пока западные издатели смотрят в другую сторону, миллионы людей посещают арабские книжные ярмарки в феврале» . Новый издательский стандарт .
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2018» . Глаз Эр-Рияда . 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Проверено 15 января 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Красные чернила и черные: маловероятный рост книжных ярмарок в Персидском заливе» . Экономист . 6 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Альдосари, Хала (24 марта 2016 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2016: политический меморандум от новых правителей» . Институт стран Персидского залива в Вашингтоне .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Саудовские священнослужители критикуют книжные ярмарки и культурные мероприятия в стране» . МЕМРИ .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кампанья, Джоэл. «Отчет Саудовской Аравии: принцы, священнослужители и цензоры» . cpj.org . Комитет по защите журналистов.
^ Сулейман Шокиран, Фахад (25 марта 2018 г.). «Дебаты по поводу интеллектуальных свобод и прав в Саудовской Аравии» . английский.alarabiya.net . (автор имеет тесные связи с контролируемыми правительством Саудовской Аравии СМИ, а не независимый источник )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Аль Омран, Ахмед (9 марта 2008 г.). «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде: могло быть лучше» . Саудовские джинсы .
^ Jump up to: ^а ^б «Обновления книжной ярмарки: Эр-Рияд разрушен ультраконсерваторами, репортаж из Касабланки» . И Араблит . 3 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010» . Блог саудовской женщины . 5 марта 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Майн кампф » и антисемитские книги найдены на книжной ярмарке в Саудовской Аравии . «Джерузалем Пост» . 1 апреля 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^б Шпейер, Леа. «Организация по правам человека: антисемитская литература на поддерживаемой США книжной ярмарке в Эр-Рияде — это трагедия для еврейского народа » . Algemeiner.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с "Саудовская Аравия" . Государственный департамент США .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Флуд, Элисон (14 марта 2014 г.). «Саудовская книжная ярмарка запретила «кощунственные» произведения Махмуда Дарвиша после протестов» . Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Фрайтаг, Ульрике. «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде: на грани между цензурой и осторожными переменами» . Qantara.de - Диалог с исламским миром .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аль Омран, Ахмед (7 марта 2009 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде '09» . Саудовские джинсы .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010, давайте попробуем еще раз» . Халед бродит . 3 марта 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Абдалла, Мариам. «Цензура на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Новости Ганы .
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовские мужчины арестованы за получение автографа у писательницы — CNN.com» . www.cnn.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2009» . Блог саудовской женщины . 8 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Аммар, Хасан (7 марта 2009 г.). «Саудовская Аравия приветствует больше культурных мероприятий» . msnbc.com . Ассошиэйтед Пресс.
^ Мерфи, Кэрил (3 апреля 2014 г.). «Изменение исламского ландшафта Саудовской Аравии» . Пулитцеровский центр .
^ Аль-Мухтар, Рима (7 ноября 2012 г.). «Традиционное и современное: бишт саудовского мужчины» . Арабские новости .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чулов, Мартин (24 октября 2017 г.). «Я верну Саудовскую Аравию к умеренному исламу, — говорит наследный принц» . Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Высокая цена перемен: репрессии при наследном принце Саудовской Аравии запятнали реформы» . Хьюман Райтс Вотч . 4 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаббард, Бен; Киркпатрик, Дэвид Д. (19 октября 2018 г.). «Шум из-за диссидентов потряс королевскую семью Саудовской Аравии» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б Алауд, Абдулла (19 июля 2018 г.). «Наследный принц Саудовской Аравии возвращает королевство в темные века» . Вашингтон Пост .
^ «Что изменения в политической власти Саудовской Аравии означают для американо-саудовских отношений» . NPR.org .
^ Смит Диван, Кристин (22 января 2019 г.). «Саудовская Аравия меняет роли в рамках более централизованной монархии» . Институт стран Персидского залива в Вашингтоне .
^ Jump up to: ^а ^б Хаббард, Бен (14 сентября 2017 г.). «Саудовская Аравия задерживает критиков, поскольку новый наследный принц консолидирует власть» . Нью-Йорк Таймс .
^ Хаббард, Бен; Киркпатрик, Дэвид Д.; Келли, Кейт; Маццетти, Марк (11 марта 2018 г.). «Саудиты заявили, что используют принуждение и злоупотребления, чтобы захватить миллиарды» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б «Радикальные реформы в Саудовской Аравии меняют Персидский залив и арабский мир. Радикальные реформы в Саудовской Аравии меняют Персидский залив и арабский мир» . Экономист .
^ Jump up to: ^а ^б Маццетти, Марк; Хаббард, Бен (17 марта 2019 г.). «Это был не только Хашогги: жестокая попытка саудовского принца подавить инакомыслие» . Нью-Йорк Таймс .
^ Нерейм, Вивиан; Мартин, Мэтью (1 февраля 2018 г.). «Саудиты повышают пособия некоторым членам королевской семьи после чистки» . www.bloomberg.com . Блумберг.
^ «Саудовская Аравия заявляет, что религиозная полиция должна быть «мягкой и гуманной» » . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 2016 г. – через www.theguardian.com.
^ Jump up to: ^а ^б Да, Вивиан (26 ноября 2019 г.). «Саудовская Аравия усиливает подавление инакомыслия, заявляют правозащитные группы» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Махди, Ваэль (24 марта 2009 г.). «Новая книжная ярмарка имеет неприятные последствия для писателей» . Национальный .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская книжная ярмарка вызвана демонстрацией антисемитских изданий, включая «Майн кампф »» . Algemeiner.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хашогги, Джамал (3 апреля 2018 г.). «Обвиняя 1979 год в проблемах Саудовской Аравии, наследный принц торгует ревизионистской историей» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовская Аравия: либерализация, а не демократизация» . afsa.org .
^ Нолан, Ли (май 2011 г.). «Управление реформой? Саудовская Аравия и дилемма короля» (PDF) . Брукингский центр в Дохе.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: 420 книг запрещены на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Фримуза . 18 марта 2014 г.
^ Массолья, Анна (2 октября 2019 г.). «Саудовская Аравия активизировала многомиллионную операцию по иностранному влиянию после смерти Хашогги» . OpenSecrets Новости . Центр отзывчивой политики.
^ Тибо, Рейс; Меттлер, Кэти (24 декабря 2019 г.). «Влиятельные лица Instagram тусовались на музыкальном фестивале в Саудовской Аравии, но никто не упомянул о правах человека» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б «Освобождаем себя, освобождаем себя» . Экономист .
^ Нерейм, Вивиан (15 декабря 2019 г.). «Безработица в Саудовской Аравии упала до трехлетнего минимума, а отток эмигрантов замедляется» . www.bloomberg.com .
^ Дадли, Доминик. «Рост безработицы свидетельствует о провале реформ правительства Саудовской Аравии» . Форбс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Переведенная цитата из The New York Times : Да, Вивиан; Киркпатрик, Дэвид Д. (5 апреля 2019 г.). «Саудовцы усиливают подавление инакомыслия, арестовывая девять человек и рискуя разгневать США» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовский ответ на «арабскую весну»: сдерживание и сотрудничество» . открытая демократия .
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Умеренность требует терпимости, принятия других, свободы слова и прав человека» . القسط . 6 ноября 2017 г.
^ аль-Рашид, Мадави (22 января 2015 г.). «Некролог короля Саудовской Аравии Абдаллы » Хранитель
^ Эман ан-Нафджан (18 февраля 2011 г.). «Арабская революция в Саудовской Аравии» . Блог саудовской женщины .
^ Мерфи, Кэрил. «Сможет ли Дом Саудов адаптироваться, чтобы выжить… снова? | The Star» . thestar.com .
^ «Перепись показывает, что население Королевства составляет более 27 миллионов человек» . Саудовская газета. 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Анонимный «Приглашенный участник» (10 августа 2016 г.). «Что, если Саудовская Аравия рухнет?» . ЛобеЛог . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ «Десятки саудовских женщин водят автомобили в день протеста против запрета» . Хранитель . 26 октября 2013 г.
^ Гэллап (21 декабря 2007 г.). «Саудовская Аравия: большинство поддерживает права женщин» . Gallup.com .
^ Сидахмед, Мазин (26 сентября 2016 г.). «Тысячи саудовцев подписывают петицию о прекращении опеки женщин мужчинами» . Хранитель .
^ Эман ан-Нафджан . «Мы или нет?» . Блог саудовской женщины .
^ Jump up to: ^а ^б Исмаил, Райхан. «Как консолидация власти МБС повлияет на саудовских священнослужителей в оппозиции?» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б Лакруа, Стефан. «Затруднительное положение «Братьев-мусульман» в Саудовской Аравии» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б «Шестое ноября на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Блог саудовской женщины . 13 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киблави, Тамара (5 апреля 2019 г.). «Двое граждан США арестованы в ходе первой в Саудовской Аравии операции по аресту после убийства Хашогги, сообщают источники» . КАБС-АМ . Си-Эн-Эн.
^ Подробности см. в разделе этой статьи о ярмарке 2012 года . , например,
^ Шахин, Алаа; Нерейм, Вивиан; Абу-Наср, Донна. «Великое преобразование Саудовской Аравии на этот раз не может позволить себе провалиться» . www.bloomberg.com . Блумберг.
^ Фахим, Карим. «Некогда могущественные консерваторы Саудовской Аравии заставили замолчать реформы и репрессии» . Вашингтон Пост .
^ Хашогги, Джамал. «Наследный принц Саудовской Аравии хочет «подавить экстремистов». Но он наказывает не тех людей» . Вашингтон Пост .
^ Батрави, Ая (26 ноября 2019 г.). «Активисты: Саудовская Аравия задерживает восемь человек в ходе продолжающихся репрессий» . АП НОВОСТИ .
^ Jump up to: ^а ^б Сафи, Майкл (4 ноября 2019 г.). «Саудовская Аравия: аресты диссидентов и обвинения в пытках продолжаются» . Хранитель .
^ «Несправедливо!» . Саудовские джинсы . 19 сентября 2004 г.
^ «Отчет о книжной ярмарке» . Саудовские джинсы . 30 сентября 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде » . Компания Эр-Рияд Выставок. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. (официальный сайт ярмарки, не независимый источник ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские джинсы: давайте встретимся и поговорим» . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г.
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Халед бродит . 17 февраля 2006 г.
^ Ашарк аль-Аусат . «Саудовская Аравия: копии романа « Девочки из Эр-Рияда» загадочным образом исчезают с книжной ярмарки» . eng-archive.aawsat.com . (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская Аравия: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2007 года, визит Ахмадинежада в Королевство и многое другое» . Глобальные голоса . 7 марта 2007 г.
^ Аравия, Перекресток (21 марта 2007 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде начала тихо» . Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года.
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2008» . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. (официальное расписание; не независимый источник ).
^ Аль-Омран, Ахмед. «Некоторые из« менее скучных » телеграмм Саудовской Wikileaks» . MideastPosts.com .
^ «Книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Министерство культуры и информации КСА. 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. ( не независимый источник ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Высокие цены и Хайа портят настроение на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Саудовская газета . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии, и, следовательно, не независимый источник ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хавари, Валаа; Аль-Досари, Шиеха (11 марта 2009 г.). «Женские проблемы на Ближнем Востоке: Саудовская Аравия: разочаровывающий опыт» . «Женские проблемы на Ближнем Востоке» (очевидно, перепечатка репортажа Arab News ) . Arab News (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник ).
^ Jump up to: ^а ^б «Танджара: Религиозная полиция и цензура вызывают недовольство на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . танджара . 10 марта 2009 г.
^ Помимо блога, ^{[ 88 ]} только отечественные (и, следовательно, контролируемые правительством Саудовской Аравии) СМИ называют имена всех троих мужчин; ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Агентство Associated Press сообщает о трех мужчинах, но называет одно имя; ^{[ 26 ]} CNN сообщает, что были арестованы только двое, но ссылается на отчеты Саудовской Аравии. ^{[ 24 ]} Перепечатка статьи отечественного СМИ ^{[ 87 ]} содержит большое количество подробностей об инциденте, включая, по-видимому, интервью с участниками. Это противоречит другому источнику о том, пыталась ли журналистка передать книги своим коллегам, и ей пришлось передать их через охранника-мужчину. ^{[ 87 ]} или писатели-мужчины покупали книги и передавали их ей через охранника-мужчину. ^{[ 86 ]} Все сообщения, похоже, принадлежат отечественным СМИ или основаны на них.
^ «Абдо Хал: Международная премия арабской художественной литературы» . www.arabicfiction.org .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовского издателя выгнали с международной книжной ярмарки в Эр-Рияде» . И Араблит . 12 марта 2014 г.
^ «Если вы в Саудовской Аравии: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . И Араблит . 20 февраля 2010 г.
^ «Книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Министерство культуры Саудовской Аравии. 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Оригинальное официальное расписание Министерства культуры, а не независимый источник.
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010, давайте попробуем еще раз» . Халед бродит . 3 марта 2010 г. сайт недоступен ( 1 марта , 2 числа — день открытия только по приглашениям)
^ «Но разве это вымысел?» . al-bab.com .
^ Колдербанк, Тони. «Один арабско-английский переводчик делится своим опытом» . www.britishcouncil.org . Британский Совет.
^ «Саудовские писатели обретают голос, изображая закрытое общество» . рассвет.com . 22 июня 2010 г.
^ "Саудовская Аравия" . Freedomhouse.org . 12 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ройстон, Стив. «Острые разногласия возникают по поводу реформ в Саудовской Аравии» . Почты Среднего Востока .
^ Jump up to: ^а ^б Вагнер, Роб Л. «Разгром книжной ярмарки в Эр-Рияде - это не что иное, как театр» . Почты Среднего Востока . ( Не независимый источник ; Роб Л. Вагнер , автор, на момент написания статьи был редактором газеты Arab News , контролируемой правительством Саудовской Аравии , и долгое время работал на должностях, находящихся под контролем правительства Саудовской Аравии.)
^ «Саудовские сторонники жесткой линии срывают книжную ярмарку» . Ахрам Онлайн . Агентство Франс-Пресс .
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовские сторонники жесткой линии срывают книжную ярмарку: Свидетели» . Зи Новости . 3 марта 2011 г.
^ Уитакер, Брайан (3 марта 2011 г.). «Гангардство на книжной ярмарке в Саудовской Аравии» . al-bab.com .
^ «Эр-Рияд» . Халед бродит .
^ «Холод посещает книжную ярмарку » . Аль-Рияд Газета (на арабском языке). 12 марта 2011 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ Аравия, Перекресток. «Власти Саудовской Аравии расправляются с «хулиганами книжной ярмарки» » . Почты Среднего Востока .
^ Jump up to: ^а ^б «(Не) бойкотируйте международную книжную ярмарку в Эр-Рияде» . И Араблит . 9 марта 2012 г.
^ Саад, Мохаммед (29 января 2013 г.). «Ассоциация арабских издателей бойкотирует книжную ярмарку в Эр-Рияде – Arab – Books» . Ахрам Онлайн .
^ «Споры возникли даже за несколько месяцев до открытия Международной книжной ярмарки в Эр-Рияде 2013 года» . И Араблит . 30 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ярмарка в Эр-Рияде запрещает книгу оманского писателя» . www.gulfnews.com .
^ «Саудовским женщинам предоставлено беспрецедентное разрешение посещать книжные ярмарки вместе с мужчинами» . Ахрам Онлайн .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская Аравия запретила известным палестинским авторам посещать книжную ярмарку в Эр-Рияде» . «Джерузалем Пост» | JPost.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовцы запрещают книги на ярмарках, проводя широкомасштабные репрессии» . Ахрам Онлайн . Агентство Франс-Пресс . 16 марта 2014 г.
^ «Нет, посол: призыв к свободе слова в Саудовской Аравии не является «вмешательством» . HuffPost Великобритания . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года.
^ Аль-Рашид, Мадави (13 марта 2014 г.). «Саудовские чиновники закрыли выставку на книжной ярмарке» . Аль-Монитор .
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовцы запрещают книги на ярмарках в целях репрессий» . www.emirates247.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «КСА: Члены религиозной полиции Саудовской Аравии (КПВПВ – Комитет по поощрению добродетели и предотвращению порока) нападают на семинар по вопросу разрушения памятников» . Арабская сеть информации по правам человека . 9 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2015: неоднозначная картина» . И Араблит . 17 марта 2015 г.
^ Уитакер, Брайан. «Там, где литература встречается с военными» . al-bab.com .
^ «Освобожденная саудовская молодежь задается вопросом, куда делись все ваххабиты» . Блумберг Бизнесуик .
^ Шпейер, Леа. «Госдепартамент отрицает наличие антисемитских материалов на саудовской книжной ярмарке, на которой присутствовали представители посольства США (видео)» . Algemeiner.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: книги запрещены, представление на книжной ярмарке прервано» . Фримуза .
^ Альнуфайе, Ханан. «Молодой малазийский художник покоряет сердца Саудовской Аравии на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . английский.alarabiya.net .
^ «Центр Визенталя министру культуры Саудовской Аравии: «Мы огорчены обнаружением жестоких антисемитских текстов заговора, выставленных на книжной ярмарке в Эр-Рияде » . www.визенталь.com .
^ «Саудовский профессор права арестован за критику ситуации с правами человека в королевстве: отчет» . Глаз Ближнего Востока .
^ «Новая волна арестов в Саудовской Аравии» . www.amnesty.org . 5 апреля 2019 г.
^ Альнаджар, Омайма (9 сентября 2019 г.). «Ана аль-Мазру» . Рассрочка ALQST . Проверено 21 марта 2020 г.
^ «Центр Визенталя министру СМИ Саудовской Аравии: «Запретить антисемитскую ненависть на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде » . www.визенталь.com .
^ «Министерство культуры Саудовской Аравии объявляет планы книжной ярмарки в Эр-Рияде на 2020 год» . О Ней . 16 июля 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Министерство культуры Саудовской Аравии выбирает «Риядский фронт» в качестве новой штаб-квартиры книжной ярмарки» . Арабские новости . 10 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде отложена из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Ашарк аль-Аусат . Проверено 6 марта 2020 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Тунис выбран почетным гостем на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Саудовская газета . 4 сентября 2022 г. Проверено 6 сентября 2022 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Тунис выбран почетным гостем на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Арабские новости . 5 сентября 2022 г. Проверено 6 сентября 2022 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )
^ «Министерство культуры Саудовской Аравии сформировано после крупных перестановок в кабинете министров» . Арабские новости . 2 июня 2018 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
^ Интернет -архив : веб-сайт 2006 г. , в основном неархивированная английская версия , веб-сайт февраля 2007 г .; после этого он принадлежит захватчикам домена .
^ Интернет-архив . «Машина обратного пути» . Архивный указатель на Wayback Machine

[5] Всегда указывается, что заканчивается в субботу; поскольку вторник закрыт для публики, часто говорят, что он открывается в среду. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

[12] См. отчет о ярмарке 2011 года и ярмарке 2018 года в этой статье (а также некоторые связанные статьи об авторах и общественных интеллектуалах).

[21] См . обсуждение ограничений для посетителей в этой статье .

[26] См . отчеты за отдельные годы в этой статье ; не было времен только для женщин ^{[ 22 ]}

[132] Видео можно посмотреть здесь (Youtube).

[alarabiya_2011-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские консерваторы устроили скандал на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Арабская сеть . Аравия. 3 марта 2011 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[Sudhnoti-2] «Посещение Международной книжной ярмарки: #Эр-Рияд» . Голос Судхноти . 14 марта 2015 г.

[3] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . АККУКОМС .

[2006_1_jeans-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Эксклюзив: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Саудовские джинсы . 25 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г.

[rocket-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Омран, Ахмед Аль (12 марта 2014 г.). «Острая Саудовская Аравия запрещает местного издателя» . Уолл Стрит Джорнал .

[size-7] Уильямс, Марк (24 февраля 2019 г.). «Пока западные издатели смотрят в другую сторону, миллионы людей посещают арабские книжные ярмарки в феврале» . Новый издательский стандарт .

[8] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2018» . Глаз Эр-Рияда . 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Проверено 15 января 2020 г. .

[economist-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Красные чернила и черные: маловероятный рост книжных ярмарок в Персидском заливе» . Экономист . 6 июля 2019 г.

[memorandum-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Альдосари, Хала (24 марта 2016 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2016: политический меморандум от новых правителей» . Институт стран Персидского залива в Вашингтоне .

[fatwa-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Саудовские священнослужители критикуют книжные ярмарки и культурные мероприятия в стране» . МЕМРИ .

[CPJ-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кампанья, Джоэл. «Отчет Саудовской Аравии: принцы, священнослужители и цензоры» . cpj.org . Комитет по защите журналистов.

[14] Сулейман Шокиран, Фахад (25 марта 2018 г.). «Дебаты по поводу интеллектуальных свобод и прав в Саудовской Аравии» . английский.alarabiya.net . (автор имеет тесные связи с контролируемыми правительством Саудовской Аравии СМИ, а не независимый источник )

[2008_jeans-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Аль Омран, Ахмед (9 марта 2008 г.). «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде: могло быть лучше» . Саудовские джинсы .

[numbers-16] Jump up to: ^а ^б «Обновления книжной ярмарки: Эр-Рияд разрушен ультраконсерваторами, репортаж из Касабланки» . И Араблит . 3 марта 2011 г.

[SW2010-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010» . Блог саудовской женщины . 5 марта 2010 г.

[JerusalemPost-18] Jump up to: ^а ^б ^с « Майн кампф » и антисемитские книги найдены на книжной ярмарке в Саудовской Аравии . «Джерузалем Пост» . 1 апреля 2019 года.

[US-backed-19] Jump up to: ^а ^б Шпейер, Леа. «Организация по правам человека: антисемитская литература на поддерживаемой США книжной ярмарке в Эр-Рияде — это трагедия для еврейского народа » . Algemeiner.com .

[2016_report-20] Jump up to: ^а ^б ^с "Саудовская Аравия" . Государственный департамент США .

[protest-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Флуд, Элисон (14 марта 2014 г.). «Саудовская книжная ярмарка запретила «кощунственные» произведения Махмуда Дарвиша после протестов» . Хранитель .

[Freitag-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Фрайтаг, Ульрике. «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде: на грани между цензурой и осторожными переменами» . Qantara.de - Диалог с исламским миром .

[2009_jeans-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аль Омран, Ахмед (7 марта 2009 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде '09» . Саудовские джинсы .

[comsci-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010, давайте попробуем еще раз» . Халед бродит . 3 марта 2010 г.

[ghana-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Абдалла, Мариам. «Цензура на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Новости Ганы .

[autograph-28] Jump up to: ^а ^б «Саудовские мужчины арестованы за получение автографа у писательницы — CNN.com» . www.cnn.com .

[Saudiwoman_2009-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Книжная ярмарка в Эр-Рияде 2009» . Блог саудовской женщины . 8 марта 2009 г.

[events-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Аммар, Хасан (7 марта 2009 г.). «Саудовская Аравия приветствует больше культурных мероприятий» . msnbc.com . Ассошиэйтед Пресс.

[31] Мерфи, Кэрил (3 апреля 2014 г.). «Изменение исламского ландшафта Саудовской Аравии» . Пулитцеровский центр .

[32] Аль-Мухтар, Рима (7 ноября 2012 г.). «Традиционное и современное: бишт саудовского мужчины» . Арабские новости .

[moderate-33] Jump up to: ^а ^б ^с Чулов, Мартин (24 октября 2017 г.). «Я верну Саудовскую Аравию к умеренному исламу, — говорит наследный принц» . Хранитель .

[cost-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Высокая цена перемен: репрессии при наследном принце Саудовской Аравии запятнали реформы» . Хьюман Райтс Вотч . 4 ноября 2019 г.

[rattled_royals-35] Jump up to: ^а ^б Хаббард, Бен; Киркпатрик, Дэвид Д. (19 октября 2018 г.). «Шум из-за диссидентов потряс королевскую семью Саудовской Аравии» . Нью-Йорк Таймс .

[absolute-36] Jump up to: ^а ^б Алауд, Абдулла (19 июля 2018 г.). «Наследный принц Саудовской Аравии возвращает королевство в темные века» . Вашингтон Пост .

[royals_lose-37] «Что изменения в политической власти Саудовской Аравии означают для американо-саудовских отношений» . NPR.org .

[38] Смит Диван, Кристин (22 января 2019 г.). «Саудовская Аравия меняет роли в рамках более централизованной монархии» . Институт стран Персидского залива в Вашингтоне .

[clerics-39] Jump up to: ^а ^б Хаббард, Бен (14 сентября 2017 г.). «Саудовская Аравия задерживает критиков, поскольку новый наследный принц консолидирует власть» . Нью-Йорк Таймс .

[billions-40] Хаббард, Бен; Киркпатрик, Дэвид Д.; Келли, Кейт; Маццетти, Марк (11 марта 2018 г.). «Саудиты заявили, что используют принуждение и злоупотребления, чтобы захватить миллиарды» . Нью-Йорк Таймс .

[fun-41] Jump up to: ^а ^б «Радикальные реформы в Саудовской Аравии меняют Персидский залив и арабский мир. Радикальные реформы в Саудовской Аравии меняют Персидский залив и арабский мир» . Экономист .

[crush-42] Jump up to: ^а ^б Маццетти, Марк; Хаббард, Бен (17 марта 2019 г.). «Это был не только Хашогги: жестокая попытка саудовского принца подавить инакомыслие» . Нью-Йорк Таймс .

[43] Нерейм, Вивиан; Мартин, Мэтью (1 февраля 2018 г.). «Саудиты повышают пособия некоторым членам королевской семьи после чистки» . www.bloomberg.com . Блумберг.

[44] «Саудовская Аравия заявляет, что религиозная полиция должна быть «мягкой и гуманной» » . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 2016 г. – через www.theguardian.com.

[arrests-45] Jump up to: ^а ^б Да, Вивиан (26 ноября 2019 г.). «Саудовская Аравия усиливает подавление инакомыслия, заявляют правозащитные группы» . Нью-Йорк Таймс .

[backfire-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Махди, Ваэль (24 марта 2009 г.). «Новая книжная ярмарка имеет неприятные последствия для писателей» . Национальный .

[algemeiner-47] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская книжная ярмарка вызвана демонстрацией антисемитских изданий, включая «Майн кампф »» . Algemeiner.com .

[blame-48] Jump up to: ^а ^б ^с Хашогги, Джамал (3 апреля 2018 г.). «Обвиняя 1979 год в проблемах Саудовской Аравии, наследный принц торгует ревизионистской историей» . Вашингтон Пост .

[lib_not_dem-49] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовская Аравия: либерализация, а не демократизация» . afsa.org .

[50] Нолан, Ли (май 2011 г.). «Управление реформой? Саудовская Аравия и дилемма короля» (PDF) . Брукингский центр в Дохе.

[downloads-51] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: 420 книг запрещены на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Фримуза . 18 марта 2014 г.

[52] Массолья, Анна (2 октября 2019 г.). «Саудовская Аравия активизировала многомиллионную операцию по иностранному влиянию после смерти Хашогги» . OpenSecrets Новости . Центр отзывчивой политики.

[53] Тибо, Рейс; Меттлер, Кэти (24 декабря 2019 г.). «Влиятельные лица Instagram тусовались на музыкальном фестивале в Саудовской Аравии, но никто не упомянул о правах человека» . Вашингтон Пост .

[unshackle-54] Jump up to: ^а ^б «Освобождаем себя, освобождаем себя» . Экономист .

[55] Нерейм, Вивиан (15 декабря 2019 г.). «Безработица в Саудовской Аравии упала до трехлетнего минимума, а отток эмигрантов замедляется» . www.bloomberg.com .

[56] Дадли, Доминик. «Рост безработицы свидетельствует о провале реформ правительства Саудовской Аравии» . Форбс .

[anas_quote-57] Jump up to: ^а ^б ^с Переведенная цитата из The New York Times : Да, Вивиан; Киркпатрик, Дэвид Д. (5 апреля 2019 г.). «Саудовцы усиливают подавление инакомыслия, арестовывая девять человек и рискуя разгневать США» . Нью-Йорк Таймс .

[opendem-58] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовский ответ на «арабскую весну»: сдерживание и сотрудничество» . открытая демократия .

[moderation-59] Jump up to: ^а ^б ^с « Умеренность требует терпимости, принятия других, свободы слова и прав человека» . القسط . 6 ноября 2017 г.

[obit-60] аль-Рашид, Мадави (22 января 2015 г.). «Некролог короля Саудовской Аравии Абдаллы » Хранитель

[61] Эман ан-Нафджан (18 февраля 2011 г.). «Арабская революция в Саудовской Аравии» . Блог саудовской женщины .

[62] Мерфи, Кэрил. «Сможет ли Дом Саудов адаптироваться, чтобы выжить… снова? | The Star» . thestar.com .

[63] «Перепись показывает, что население Королевства составляет более 27 миллионов человек» . Саудовская газета. 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Проверено 20 ноября 2014 г.

[collapse-64] Jump up to: ^а ^б Анонимный «Приглашенный участник» (10 августа 2016 г.). «Что, если Саудовская Аравия рухнет?» . ЛобеЛог . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[65] «Десятки саудовских женщин водят автомобили в день протеста против запрета» . Хранитель . 26 октября 2013 г.

[Gallup-66] Гэллап (21 декабря 2007 г.). «Саудовская Аравия: большинство поддерживает права женщин» . Gallup.com .

[67] Сидахмед, Мазин (26 сентября 2016 г.). «Тысячи саудовцев подписывают петицию о прекращении опеки женщин мужчинами» . Хранитель .

[68] Эман ан-Нафджан . «Мы или нет?» . Блог саудовской женщины .

[overt_support-69] Jump up to: ^а ^б Исмаил, Райхан. «Как консолидация власти МБС повлияет на саудовских священнослужителей в оппозиции?» . Вашингтон Пост .

[Muslim_Brotherhood-70] Jump up to: ^а ^б Лакруа, Стефан. «Затруднительное положение «Братьев-мусульман» в Саудовской Аравии» . Вашингтон Пост .

[Sixth-71] Jump up to: ^а ^б «Шестое ноября на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Блог саудовской женщины . 13 марта 2014 г.

[viral-72] Jump up to: ^а ^б Киблави, Тамара (5 апреля 2019 г.). «Двое граждан США арестованы в ходе первой в Саудовской Аравии операции по аресту после убийства Хашогги, сообщают источники» . КАБС-АМ . Си-Эн-Эн.

[73] Подробности см. в разделе этой статьи о ярмарке 2012 года . , например,

[74] Шахин, Алаа; Нерейм, Вивиан; Абу-Наср, Донна. «Великое преобразование Саудовской Аравии на этот раз не может позволить себе провалиться» . www.bloomberg.com . Блумберг.

[75] Фахим, Карим. «Некогда могущественные консерваторы Саудовской Аравии заставили замолчать реформы и репрессии» . Вашингтон Пост .

[wrong_people-76] Хашогги, Джамал. «Наследный принц Саудовской Аравии хочет «подавить экстремистов». Но он наказывает не тех людей» . Вашингтон Пост .

[8detained-77] Батрави, Ая (26 ноября 2019 г.). «Активисты: Саудовская Аравия задерживает восемь человек в ходе продолжающихся репрессий» . АП НОВОСТИ .

[arrest-78] Jump up to: ^а ^б Сафи, Майкл (4 ноября 2019 г.). «Саудовская Аравия: аресты диссидентов и обвинения в пытках продолжаются» . Хранитель .

[2004_1_jeans-79] «Несправедливо!» . Саудовские джинсы . 19 сентября 2004 г.

[2004_jeans-80] «Отчет о книжной ярмарке» . Саудовские джинсы . 30 сентября 2004 г.

[co-operation-81] Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде » . Компания Эр-Рияд Выставок. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. (официальный сайт ярмарки, не независимый источник ).

[2007_jeans-82] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские джинсы: давайте встретимся и поговорим» . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г.

[83] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Халед бродит . 17 февраля 2006 г.

[84] Ашарк аль-Аусат . «Саудовская Аравия: копии романа « Девочки из Эр-Рияда» загадочным образом исчезают с книжной ярмарки» . eng-archive.aawsat.com . (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[globalvoices-85] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская Аравия: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2007 года, визит Ахмадинежада в Королевство и многое другое» . Глобальные голоса . 7 марта 2007 г.

[quiet-86] Аравия, Перекресток (21 марта 2007 г.). «Книжная ярмарка в Эр-Рияде начала тихо» . Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года.

[2008_sched-87] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2008» . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. (официальное расписание; не независимый источник ).

[wikileak-88] Аль-Омран, Ахмед. «Некоторые из« менее скучных » телеграмм Саудовской Wikileaks» . MideastPosts.com .

[2009_sched-89] «Книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Министерство культуры и информации КСА. 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. ( не независимый источник ).

[high_prices-90] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Высокие цены и Хайа портят настроение на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Саудовская газета . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии, и, следовательно, не независимый источник ).

[repub-91] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хавари, Валаа; Аль-Досари, Шиеха (11 марта 2009 г.). «Женские проблемы на Ближнем Востоке: Саудовская Аравия: разочаровывающий опыт» . «Женские проблемы на Ближнем Востоке» (очевидно, перепечатка репортажа Arab News ) . Arab News (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник ).

[tanjara-92] Jump up to: ^а ^б «Танджара: Религиозная полиция и цензура вызывают недовольство на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . танджара . 10 марта 2009 г.

[HMciting-93] Помимо блога, ^{[ 88 ]} только отечественные (и, следовательно, контролируемые правительством Саудовской Аравии) СМИ называют имена всех троих мужчин; ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Агентство Associated Press сообщает о трех мужчинах, но называет одно имя; ^{[ 26 ]} CNN сообщает, что были арестованы только двое, но ссылается на отчеты Саудовской Аравии. ^{[ 24 ]} Перепечатка статьи отечественного СМИ ^{[ 87 ]} содержит большое количество подробностей об инциденте, включая, по-видимому, интервью с участниками. Это противоречит другому источнику о том, пыталась ли журналистка передать книги своим коллегам, и ей пришлось передать их через охранника-мужчину. ^{[ 87 ]} или писатели-мужчины покупали книги и передавали их ей через охранника-мужчину. ^{[ 86 ]} Все сообщения, похоже, принадлежат отечественным СМИ или основаны на них.

[94] «Абдо Хал: Международная премия арабской художественной литературы» . www.arabicfiction.org .

[booted-95] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовского издателя выгнали с международной книжной ярмарки в Эр-Рияде» . И Араблит . 12 марта 2014 г.

[96] «Если вы в Саудовской Аравии: Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде» . И Араблит . 20 февраля 2010 г.

[schedule-97] «Книжная ярмарка в Эр-Рияде» . Министерство культуры Саудовской Аравии. 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Оригинальное официальное расписание Министерства культуры, а не независимый источник.

[comsci_website_details-98] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2010, давайте попробуем еще раз» . Халед бродит . 3 марта 2010 г. сайт недоступен ( 1 марта , 2 числа — день открытия только по приглашениям)

[99] «Но разве это вымысел?» . al-bab.com .

[100] Колдербанк, Тони. «Один арабско-английский переводчик делится своим опытом» . www.britishcouncil.org . Британский Совет.

[101] «Саудовские писатели обретают голос, изображая закрытое общество» . рассвет.com . 22 июня 2010 г.

[102] "Саудовская Аравия" . Freedomhouse.org . 12 января 2012 г.

[own-103] Jump up to: ^а ^б ^с Ройстон, Стив. «Острые разногласия возникают по поводу реформ в Саудовской Аравии» . Почты Среднего Востока .

[theater-104] Jump up to: ^а ^б Вагнер, Роб Л. «Разгром книжной ярмарки в Эр-Рияде - это не что иное, как театр» . Почты Среднего Востока . ( Не независимый источник ; Роб Л. Вагнер , автор, на момент написания статьи был редактором газеты Arab News , контролируемой правительством Саудовской Аравии , и долгое время работал на должностях, находящихся под контролем правительства Саудовской Аравии.)

[105] «Саудовские сторонники жесткой линии срывают книжную ярмарку» . Ахрам Онлайн . Агентство Франс-Пресс .

[Zee-106] Jump up to: ^а ^б «Саудовские сторонники жесткой линии срывают книжную ярмарку: Свидетели» . Зи Новости . 3 марта 2011 г.

[thuggery-107] Уитакер, Брайан (3 марта 2011 г.). «Гангардство на книжной ярмарке в Саудовской Аравии» . al-bab.com .

[108] «Эр-Рияд» . Халед бродит .

[109] «Холод посещает книжную ярмарку » . Аль-Рияд Газета (на арабском языке). 12 марта 2011 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[louts-110] Аравия, Перекресток. «Власти Саудовской Аравии расправляются с «хулиганами книжной ярмарки» » . Почты Среднего Востока .

[boycott-111] Jump up to: ^а ^б «(Не) бойкотируйте международную книжную ярмарку в Эр-Рияде» . И Араблит . 9 марта 2012 г.

[112] Саад, Мохаммед (29 января 2013 г.). «Ассоциация арабских издателей бойкотирует книжную ярмарку в Эр-Рияде – Arab – Books» . Ахрам Онлайн .

[113] «Споры возникли даже за несколько месяцев до открытия Международной книжной ярмарки в Эр-Рияде 2013 года» . И Араблит . 30 января 2013 г.

[Oman-114] Jump up to: ^а ^б ^с «Ярмарка в Эр-Рияде запрещает книгу оманского писателя» . www.gulfnews.com .

[115] «Саудовским женщинам предоставлено беспрецедентное разрешение посещать книжные ярмарки вместе с мужчинами» . Ахрам Онлайн .

[2014_bans-116] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовская Аравия запретила известным палестинским авторам посещать книжную ярмарку в Эр-Рияде» . «Джерузалем Пост» | JPost.com .

[widerange-117] Jump up to: ^а ^б «Саудовцы запрещают книги на ярмарках, проводя широкомасштабные репрессии» . Ахрам Онлайн . Агентство Франс-Пресс . 16 марта 2014 г.

[118] «Нет, посол: призыв к свободе слова в Саудовской Аравии не является «вмешательством» . HuffPost Великобритания . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года.

[al-monitor-119] Аль-Рашид, Мадави (13 марта 2014 г.). «Саудовские чиновники закрыли выставку на книжной ярмарке» . Аль-Монитор .

[crackdown-120] Jump up to: ^а ^б «Саудовцы запрещают книги на ярмарках в целях репрессий» . www.emirates247.com .

[idols-121] Jump up to: ^а ^б ^с «КСА: Члены религиозной полиции Саудовской Аравии (КПВПВ – Комитет по поощрению добродетели и предотвращению порока) нападают на семинар по вопросу разрушения памятников» . Арабская сеть информации по правам человека . 9 марта 2015 г.

[mixed_bag-122] Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде 2015: неоднозначная картина» . И Араблит . 17 марта 2015 г.

[123] Уитакер, Брайан. «Там, где литература встречается с военными» . al-bab.com .

[dimples-124] «Освобожденная саудовская молодежь задается вопросом, куда делись все ваххабиты» . Блумберг Бизнесуик .

[125] Шпейер, Леа. «Госдепартамент отрицает наличие антисемитских материалов на саудовской книжной ярмарке, на которой присутствовали представители посольства США (видео)» . Algemeiner.com .

[muse-126] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: книги запрещены, представление на книжной ярмарке прервано» . Фримуза .

[127] Альнуфайе, Ханан. «Молодой малазийский художник покоряет сердца Саудовской Аравии на книжной ярмарке в Эр-Рияде» . английский.alarabiya.net .

[128] «Центр Визенталя министру культуры Саудовской Аравии: «Мы огорчены обнаружением жестоких антисемитских текстов заговора, выставленных на книжной ярмарке в Эр-Рияде » . www.визенталь.com .

[129] «Саудовский профессор права арестован за критику ситуации с правами человека в королевстве: отчет» . Глаз Ближнего Востока .

[130] «Новая волна арестов в Саудовской Аравии» . www.amnesty.org . 5 апреля 2019 г.

[131] Альнаджар, Омайма (9 сентября 2019 г.). «Ана аль-Мазру» . Рассрочка ALQST . Проверено 21 марта 2020 г.

[133] «Центр Визенталя министру СМИ Саудовской Аравии: «Запретить антисемитскую ненависть на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде » . www.визенталь.com .

[plans_2020-134] «Министерство культуры Саудовской Аравии объявляет планы книжной ярмарки в Эр-Рияде на 2020 год» . О Ней . 16 июля 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[135] «Министерство культуры Саудовской Аравии выбирает «Риядский фронт» в качестве новой штаб-квартиры книжной ярмарки» . Арабские новости . 10 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[136] «Международная книжная ярмарка в Эр-Рияде отложена из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Ашарк аль-Аусат . Проверено 6 марта 2020 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[2022Ed-137] «Тунис выбран почетным гостем на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Саудовская газета . 4 сентября 2022 г. Проверено 6 сентября 2022 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[2022EdTwo-138] «Тунис выбран почетным гостем на Международной книжной ярмарке в Эр-Рияде» . Арабские новости . 5 сентября 2022 г. Проверено 6 сентября 2022 г. (СМИ, контролируемые правительством Саудовской Аравии и, следовательно, не независимый источник )

[reshuffle-139] «Министерство культуры Саудовской Аравии сформировано после крупных перестановок в кабинете министров» . Арабские новости . 2 июня 2018 года . Проверено 27 февраля 2019 г.

[140] Интернет -архив : веб-сайт 2006 г. , в основном неархивированная английская версия , веб-сайт февраля 2007 г .; после этого он принадлежит захватчикам домена .

[141] Интернет-архив . «Машина обратного пути» . Архивный указатель на Wayback Machine

[ 1 ]

[ а ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 4 ]

[ б ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ с ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ д ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 22 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 88 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]