Овертон, Хэмпшир
Овертон | |
---|---|
![]() Перекресток в центре Овертона | |
Расположение в Хэмпшире | |
Население | 4315 (перепись 2011 г.) [1] |
Ссылка на сетку ОС | SU516496 |
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Бейзингсток |
Почтовый индекс района | РГ25 |
Телефонный код | 01256 |
Полиция | Хэмпшир и остров Уайт |
Огонь | Хэмпшир и остров Уайт |
Скорая помощь | Южный Централ |
Парламент Великобритании | |
Овертон — большая деревня и приход в Хэмпшире, Англия, к западу от Бейзингстока и к востоку от Андовера и Уитчерча . В деревне есть небольшие деревни Саутингтон, Нортингтон, Эш , Полхэмптон и Квидгемптон , причем две последние расположены к северу от деревни. Исток реки Тест находится в 1,6 км к востоку, в Эше.
Есть свидетельства проживания людей со времен каменного и бронзового веков, а также находки и курганы поблизости. [2] [3]
История
[ редактировать ]Самое раннее происхождение
[ редактировать ]
Территория вокруг Овертона была заселена на протяжении тысячелетий, и свидетельства каменного века , бронзового века и кельтской оккупации разбросаны по всему приходу и окружающей сельской местности, включая курганы в Пофам- Биконс на южной оконечности прихода; Абра Барроу на границе к юго-западу от Овертона; длинный курган к западу от фермы Уилсли Уоррен на севере округа; раздевают линчевателей на Роттен-Хилле и Харроу-Уэй , древней дороге, проходящей через приход к северу от деревни. [3]
О римской оккупации этого района свидетельствует обнаружение осколков римской керамики в Литтл-Медоу, а римская дорога Порт-Уэй отмечает северную границу прихода. [4]
10-15 века
[ редактировать ]Развитие деревни началось всерьез в 10 веке, когда Фритстан, епископ Винчестера , в грамоте, датированной 909 годом, получил «Уферантун» от короля Эдуарда Старшего . [3] [5] Овертон развивался в течение следующего столетия, и ко времени выхода «Книги судного дня» поселение включало большое количество жилищ, церковь Святой Марии и несколько кукурузных мельниц, в первую очередь из-за его расположения на реке Тест . К 12 веку Овертон был важным местом с королевской резиденцией Тидгроув Кингс-Хаус, построенной к северу от Овертона. Резиденция была построена для Генриха II для использования в поездках между Виндзором и Винчестером или Хэмвичем (Саутгемптон), который был обычным портом для поездок в его французские владения и обратно. [6] Важность и расширение продолжались на протяжении XII и XIII веков, чему способствовал в 1218 году Генрих III, предоставивший королевский грант епископу Винчестера на рынок в «его поместье Овертон», когда было введено право владения бургом . К этому периоду Овертон стал крупным поселением на пути с севера на юг в Винчестер и обратно. [5] [7]
В 1246 году Генрих III устроил ярмарку «накануне праздника и завтрашнего дня перевода святого Фомы Кентерберийского », которую можно считать первой «официальной» ярмаркой овец. [5] и к концу 13 века Овертон вырос до таких размеров, что в 1295 году два представителя были отправлены в парламент, а к началу 14 века город предоставлял епископству арендную плату в размере 12 фунтов стерлингов 0 шиллингов 9½ пенсов ( что эквивалентно 2,75 миллионам фунтов стерлингов в 2015 году). ). [8]
Овертон значительно пострадал от Черной смерти , арендная плата упала более чем вдвое, представители парламента были отозваны для экономии средств, туры (средневековые суды) не проводились, а население стагнировало. Несмотря на этот застой, Овертон выжил благодаря консолидации ферм и поддержке епископства, хотя эффект сохранялся до конца 14 века.
К 15 веку торговля начала расти настолько, что можно было построить гостиницу, а «Белый Харт», старейшая гостиница в Овертоне, была впервые зарегистрирована в 1442 году. [7] В этот период была построена новая валяльная фабрика , и население значительно увеличилось. [5] Именно в этот период Томас Уолси, епископ Винчестера, получил в 1519 году лицензию на проведение дополнительной ярмарки в Овертоне «накануне праздника и на следующий день праздника Святого Георгия Марти ».
Тюдор и грузинская экспансия
[ редактировать ]К началу 16 века наступил период роста с расширением на запад вдоль реки Тест . Экономика в этом районе по-прежнему была в основном сельскохозяйственной, основанной на овцеводстве и кукурузе; на ярмарке овец в среднем содержалось 30 000 овец. Экономике также способствовало увеличение числа мельниц вдоль реки Тест, включая кукурузные , валяные и шелковые фабрики .
С ростом благосостояния появилось стремление к большей власти, фригольдеры стали сами выбирать себе офицеров; портовый управляющий , констебль , судебные приставы , дегустаторы пива и кожевники в судебном порядке района. [5]
Несмотря на это, в 1587 году канцлерский суд постановил, что Овертон должен потерять статус города «из-за пренебрежения» и снова стать деревней. [5]
Существенное влияние на Овертон оказало развитие производства бумаги в этом районе Генри Порталом, французским гугенотом , который в 1712 году взял в аренду мельницу Бере на реке Тест , между Овертоном и Уитчерчем .
К этому времени центром деревни был маршрут с запада на восток из Лондона в Западную страну, а в 1754 году дорога была оборудована магистралью , и на том месте, где сейчас находится Хай-стрит, было большое количество гостиниц для обслуживания пассажиров дилижанса . [7]
В 1805 году Овертон был одним из сменщиков лошадей для почтовой кареты лейтенанта Лапенотьера, HMS Pickle, который доставил исторические депеши о лорда Нельсона победе и смерти в Трафальгарской битве 21 октября 1805 года. Это событие отмечено Трафальгарским Кстати , мемориальная доска находится на деревенской библиотеке.
Викторианский век
[ редактировать ]Основное влияние на деревню в викторианскую эпоху оказало появление железных дорог: Лондонская и Юго-Западная железные дороги, открывшие в 1854 году главную линию Западной Англии и железнодорожную станцию Овертон. Железная дорога вызвала проблемы для местных гостиниц и гостиницы «Нью-Инн», построенный только в 1770 году, был продан и снесен в 1860 году.
Свободное место гостиницы «Новая гостиница» было пожертвовано Джорджем Лэмбом для строительства новой деревенской школы. Лэмб заплатил за строительство школы и землю для отдельной детской школы на Ред-Лайон-лейн. Эти две школы, открытые в 1868 и 1871 годах, служили городу почти сто лет, когда младшие школы и школы для младенцев были объединены в новую школу в Корт-Дров. [7]
География
[ редактировать ]Гражданский приход Овертона занимает 3471 гектар - территорию примерно в семи милях с севера на юг (от Полхэмптона до автомагистрали A303 ) и двух с половиной милях с востока на запад (от Эш-Парк-Лодж до Саутингтон-Лодж в Лаверсток-парке) и расположен в округе. из Хэмпшира. Большая часть прихода Овертон полностью сельская, а север округа находится в Норт-Уэссекс-Даунс районе выдающейся природной красоты .
Река Тест , меловой ручей, всемирно известный ловлей форели , берет свое начало примерно в миле к востоку от Овертона в Эше источник может мигрировать на восток до Окли во время обычных дождей, хотя в период очень сильных дождей . Река течет на запад через деревню, исторически питая несколько мельниц , в сторону Уитчерча , а затем извивается на юг через Хэмпшир, в конечном итоге достигая моря в Элинге недалеко от Саутгемптона . [4]
Геология
[ редактировать ]Подстилающая геология – в основном меловая с аллювиальными отложениями, прилегающими к реке – приводит к образованию типичной меловой холмистой местности. Самые низкие части деревни находятся на высоте около 80 метров над уровнем моря, но северная и южная оконечности прихода поднимаются на высоту от 160 до 200 метров, откуда открывается обширный вид на окрестности. [4]
Управление
[ редактировать ]Деревня является гражданским приходом и частью Овертон, Лаверсток и Стивентон прихода городского совета Бейзингстока и Дина . [9] Городской совет является внеметрополитическим округом Совета графства Хэмпшир .
Производство бумаги
[ редактировать ]Генри Портал основал бумажную фабрику Portals в Бер-Милл, на реке Тест между Овертоном и Уитчерчем , в 1712 году, а семь лет спустя присоединил к своему предприятию фабрику Лаверсток , что позволило ему выиграть контракт на производство банкнотной бумаги для Банка Англии в 1724 году. Порталы значительно расширились в 20 веке с появлением новой мельницы Овертон недалеко от Куидгемптона в 1922 году, и Банк Англии перевел в этот район значительное количество сотрудников во время Второй мировой войны .
Изготовление бумаги производилось в деревне на фабрике Овертон, которая раньше производила бумагу высокой степени защиты для более чем 150 национальных валют . [10] В 1995 году фирма была продана De La Rue , и название Portals было потеряно только для того, чтобы вернуться в 2018 году, когда De La Rue продала свои активы по производству бумаги компании Epiris , которая возродила название Portals. [7] [11] Компания Epiris закрыла фабрику Portals Mill в 2022 году, и спустя триста лет производство бумаги в этом районе больше не производится.Историческая мельница Лаверсток была отремонтирована и теперь используется компанией Bombay Sapphire с центром для посетителей.
Расположение фабрики Порталс в Квидгемптоне было названо причиной того, что 1 фунт стерлингов известен как «фунт». Однако существует множество спорных вопросов о происхождении, и, учитывая различные местоположения бумажных фабрик Portals в районе Овертона за последние три столетия, это, вероятно, маловероятно. [12]
Церковь Святой Марии
[ редактировать ]Церковь Овертона, посвященная Святой Марии, имеет средневековое происхождение, хотя нынешнее здание церкви относится к поздненормандскому периоду архитектуры.
Хотя от первоначальной церкви остались только колонны нефа, есть запись, что в 1180 году в ней был трехпролетный неф. Старая церковь, вероятно, имела узкие нефы и небольшой алтарь. Расширение церкви произошло в 13 веке за счет новых окон алтаря, северных и южных, и, возможно, егооднокаркасная крыша со связующими балками. В то время проходы нефа, вероятно, были расширены, чтобы освободить больше места в нефе.
На протяжении многих столетий епископ назначал настоятеля Овертонской церкви и прихода, который очень часто в ней не жил, а тот, в свою очередь, назначал викария, который проводил службы и был, по сути, «пастором». Настоятели и викарии с 1246 года записаны на доске-диптихе в северном нефе, возле двери внешней ризницы.
Нынешние приделы нефа датируются примерно сто лет спустя после первых имен на этой доске. Большая дверь главного (южного) входа также может датироваться примерно 1350–1400 гг. Возможно, он был местного производства, или, возможно, только его замок и петли местного производства. Дверь необычна тем, что складывается посередине. Говорят, что орнаментированные изделия из железа изготовлены в Хэмпшире.
В конце 15 века башня была перестроена дальше на запад, чем предыдущая, а неф и проходы были расширены на запад, чтобы соответствовать ей. Новая башня имела деревянную обшивку на уровне звонницы и бревенчатый шпиль. В это время алтарь также был увеличен до нынешней длины. На внутреннем подоконнике северо-западного окна алтаря имеется надпись ок. 1400 . Там написано: «Hic jacet d°. Willms Savage quondam rector istius ecciesie' – т.е. здесь покоится Доминус (Мастер) Уильям Сэвидж, бывший настоятель этой церкви. В 1609 году были отлиты первые два колокола нынешнего кольца.
В 1853 году всю церковь перекрыли, а часть ее перестроили, однако восстановленная башня просуществовала недолго. Вскоре в нем появилась огромная трещина, поэтому шпиль сняли, а западную стену укрепили дубовыми балками площадью в фут-квадрат, что обошлось примерно в 1500 фунтов стерлингов. В 1908 году башню снова перестроили, а в 1913 году добавили шпиль. [13]
Кладбище известно наличием большой и давно обосновавшейся колонии светлячков ( Lampyris noctiluca ), которые становятся все более редкими в Великобритании. [14]
Сегодняшний день
[ редактировать ]
Население деревни в 2011 году составляло 4315 человек, а с учетом деревень Лаверсток и Стивентон увеличилось до 4935 человек. [15] при этом деревня расширялась после строительства в Фоксдауне, Овертон-Хилле, Чартерс-Хилле и Севен-Акрс.
В деревне есть местная промышленность: бумажная фабрика Portals и недавний проект Bombay Sapphire в соседнем Лаверстоке , а также предприятия легкой промышленности к северу и востоку от деревни.
В деревне есть множество магазинов и услуг, а также четыре трактира; Белый олень, Борзая, Красный лев и Старый дом дома.
Деревенская школа
[ редактировать ]
Первая сельская школа была основана в 1817 году как бесплатная начальная школа, расположенная при работном доме . В 1834 году был предоставлен грант на переезд школы в коттеджи на берегу реки Тест, хотя здание так и не было удовлетворительным, и в 1858 году была построена новая школа, расположенная в центре деревни на перекрестке дорог.
В 1968 году на вершине Корт-Дров была построена новая школа, отвечающая потребностям современного образования, а в 1998, 2001 и 2014 годах школа неоднократно модернизировалась. В школе есть благоустроенное игровое поле, детская игровая площадка и игровые площадки. [16] Школа прошла последнюю проверку (июль 2014 г.) и получила оценку Ofsted на «отлично». [17]
Школьные здания 1858 года все еще сохранились и сейчас служат деревенской библиотекой и общественным центром .
Транспорт
[ редактировать ]Деревня обслуживается железнодорожной станцией Овертон на главной линии Западной Англии , которая находится к северу от деревни, а также автобусным сообщением по будням, предоставляемым компанией Stagecoach South до Уитчерча, Бейзингстока и Андовера.
Спорт и отдых
[ редактировать ]Овертон имеет более 30 акров спортивных сооружений, находящихся в ведении Центра отдыха Овертона, включая 9-луночное поле для гольфа, поля для крикета, футбольные поля, теннисные корты, а также многочисленные крытые площадки. У Овертона также есть открытый бассейн в Лордсфилде, и здесь работает множество обществ, от искусства до зумбы. [18]
Футбол
[ редактировать ]«Овертон Юнайтед» играет на Бридж-стрит и на спортивной площадке «Берридаун».
Легкая атлетика
[ редактировать ]Овертон является домом для успешного легкоатлетического клуба Overton Harriers & AC, расположенного в павильоне на Бридж-стрит. Овертон Харриерс участвуют в лиге Хэмпширских шоссейных гонок и Хэмпширской лиге XC и стали победителями мужской лиги Хэмпширских шоссейных гонок в 2018 году. [19]
Овертон Харриерс проведет две гонки; «Овертон 5» - шоссейная гонка, которая проходит в деревне и ее окрестностях, и гонка Комб-Гиббет , представляющая собой гонку на 16 миль от Уолбери-Хилл до Овертона. [20]
Крикет
[ редактировать ]Крикетный клуб Овертона базируется в центре деревни на территории ORC на Бридж-стрит и предлагает крикет для молодежи и взрослых, а также ECB All Stars, Dynamos и с 2022 года женский крикет с мягким мячом W10. Они также играют на стадионе в Берридауне. [18] [21]
Стрельба из лука
[ редактировать ]Первоначально основанный в 1962 году, клуб стрельбы из лука Overton Black Arrows был основан для того, чтобы его члены могли наслаждаться всеми аспектами стрельбы из лука: от обучения для начинающих, развлекательной стрельбы из лука до тренировок на соревнованиях.
За последние 50 лет клуб зарекомендовал себя как уважаемый международный клуб стрельбы из лука, членами которого являются чемпионы округов, регионов и страны. Члены клуба тренировали и судили на всех уровнях: члены сборной Великобритании, руководство британской сборной, организация чемпионатов мира и Всемирных игр. В настоящее время участники стреляют по различным дисциплинам, включая Target, Field и Clout, используя рекурсивные, блочные и длинные луки. [22]
Овечья ярмарка
[ редактировать ]Овертон проводит ярмарку овец раз в два года в память о фермерах, ведущих овец через деревню на ярмарки, зарегистрированные еще в 1246 году. Современная ярмарка впервые проводилась в 2000 году, а последний раз - в июле 2016 года. [ нужна ссылка ]
Овертон Меммерс
[ редактировать ]У Овертона есть группа ряженых , которые часто выступают в период святок возле некоторых таверн в деревне.
Карфест
[ редактировать ]Овертон является местом проведения для детей, нуждающихся в помощи мероприятия по сбору средств Carfest South, которое проводится на ферме Саутли во время августовских государственных праздников.
Литература
[ редактировать ]В романе Ричарда Адамса « Уотершип Даун » конкурирующая кроличья нора Эфрафа располагалась к северу от железной дороги над фермой Нортингтон в Овертоне.
Павлины
[ редактировать ]
Два павлина по прозвищу «Пьер» и «Перси» живут в районе Делландс на вершине деревни. Предполагается, что они пришли с лавандовой фермы в соседнем Уитчерче и некоторые местные жители обвиняют их в нарушении спокойствия своим ухаживающим вокалом. Первоначально был разработан план их выселения, но он был отменен Приходским советом, который согласился, что они могут остаться. [23]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Овертон (1170214335)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ «Сокровища Хэмпшира: Том 2 (Бейзингсток и Дин), страница 167 - Лаверсток» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с История Овертона
- ^ Jump up to: а б с «Веб-сайт Овертон-Виллидж» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Британская история онлайн» .
- ^ «Шлюз Онлайн» .
- ^ Jump up to: а б с д и Девесон, Элисон (2000). Овертон, Хэмпшир. Тысяча лет истории . Уитчерч: Элисон М. Девесон. ISBN 0-953333515 .
- ^ «Покупательная способность в Интернете» .
- ^ «Информация о Бейзингстоке и Дине Уордс» . 2011. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
- ^ "О нас" . delarue.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 28 марта 2015 г.
- ^ «Продажа порталов» .
- ^ «Сайт делового сленга» . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ Церковь Святой Марии, Овертон , здания, внесенные в список британских памятников
- ↑ План действий Овертона по сохранению биоразнообразия. Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine , совет Бейзингстока и Дина, стр. 42.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2017 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Веб-сайт школы Овертона» .
- ^ «Отчет Офстеда» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б «Сайт ОРЦ» .
- ^ «Сайт HRRL» .
- ^ «Веб-сайт Овертон Харриерс» .
- ^ Веб-сайт крикетного клуба Овертона
- ^ «Сайт Овертона Блэк Эрроуз» .
- ^ «Веб-сайт Хэмпширской жизни» . 24 ноября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]