Jump to content

Константин Фаулкон

Восхождение на Чао Прайя
Константин Фаулкон
Константинос Геракис
Современное изображение Констанс Фолкон
Самуханайок (главный министр) Королевства Аюттхая
В офисе
1685–1688
Монарх Дайверы
Предшественник Чао Прайя Апайраджа (Чин) [ th ]
Преемник Чао Прайя Чомнан Пакди (Сумбун)
Действующий Пхра Кланг
В офисе
1683–1685
Монарх Дайверы
Личные данные
Рожденный 1647  ( 1647 )
Эриссо, Кефалония , Венецианская республика
Умер 5 июня 1688 г. (40–41 год) ( 1688-06-05 )
Лопбури , Королевство Аютия
Причина смерти Обезглавливание
Национальность Греческий [1]
Супруг
Родственники Бабушка и дедушка: Константин Гераки и Пагулина Кангелари . Прадедушка: капитан Марко Кангелари, военачальник и посол Сообщества Кефалонии в Венеции (1561 г.)
Занятие Солдат, Клерк, Торговец, Переводчик, Дворянин
Известный Фаворит короля Нараи
Подпись
Военная служба
Верность  Англия (1665-1667) [2]
1600–1707 Английская Ост-Индская компания (1667-1679) [3]
Королевство Аютия
Битвы/войны Вторая англо-голландская война
Третья англо-голландская война
Макассарское восстание (1686 г.)
Англо-сиамская война
Сиамская революция 1688 года.  Выполнено

Константин Фаулкон ( греч . Κονσταντῖνος Геракис, Константинос Геракис ; гераки — греческое слово, означающее « сокол »; также известный как Константин Герачи , [4] Капитан Фалькао на португальском языке и просто как месье Констанс на французском языке ; 1647 — 5 июня 1688) — греческий авантюрист , ставший главным министром короля . Нарая Королевства Аюттхая [5] и принял тайский дворянский титул « Чао Прайя Вичайен» (Chao Phraya Wichayen). [6] : 59, 64 

Происхождение

[ редактировать ]

Константин Фаулкон родился в семье греков в замке Ассос в регионе Эриссо ( pertinenza di Erisso ) на северной Кефалонии (тогда находившейся под властью Венеции ). Его отца звали Зуане ( по-гречески : Τζουγάνης, то есть Джон), а имя его матери до сих пор неизвестно. [7] Семья Геракис (Γεράκης) / Герачи обосновалась в деревне Плагия (Πλαγιά) еще с 16 века. [8]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В 13 лет Фаулкон покинул Кефалонию на английском корабле и провел следующие десять лет своей жизни, живя в Лондоне . Именно тогда его имя «Герачи» было переведено на английский язык в «Сокол», прежде чем оно было реэллинизировано в «Фаулкон». [2] Возможно, он служил в Королевском флоте и сражался под командованием принца Руперта Рейнского против голландцев во время Второй англо-голландской войны . [2] В 1669 году Фаулкон отплыл в Бантам на английском корабле « Хоупвелл» в качестве помощника артиллериста и записался клерком в английскую Ост-Индскую компанию .

Время его работы в качестве помощника артиллериста в роте также совпало с Третьей англо-голландской войной . [3] Он подружился с высокопоставленным чиновником компании Ричардом Бернаби и трейдером Джорджем Уайтом, а также со своим младшим братом Сэмюэлем.

Будучи помощником артиллериста, Фаулкон приехал в Сиам (современный Таиланд ) в качестве торговца в 1675 году после работы в английской Ост-Индской компании . Фаулкон стал свободно говорить на сиамском языке всего за несколько лет (он также свободно говорил на английском , французском, португальском и малайском языках ). В 1679 году Бернаби заставил Фаулкона служить Пхра Кланг Коса Леку, чтобы облегчить торговые отношения. В 1681 году Лек представил его двору короля Нараи , и Фаулкон начал работать переводчиком, быстро завоевав королевское расположение. Благодаря своему опыту работы в Ост-Индской компании он также работал в королевском казначействе.

Прийти к власти

[ редактировать ]

Существует множество свидетельств о приходе к власти Фаулкона и о том, как его навыки принесли ему благосклонность короля Нарая. Одним из этих навыков предположительно была его эффективность в бухгалтерском учете, с помощью которой он расследовал заявления персидских торговцев о том, что казначейство задолжало им. Проверив царские счета, Фаулкон пришел к выводу, что на самом деле казну задолжали персидские торговцы; таким образом получив столь необходимый доход для королевской казны.

В другом сообщении говорится, что король Нараи хотел узнать вес пушки. Фаулкон поместил пушку в трюм лодки, а затем отметил, где заканчивается ватерлиния. Затем он снял пушку и наполнил лодку рисом до той же отметки. [2]

Благодаря компетентности и административным способностям Фаулкона, а также его знанию Европы, король Нарай стал оказывать ему большую благосклонность. В 1682 году Фаулкон отказался от англиканства и перешел в католицизм. [9] : 254–265  и вскоре после этого женился на католичке смешанного японско - португальско - бенгальского происхождения по имени Мария Гийомар де Пинья . [10] Они жили в достатке, поскольку Фаулкон стал очень влиятельным при сиамском дворе короля Нараи . В их браке родились двое сыновей: Джордж «Хорхе» Фаулкон и Константин «Жоао» Фаулкон. [11]

В 1683 году Фаулкон предложил королю Нараю построить форт Мерги в современном многоугольном стиле, популярном в Европе, против чего решительно выступил Коса Лек. Позже Лека обвинили в получении взяток от крестьян, не желавших участвовать в строительстве форта, а позже пороли ротанговыми по приказу короля его палками. Лек скончался от полученных травм примерно месяц спустя, в июле, а его имущество было конфисковано. Король Нараи предложил Фаулкону прежнюю должность Лека, но тот отказался и вместо этого принял роль советника малайского дворянина Окья Ванга, который занял эту должность. [12]

В 1686 году Фаулкон был назначен командующим королевскими войсками во время подавления Макассарского восстания . Он лично руководил войсками во время боевых действий и чуть не погиб в бою. После этого Фаулкон курировал наказания пленных повстанцев, а также дезертиров из королевской армии. [13]

Французское сближение

[ редактировать ]
Французский посол шевалье де Шомон вручает письмо Людовика XIV королю Нарай . Констанс Фаулкон кланяется в левом нижнем углу гравюры и делает жест, приказывающий послу поднять письмо королю.
Бан Вичайен (резиденция Константина Фаулкона), Лопбури , Таиланд .

После проблем с англичанами и голландцами Фаулкон организовал франко-сиамское сближение , что привело к обмену многочисленными посольствами между Францией и Королевством Аюттхая , а также к отправке французами экспедиционного корпуса к 1687 году.

Фаулкон, которого называли «месье Констанс» французы , а их король обращался к ним «шер ами» , был их главным союзником в течение нескольких лет. В знак признания король Франции Людовик XIV наградил его рыцарским званием Ордена Святого Михаила , наследственным титулом французского дворянства, а также французским гражданством для него и его семьи. [14] Король Нарай надеялся использовать французов как противовес голландскому влиянию.

Посольство шевалье де Шомона в 1685 году еще больше укрепило связи между двумя королевствами, Шомона также сопровождали иезуит Ги Ташар и французский флотоводец Клод де Форбен , который останется служить королю Нарай в качестве губернатора Бангкока, а также обучать сиамские войска. в европейской тактике с тайским титулом Ок-Прасаксонгкрам . Позже Форбин стал предметом горькой зависти Фаулкона.

Во время присутствия Тачарда в Сиаме Фаулкон замышлял закрепить его власть и влияние; посредством тайной дипломатии с иезуитами. Он составил письмо с просьбой прислать из Франции французов, которых он хотел бы использовать свою власть, чтобы разместить на политических и военных постах в качестве своих сторонников и под его покровительством. Фаулкон также потребовал, чтобы король Людовик XIV послал войска и военные корабли для обеспечения безопасности южного портового города Сингора , который был передан Франции королем Нараи . [15]

Греческий фаворит короля Нарая также предложил уступку порта Мерги, ранее принадлежавшего английским пиратам Фаулкона, под контроль Франции, на что король в конце концов согласился. Фаулкон стал главным советником короля в 1685 году и выражает желание назначить католического преемника короля Нарая, скорее всего, Пхра Пи , который был приёмным сыном Нарая и обращенным католиком, а также замышлял обратить королевство в католицизм. хотя и мирным путем, завоевав массы посредством благотворительности и милостыни.

Фаулкону нужен был преемник, который поддерживал бы дружеские отношения с Францией и предлагал французам привилегии, которые гарантировали бы его политическое положение и безопасность при дворе, который становился все более враждебным к его влиянию и власти. Пхуалкон выбрал Коса Пана в качестве дипломата посольства, и в ответ король Нараи отправил посольство во Францию . Аудиенция Пана была оказана королем Людовиком XIV в Версале , и посольство совершило поездку по французской стране.

Вражда с Ост-Индской компанией

[ редактировать ]

В результате его стремительного прихода к власти и доверия к нему короля Нараи старые английские коллеги Фолкона из Ост-Индской компании, такие как Ричард Бернаби и Сэмюэл Уайт, получили власть. Значительное количество англичан и женщин также покинули юрисдикцию компании, вместо этого присягнув королю Нарай из-за своего привилегированного статуса, и поселились в Королевстве Аюттхая .

Бернаби стал губернатором Мерги , а Уайт стал его начальником порта. Однако двое англичан, которым был доверен порт Мерги, имели давнюю вендетту против Королевства Голконда в прошлом торговом споре и продолжили использовать свою недавно приобретенную власть для участия в пиратстве и войне против Голконды и индийского судоходства.

Это привело к ответным мерам со стороны Ост-Индской компании под руководством президента Элиху Йеля в 1687 году, которая впоследствии послала Энтони Вельтдена с двумя военными кораблями, чтобы наказать Бёрнаби и Уайта, а также потребовать возмещения от Королевства Аюттхая . Компания также смогла получить приказ короля Джеймса II, запрещающий англичанам служить на иностранных кораблях из-за большого количества англичан, отказывающихся от службы в компании в пользу преференциального режима в Королевстве Аюттхая .

По прибытии кораблей Велтдена Бернаби и Уайт были вынуждены открыть ворота и принять силы Компании, вышедшие на берег. В ходе переговоров местные сиамцы заподозрили Уайта и Бернаби в предательстве и сплотились под руководством губернатора Тенассерима , который возглавил резню многих англичан и женщин в Мерги.

Ричард Бернаби был убит в резне, но Велтден и Уайт спаслись бегством, отступив в море. Бойня, устроенная губернатором, также представляла собой ужасную сцену, в которой были убиты невинные англичане и женщины, в том числе англичанка, которую пытали и убили вместе со своими детьми за отказ от ухаживаний губернатора. Когда король Нарай узнал о преступлениях против невинных английских мирных жителей, он приказал губернатора Тенассерима вызвать в Лопбури и казнить по приказу Фаулкона. Война была также объявлена ​​Ост-Индской компании .

Характер

[ редактировать ]

Аббат де Шуази , входивший в состав первого французского посольства в Таиланде в 1685 году, так писал о характере М. Фолкона:

«Он был одним из тех в мире, кто обладал наибольшим остроумием, щедростью, великолепием, бесстрашием и был полон великих проектов, но, возможно, он хотел иметь французские войска только для того, чтобы попытаться сделать себя королем после смерти его Он был гордым, жестоким, безжалостным и непомерно амбициозным. Он поддерживал христианскую религию, потому что она могла поддержать его, но я бы никогда не доверился ему в вещах, в которых не было связано его собственное продвижение. "

- Аббат Шуази , Мемуары по истории Людовика XIV , 1983:150. [16]

Падение и смерть

[ редактировать ]

Близость Фаулкона к королю вызвала к нему зависть со стороны некоторых тайских членов королевского двора, что в конечном итоге привело к его гибели. Когда король Нараи смертельно заболел, распространился слух, что Фаулкон хотел использовать назначенного наследника Пхра Пи в качестве марионетки и фактически самому стать правителем. Согласно тайским историческим записям, это на самом деле было правдоподобным утверждением. Это дало право Пра Фетраче , приемному брату Нараи, организовать государственный переворот , сиамскую революцию 1688 года . В Лопбури 31 марта 1688 года Фаулкон обсудил с французским генералом маршалом Дефаржем планы по подавлению заговора Фетрачи, прежде чем последний переедет в форт в Бангкоке , однако месяц спустя, 15 апреля, Дефарж был уговорен французами Вере и Аббат де Лионн отказался от планов поехать в Лопбури, чтобы помочь Фаулкону, и вместо этого остался в своем форте.

18 мая были арестованы король Нарай, Пхра Пи и их последователи. Фаулкона вызвали во дворец, где он и его 21 человек были окружены сиамскими солдатами и обезоружены. Его отвезли в дворцовую темницу, где его сковывали и жестоко пытали. Позже, 20 мая, Пхра Пи был обезглавлен, а его голова была брошена к ногам Фаулкона с замечанием: «Смотрите, вот ваш король». 25 мая Дефарж был вызван в Лопбури Фетрачей и прибыл 2 июня. Он ничего не сказал о спасении Фаулкона, и Фетрача предположила, что французы покинули Фаулкона.

5 июня 1688 года Дефарж покинул Лопбури, оставив там двух своих сыновей и еще нескольких человек в качестве заложников. Фаулкона заставили повесить голову Пхра Пи себе на шею, и Фетрача объявил его виновным в государственной измене. Фаулкона поместили в серебряный паланкин, установленный на его слоне, и вечером люди Фетрачи вывели его в район храма Ват Сак, где Луанг Сорасак обезглавил его, а также выпотрошил, как засвидетельствовал отец де Безе. Его останки были похоронены в неглубокой могиле перед Ват Сак, но позже в тот же день останки были выкопаны и съедены собаками-падальщиками. Когда король Нараи узнал о случившемся, он пришел в ярость, но был слишком слаб, чтобы предпринять какие-либо действия. Нараи умер несколько дней спустя, 11 июля 1688 года, практически узником собственного дворца. Затем Фетрача провозгласил себя новым королем Сиама и начал свой режим, изгнавший почти все французские войска из королевства.

Наследие

[ редактировать ]

Различные интерпретации мотивов Фетрачи, отдавших приказ об аресте и казни Фаулкона, сделали его положение в истории Таиланда несколько противоречивым. Сторонники действий Фетрачи изображали Фаулкона как оппортунистического греческого иностранца, который стремился использовать свое влияние для контроля над королевством в интересах Запада. Более скептически настроенные историки полагали, что Фаулкон был просто удобным козлом отпущения и средством для Фетрахи отобрать трон у законного наследника, воспользовавшись завистью и подозрениями, которые породил Фаулкон.

[ редактировать ]

Фаулкон был центральным персонажем исторической фантастической книги «Наследие Фаулкона» 2013 года. Уолтера Дж. Страча III [17]

Фаулкон сыграл тайско-шотландский актер Луи Скотт в тайской драме 2018 года «Буппесуннивас» и получил признание критиков за свою игру. Фаулкон изображался как сложный персонаж, жестокий, оскорбительный, хитрый и чрезмерно амбициозный, но также способный на сострадание, любовь и раскаяние. Скотт получил премию TVG как лучший актер второго плана мужского пола.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Смитис, Майкл; на Помбейра, Дхирават (2002). «Инструкции, данные сиамским посланникам, отправленным в Португалию, 1684 г.» (PDF) . Журнал Сиамского общества . 90.1 и 2.
  2. ^ Jump up to: а б с д «ФАЛКОН СИАМ» . www.deanbarrettthailand.com . Проверено 03 марта 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Страч III, Уолтер Дж. (декабрь 2004 г.). «Константин Фаулкон и Сомдет Пхра Нараи: динамика придворной политики в Сиаме семнадцатого века» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2015 г. Проверено 03 марта 2021 г.
  4. ^ Это греческая и итальянская формы написания его имени и фамилии, найденные в местных архивах Кефалонии. Кангеларис 2011, с. 66 и далее.
  5. ^ «Когда Бангкок был всего лишь французским фортом» . Почта Бангкока . Проверено 03 марта 2021 г.
  6. ^ Чакрабонгсе, К., 1960, Lords of Life, Лондон: Alvin Redman Limited
  7. ^ Согласно архивным исследованиям, упоминания о благородном происхождении, венецианском происхождении, римско-католической вере и о том, что его родителей звали Дон Джорджио и Занетта Фока-Супионато, оказались неточными. Даже дата его рождения пока не подтверждена ни одной архивной записью.
  8. ^ Кангеларис, Кефалонитики Проодос , No. 3, с. 14–18.
  9. ^ Раджанубхаб, Д., 2001, Наши войны с бирманцами , Бангкок: White Lotus Co. Ltd., ISBN   9747534584 .
  10. ^ Смитис 2002, стр. 100, 183.
  11. ^ Канцлеры 2011, с. 91.
  12. ^ Руангсилп, Бхаван (2007). Купцы Голландской Ост-Индской компании при дворе Аюттхая . Бостон: Брилл. стр. 118–120. ISBN  9789004156005 .
  13. ^ Майкл Смитис. «Отчеты о Макассарском восстании 1686 года» (PDF) . Сиамский-heritage.org . Проверено 28 сентября 2018 г.
  14. ^ Кангеларис, Кефалонитики Проодос , No. 7, с. 36 и след.
  15. ^ «Константин Фаулкон | Греческий искатель приключений» . Британская энциклопедия . Проверено 03 марта 2021 г.
  16. ^ Цитируется по Smithies 2002, с. 12.
  17. ^ III, Уолтер Дж. Страх (2013). Наследие Фаулкона . iUniverse. ISBN  978-1-4917-0633-6 .
  • Смитис, Майкл (2002), Три военных отчета о «революции» 1688 года в Сиаме , Itineria Asiatica, Orchid Press, Бангкок, ISBN   974-524-005-2 .
  • Луанг Сицаямкан (1967), Греческий фаворит короля Сиама , Donald Moore Press, Сингапур.
  • Кангеларис, Панайотис Д. (2011), История и генеалогия семьи Кангелари из Кефалонии (16-20 века) , Корфу, 2011 (на греческом языке; онлайн ), ISBN   978-960-85532-2-4 .
  • Кангеларис , Кефалонитики Проодос , No. 3: Панайотис Д. Кангеларис, «Констанс Фаулкон - новый генеалогический подход», из: Кефалонитики Проодос , Период B', выпуск 3 (июль-сентябрь 2012 г.; на греческом языке).
  • Кангеларис , Кефалонитики Проодос , No. 7: Панайотис Д. Кангеларис, «Французский герб первого советника Констанции Фаулкон», из: Kefalonitiki Progress , Период B', выпуск 7 (июль-сентябрь 2013 г.; на греческом языке).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d77209c08052ba06083033c3fb07896__1718884560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/96/3d77209c08052ba06083033c3fb07896.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constantine Phaulkon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)