Стандарты

Стандарты
Стандарты
Студийный альбом Глория Эстефан
Выпущенный	10 сентября 2013 г.
Жанр	Традиционный поп ; качать ;
Этикетка	Полумесяц ; Сони Шедевры ;
Продюсер	Эмилио Эстефан
Глории Эстефан Хронология

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 1 ]}
Развлекательный фокус	^{[ 2 ]}
Простой дилер	А ^{[ 3 ]}

The Standards — тринадцатый студийный альбом кубинско-американской певицы Глории Эстефан . Он был выпущен 10 сентября 2013 года на Sony Masterworks. ^{[ 4 ]} В альбоме представлены каверы на традиционные поп-стандарты из Великого американского песенника .

Альбом был номинирован в категории « Лучший традиционный поп-вокальный альбом» на 56-й церемонии вручения премии «Грэмми» . ^{[ 5 ]}

Фон

Выпустив в 1994 году альбом каверов, в который Эстефан включила свои любимые мелодии всех времен, Hold Me, Thrill Me, Kiss Me имел коммерческий успех, принесший Глории два больших мировых хита: « Turn The Beataround » и « Everlasting Love ». Тем не менее, проект находился в стадии становления, поскольку Эстефан записал в 1993 году дуэт с Фрэнком Синатрой на своем популярном альбоме Duets , где Глория сменила свою традиционную танцевальную поп-песню на более зрелое и мягкое звучание в кавере баллады " Come Rain Or" . Приходи, сияй ».

Сама Эстефан отметила, что выросла, слушая песни Синатры, Джонни Матиса , Генри Манчини и других известных эстрадных исполнителей, в том числе латиноамериканцев, и именно поэтому она была так рада выпустить альбом, наполненный традиционными песнями, известными из великого американского песенника. Глория много раз цитировала в некоторых интервью, что ее любимой песней всех времен была Карлоса Гарделя самая известная песня « El Día Que Me Quieras », написанная в англоязычном переводе и выпущенная в качестве ведущего сингла с альбома. альбом, позже измененный в пользу «How Long This Has Been Going On?». Ранее Эстефан исполнила эту песню с оригинальным испанским текстом в качестве заключительного номера своего концерта 2009 года в Буэнос-Айресе во время мирового тура 90 Millas .

Запись

«Этот альбом для меня возвращает все на круги своя! Песни были выбраны моим сердцем и тем, что я чувствую. Я хотел сделать альбом без посторонних нот, с экономией музыки, чтобы ее было достаточно, чтобы выразить эмоции песня."

— Глория Эстефан рассказывает о своем возвращении в музыку после «Мисс Маленькая Гавана». ^{[ 6 ]}

Всего для записи для альбома было выбрано 50 песен, из них дошло только 16 песен, которые дошли до последней версии. Эти песни были выбраны самой Эстефан и Шелли Берг , фронт-лидером и деканом музыкального факультета Университета Майами . , Музыкальная школа Фроста которая работала с такими величайшими именами в музыке, как Патти Остин , Эллиот Смит и Артуро Сандовал , все до Эстефана.

Эти песни были полностью записаны талантливыми музыкантами, преданными музыке этого жанра, в большинстве случаев для записи использовалась полная работа оркестра. В некоторых коллаборациях, включенных в альбом, примут участие такие артисты, как Лаура Паузини , Джошуа Белл и Дэйв Коз .

Эстефан попытался подойти к этим стандартам со свежими идеями. Сначала с " They Can't Take That Away From Me " они исполнили почти "афро-кубинское чувство, сочетающееся с вальсом", придав Эстефан звучание, известное ее мелодиям. Для Антонио Карлоса Жобима бразильской классической песни « Eu Sei Que Vou Te Amar » Эстефан написал английские тексты для первой в истории английской версии «It’s You I’ll Always Love», а также тексты на испанском и французском языках. Она также написала испанские тексты для песни Чарли Чаплина « Smile », в которой поет вместе с Лаурой Паузини на испанском и итальянском языках. Запись этой песни была главным образом вдохновлена версией Майкла Джексона и Натали Коул .

Повышение

Эстефан начала продвижение эпохи The Standards , объявив об однодневном концерте в Королевском Альберт-Холле , на котором по-другому исполнит свои новые песни, а также некоторые из своих старых хитов. ^{[ 7 ]}

«Я всегда мечтал выступить в Королевском Альберт-Холле из-за его невероятной истории и элегантности, возможность исполнить песни из моего нового альбома The Standards и мои хиты в новой интерпретации, вызывает у меня волнение перед этим концертом. на совершенно новый уровень».

— Глория Эстефан рассказывает о своем концерте-возвращении в Королевском Альберт-Холле. ^{[ 8 ]}

Опра Уинфри также попала в новости, когда ее и Эстефана заметили в Веро-Бич в любимых магазинах Глории, пока Уинфри брала у нее интервью о будущих проектах. ^{[ 9 ]} Неделю спустя было объявлено, что Эстефан примет участие в фестивале UM Frost в Майами, который назначен на 1 октября в концертном зале Гусмана . ^{[ 10 ]}

В последнюю неделю июля 2013 года Эстефан объявила о прекращении промоушена своего альбома в Европе и Бразилии. Она стартовала с двух остановок в Бразилии по случаю 25-летия Só Pra Contrariar на их специальных концертах в Сан-Паулу и Порту-аллегре 4 и 9 августа 2013 года. ^{[ 11 ]} Она также возглавила фестиваль People en Español 31 августа в Сан-Антонио, штат Техас . В то же время было объявлено, что Эстефан станет хедлайнером международного концерта Night of the Proms , восемь концертов которого запланированы на ноябрь 2013 года в Антверпене и Роттердаме Ahoy . ^{[ 12 ]}

Она появилась на канале CBS This Morning Saturday на неделе выхода альбома в США и исполнила песню « Good Morning Heartache » перед оригинальным автором песни Эрвином Дрейком . ^{[ 13 ]} Эстефан также совершил мини-тур по Южной Америке и посетил несколько ток-шоу, таких как Фатима Бернардес в Бразилии, где она исполнила «Eu Sei Que Vou Te Amar», затем она поехала в Буэнос-Айрес, чтобы исполнить «El Día Que Me Quieras». и " Mi Tierra " в ток-шоу Сусаны Хименес , ^{[ 14 ]} там она заявила, что Институт Гарделя дал ей разрешение на переход на английский язык «El Día Que Me Quieras», а также сказала Хименесу, что это была свадебная песня Эмилио и ее. Она рассказала, что они работают над мюзиклом и ищут двуязычных артистов для биографических постановок их жизни. Эстефан также была на обложке журнала AARP в августе 2013 года и Ocean Drive. В последнем выпуске у нее была фотосессия с некоторыми знаковыми и гламурными изображениями. ^{[ 15 ]}

За день до американского релиза Эстефан появлялся, продвигая альбом, в различных интервью, таких как Ларри Флик с Пересом Хилтоном SiriusXM в рамках программы Town Hall . ^{[ 16 ]} с Исмаэлем Калой в CALACNN. ^{[ 17 ]}

Одиночные игры

8 июля 2013 года на Amazon.com было объявлено , что ведущим синглом альбома будет « How Long Has This Been Going On? », который будет выпущен на том же сайте 9 июля 2013 года в виде сингла. В тот же день предзаказ на альбом был доступен в том же магазине и iTunes Store .

Список треков

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
1.	« Доброе утро, душевная боль »	Ирен Хиггинботэм , Эрвин Дрэйк , Дэн Фишер	Эмилио Эстефан-младший.	4:21
2.	« Они не смогут отнять это у меня »	Джордж Гершвин , Айра Гершвин	Э. Эстефан-младший	4:02
3.	« Какая разница в день »	Стэнли Адамс , Мэри Гревер	Э. Эстефан-младший	3:41
4.	« Я привык к его лицу »	Алан Джей Лернер	Э. Эстефан-младший	4:10
5.	« Я знаю, что буду любить тебя »	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
6.	« День, когда ты говоришь, что любишь меня » (с участием Джошуа Белла )	Глория Эстефан , Карлос Гардель , Альфредо Ле Педра	Э. Эстефан-младший	4:50
7.	« Обнимающий тебя »	Джордж Гершвин, Айра Гершвин	Э. Эстефан-младший	3:58
8.	« Какой чудесный мир »	Боб Тиле , Джордж Дэвид Вайс	Э. Эстефан-младший	4:11
9.	« Как долго это продолжалось? » (с участием Дэйва Коза )	Джордж Гершвин, Айра Гершвин	Э. Эстефан-младший	4:14
10.	«Улыбка » (с участием Лауры Паузини )	Джон Тернер , Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
11.	« The Way You Look Tonight » (с участием Дэйва Коза )	Дороти Филдс , Джером Керн	Э. Эстефан-младший	4:06
12.	« Ты заставил меня полюбить тебя »	Джозеф Маккарти	Э. Эстефан-младший	3:58
13.	« Молодой душой »	Кэролин Ли	Э. Эстефан-младший	4:10

Gilt Groupe Бонус-треки издания
Нет.	Заголовок	Продюсер(ы)	Длина
14.	« Я всегда буду любить тебя »	Э. Эстефан-младший

для Северной Америки iTunes Store Бонус-треки роскошного издания
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
14.	«Улыбка» (только версия)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
15.	« Я знаю, что полюблю тебя »	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
16.	" Natural Woman " (Концерт с участием Кэрол Кинг )	Джерри Гоффин , Кэрол Кинг , Джерри Уэкслер	Э. Эстефан-младший	4:51
17.	«Стандарты» (бонусное видео)

Бонус-треки испанского издания
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
14.	« День, когда ты меня любишь » (с участием Джошуа Белла)	Глория Эстефан, Карлос Гардель, Альфредо Ле Педра	Э. Эстефан-младший	4:50
15.	«Я знаю, что полюблю тебя»	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
16.	"Natural Woman" (концерт с участием Кэрол Кинг)	Джерри Гоффин, Кэрол Кинг, Джерри Уэкслер	Э. Эстефан-младший	4:51

Бонус-треки азиатского/австралийского/европейского/ Best Buy издания
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
14.	«Улыбка (Улыбка)» (с участием Лауры Паузини)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
15.	— Ты знаешь, что я буду любить тебя .	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35

Бонус-треки альтернативного европейского издания
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
14.	«Улыбка (Улыбка)» (с участием Лауры Паузини)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
15.	— Ты знаешь, что я буду любить тебя.	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
16.	"Natural Woman" (концерт с участием Кэрол Кинг)	Джерри Гоффин, Кэрол Кинг, Джерри Уэкслер	Э. Эстефан-младший	4:51

Итальянские бонус-треки
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
14.	«Улыбка (Улыбка)» (с участием Лауры Паузини)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
15.	— Ты знаешь, что я буду любить тебя.	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
16.	"Natural Woman" (концерт с участием Кэрол Кинг)	Джерри Гоффин, Кэрол Кинг, Джерри Уэкслер	Э. Эстефан-младший	4:51
17.	«Улыбка (Улыбка)» (только версия)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41

Роскошное издание iTunes для Испании
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
9.	« Зовите меня безответственным »	Джимми Ван Хьюзен , Сэмми Кан	Э. Эстефан-младший	4:26
10.	«Как долго это продолжалось» (с участием Дэйва Коза)	Джордж Гершвин, Айра Гершвин	Э. Эстефан-младший	4:15
11.	«Sonríe (Улыбка)» (с участием Лауры Паузини)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:56
12.	"The Way You Look Tonight" (с участием Дэйва Коза)	Дороти Филдс, Джером Керн	Э. Эстефан-младший	4:10
13.	"Ты заставил меня полюбить тебя"	Джозеф Маккарти	Э. Эстефан-младший	4:02
14.	« Все, что мы знаем »	Дж. Фред Кутс , Сэм М. Льюис	Э. Эстефан-младший	4:19
15.	«Молод сердцем»	Кэролин Ли	Э. Эстефан-младший	4:05

Делюкс-издание Target / Трек-лист для Латинской Америки
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
16.	" Улыбка "	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
17.	«День, когда ты меня любишь» (с участием Джошуа Белла)	Глория Эстефан, Карлос Гардель, Альфредо Ле Педра	Э. Эстефан-младший	4:50

Трек-лист роскошного издания Latin American iTunes Store
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
18.	«Улыбка (Улыбка)» (с участием Лауры Паузини)	Джон Тернер, Джеффри Парсонс	Э. Эстефан-младший	3:41
19.	«Я знаю, что полюблю тебя»	Антонио Карлос Жобим	Э. Эстефан-младший	3:35
20.	"Natural Woman" (концерт с участием Кэрол Кинг)	Джерри Гоффин, Кэрол Кинг, Джерри Уэкслер	Э. Эстефан-младший	4:51

Графики

Диаграмма (2013)	Пик позиция
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) ^{[ 18 ]}	72
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) ^{[ 19 ]}	13
Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 20 ]}	66
США Рекламный щит 200 ^{[ 21 ]}	20

История выпусков

Область	Дата	Формат
НАС ^{[ 22 ]}	10 сентября 2013 г.	CD и цифровой
Европа	9 сентября 2013 г.	CD и цифровой
Европа	30 сентября 2013 г.	Винил
Великобритания	14 сентября 2013 г.	CD и цифровой
Испания	22 октября 2013 г.	Компакт-диск (специальное издание)

Ссылки

^ Стивен Томас Эрлевин , «Глория Эстефан, Стандарты » (обзор) , AllMusic .
^ «Глория Эстефан – обзор альбома The Standards» , Entertainment Focus , 17 октября 2013 г.
↑ Чак Ярборо, «Глория Эстефан демонстрирует свой вокальный дар в «The Standards» (обзор компакт-диска)» , Cleveland Plain Dealer , 30 августа 2013 г.
^ «Выпуск стандартов» . ГлорияЭстефан.com. 14 мая 2013. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
^ «Пресс-релизы Олбани» .
^ "Глория Эстефан. Выпуск стандартов" . gloriaestefan.com. 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Проверено 19 мая 2013 г.
↑ Глория Эстефан объявляет свидание с королевой Альберта
^ «Глория Эстефан выступит в Королевском Альберт-Холле» . www.hauteliving.com. 05 июля 2013 г. Проверено 7 июля 2013 г.
^ «Опра Уинфри ходит за покупками для Глории Эстефан в Веро-Бич» . Digitaljournal.com. 08.06.2013 . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Глория Эстефан споет «The Standards» на фестивале UM/Frost в Майами — People» . МайамиГеральд.com. 15 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
^ "дом" . Глория Эстефан. 29 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Ночь выпускных вечеров | Классика встречается с поп-музыкой» . Notp.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Глория Эстефан делится историей создания «Стандартов» » . Новости CBS .
^ «Виолетта и Глория Эстефан, очередные гости Сусаны Хименес | Виолетта» . Рейтингcero.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Latin Sensation Глория Эстефан рассказывает о ритме жизни и любви после 50 лет в августовско-сентябрьском номере журнала AARP The Magazine» . МаркетВотч . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ Радио Сириус XM (9 сентября 2013 г.). «НЬЮ-ЙОРК, 9 сентября 2013 г.: Глория Эстефан отвечает на вопросы фанатов во время сессии вопросов и ответов для серии SiriusXM «Ратуша» | PRNewswire | Rock Hill Herald Online» . Heraldonline.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «С Днем Рождения, Исмаэль Кала! | Венесуэла аль Диа» . Венесуэлаалдия.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «100 лучших голландских альбомов — музыкальные чарты» . αДиаграммы .
^ http://www.promusicae.org/files/listassemanales/albumes/top%20100%20albumes%20(publicar)_w44.2013.pdf ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «100 лучших официальных альбомов Великобритании — 19 мая 2012 г. | Официальный топ-40 лучших альбомов Великобритании | музыкальные чарты | Официальный чарт альбомов» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
^ «Глория Эстефан» , Billboard 200.
^ «Глория Эстефан рассказывает о карьере и новом альбоме» . Рекламный щит . 25 апреля 2013 г. Проверено 15 мая 2013 г.

Внешние ссылки

GloriaEstefan.com > Альбом

[1] Стивен Томас Эрлевин , «Глория Эстефан, Стандарты » (обзор) , AllMusic .

[2] «Глория Эстефан – обзор альбома The Standards» , Entertainment Focus , 17 октября 2013 г.

[3] Чак Ярборо, «Глория Эстефан демонстрирует свой вокальный дар в «The Standards» (обзор компакт-диска)» , Cleveland Plain Dealer , 30 августа 2013 г.

[4] «Выпуск стандартов» . ГлорияЭстефан.com. 14 мая 2013. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.

[5] «Пресс-релизы Олбани» .

[6] "Глория Эстефан. Выпуск стандартов" . gloriaestefan.com. 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Проверено 19 мая 2013 г.

[7] Глория Эстефан объявляет свидание с королевой Альберта

[8] «Глория Эстефан выступит в Королевском Альберт-Холле» . www.hauteliving.com. 05 июля 2013 г. Проверено 7 июля 2013 г.

[9] «Опра Уинфри ходит за покупками для Глории Эстефан в Веро-Бич» . Digitaljournal.com. 08.06.2013 . Проверено 13 сентября 2013 г.

[10] «Глория Эстефан споет «The Standards» на фестивале UM/Frost в Майами — People» . МайамиГеральд.com. 15 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.

[11] "дом" . Глория Эстефан. 29 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.

[12] «Ночь выпускных вечеров | Классика встречается с поп-музыкой» . Notp.com . Проверено 13 сентября 2013 г.

[13] «Глория Эстефан делится историей создания «Стандартов» » . Новости CBS .

[14] «Виолетта и Глория Эстефан, очередные гости Сусаны Хименес | Виолетта» . Рейтингcero.com . Проверено 13 сентября 2013 г.

[15] «Latin Sensation Глория Эстефан рассказывает о ритме жизни и любви после 50 лет в августовско-сентябрьском номере журнала AARP The Magazine» . МаркетВотч . Проверено 13 сентября 2013 г.

[16] Радио Сириус XM (9 сентября 2013 г.). «НЬЮ-ЙОРК, 9 сентября 2013 г.: Глория Эстефан отвечает на вопросы фанатов во время сессии вопросов и ответов для серии SiriusXM «Ратуша» | PRNewswire | Rock Hill Herald Online» . Heraldonline.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[17] «С Днем Рождения, Исмаэль Кала! | Венесуэла аль Диа» . Венесуэлаалдия.com . Проверено 13 сентября 2013 г.

[18] «100 лучших голландских альбомов — музыкальные чарты» . αДиаграммы .

[19] ttp://www.promusicae.org/files/listassemanales/albumes/top%20100%20albumes%20(publicar)_w44.2013.pdf ^{[ мертвая ссылка ]}

[20] «100 лучших официальных альбомов Великобритании — 19 мая 2012 г. | Официальный топ-40 лучших альбомов Великобритании | музыкальные чарты | Официальный чарт альбомов» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.

[21] «Глория Эстефан» , Billboard 200.

[22] «Глория Эстефан рассказывает о карьере и новом альбоме» . Рекламный щит . 25 апреля 2013 г. Проверено 15 мая 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]