Ли Фанг-Куэй

В китайском фамилия . Ли имени этом

Ли Фанг-Куэй
Рожденный	( 1902-08-20 ) 20 августа 1902 г. Гуанчжоу , Гуандун
Умер	21 августа 1987 г. ( 1987-08-21 ) (85 лет) Округ Сан-Матео, Калифорния , США
Национальность	Китайская Республика Соединенные Штаты
Академическое образование
Образование	Университет Цинхуа Мичиганский университет Чикагский университет
Диссертация	Маттоле: атабаскский язык (1928)
Докторантура	Эдвард Сапир
Академическая работа
Дисциплина	Лингвистика
Учреждения	Йельский университет Гарвардский университет Академия Синика Вашингтонский университет Гавайский университет
Известные студенты	В. Южный Коблин Дэвид Р. Кнехтгес
Китайское имя
китайский	Ли Фанггуй
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Lǐ Fāngguì Gwoyeu Romatzyh Lii Fangguey Wade–Giles Li3 Fang1-kuei4 IPA [lì fáŋkwêɪ] Yue: Cantonese Yale Romanization Léih Fōng-gwai Jyutping Lei5 Fong1-gwai3

Ли Фанг-Куэй ( китайский : 李方桂 ; 20 августа 1902 — 21 августа 1987) был китайским лингвистом, известным своими исследованиями разновидностей китайского языка , реконструкциями древнекитайского , и прототайского языков а также документацией языков дене в Северной Америке. .

Биография

Ли Фан-Куэй родился 20 августа 1902 года в Гуанчжоу в последние годы правления династии Цин в небольшой учёной семье из Сияна , небольшого городка в провинции Шаньси , примерно в 50 километрах (31 милях) к югу от Янцюань . Отец Ли, Ли Гуанъюй ( 李光宇 ), получил диплом императорского экзамена в 1880 году и занимал второстепенные официальные должности в конце 19 - начале 20 века.

Ли был одним из первых китайцев, изучавших лингвистику за пределами Китая. Первоначально будучи студентом-медиком, он переключился на лингвистику, когда уехал в Соединенные Штаты в 1924 году. Он получил степень бакалавра лингвистики в Мичиганском университете в 1926 году всего после двух лет обучения. Затем он учился в аспирантуре под руководством Эдварда Сепира в Чикагском университете , где был первым аспирантом Сапира. У Сапира он изучил фонетику, полевые методы и языки американских индейцев . Сапир также призвал его изучать языки Восточной и Юго-Восточной Азии, что привело к его работе над тайским и китайско-тибетским языками. Ли в это время также был студентом Леонарда Блумфилда , у которого Ли изучал германскую лингвистику и текстовый анализ . Ли также изучал индоевропейскую лингвистику, особенно греческий и латынь, у Карла Дарлинга Бака шестимесячную стипендию в Гарвардском университете , где он изучал санскрит и тибетский язык. в Чикаго, а в 1928 году Бак обеспечил ему

Ли провел полевые исследования языков коренных народов Америки. Его первым опытом полевой работы стало изучение языка маттоле в северной Калифорнии. Он получил степень магистра в 1927 году и степень доктора философии в 1928 году. Его диссертация «Маттоле: атабаскский язык» была опубликована в 1930 году. После защиты докторской степени Ли в 1928–1929 годах отправился в Европу с рекомендательными письмами от Франца Боаса и посетил лингвистов. там включая Уолтера Саймона . Канады Ли также провел 3 месяца в 1929 году на Северо-Западных территориях , живя на острове посреди реки Маккензи, проводя полевые исследования по заячьему языку .

После полевых исследований по Зайцу в 1929 году он вернулся в Китай и вместе с Ю. Р. Чао и Ло Чанпеем стал исследователем в Институте истории и филологии ( 歷史語言研究所 ; Lìshϐ yƔyán yánjiūsuϒ ) Академии Синика, тогда располагавшейся в Пекине. . С этого момента он проводил полевые исследования нескольких тайских языков , включая диалекты Лунчжоу и Умин, на которых говорит народ Чжуан , и в то же время проводил глубокие исследования древнекитайского и тибетского языков . Пересмотры Ли и древнекитайского языков Бернхарда Карлгрена реконструкций среднекитайского широко использовались исследователями древнего Китая с момента их публикации в 1970-х до конца 1990-х годов.

Ли преподавал китайский язык и лингвистику в Йельском университете с 1938 по 1939 год, а после Второй мировой войны преподавал в Гарвардском университете с 1946 по 1948 год. В тот же период он работал над словарем в Гарвардском институте Йенчин , после чего еще год преподавал. в Йельском университете с 1948 по 1949 год, где среди его учеников был Николас Бодман . В 1949 году он стал профессором китайского языка в Вашингтонском университете , где преподавал с 1949 по 1969 год, после чего преподавал в Гавайском университете до выхода на пенсию в 1974 году. В 1977 году он опубликовал сравнительную реконструкцию тайских языков , результат более чем сорокалетних исследований. В 1973 году он также работал в Академии Синика , которая сейчас находится на Тайване.

Ли умер в округе Сан-Матео, штат Калифорния , у него остались жена Сюй Ин ( 徐櫻 ) и дочь Линди Ли Марк, профессор антропологии, преподававшая в Калифорнийском государственном университете в Хейворде и Китайском университете Гонконга , а также их сын Питер Ли и дочь Энни Ли. Его альма-матер Университет Цинхуа начал публиковать полное собрание его сочинений в 2005 году.

Избранные работы

• Ли Фанг-Куэй. Маттоле: атабаскский язык . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1930. 152 страницы.
• ——— (1933). «Некоторые фонетические влияния тибетских префиксов на корневые инициалы». Вестник Института истории и филологии 6.2 : 135–157.
• ——— (1956а). «Надписи Китайско-тибетского договора 821–822 гг.». Тунг Пао 44 : 1–99.
• ——— (1971). Исследование древних звуков [Исследования по архаическому китайскому языку]. Журнал китайских исследований Цин Хуа (на китайском языке). IX : 1–61.
• ——— (1972), «Язык и диалекты в Китае». Свободный обзор Китая XXII , № 5.
• ——— (1974–1975). «Исследования архаического китайского языка». Монумента Серика . 31 . Перевод Маттоса, Гилберта Л.: 219–287. дои : 10.1080/02549948.1974.11731100 . JSTOR   40726172 . перевод Ли (1971) .
• ——— (1977). Справочник сравнительного Тай . Маноа: Университетское издательство Гавайев. ISBN  978-0-8248-0540-1 .
• ——— (1979) «Китайская транскрипция групп тибетских согласных». Вестник Института истории и филологии Academia Sinica 50 : 231–240.
• ——— и В. Саут Коблин (1987). Исследование древних тибетских надписей . (Специальные публикации 91.) Тайбэй: Academia Sinica.
• ——— (1986). Лингвистика Востока и Запада: американские индейцы, китайско-тибетские и тайские языки . Беркли: Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет. Интервью провели Нин-Пин Чан и Рэнди Ла Полла, со вступительным словом Джорджа Тейлора.

См. также

• Реконструкция Карлгрена-Ли среднекитайского языка

Дальнейшее чтение

• (на китайском языке) Мах Фэн-хуа 马峰华 (1988), «Даонянь Ли Фанггуй сяньшэн» Мемуары г-на Ли Фанггуя («Вспоминая г-на Ли Фанг-куэя»), в Zhuanji wenxue 25.2: 110–114.
• (на китайском языке) Сюй Ин Сюй Ин (1994). Fanggui yu wo wushiwu nian Fang-kuei «Пятьдесят пять лет со мной» (Пекин: Shangwu yinshuguan).

Внешние ссылки

• Некролог Рона и Сюзанны Сколлон, американского антрополога , 1989 г., доступен через JSTOR.
• Ли Фанг-Куэй (1902–1989) , Р. Дж. Лаполла, в Энциклопедии языка и лингвистики , 2-е издание, Кейт Браун (редактор), Лондон: Elsevier, 2005, стр. 514–515. ISBN   978-0-08-044299-0 .
• Коллекция Фанггуи Ли в Американском философском обществе.
• «Профессор Ли Фан-куэй: личные воспоминания» Анны Юэ-Хашимото
• Симпозиум Ли Фанг-Куэй
• Интервью с Ли Фан-куэем
• Общество китайской лингвистики Ли Фан-Куэй