Судебное разбирательство
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2022 г. ) |
Судебный приказ был историческим судебным бароном (разновидностью манориального суда ) Англии, Уэльса и Ирландии , который осуществлял «взгляд откровенного залога » и сопутствующую ему полицейскую юрисдикцию . [1] которое обычно ограничивалось сотней судов .
Этимология
[ редактировать ]Слово «leet», используемое в отношении особых судебных разбирательств, датируется концом 13 века и происходит от англо-французского lete и англо-латинского leta неизвестного происхождения, с возможной связью с глаголом « let ». [2]
Ранняя история
[ редактировать ]В очень ранние времена в средневековой Англии хозяин поместья пользовался или претендовал на определенные феодальные права в отношении своих крепостных и феодальных арендаторов . Осуществление этих прав сочеталось с поместными административными заботами при дворе барона . Однако этот суд не имел полномочий рассматривать уголовные деяния .
Уголовная юрисдикция осуществлялась сотней судов ; страна была разделена на сотни , и для каждой из них было сто судов. Каждая сотня включала в себя 100 шкур , причем каждая шкура представляла собой участок земли разной площади, которого было достаточно для содержания всего одного хозяйства. Десятина представляла собой площадь в 10 шкур, что, следовательно, первоначально соответствовало примерно 10 домохозяйствам. Главы каждой семьи были юридически связаны с остальными при уплате десятины по соглашению, называемому «франк-залог» , которое создавало коллективную ответственность за поведение в пределах десятины. Суд сотни следил за этой системой в рамках процесса, называемого просмотром откровенного залога , при этом десятина сообщала о любых правонарушениях в своей области и выдавала виновных среди них. Если проступок был незначительным, его рассматривал суд сотни, но серьезные преступления передавались в суд графства .
До феодализма сотни судов также занимались административными вопросами на своей территории, такими как ремонт мостов, состояние дорог и т. д., но судебные бароны в значительной степени заменили это на практике, и некоторые поместные лорды начали претендовать на свою власть и в уголовных делах. . В конце концов, король официально предоставил некоторым доверенным лордам юридическую власть , которой обладал суд сотни, в отношении десятины в поместье лорда, наиболее важной из которых был вид откровенного залога . [3] Группа десятин, которая располагалась внутри каждого поместья, стала называться литом , и, следовательно, в позднем Средневековье эти судебные полномочия стали называться судебными литами .
Судебное разбирательство Эдуарда I установило резкое различие между придворным бароном, осуществляющим строго поместные права , и придворным двором, осуществляющим полномочия, ранее принадлежавшие двору сотни, подчеркивая, что способность проводить придворные дела зависела от предоставленного королевской властью привилегии. . [1] Однако во многих областях стало обычным явлением, когда придворный барон и придворный придворный собирались вместе, как единая операция.
Роль
[ редактировать ]Судебный приказ был судом протокола , и его обязанностью было не только просматривать клятвы, которые представляли собой клятвы свободных людей в поддержании мира и добросовестной практике в торговле, но также судить с участием присяжных и наказывать преступления , совершенные в пределах юрисдикции; более серьезные преступления были совершены королевскими судьями. [1] [3] Несмотря на наличие присяжных, это не был суд присяжных, как его понимают сегодня. Судебный состав сформировался в то время, когда система присяжных все еще развивалась; присяжные предъявили обвинения правонарушителям, выступили свидетелями и помогли принять решение о наказании.
Он также был разработан как средство активного обеспечения соблюдения стандартов в таких вопросах, как продажа продуктов питания и напитков, а также сельское хозяйство. содержалась В судебном решении Альчестера следующая формулировка: [4]
Регулярно и периодически осведомляться о надлежащем состоянии водотоков, дорог, тропинок и канав; защищать от всякого рода посягательств на общественные права, будь то путем незаконного ограждения или иным образом; сохранять достопримечательности, охранять и охранять город, следить за общими землями, регулировать права на них и в любом случае ограничивать их чрезмерную эксплуатацию, как при выпасе скота; остерегаться фальсификации продуктов питания, проверять меры и весы, следить в целом за нравственностью людей и находить средство от каждой социальной болезни и неудобства. Принимать во внимание более тяжкие преступления, такие как нападение, поджог, кража со взломом, воровство, непредумышленное убийство, убийство, измена и все уголовные преступления по общему праву.
Суд обычно заседал всего несколько раз в год, а иногда и ежегодно. Дело было передано в суд посредством «представления» местного жителя или самого присяжного. Наказания были в виде штрафов или тюремного заключения.
Жюри и должностные лица
[ редактировать ]Присутствие на заседании суда часто было обязательным для лиц, находящихся под его юрисдикцией, а за неявку назначались штрафы. Возможность суда налагать штраф всегда подвергалась ограничениям, но пределы никогда не обновлялись с учетом инфляции на протяжении веков; для тех судов, которые все еще существуют, штраф фактически стал чисто номинальным – 2 пенса, например, в случае с Лакстоном. [5]
В судах обычно присяжные формировались из арендаторов без права собственности , поскольку поручители не могли давать присягу ( присяжные означают лиц, принявших присягу). [1] Роль присяжных была аналогична роли англосаксов-судителей и включала в себя избрание должностных лиц (кроме стюарда, назначаемого лордом), доведение дел до сведения суда и принятие решений по ним. [6] [7]
Должностные лица суда могут включать в себя некоторые или все из следующих лиц: [4] [6] [8] [9]
- Стюард , заместитель лорда поместья и, следовательно, его главный чиновник. Таким образом, стюард выступал в качестве председателя судебного разбирательства – аналогично современному судье в суде присяжных. [1] [10]
- Судебный пристав , слуга суда. Он отвечал за обеспечение исполнения решений суда, в том числе отвечал за вызов присяжных и выполнение любых арестов, назначенных судом. [1] [10]
- Рив , заместитель судебного пристава (первоначально служащий суда сотни, от которого суд получил свою юрисдикцию)
- Констебль , для обеспечения порядка во время судебных заседаний.
- Бедель , швейцар; обычно называют носителем булавы , поскольку это практически все, что он сейчас делает. в современных судах его
- Чапелейн, молившийся за суд
- Глашатай или посыльный, ответственный за объявление решений суда жителям поместья в целом.
- Лица, ответственные за оценку сделок (установление размера штрафов)
- Профессиональные инспекторы-специалисты вместо части ответственности жюри:
- Дегустатор эля или эль-коннер , чтобы гарантировать качество эля и проверить, что используются правильные меры.
- Карнитеры или «дегустаторы мяса», чтобы гарантировать свежесть мяса и птицы.
- Весы для хлеба, отвечающие за проверку свежести и веса хлеба, продаваемого в поместье. [8]
- Искатель и герметик кожи, для обеспечения качества из кожи. изделий
- Инспектор автомагистралей или наблюдатель за тротуарами, а также наблюдатель за ручьями или контролер канав для обеспечения надлежащего состояния дорог и водных путей.
- Трубочист, чтобы следить за чистотой дымоходов.
- Мусорщик, чтобы обеспечить стандарты гигиены в переулках и туалетах, а также попытаться предотвратить распространение инфекционных заболеваний.
- Надзиратель за бедными, собирающий и раздающий милостыню.
- Специалист, исполняющий обязанности, заменяющий часть ответственности судебного пристава
- Хейворд . , отвечающий за ограждения и заборы на общественных землях
- Лесной страж, отвечающий за патрулирование лесных массивов и предотвращение незаконной охоты браконьеров.
- Pinherd, чтобы загонять бездомных животных в загон для булавок.
Более поздняя история
[ редактировать ]Введение магистратов постепенно изменило баланс власти в пользу поместных лордов. Позже мировым судьям были предоставлены полномочия по рассмотрению откровенных залогов , что фактически свело на нет оставшееся значение судебного протокола, и они постепенно перестали проводиться, в значительной степени вымерев. После краха феодальной системы и последующего подъема гражданские Реформации приходы в значительной степени взяли на себя оставшуюся власть судебных баронов, а десятина рассматривалась как приходское подразделение. [1]
Тем не менее, суды технически сохранились до конца 20-го века, хотя почти все из тех немногих судов, которые все еще действовали, стали просто церемониальными, просто образуя способ продвижения или прославления своего района. Несмотря на это, их юридическая юрисдикция в отношении преступлений была отменена только в 1977 году статьей 23 Закона об отправлении правосудия 1977 года . Однако было допущено одно исключение: судебный приказ по поместью Лакстон, Ноттингемшир . [5] который продолжал действовать в судебном порядке; [11] Лакстон сохраняет систему земледелия открытого типа , которая была заменена повсюду к 18 веку (в результате процесса огораживания ), и для управления полевой системой требовался суд.
Хотя Закон об отправлении правосудия отменил юридическую юрисдикцию других судов, он подчеркнул, что «любой такой суд может продолжать заседать и решать другие дела, если таковые имеются, как это было для него принято». Приложение 4 к Закону определяло «бизнес», который должен был считаться обычным, и который включал принятие представлений, касающихся вопросов местного значения, и – в некоторых случаях – управление общей землей . [12]
Выжившие юрисдикции
[ редактировать ]Следующие суды были освобождены от отмены Законом об отправлении правосудия 1977 года и, как известно, все еще функционировали в 2010 году:
- Альчестер ( Уорикшир ) Корт Лит, придворный барон и вид на Франкпледж [4]
- Эшбертон Кортс Лит и Барон
- Суд поместья Байдфорд (принадлежит городскому совету)
- Корт Лит и придворный барон древнего поместья Боуз в графстве Дарем
- Древний придворный лит и придворный барон поместья Бромсгроув [13]
- Суды Лита и барона баронства Семеес в графстве Дайфед (Пемброкшир)
- Поместный суд сотни районов Криклейда
- Дэнби (Северный Йоркшир) Корт Лит и придворный барон
- Поместье Файлинг Корт Лит в Северном Йоркшире [14]
- Придворный барон поместья Хитон в городе Брэдфорд
- Корт Лит и придворный барон поместья Хенли-ин-Арден , Уорикшир [15]
- Город и поместье Хангерфорд , а также поместье и свобода Сандена Фи Хоктайд Корт и Корт Лит
- Поместье Лакстон Корт Лит [5]
- Корт Лит и барон поместья Минахлогдду , Дайфед
- Суд мэрии Нориджа (организуется городским советом для приема свободных граждан)
- По состоянию на июль 2024 года суд острова и королевское поместье Портленда продолжают действовать.
- Саутгемптон Корт Лит [16]
- Southwark Courts Leet и Views of Frankpledge для трех поместий лондонского Сити ( Guildable , [17] Королевская и Великая Свобода ).
- Поместье Спаунтон Корт Лит и придворный барон с видом на Франкпледж [18]
- Поместье Стоборо Корт Лит, освобожденное от налога в округе Уэрхэм.
- Корты Лит и барон Стокбридж, Хэмпшир
- Придворный офицер поместья и района Уэрхэм [19]
- Уорик Корт Лит [6]
Кроме того, действуют следующие суды, которые были восстановлены или продлены, но не имеют установленных законом полномочий (не сохранены законом 1977 года):
- Придворный лит и барон Каррика Блэкера в Портадауне
- Корт Лит и придворный барон поместья Хазерли [20]
- Холсуорси, Девон
- Лохарн
- Корт Лит из Нортлича, Глостершир
- Тонтон Корт Лит [21]
- Уотчет Корт Лит
Напротив, законодательная поддержка следующих судов была сохранена Законом 1977 года, но неясно, действуют ли они до сих пор:
- Придворный Баклбери барон
- Клифтон Кортс Лит и Барон и вид на Франкпледж
- Кройленд, вид на Франкпледжа, Корт Лита и Великого придворного барона
- Поместье Дорни с Бовени Корт Лит с придворным бароном и видом на Франкпледж
- Manor Court of Dunstone (иначе Блэкслейд )
- Придворный барон Ист-Хорндона
- Корты Лит и барон из поместий Итон-кам-Стокдейлс в Коленортоне
- по Суд Лондонского Сити делу Хустинг
- Поместье Микли Корт Лит и придворного барона
- Спитчвик Кортс Лит и Барон
- Поместье Уитби Лэйтес Корт Лит
Следующие судебные акты также перечислены здесь по неясным причинам, несмотря на то, что они не были освобождены от отмены законом 1977 года и неясно, действуют ли они еще:
- Альтринчем, Чешир - Траффорд Корт Лит, придворный барон и вид на Франкпледж
- Корты Лита и барона поместья Раштон (Стаффордшир) [22] [23]
- Нормантон на Soar Court Leet
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Чисхолм 1911 года .
- ^ Харпер, Дуглас. «лет (№1)» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Ритсон, Дж., Юрисдикция суда Лита (1809 г.): Введение - полный текст доступен в Google Книгах.
- ^ Jump up to: а б с Alcester Court Leet - получено 26 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Лакстон Корт Лит , Dovecote Inn, Лакстон - получено 23 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Судебный протокол почтенного мэра города и главных жителей Уорика. Архивировано 12 октября 2008 г. в Wayback Machine - получено в ноябре 2018 г.
- ^ Райбер Де Виндт, Энн (1991). «Местное самоуправление в маленьком городе: средневековое жюри и его члены». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям . 23 (4). Североамериканская конференция по британским исследованиям: 627–654. дои : 10.2307/4050744 . JSTOR 4050744 .
- ^ Jump up to: а б «Уэрхэм Корт Лит» . Уэрхэм-tc.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2020 г.
- ↑ Придворный лейтенант и придворный барон поместья Хенли-ин-Арден. Архивировано 6 октября 2009 г. в Wayback Machine - получено 23 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Скривен, Дж., Трактат о копихолдах, обычных фригольдах, древних владениях и юрисдикции судов барона и судов Лита (1823 г.): Часть III, глава XVIII.
- ^ По данным лорда-канцлера на дебатах Палаты лордов по законопроекту об отправлении правосудия от 2 мая 1977 г., том 382 cc816-23
- ^ Приложение 4 к Закону об отправлении правосудия 1977 года с поправками, из базы данных статутного права Великобритании .
- ^ «Бромсгроув Корт Лит» . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ Архив веб-сайта Fyling Court Leet.
- ^ «Поместье Хенли-ин-Арден Корт Лит и придворный барон» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ↑ Городской совет Саутгемптона Корт Лит. Архивировано 8 мая 2009 г. в Wayback Machine , Общество города Саутгемптона - получено 23 мая 2009 г.
- ^ «Гильдейское поместье Саутварк – Домашняя страница» . guildablemanor.org .
- ^ Рея, Николас (22 января 2016 г.). «Когда овцы были большим бизнесом» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . Проверено 14 апреля 2017 г.
- ^ «Уэрхэм Корт Лит» . wareham-tc.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2020 г.
- ↑ Отчет Хазерли Корт Лит. Архивировано 23 июля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 26 мая 2009 г.
- ^ «День закона Тонтона Корт Лит поддерживает традицию» . Газета округа Сомерсет . 25 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ «Светлость и поместье Раштон (сюзеренство) (Стаффордшир)» . www.rushton-manor.org.uk .
- ^ «СУДЬЯ И СУДЬЯ БАРОН ПОМЕСТЬЯ РАШТОН ИЛИ РАШТОН ДЖЕЙМС» (PDF) . www.rushton-manor.org.uk . Проверено 11 марта 2020 г.
Источники, на которые ссылаются
[ редактировать ]- Бейкер, Дж. Х. (2002). Введение в историю английского права (4-е изд.). Лондон: Баттервортс. ISBN 0-406-93053-8 .
- свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Корт Лит ». Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 327–328. В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в