Jump to content

Судебное разбирательство

Судебный приказ был историческим судебным бароном (разновидностью манориального суда ) Англии, Уэльса и Ирландии , который осуществлял «взгляд откровенного залога » и сопутствующую ему полицейскую юрисдикцию . [1] которое обычно ограничивалось сотней судов .

Этимология

[ редактировать ]

Слово «leet», используемое в отношении особых судебных разбирательств, датируется концом 13 века и происходит от англо-французского lete и англо-латинского leta неизвестного происхождения, с возможной связью с глаголом « let ». [2]

Ранняя история

[ редактировать ]

В очень ранние времена в средневековой Англии хозяин поместья пользовался или претендовал на определенные феодальные права в отношении своих крепостных и феодальных арендаторов . Осуществление этих прав сочеталось с поместными административными заботами при дворе барона . Однако этот суд не имел полномочий рассматривать уголовные деяния .

Уголовная юрисдикция осуществлялась сотней судов ; страна была разделена на сотни , и для каждой из них было сто судов. Каждая сотня включала в себя 100 шкур , причем каждая шкура представляла собой участок земли разной площади, которого было достаточно для содержания всего одного хозяйства. Десятина представляла собой площадь в 10 шкур, что, следовательно, первоначально соответствовало примерно 10 домохозяйствам. Главы каждой семьи были юридически связаны с остальными при уплате десятины по соглашению, называемому «франк-залог» , которое создавало коллективную ответственность за поведение в пределах десятины. Суд сотни следил за этой системой в рамках процесса, называемого просмотром откровенного залога , при этом десятина сообщала о любых правонарушениях в своей области и выдавала виновных среди них. Если проступок был незначительным, его рассматривал суд сотни, но серьезные преступления передавались в суд графства .

До феодализма сотни судов также занимались административными вопросами на своей территории, такими как ремонт мостов, состояние дорог и т. д., но судебные бароны в значительной степени заменили это на практике, и некоторые поместные лорды начали претендовать на свою власть и в уголовных делах. . В конце концов, король официально предоставил некоторым доверенным лордам юридическую власть , которой обладал суд сотни, в отношении десятины в поместье лорда, наиболее важной из которых был вид откровенного залога . [3] Группа десятин, которая располагалась внутри каждого поместья, стала называться литом , и, следовательно, в позднем Средневековье эти судебные полномочия стали называться судебными литами .

Судебное разбирательство Эдуарда I установило резкое различие между придворным бароном, осуществляющим строго поместные права , и придворным двором, осуществляющим полномочия, ранее принадлежавшие двору сотни, подчеркивая, что способность проводить придворные дела зависела от предоставленного королевской властью привилегии. . [1] Однако во многих областях стало обычным явлением, когда придворный барон и придворный придворный собирались вместе, как единая операция.

Судебный приказ был судом протокола , и его обязанностью было не только просматривать клятвы, которые представляли собой клятвы свободных людей в поддержании мира и добросовестной практике в торговле, но также судить с участием присяжных и наказывать преступления , совершенные в пределах юрисдикции; более серьезные преступления были совершены королевскими судьями. [1] [3] Несмотря на наличие присяжных, это не был суд присяжных, как его понимают сегодня. Судебный состав сформировался в то время, когда система присяжных все еще развивалась; присяжные предъявили обвинения правонарушителям, выступили свидетелями и помогли принять решение о наказании.

Он также был разработан как средство активного обеспечения соблюдения стандартов в таких вопросах, как продажа продуктов питания и напитков, а также сельское хозяйство. содержалась В судебном решении Альчестера следующая формулировка: [4]

Регулярно и периодически осведомляться о надлежащем состоянии водотоков, дорог, тропинок и канав; защищать от всякого рода посягательств на общественные права, будь то путем незаконного ограждения или иным образом; сохранять достопримечательности, охранять и охранять город, следить за общими землями, регулировать права на них и в любом случае ограничивать их чрезмерную эксплуатацию, как при выпасе скота; остерегаться фальсификации продуктов питания, проверять меры и весы, следить в целом за нравственностью людей и находить средство от каждой социальной болезни и неудобства. Принимать во внимание более тяжкие преступления, такие как нападение, поджог, кража со взломом, воровство, непредумышленное убийство, убийство, измена и все уголовные преступления по общему праву.

Суд обычно заседал всего несколько раз в год, а иногда и ежегодно. Дело было передано в суд посредством «представления» местного жителя или самого присяжного. Наказания были в виде штрафов или тюремного заключения.

Жюри и должностные лица

[ редактировать ]

Присутствие на заседании суда часто было обязательным для лиц, находящихся под его юрисдикцией, а за неявку назначались штрафы. Возможность суда налагать штраф всегда подвергалась ограничениям, но пределы никогда не обновлялись с учетом инфляции на протяжении веков; для тех судов, которые все еще существуют, штраф фактически стал чисто номинальным – 2 пенса, например, в случае с Лакстоном. [5]

В судах обычно присяжные формировались из арендаторов без права собственности , поскольку поручители не могли давать присягу ( присяжные означают лиц, принявших присягу). [1] Роль присяжных была аналогична роли англосаксов-судителей и включала в себя избрание должностных лиц (кроме стюарда, назначаемого лордом), доведение дел до сведения суда и принятие решений по ним. [6] [7]

Должностные лица суда могут включать в себя некоторые или все из следующих лиц: [4] [6] [8] [9]

  • Стюард , заместитель лорда поместья и, следовательно, его главный чиновник. Таким образом, стюард выступал в качестве председателя судебного разбирательства – аналогично современному судье в суде присяжных. [1] [10]
  • Судебный пристав , слуга суда. Он отвечал за обеспечение исполнения решений суда, в том числе отвечал за вызов присяжных и выполнение любых арестов, назначенных судом. [1] [10]
  • Рив , заместитель судебного пристава (первоначально служащий суда сотни, от которого суд получил свою юрисдикцию)
  • Констебль , для обеспечения порядка во время судебных заседаний.
  • Бедель , швейцар; обычно называют носителем булавы , поскольку это практически все, что он сейчас делает. в современных судах его
  • Чапелейн, молившийся за суд
  • Глашатай или посыльный, ответственный за объявление решений суда жителям поместья в целом.
  • Лица, ответственные за оценку сделок (установление размера штрафов)
  • Профессиональные инспекторы-специалисты вместо части ответственности жюри:
    • Дегустатор эля или эль-коннер , чтобы гарантировать качество эля и проверить, что используются правильные меры.
    • Карнитеры или «дегустаторы мяса», чтобы гарантировать свежесть мяса и птицы.
    • Весы для хлеба, отвечающие за проверку свежести и веса хлеба, продаваемого в поместье. [8]
    • Искатель и герметик кожи, для обеспечения качества из кожи. изделий
    • Инспектор автомагистралей или наблюдатель за тротуарами, а также наблюдатель за ручьями или контролер канав для обеспечения надлежащего состояния дорог и водных путей.
    • Трубочист, чтобы следить за чистотой дымоходов.
    • Мусорщик, чтобы обеспечить стандарты гигиены в переулках и туалетах, а также попытаться предотвратить распространение инфекционных заболеваний.
    • Надзиратель за бедными, собирающий и раздающий милостыню.
  • Специалист, исполняющий обязанности, заменяющий часть ответственности судебного пристава

Более поздняя история

[ редактировать ]

Введение магистратов постепенно изменило баланс власти в пользу поместных лордов. Позже мировым судьям были предоставлены полномочия по рассмотрению откровенных залогов , что фактически свело на нет оставшееся значение судебного протокола, и они постепенно перестали проводиться, в значительной степени вымерев. После краха феодальной системы и последующего подъема гражданские Реформации приходы в значительной степени взяли на себя оставшуюся власть судебных баронов, а десятина рассматривалась как приходское подразделение. [1]

Тем не менее, суды технически сохранились до конца 20-го века, хотя почти все из тех немногих судов, которые все еще действовали, стали просто церемониальными, просто образуя способ продвижения или прославления своего района. Несмотря на это, их юридическая юрисдикция в отношении преступлений была отменена только в 1977 году статьей 23 Закона об отправлении правосудия 1977 года . Однако было допущено одно исключение: судебный приказ по поместью Лакстон, Ноттингемшир . [5] который продолжал действовать в судебном порядке; [11] Лакстон сохраняет систему земледелия открытого типа , которая была заменена повсюду к 18 веку (в результате процесса огораживания ), и для управления полевой системой требовался суд.

Хотя Закон об отправлении правосудия отменил юридическую юрисдикцию других судов, он подчеркнул, что «любой такой суд может продолжать заседать и решать другие дела, если таковые имеются, как это было для него принято». Приложение 4 к Закону определяло «бизнес», который должен был считаться обычным, и который включал принятие представлений, касающихся вопросов местного значения, и – в некоторых случаях – управление общей землей . [12]

Выжившие юрисдикции

[ редактировать ]

Следующие суды были освобождены от отмены Законом об отправлении правосудия 1977 года и, как известно, все еще функционировали в 2010 году:

Кроме того, действуют следующие суды, которые были восстановлены или продлены, но не имеют установленных законом полномочий (не сохранены законом 1977 года):

Напротив, законодательная поддержка следующих судов была сохранена Законом 1977 года, но неясно, действуют ли они до сих пор:

Следующие судебные акты также перечислены здесь по неясным причинам, несмотря на то, что они не были освобождены от отмены законом 1977 года и неясно, действуют ли они еще:

  • Альтринчем, Чешир - Траффорд Корт Лит, придворный барон и вид на Франкпледж
  • Корты Лита и барона поместья Раштон (Стаффордшир) [22] [23]
  • Нормантон на Soar Court Leet

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Чисхолм 1911 года .
  2. ^ Харпер, Дуглас. «лет (№1)» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 26 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ритсон, Дж., Юрисдикция суда Лита (1809 г.): Введение - полный текст доступен в Google Книгах.
  4. ^ Jump up to: а б с Alcester Court Leet - получено 26 августа 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Лакстон Корт Лит , Dovecote Inn, Лакстон - получено 23 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а б с Судебный протокол почтенного мэра города и главных жителей Уорика. Архивировано 12 октября 2008 г. в Wayback Machine - получено в ноябре 2018 г.
  7. ^ Райбер Де Виндт, Энн (1991). «Местное самоуправление в маленьком городе: средневековое жюри и его члены». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям . 23 (4). Североамериканская конференция по британским исследованиям: 627–654. дои : 10.2307/4050744 . JSTOR   4050744 .
  8. ^ Jump up to: а б «Уэрхэм Корт Лит» . Уэрхэм-tc.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  9. Придворный лейтенант и придворный барон поместья Хенли-ин-Арден. Архивировано 6 октября 2009 г. в Wayback Machine - получено 23 мая 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б Скривен, Дж., Трактат о копихолдах, обычных фригольдах, древних владениях и юрисдикции судов барона и судов Лита (1823 г.): Часть III, глава XVIII.
  11. ^ По данным лорда-канцлера на дебатах Палаты лордов по законопроекту об отправлении правосудия от 2 мая 1977 г., том 382 cc816-23
  12. ^ Приложение 4 к Закону об отправлении правосудия 1977 года с поправками, из базы данных статутного права Великобритании .
  13. ^ «Бромсгроув Корт Лит» . Проверено 13 декабря 2010 г.
  14. ^ Архив веб-сайта Fyling Court Leet.
  15. ^ «Поместье Хенли-ин-Арден Корт Лит и придворный барон» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  16. Городской совет Саутгемптона Корт Лит. Архивировано 8 мая 2009 г. в Wayback Machine , Общество города Саутгемптона - получено 23 мая 2009 г.
  17. ^ «Гильдейское поместье Саутварк – Домашняя страница» . guildablemanor.org .
  18. ^ Рея, Николас (22 января 2016 г.). «Когда овцы были большим бизнесом» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . Проверено 14 апреля 2017 г.
  19. ^ «Уэрхэм Корт Лит» . wareham-tc.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  20. Отчет Хазерли Корт Лит. Архивировано 23 июля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 26 мая 2009 г.
  21. ^ «День закона Тонтона Корт Лит поддерживает традицию» . Газета округа Сомерсет . 25 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  22. ^ «Светлость и поместье Раштон (сюзеренство) (Стаффордшир)» . www.rushton-manor.org.uk .
  23. ^ «СУДЬЯ И СУДЬЯ БАРОН ПОМЕСТЬЯ РАШТОН ИЛИ РАШТОН ДЖЕЙМС» (PDF) . www.rushton-manor.org.uk . Проверено 11 марта 2020 г.

Источники, на которые ссылаются

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67464e8c3063b4d2a29cc09dd700f990__1721495340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/90/67464e8c3063b4d2a29cc09dd700f990.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Court leet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)