Милфорд, Новая Зеландия
Милфорд | |
|---|---|
 Милфорд Марина | |
 | |
| Координаты: 36 ° 46′23 ″ S 174 ° 45′36 ″ E / 36,773 ° S 174,76 ° E | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Город | Окленд |
| Местная власть | Оклендский совет |
| Избирательное отделение | Северный берег Уорд |
| Местный совет | Девонпорт-Такапуна местный совет |
| Область | |
| • Земля | 153 га (378 акров) |
| Население (Июнь 2023 г.) [ 2 ] | |
| • Общий | 5,020 |
| Почтовый индекс (ы) | 0620 |
| Форрест Хилл | Кастор Бэй | ( Залив Хаураки ) |
| Долина Вайрау |
  Милфорд   |
( Залив Хаураки ) |
| Hillcrest | Такапуна | Такапуна |
Милфорд - пригород, расположенный на северном берегу , Окленд . Он расположен на северной стороне озера Пупук . У него также есть популярный пляж плавания, который проходит около двух километров от Черной Рок на юге до Кастор -Бэй на севере. Крик Вайрау достигает моря в заливе Хаураки в северной части Милфорд -Бич, и его нижний прилив доходит до прибора Milford Marina.
Этимология
[ редактировать ]Первые ссылки на Милфорд -роуд дату с 1892 года, [ 3 ] и первые ссылки на Милфорд -Бич с 1894 года. [ 4 ] Жилищная недвижимость Милфорда впервые упоминается с 1910 года, [ 5 ] и некоторые из самых ранних ссылок на Милфорд в качестве даты пригорода 1912 года. [ 6 ] Происхождение названия связано с ранним резидентом Эдвином Харроу, который поселился в этом районе в 1881 году. Название - либо ссылка на Милфорд -Хаус, одна резиденция Харроу на берегах озера Пупук, где его жена жила после того, как они разлучились. [ 7 ] [ 8 ] или в его родной город, Милфорд Хейвен в Уэльсе. [ 9 ]
Геология
[ редактировать ]
Северный берег в основном поднят песчаник Wabtemata Group , который был отложен на морском дне в начале миоцена , между 22 и 16 миллионами лет назад. [ 10 ] Милфорд является домом для озера Пупук , вулканического маара , который является одной из старейших известных особенностей вулканического поля Окленда , извергая около 193 200 лет назад. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Во время извержения озера Пупук два лавовых потока проходили на восток через область, сжигая растительность и интукации нижних 1–2 метров сундуков деревьев в лаве. Лава укрепилась в базальтовую скалу, создав ископаемый лес Такапуна , который был выставлен около 7000 лет назад из -за прибрежной эрозии. [ 14 ]
До поселения человека деревья Pōhutukawa доминировали в прибрежных краях северного берега. [ 10 ] Внутренний северный берег представлял собой смешанный лес Поокарп-Берег, в котором преобладал Каури . К юго -западу от Милфорда находится Смитш Буш в домене Онева, оставшемся местном лесу, в котором преобладают деревья Кахикатея и тарель . [ 15 ]
География
[ редактировать ]Милфорд расположен на северных берегах озера Пупук , к западу от Милфорд -Бич. [ 16 ] [ 17 ] Рок -формация под названием Black Rock находится в восточной части Милфорд -Бич. [ 18 ] Милфорд окружен пригородами Такапуны , долины Вайрау , Хилл Форрест и Кастор -Бэй . Крик Вайрау течет через северный берег и входит в канал Рангитото залива Хаураки в Милфорде. [ 19 ] Самая высокая точка в пригороде составляет 49 метров (161 фут) над уровнем моря, на северо-западной части террасы Белмонт. [ 16 ]
История
[ редактировать ]История маори
[ редактировать ]Урегулирование маори в Оклендском регионе началось около 13 или 14 веков. [ 20 ] [ 21 ] Район Девонпорт-Такапуна был одним из самых ранних обоснованных в регионе, который, как известно, был урегулирован предком маори Тамаки Перету. Toi-Te-Huatahi и его последователи обосновались и переплетались с этими ранними народами. [ 22 ] Pā Кастор к северу Милфорда в -Бей , Те Рахопара О Перету , берет свое название у Перету. [ 15 ]
Милфорд -Бич традиционно был известен под названием Onemaewao («Пляж Мавао»), ссылаясь на сверхъестественные существа, которые в традиционных историях жили на северном берегу, Мотутапу и Мотухе . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Традиционные истории рассказывают о вечеринке Maewao, питании для моллюсков на пляже, погибающей, когда солнце взошло. [ 24 ]
Воин Маки мигрировал из гавани Кавия в свой наследственный дом в регионе Окленда , вероятно, в 17 веке. Маки победил и объединил многие племена маори тамаки как Te Kawerau A Maki , в том числе на северном берегу. [ 26 ] [ 27 ] После смерти Маки его сыновья устроили различные районы своих земель, создав новый хапу . Его младший сын Мараеарики поселил Северный берег и побережье Хибискуса , который базировался во главе реки Орю . Дочь Мараеарики Каху сменила его, и она - тезка Северного берега, Te whenua roa o kahu («Большие земли Каху»). [ 28 ] [ 29 ] Многие из Северного берега, в том числе Нгати Манухири , Нгати Кахиарики, из Нгати Каху Тай Нгай , могут проследить свои часы. [ 29 ] [ 22 ]
Сволена над Милфорд -Бич к северу от устья ручья Вайрау был расположением оборонительной пары, известной как Wairoa Pā. [ 30 ]
В 17 -м веке Нгати Паоа Аттакрай Харбор Тендар , впоследствии переживая капуарау южного северного берега. Во время войны с инклюзией с Нгапухи в в 1793 году была осаждена ПА Маунгуаука / Северной Главе, что привело к нгати -паоа в 1830 -х годах . [ 31 ] В начале 1820 -х годов большинство маори северного берега бежали в Вайкато или Нортленд из -за угрозы военных вечеринок во время войн в мушкете . [ 32 ] [ 33 ]
Ранний колониальный период
[ редактировать ]
Район Милфорд был куплен Короной 13 апреля 1841 года в рамках блока Махуранги. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Первые европейские фермеры прибыли в этот район в 1847 году. [ 37 ] Ранние европейские поселенцы были преимущественно из Англии, Шотландии и Ирландии, и они создали фермы вокруг озера. [ 38 ] такие культуры, как пшеница, кукуруза, ячмень, картофель и кумара , а усаживаемые сады, в которых преобладали сливы, яблоки и персики. На этих фермах выращивались [ 39 ] Район Милфорда был оригинал, известный как Буш Кэмпбелла, после того, как Джон Логан Кэмпбелл , который приобрел обширные участки Северного берега, включая местонахождение современной Китченер -роуд в Милфорде. [ 40 ]
К концу 1880 -х годов Такапуна и озеро Пупук превратились в пункт назначения для туристов, а озеро Пупук является главной достопримечательностью. Увеличение в туристах поощряло фермеров подразделять свои земли. Отель Lake был построен, и на берегах озера были построены большие летние резиденции. [ 10 ] Такапуна и милфорд -пляжные районы, а также земля, окружающая озеро Пупук, вскоре стала популярными местами для богатых бизнесменов, строящих летние дома для развлечений в сельской местности, и в конечном итоге многие переехали сюда навсегда, поехав на работу в Окленд через паром. [ 41 ] [ 10 ]
Джеймс Шериф управлял магазином каури в Милфорде, недалеко от ручья Вайрау. Из -за дома и магазина шерифа Милфорд стал точкой, когда товары были проданы между Оклендом и фермами, окружающими Милфорд. [ 40 ] К 1900 году устья Вайрау все больше загрязнялся, так как водосбор ручья был преобразован на пастбище. [ 42 ]
Пригородное развитие
[ редактировать ]
В 1910 году был создан частный трамвай , который передал пассажиров из Милфорда на паром в Бэйссуэйтере . [ 10 ] Группа местных бизнесменов предложила трамвай в Окленд Электрические трамвайные пути в качестве способа повышения цен на недвижимость в Такапуне. После того, как компания отклонила свой запрос из -за низкого населения района, бизнесмены создали Takapuna Tramways и Ferry Company Limited, управляя как трамвай, так и парома. [ 43 ] План был успешным, что привело к быстрому пригороду в Такапуне. [ 10 ] Трамвай вскоре стал непопулярным из -за конкуренции, [ 10 ] [ 40 ] и закрыт 17 лет спустя, 26 апреля 1927 года. [ 43 ] Трампы привели к пригородному развитию в Милфорде, превратив этот район из сельской местности в праздничное сообщество. [ 40 ] В рамках пригородного развития, между Милфордом и скалами Южного Касторского залива был построен высокий пешеходный мост над ручьем Вайрау. [ 40 ] [ 44 ]
К 1920 -м годам Милфорд стал центром развлечений. [ 40 ] В 1922 году в Милфорде, Milford Picture Drome и The Bridgyway были созданы два конкурирующих кинотеатра. [ 45 ] [ 40 ] В январе 1929 года был открыт Ye Olde Pirate Shippe. Расширенный танцевальный зал и ресторан, разработанный Джеймсом Флетчером, чтобы выглядеть как пиратский корабль, место было популярным местом для Оклендцев. [ 46 ] К этому присоединился милфордский бассейн, открытый в 1936 году. [ 40 ] В 1927 году был построен мост Inga Road. [ 40 ] Во время Второй мировой войны американские войска часто посещали пиратский корабль. [ 10 ] Милфорд потерял свою известность в качестве туристического направления после войны. Пиратский корабль был снесен в 1950 -х годах, [ 10 ] и бассейны были удалены в 1957 году. [ 40 ]
В течение 1920 -х годов г -н Сэндс управлял Scoria и Basalt Keerry в Милфорде, зажигая небольшой вулканический конус, прилегающий к озеру Пупуке. [ 10 ] Первая бетонная дорога была построена между Милфордом и Бэйссуатером, и в середине 1920-х годов в Блэк-Рок в Милфорде была построена розетка сточных вод. [ 9 ]
Мост Окленд Харбор открылся в 1959 году, соединив Северный берег в Окленд -Сити на юге. Мост вызвал пригород через Северный берег и привел к тому, что Милфорд перешел от праздничного сообщества к жилую пригороду в 1960 -х и 1970 -х годах. [ 47 ] [ 10 ] В 1968 году в бывшем семейном поместье Голди было построено жилой дом под названием The Circle, который стал первым жилым зданием с 360 видами в Новой Зеландии. [ 41 ] В том же году Милфорд Марина была построена в устье ручья Вайрау. Два года спустя исторический пешеходный мост был снесен. Предполагаемый для реконструкции вскоре после этого, круизный клуб Милфорда и члены Совета по сообществу Такапуна заблокировали реконструкцию. [ 40 ] В 1975 году марина была расширена, [ 40 ] что привело к развитию индустрии лодок в Милфорде. [ 9 ]
В декабре 1994 года торговый центр Милфорда открылся. [ 47 ] Он был продан новым владельцам в 2006 году, [ 48 ] и покрывает 14 000 квадратных метров (150 000 кв. Футов). [ 49 ] Он состоит из 757 парковок и 65 розничных продавцов, включая склад [ 50 ] и супермаркет обратного отсчета . [ 51 ]
В декабре 2015 года был открыт пешеходный мост Wairau Stream. [ 52 ]
Демография
[ редактировать ]Милфорд охватывает 1,53 км 2 (0,59 кв. МИ) [ 1 ] и по состоянию на население было около 5020 лет по состоянию на июнь 2023 года, [ 2 ] с плотностью населения 3281 человек на км 2 .
| Год | Поп | ±% pa |
|---|---|---|
| 2006 | 4,773 | — |
| 2013 | 4,767 | −0.02% |
| 2018 | 5,019 | +1.04% |
| Источник: [ 53 ] | ||
Население Милфорда составило 5019 в результате переписи в Новой Зеландии 2018 года , увеличившись на 252 человека (5,3%) с сети в 2013 году и увеличение на 246 человек (5,2%) с сети переписи 2006 года . Было 2 025 домохозяйств, в которых было 2358 мужчин и 2664 женщины, что дает половое соотношение 0,89 мужчин на женщину, с 720 человек (14,3%) в возрасте до 15 лет, 822 (16,4%) в возрасте от 15 до 29 лет, 2262 (45,1%). От 30 до 64 и 1215 (24,2%) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы составляли 72,4% европейского/ пакеха , 4,1% маори , 1,2% тихоокеанских народов , 24,3% азиатских и 3,4% других этнических групп. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составлял 40,4, по сравнению с 27,1% на национальном уровне.
Хотя некоторые люди решили не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, у 50,5% не было религии, 37,8% были христианинами , 0,1% имели религиозные убеждения маори , 1,0% были индуистскими , 1,3% были мусульманами , 1,5% были буддистами и 2,1% Другие религии.
Из них не менее 15 лет 1602 (37,3%) людей имели бакалавриат или более высокую степень, а у 408 (9,5%) людей не было официальной квалификации. 1182 человека (27,5%) заработали более 70 000 долл. США по сравнению с 17,2% в стране. Статус занятости у них не менее 15 был тем, что 1980 (46,1%) человек работали полный рабочий день, 585 (13,6%) были неполный рабочий день, а 126 (2,9%) были безработными. [ 53 ]
| Имя | Площадь (км 2 ) | Население | Плотность (за км 2 ) | Домохозяйства | Средний возраст | Средний доход |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Милфорд Уэст | 0.83 | 3,072 | 3,701 | 1,203 | 41,6 года | $38,000 [ 54 ] |
| Милфорд Центральный | 0.74 | 1,947 | 2,631 | 822 | 53,3 года | $45,800 [ 55 ] |
| Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Местное правительство
[ редактировать ]Первым местным органом власти в этом районе был район шоссе Лейк, также известный как район шоссе Такапуна, который начал работать в 1867 году. В июне 1889 года дорожный совет был распущен в пользу Такапуны, находящегося под прямым контролем Совета округа Уэйтемата . [ 10 ] Город Такапуна был создан 1 июля 1913 года, после того как 73% избирателей в Такапуне проголосовали за независимость в округе Уэйтемата, в том числе Милфорд. [ 56 ]
После значительного роста населения город Такапуна стал городом Такапуна в 1961 году. [ 10 ] В 1989 году город Такапуна был объединен в город Северного берега . [ 57 ] Северный Шор -Сити был объединен в Оклендский совет в ноябре 2010 года. [ 58 ]
В рамках Совета Окленда Милфорд является частью района местного самоуправления Девонпорт-Такапуна, управляемой местным советом Девонпорт-Такапуна . Это часть Северного Шор -Прихода , которая избирает двух советников в Оклендском совете. Для национальной политики Милфорд является частью избирателей Северного берега , который в настоящее время представлен национальным членом парламента Саймона Уоттса .
Примечательные люди
[ редактировать ]- CF Goldie - художник [ 41 ]
- Гарри Лион - музыкант, член Hello Sailor [ 10 ]
- Дэйв Макартни - музыкант, член Hello Sailor и The Pink Flamingos [ 10 ]
- Дон МакГлашан - музыкант, член Blam Blam Blam и Birds Birds [ 10 ]
Удобства
[ редактировать ]
- Милфорд -Бич - один из самых популярных пляжей на северном берегу. [ 13 ] К 1920 -м годам пляж увеличился достаточно популярности, чтобы в 1926 году был сформирован клуб спасения Milford Surf Life Life, а в 1937 году был следовал клуб Milford Girls Surf. [ 9 ]
- Милфорд Марина, основанная в устье ручья Вайрау в 1960 -х годах. [ 59 ]
- Milford Reserve - это общественный парк в Милфорде и бывшее местоположение танцевального зала Pirate Ship. [ 9 ] Это дом круизного клуба Милфорда, [ 60 ] пешеходный мост Wairau Stream в Кастор -Бей, [ 52 ] и Бикон , скульптура 2020 года от камбоджийского нового художника Зеландии Ланга Э.А. [ 61 ] [ 62 ]
- Пресноводное озеро Локель между Милфордом и Такапуной. Sylvan Park - это природный заповедник и парк, купленный в 1924 году, который включает в , местные себя деревья и желтые деревья . [ 9 ] Парк является популярным местом для парусных и гребных мероприятий на озере. [ 63 ]
- Брайан Бернс Резерв, где проживает милфордский боулинг -клуб, основан в 1975 году. [ 64 ]
- Милфорд Центр, торговый центр в Милфорде. [ 47 ]
- Англиканская церковь Святого Павла Милфорд. Первое проведение служб 1914 года, первое церковное здание в Милфорде было построено в 1927 году. [ 9 ] Нынешняя церковь была построена в 1955 году. [ 65 ]
- МИЛФОРД Баптистская церковь [ 9 ]
- Церковь Святого Винсента де Павла, католическая церковь, построенная в 1949 году. [ 10 ]
Образование
[ редактировать ]Carmel College -это средняя школа для девочек (7-13 лет) с броском 1064. [ 66 ] Это государственная интегрированная католическая школа, которая была основана в 1957 году. [ 67 ]
Milford School -это начальная школа, занимающаяся совместной образованием (1-6 лет) с рулоном 592. [ 68 ] Он открылся в 1926 году как побочный развод из школы Такапуна и стал независимой школой в 1946 году. [ 69 ]
Рулоты с августа 2024 года. [ 70 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный "Arcgis Web Application" . statsnz.maps.arcgis.com . Получено 16 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Оценка населения таблиц - nz.stat» . Статистика Новая Зеландия . Получено 25 октября 2023 года .
- ^ «Страница 8 Рекламные объявления 3» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Xxix, нет. 8842. 2 апреля 1892 г. с. 8 - через прошлые документы.
- ^ «Остановка общественной дороги» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Xxxi, нет. 9411. 18 января 1894 г. с. 3 - через прошлые документы.
- ^ «Продажи недвижимости» . Оклендская звезда . Тол. Xli, нет. 217. 13 сентября 1910 г. с. 5 - через прошлые документы.
- ^ «Рашбрук поместье» . Наблюдатель . Тол. XXXII, нет. 19. 20 января 1912 г. с. 9 - через прошлые документы.
- ^ "Page 1 Рекламный столбец 8" . Новая Зеландия Вестник . Тол. Xxxi, нет. 9422. 31 января 1894 г. с. 1 - через прошлые документы.
- ^ «Семейное серебро» . Оклендская звезда . Тол. Xxx, нет. 230. 28 сентября 1899 г. с. 9 - через прошлые документы.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Услуги консультирования наследия (1 июля 2011 г.). North Shore Heritage - отчет о тематическом обзоре (PDF) (отчет). Оклендский совет . Получено 15 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. Услуги консультирования наследия (1 июля 2011 г.). North Shore Heritage - тематический обзор отчет о томе 1 (PDF) (отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-21-6 Полем Получено 29 июня 2023 года .
- ^ Хопкинс, Дженни Л.; Smid, Elaine R.; Эклс, Дженнифер Д.; Хейс, Джош Л.; Хейворд, Брюс В.; МакГи, Люси Э.; Ван Вийк, Каспер; Уилсон, Томас М.; Кронин, Шейн Дж.; Леонард, Грэм С.; Линдси, Ян. Németh, Кароли; Смит, Ян Эм (3 июля 2021 года). «Оклендский вулканический поле магматизм, вулканизм и опасность: обзор». Новозеландский журнал геологии и геофизики . 64 (2–3): 213–234. doi : 10.1080/00288306.2020.1736102 . HDL : 2292/51323 . S2CID 216443777 .
- ^ Леонард, Грэм С.; Калверт, Эндрю Т.; Хопкинс, Дженни Л.; Уилсон, Колин Дж.Н.; Smid, Elaine R.; Линдси, Ян. Чемпион, Дуэйн Э. (1 сентября 2017 г.). «Высокая рецепция 40AR/39AR датирование четвертичных базальтов из вулканического поля Окленда, Новая Зеландия, с последствиями для показателей извержения и палеомагнитных корреляций» . Журнал вулканологии и геотермальных исследований . 343 : 60–74. Bibcode : 2017jvgr..343 ... 60L . doi : 10.1016/j.jvolgeores.2017.05.033 . ISSN 0377-0273 .
- ^ Jump up to: а беременный Янссен, Питер (январь 2021 г.). Большой Окленд ходит . Новые издатели Голландии . п. 45-46. ISBN 978-1-86966-516-6 Полем Wikidata Q118136068 .
- ^ Хейворд, BW (2019). Вулканы Окленда: полевой гид . Издательство Оклендского университета. С. 77–81. ISBN 9781776710492 .
- ^ Jump up to: а беременный Кэмерон, Эвен; Хейворд, Брюс ; Мердок, Грэм (2008). Полевое руководство по Окленду: изучение естественного и исторического наследия региона (Rev. Ed.). Случайный дом Новая Зеландия. п. 137. ISBN 978-1-86962-1513 .
- ^ Jump up to: а беременный "Место и название детали: Милфорд" . Новая Зеландия Gazetteer . Новая Зеландия Географическая доска . Получено 14 декабря 2023 года .
- ^ «Название места: Милфорд -Бич» . Новая Зеландия Gazetteer . Новая Зеландия Географическая доска . Получено 14 декабря 2023 года .
- ^ "Черный рок" . Новая Зеландия Gazetteer . Toitū Te whenua Земля Информация Новая Зеландия . Получено 4 декабря 2023 года .
- ^ «Разместите название Деталь: Вайрау -Крик» . Новая Зеландия Gazetteer . Новая Зеландия Географическая доска . Получено 14 декабря 2023 года .
- ^ Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). "Waikōwhai Coast Heritage изучение" (PDF) . Оклендский совет . Получено 14 февраля 2023 года .
- ^ Боффа Мискелл. Penlink Cultural & Environmental Design Framework: Penlink Cultural and Environmental Context (PDF) (отчет). Транспортное агентство Waka Kotahi NZ . Получено 4 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ngāi tai ki tāmaki ; Попечители нгай -тай -ки Трамаки; Корона (7 ноября 2015 г.). «Документ о расчете документов» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 31 октября 2021 года .
- ^ Нгай Тай Ки Тамаки (апрель 2016 г.). Отчет об оценке культурных ценностей в Новозеландское транспортное агентство для проекта по улучшению коридоров северного коридора (NCI) (PDF) (отчет). Новое транспортное агентство . Получено 30 июня 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Симмонс, DR (1979). «Места Джорджа Грэма имена Окленда» . Записи Оклендского института и музея . 16 : 11–39. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906272 . Wikidata Q58677091 .
- ^ Додд, Энди (май 2008 г.). Археологические и исторические ландшафтные ландшафты Оценка наследия (PDF) (PDF). Департамент сохранения . Получено 30 июня 2023 года .
- ^ «Вайтанкерская зона наследия» (PDF) . Оклендский совет . Декабрь 2018 года . Получено 28 июня 2021 года .
- ^ Мердок, Грэм (1990). «Nga Tohu O Wabtakere: Названия маори мест долины реки Вайтакер и ее окрестностей; их фоновая история и объяснение их значения». В Норткоте Бейд, Джеймс (ред.). Западный Окленд вспоминает, том 1 . Историческое общество Западного Окленда. С. 13–14. ISBN 0-473-00983-8 .
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Договор об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Новая Зеландия Правительство . Получено 18 мая 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Whakau, Mel (март 2022 г.). "Площадь земли" . Hiber Hibiscus & Bays . Получено 30 июня 2023 года .
- ^ Приложение 14.1 График исторического наследия (PDF) (отчет). Оклендский совет . Получено 20 сентября 2023 года .
- ^ Брасси, Роберт (июнь 2021 г.). TE Puna Springs Site - ID 01164 (PDF) (отчет). Оклендский совет . С. 217–219 . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Трилфорд, Даниэль; Кэмпбелл, Мэтью (30 июля 2018 г.). Региональный парк Лонг -Бэй Северный вход, Археологические исследования (Управление HNZPTA 2016/575) (PDF) (отчет). CFG Heritage Ltd. Получено 12 июля 2023 года .
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Договор об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Новая Зеландия Правительство . Получено 18 мая 2022 года .
- ^ Бартлетт, Джин 2001 , с. 19–22.
- ^ МакКлюр, Маргарет, 1987 , с. 14.
- ^ Рождество, Джудит, 1983 , с. 8.
- ^ , Дэвид 2010 , стр. 33.
- ^ Бартлетт, Джин 2001 , с. 23.
- ^ Bartlett, Jean 2001 , pp. 30–32.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л «История Милфорда» . Ассоциация жителей Милфорда . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Андерсон, Луиза (январь 2002 г.). «Такапуна - Милфорд Уолк» (PDF) . Северный берег: Северный Шор -Сити. п. 6 Получено 12 декабря 2023 года .
- ^ Армстронг, Гай (11 октября 2019 г.). "Как устья Вайрау получили это?" (PDF) . Наблюдатель Рангитото . С. 11–13 . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Стюарт, Грэм (1973). Конец секции пенни: когда трамваи управляли улицами Новой Зеландии . Веллингтон: Грантэм Хаус. с. 95–96, 204. ISBN 1-86934-037-X .
- ^ Бартлетт, Джин 2001 , с. 107.
- ^ Bartlett, Jean 2001 , pp. 86–91.
- ^ , Дэвид 2010 , стр. 218
- ^ Jump up to: а беременный в Синклер Найт Мерц (2006). Заявление о плане района Северного Шор -Сити для смены частного плана (PDF) (отчет). Городской совет Северного Шор . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «Милфордский центр: торговый центр, который осмеливается быть другим» . ICG THEGISTER.CO.NZ. 20 июня 2017 года.
- ^ Гибсон, Энн (14 января 2019 г.). «Планы Милфорда за 200 миллионов долларов США: Заявление, поданное для 9-уровневого квартирного блока» . Новая Зеландия СМИ и развлечения . Новая Зеландия Вестник .
- ^ Гибсон, Энн (10 ноября 2023 г.). «Группа склад, чтобы закрыть 28-летний магазин Милфорда на северном берегу Окленда» . NZ Herald . Получено 4 апреля 2024 года .
- ^ «Милфордский центр» . MilfordCentre.co.nz . NZRPG.
- ^ Jump up to: а беременный Бек, Кэролин (1 августа 2017 г.). «Пересечение раздражающего маленького ручья: мост Милфорд» . Окленд библиотеки . Получено 12 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистическая область 1 набор данных для переписи 2018 года» . Статистика Новая Зеландия. Март 2020 года. Милфорд Уэст (125400) и Милфорд Сентрал (125900).
- ^ 2018 Перепись Плейс Резюме: Милфорд Уэст
- ^ 2018 Перепись Плейс Резюме: Milford Central
- ^ Бартлетт, Джин 2001 , с. 51.
- ^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Окленд мест - северный берег» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 13 ноября 2023 года .
- ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для Окленда« Супер Сити »: взгляд инсайдера» . Политика ежеквартально . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .
- ^ «Милфордская история морской пехоты» . Milford Mariners Inc. Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «Об истории MCC & Club» . Милфорд Круиз Клуб . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ "Маяк" . Оклендское общественное искусство . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Ourauckland (1 июля 2020 года). «Новая работа Milford Reserve of Light Beacon приносит новое измерение освещения в парк пляжного парня» . Оклендский совет . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «Сильван -парк» . Оклендский совет . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «История» . Милфорд Боулинг Клуб . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «История» . Англиканская церковь Святого Павла Милфорд . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Подсчет образования: Carmel College
- ^ «О Кармельском колледже» . Кармел колледж . Получено 25 января 2009 года .
- ^ Подсчет образования: школа Милфорда
- ^ «Назад в будущее для первичных выборов Милфорда» . Shore News. 17 октября 2001 г. с. 13 Получено 22 апреля 2024 года .
- ^ «Справочник новозеландских школ» . Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 года .
Библиография
[ редактировать ]- Бартлетт, Джин (2001). Такапуна: люди и места (2 -е изд.). Окленд: городской совет Северного Шор. ISBN 978-0-473-07877-5 Полем OCLC 973591276 . Wikidata Q1237555661 .
- Рождество, Джудит (1983), История Норткота , городской совет Норткота, OCLC 154573998 , Wikidata Q123591383
- МакКлюр, Маргарет (1987). История Биркенхеда . Городской совет Биркенхеда. ISBN 0-908704-04-6 Полем Wikidata Q120679112 .
- Верран, Дэвид (2010). Северный берег: иллюстрированная история . Северный берег: случайный дом . ISBN 978-1-86979-312-8 Полем OCLC 650320207 . Викидата Q120520385 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотографии Милфорда состоялись в коллекциях наследия в библиотеках Окленда .
