✖


Jump to content

Элиху Йельский университет

Чтобы узнать об американском военном офицере, см. Элиху Йель (капитан) .

Элиху Йельский университет
Президент форта Сент-Джордж
В офисе
25 июля 1687 г. - 3 октября 1692 г.
Предшественник Уильям Гиффорд
Преемник Натаниэль Хиггинсон
В офисе
8 августа 1684 г. - 26 января 1685 г.
Предшественник Уильям Гиффорд (агент)
Преемник Уильям Гиффорд
Личные данные
Рожденный ( 1649-04-05 ) 5 апреля 1649 г.
Бостон , Колония Массачусетс , Британская Америка
Умер 8 июля 1721 г. ) ( 1721-07-08 ) ( 72 года
Лондон , Англия
Подпись

Элиху Йель (5 апреля 1649 – 8 июля 1721) был британско-американским колониальным администратором и филантропом. Йель родился в Бостоне , штат Массачусетс , и в детстве жил в Америке, проведя остаток своей жизни в Англии , Уэльсе и Индии . Он стал клерком Ост-Индской компании в Форт-Сент-Джордж (позже Мадрас ) и в конечном итоге дослужился до поста президента поселения. Позже он был отстранен от должности по обвинению в коррупции и корыстных действиях и обязан выплатить штраф. [1] В 1699 году он вернулся в Великобританию со значительным состоянием, около 200 000 фунтов стерлингов, в основном заработанным на продаже бриллиантов, и потратил свое время и богатство на благотворительность и коллекционирование произведений искусства. [2] [3] [4] Его лучше всего помнят как главного благотворителя Йельского колледжа (ныне Йельский университет ), который был назван в его честь после пожертвования книг, портретов и тканей по просьбе преподобного Коттона Мэзера , выпускника Гарварда . У него не было наследника мужского пола, и ни одно из его потомков, кроме внуков, не выжило. [5]

В XXI веке связь Йельского университета с рабством в Индии стала более тщательно изучаться, чему способствовала оцифровка и онлайн-публикация отчетов Ост-Индской компании. [6] В 2020 году президент Йельского университета Питер Саловей запустил проект исследования Йельского университета и рабства, чтобы изучить связи университета с рабством и колониализмом, включая центральную роль Элиху Йельского университета. [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Йель родился в Бостоне , штат Массачусетс , в семье Дэвида Йеля (1613–1690), богатого бостонского купца и поверенного Роберта Рича, 2-го графа Уорика , и Урсулы Найт; он был внуком Энн Йель (урожденной Ллойд), дочери епископа Джорджа Ллойда . После смерти своего первого мужа, Томаса Йеля-старшего (1587–1619), сына канцлера Дэвида Йеля , Энн Йель вышла замуж за Теофила Итона , посла в Дании. Итон был соучредителем двух из тринадцати британских колоний , которые представлены на флаге Соединенных Штатов , в основном через колонию Массачусетского залива и колонию Нью-Хейвен , и был братом Натаниэля Итона , Гарварда. первого директора и назначенный президент при основании Гарварда в 1636 году.

Его сын, Сэмюэл Итон, дядя Элихуя, также принимал участие в основании Гарварда, будучи одним из семи членов-учредителей Гарвардской корпорации , управляющего совета и устава, который учредил колледж в 1650 году. Именно они вместе с Дядя и тетя Элиху, Томас Йель-младший и Энн Йель-младшая, которые привезли восстановленную семью Итон/Йель в Америку, в то время как другие члены семьи остались в Англии. Их поместьями в Уэльсе были Плас-ин-Йель и Плас-Гроно, а братом Элиху был лондонский торговец Томас Йель, позднее посол короле Сиама при Ост-Индской компании . [8]

Отец Элиху, Дэвид Йель, позже приехал из Лондона в колонию Нью-Хейвен со своим отчимом Теофилом Итоном в 1639 году. Он переехал в Бостон в 1641 году, познакомился и женился на матери Элиху Йеля, Урсуле, в 1643 году. [9] В 1652 году, в возрасте трех лет, Элиху Йель покинул Новую Англию , а Дэвид Йель забрал свою семью обратно в Лондон. Хотя документация об этом периоде скудна, в письме предполагается, что Дэвид Йель оставался успешным торговцем и поселил свою семью в ганзейском торговом районе « Стилярд Корт». В 1662 году, в возрасте тринадцати лет, Элиху Йельский университет поступил в частную школу Уильяма Дугарда , но Дугард умер через несколько месяцев после поступления Элиху Йельского университета. [10] Йельский университет, вероятно, пережил Великую лондонскую чуму и Великий лондонский пожар . [11]

Ост-Индская компания [ править ]

Вид на море из форта Сент-Джордж , штаб-квартиры Ост-Индской компании в Мадрасе , 1700-е годы.

В 1670 году Йельский университет присоединился к Британской Ост-Индской компании , начав клерком в Ост -Индском доме в Лондоне . [12] В состав совета входили граф Беркли , сэр Сэмюэл Барнардистон , вице-адмирал Джон Робинсон и председатель сэр Эндрю Риккард . [12] Дядя Йельского университета, губернатор Коннектикута Эдвард Хопкинс , также был одним из акционеров. [12] своего отца Вполне возможно, что Йель заранее прошел бизнес-обучение в торговой конторе . [12] Затем в декабре 1671 года он отплыл в Индию на одном из жителей Ост-Индии , путешествие, которое длилось шесть месяцев, с огромными опасностями пиратов , штормов и болезней. [13]

Он высадился в Мадрасе 23 июня 1672 года в форте Сент-Джордж , где жили португальцы, англичане и индусы . [12] Затем он изучил правила губернатора Уильяма Лангхорна , некоторые из которых запрещали начинать дуэль , покидать форт или богохульствовать, и встретился с отцом Ефремом де Невером . [14] В то время Ост-Индская компания уже экспортировала в Европу специи , перец , драгоценные камни , китайский фарфор , японские ширмы и хлопчатобумажные ткани . [15] В 1674 году Йельский университет был отправлен на переговоры о возможном создании новой фабрики, и к февралю ему было разрешено заниматься частной торговлей, которая включала жемчуг , бриллианты , рубины , сапфиры , шейные платки , гвоздику и мускатные орехи . [16] К 1677 году губернатора Лэнгхорна обвинили конкуренты внутри Компании в коррупции . [17] Директора всегда были подозрительны, и, поскольку за шесть месяцев до Лондона они заработали огромное состояние, они легко не доверяют своим сотрудникам. [17]

Затем его заменил губернатор Стрейншем Мастер , зять Ричарда Лега из Лайм-Холла . [18] В апреле 1678 года Йельский университет был повышен до звания Фактора , что удвоило его зарплату. [18] В июне прибыл валлийский капеллан Джон Эванс , будущий епископ Мита , который станет другом на всю жизнь. [18] В 1679 году в обязанности Йеля теперь входило получение и выставление счетов за ткани на сумму около 100 000 пагод , состоящие из шейных платков, ситца и длинного сукна различных сортов. [19] После смерти Джозефа Хинмерса, заместителя командира, Йельский университет был назначен помощником смотрителя склада и начал ухаживать за его вдовой. [19] Они поженились в церкви Святой Марии , старейшей англиканской церкви в Индии, 4 ноября 1680 года с сэром Генри Оксенденом , губернатором Бомбея , в качестве невесты. [19] Благодаря капиталу своей жены Йельский университет изучил ремесло и стал специалистом по алмазам и драгоценным камням. [19]

Совет Мадраса [ править ]

Дом правительства в Форт-Сент-Джордж , резиденция президента Мадраса , где Йельский университет провел 29 лет своей карьеры.

В январе 1681 года он был произведен в должность временного заказчика. [20] В том же году губернатора Стрейншема Мастера сменил Уильям Гиффорд , а Йельский университет был отправлен в качестве дипломата на встречу с VOC губернатором Пуликата . [20] Несмотря на лояльность Мастера, директора вновь поверили обвинениям в плохом управлении, подогреваемым врагами, которые подавали жалобу за жалобой в совет директоров в Лондоне . [20] По словам мадрасского историка Артура Прингла, официальные протоколы полны вымышленных косвенных обвинений в несправедливости и мошенничестве. [20] Затем Йельский университет был повышен до должности начальника монетного двора и получил место в Совете, заняв пятое место в совете из шести человек, поскольку директора были «довольны поведением и способностями Елиуя». [21] В 1682 году его отправили в Порто-Ново на Коромандельском побережье, чтобы найти инвестиционные возможности для продажи длинного сукна . [22] Во время его миссии на побережье обрушился сильный шторм, в результате которого погибло 14 000 человек. [22] Он провел оценку портовых сооружений и укреплений, и его приветствовали кокосами в качестве дипломатического подарка. [23]

Затем Йельский университет провел переговоры с Сикандар-шахом , султаном Биджапура , и получил разрешение на торговлю золотом на своей территории. [24] В 1683 году, будучи членом совета губернатора Гиффорда , он стал соучредителем Мадрасского банка , старейшего в Индии. [25] 12 февраля заместитель командира был уволен за "слишком самостоятельный и недостаточно раболепный язык в письмах". [26] Члены совета поднялись в звании, и Йель стал хранителем склада. [26] Когда губернатора Гиффорда отправили инспектировать заводы в Бенгальском заливе , Йельский университет на несколько месяцев стал исполняющим обязанности губернатора и закупил трех слонов у короля Сиама Нарая для отправки султану Джинджи в качестве боевых слонов . [27] В мирное время они использовались вместе с « Хауда» в качестве символов статуса, а на войне они были прототипами современных танков . [28] [29] Затем Йельский университет получил дом и сад на горе Сент-Томас для больных и их выздоравливающих. [30] После этого он принял трех принцев из Суматры, Индонезия , с письмом от султанши Инаят Сях , королевы Ачина , в результате которого было заключено торговое соглашение. [31] Примерно в это же время король Англии Карл II умер Яков II . , и на престол взошел [31] Это изменение было хорошо встречено Компанией, поскольку председатель сэр Джозайя Чайлд потратил целое состояние на возвышение Джеймса. [31] Затем Йельский университет организовал официальную церемонию в форте Сент-Джордж , на которой губернатор Гиффорд вернулся к своим обязанностям и принял послов Персии и Сиама. [31]

Мадраса Президентство ​ ​

Смотрите также: Президентство Мадраса
Карта Империи Великих Моголов 1700 года, охватывающая большую часть Индии, с Мадрасом , окруженным в правом нижнем углу розовым цветом.

В июле 1687 года Йельский университет был назначен президентом Мадраса и губернатором форта Сент-Джордж , заменив Уильяма Гиффорда . [32] [33] Трудность офиса заключалась в том, чтобы иметь дело с местными правителями через фирманы , поскольку Мадрас был окружен Империей Великих Моголов , а правители всегда просили взятки. [34] Когда их требования были отклонены, они захватили запасы продовольствия, морив голодом слуг Компании блокадой . [34] По размеру Мадрас насчитывал около 300 000 человек, или около 6% населения Англии того времени. [35] Раньше Йельский университет был популярен как среди европейцев, так и среди коренных индейцев. [36] и вернулся к прежней практике проживания и обеда в Форт-Хаусе с торговцами, писателями и факторами. [36]

С выдвижением кандидатуры Йельского университета сэр Джозайя Чайлд надеялся, что Мадрас станет менее критично относиться к Лондону . [30] Поскольку штаб-квартира Ост-Индской компании находилась за тысячи миль от нее, совет директоров проводил политику, которая не была хорошо адаптирована к условиям Мадраса. [37] Письма доходили до шести месяцев, иногда больше года, что затрудняло общение. [30] Одной из таких мер было введение нового налога на жителей Мадраса, который теперь должен был платить Йельский университет, что вызвало местное восстание . [30] За это время они обвинили его в том, что он не сократил расходы, например, бенгальского тигра . в том, что он держал в форте [38] Наибольшие налоги облагались владельцами 128 домов в форте, половина которых принадлежала португальским купцам . [39] Председатель компании направил письмо в Йельский университет, в котором написал, что «ваши тщательно продуманные аргументы, направленные на то, чтобы убедить нас не налагать умеренные пошлины на португальцев и других жителей нашего города Мадрас, которых мы защищаем и чрезвычайно поощряем в их различных сферах деятельности, не имеют никакого значения». вес вообще у нас». [39]

Йельский университет получал подобные письма во время Великого голода при губернаторе Гиффорде , когда они отказывались собирать налоги, а директора отвечали, что «вы все еще возражаете против того, чтобы мы создавали доходы в Форте, с небольшими, незначительными аргументами, в которых худшее - это худшее». что у вас должно быть такое плохое мнение о нас, что вы думаете, что такие софистические доводы окажут какое-либо влияние на наше суждение». [39] Директора также отдали приказ закрыть Садовый дом, который использовался для тех, кто отдыхал за городом, имея где поесть. [38] Йельский университет не выполнил этот приказ и оставил там губернатора Гиффорда , поскольку его здоровье было слабым. [38] Затем в августе 1687 года записана переписка Йельского университета с послом персидского шаха Сулеймана по поводу его прибытия с Кораном , чтобы попытаться обратить сиамского короля в мусульманство , от чего последний отказался. [40] [41] Будучи банкротом после неудачной миссии, Йельский университет дал ему взаймы деньги, которые так и не были возвращены. [42] [40] [43]

Англо-сиамская война [ править ]

Смотрите также: англо-сиамская война
Военные корабли атакуют форт Сент-Джордж в Мадрасе у Коромандельского побережья . в. 1731 год, Беорбе Ламберт и Сэмюэл Скотт.

На протяжении многих лет купцы Мадраса и Сиама были торговыми партнёрами в Андаманском море , торгуя рогами носорогов , бивнями слонов , медью и другими товарами. [44] Брат Йеля, Томас Йель, стал послом сиамского короля Нарая , и в это время Элиху развлекал в своем доме французского посла и мушкетера графа Клода де Форбена , выпивая за здоровье королевских семей Англии и Франции. [45] [8] [46] возникли споры относительно стратегического значения Сиама Но примерно в августе 1687 года между европейскими державами обвинили губернатора Йельского университета , и агенты короля Нараи в продаже драгоценностей, которые, по их оценкам, переплатили на 25%. [47] Человеком, стоящим за обвинениями, был грек по имени Константин Фаулкон , который хотел снизить влияние Англии на короля Нараи и сблизить его с Людовиком XIV французским через шевалье де Шомона . [44] [47]

Этот торговый спор положил начало англо-сиамской войне , в которой Йельский университет действовал от имени короля Англии Джеймса II , что привело к многочисленным жертвам в компании, поскольку города теперь грабили сиамцы. [47] Некоторые английские купцы в Сиаме перешли на сторону врага и стали участвовать в актах пиратства , в результате чего Йельский университет отправил военные корабли в отместку англичанам, перешедшим на другую сторону. [48] Никакого мирного договора так и не было подписано, но война против Компании в конечном итоге прекратится примерно в 1688 году. [49] В Лондоне директора расследовали обвинения сиамцев в Йеле и очистили его имя, заявив, что «вы не можете не знать, что Фолкон сам от имени короля Сиама начал войну... под предлогом того, что мистер Йель ранил король Сиама в сделке». [47] Союз Фаулкона с Францией позже стоил ему жизни, поскольку он был убит сиамской знатью во время сиамской революции 1688 года . [47] 11 августа 1687 года Йельский университет одобрил отзыв в Мадрас нескольких англичан, задержанных прусским Вольфом Хенриком фон Калнейном , губернатором Транкебара под управлением Датской Ост-Индской компании . [50]

Осада Голконды [ править ]

См. Также: Осада Голконды.
Император Великих Моголов Аурангзеб на своем боевом слоне во время осады Голконды . Неизвестный художник, 1750–1790.

Примерно месяц спустя, 22 сентября 1687 года, император Великих Моголов Аурангзеб завоевал близлежащее королевство Голконда , победив султана Абул Шаха при осаде Голконды , положив конец династии Кутб Шахи . [51] [52] Аурангзеб был членом династии Тамерлана , а его родители , основатели Махала , были прямыми потомками Чингисхана Тадж - . [53] [54] Поскольку Йельский университет ожидал мести Великих Моголов за англо-Могольскую войну , начатую директорами в Бенгалии , он подготовился к войне и собрал португальское ополчение, но, поскольку у Великих Моголов были тысячи боевых слонов , у него и Совета не было другого выбора, кроме как заплатить ему 50 000 пагод для продолжения деятельности компании в Мадрасе. [52] Губернатор Йельского университета теперь находился под властью Исламской Империи Великих Моголов . [55] [56] Он послал дипломатов, чтобы заплатить императору Аурангзебу , одним из которых был его друг Даниэль Шарден, торговец алмазами и брат сэра Жана Шардена , партнера Йельского университета в Англии. [52] Он также отправил письма генералу Великих Моголов Махабат Хану и выполнил церемонии принца Мухаммада Бакса и премьер-министра Асада Хана . [57] Ситуация была деликатной, поскольку голландцы и Людовик XIV в Версале также пытались склонить Великих Моголов в свою пользу, и директора возлагали на Йель ответственность, если что-то пойдет не так, включая неспособность удержать торговлю алмазами Голконды от рудников Коллур . [58]

В то время Индия была мировым производителем алмазов, а Голконда производила 60% ее общего объема добычи. [59] Большая часть частного состояния Йельского университета будет получена от этой торговли с Моголом , который получал гонорары, в то время как Йельский университет использовал свой опыт и капитал, чтобы удерживать эти камни, пока они не были огранены и отполированы в Амстердаме по пути в Лондон. [60] Этот процесс занял в среднем 3 года, прежде чем инвестиции окупились, и в Йельском университете было 50 обученных людей защищать товары от грабителей во время транспортировки. [60] К 1688 году сэр Джозайя Чайлд , крупнейший акционер компании , вышел на пенсию с состоянием около 200 000 фунтов стерлингов и выдал свою дочь замуж за сына 1-го герцога Бофорта в Badminton House . [61] [62] [63] В том же году Йельский университет пригласил армянских купцов обосноваться в форте Сент-Джордж после их преследований в Европе. [64] В июле он послал дипломатов для прибытия голландского губернатора Йоханнеса Кампейса , а 29 сентября 1688 года он открыл Мадрасскую корпорацию , Натаниэль Хиггинсон первым мэром которой был избран , а на ее основе был избран амстердамский торговец Жак де Пайва и другие. доска. [65] [66] [67] Первоначально основанная для ограничения полномочий Йеля как губернатора, она стала старейшей корпорацией в Индии и вторым старейшим муниципальным органом в мире после лондонского Сити . [68] [69] [70] Вдова Пайвы, Иеронима, станет любовницей Йельского университета и родит ему сына по имени Чарльз. [71]

Англо-голландские отношения [ править ]

Флот прибывает в форт Сент-Дэвид слева, в Каддалоре . в. 1763 г., Фрэнсис Суэйн

После года английской революции 1688 Вильгельм Оранский на английский престол взошел голландец , заменив Якова II , что стало смертельным ударом для сэра Джозайи Чайлда , сделавшего ставку не на ту сторону. [72] Прошлые войны между голландскими и английскими купцами в Мадрасе теперь были урегулированы, и оба начали заключать союзы посредством браков. [73] [72] С тех пор тон писем директоров в Йель изменился. [72] Сэр Лангхорн начал хвалить его за частную торговлю алмазами, поскольку теперь они видели в ней способ вывести компанию на новые рынки, не неся при этом рисков самим. [72] Йельский университет пытался построить маршруты на Минданао , второй по величине остров Филиппин , получая от них Гвоздику и Айронвуд . [72] Затем он был включен в секретный комитет с сэром Джоном Чайлдом , губернатором Бомбея , и Натаниэлем Хиггинсоном , мэром Мадраса, чтобы спланировать создание нового форта возле Южных морей для участия в торговле с Китаем . [72] 17 марта 1689 года в Йель прибыл командующий Джоб Чарнок со своим штабом и четырьмя ротами солдат. [74] Он прибыл после неудавшейся миссии, которая заключалась в блокировании и захвате кораблей Великих Моголов Аурангзеба , которые атаковали корабли Компании в Бенгальском заливе и взяли под свой контроль Читтагонг во время англо-Могольской войны . [74]

Чарнок пробыл в Мадрасе несколько месяцев под защитой губернатора Йельского университета, что вызвало разногласия в Совете из-за опасений мести Великих Моголов. [75] [74] В конечном итоге Совет проголосовал за Йельский университет, и Чарнок был вынужден уйти, где он основал город Калькутту . [75] [74] прибыли новости о войне между Вильгельмом Оранским и Людовиком XIV французским В июле 1690 года в Мадрас подготовил форт Святого Георгия к войне. , и Йельский университет снова [76] 15 августа французы направили дороги семь военных кораблей для атаки на мадрасские и один боевой корабль . [77] Форт защищал гарнизон из 700 солдат под командованием губернатора Йеля с помощью голландского флота. [78] Бой длился несколько часов, французы были отброшены орудиями форта, после чего не вернулись. [77] Затем Йельский университет вел переговоры об освобождении англичан, имея дело с могульским генералом Шайстой Ханом вместе с Даниэлем Шарденом, который был отправлен к королю Канди . [79] В 1690 году брат Йельского университета вел переговоры с Рамой Раджей , Чхатрапати маратхов 000 , о приобретении от имени Компании форта в Деванампатнаме, который был продан за 40 пагод . [80] Они переименовали это место в Форт-Сент-Дэвид в честь валлийского святого . [81] [80] 28 декабря они поставили боеприпасы генералу Зульфикар-хану , сыну великого визиря Асада-хана , от чего получили фирман на территории Визагапатам , Джинджи и Голконда. [82] В этом году Йельский университет также сыграл важную роль в развитии Государственного госпиталя для солдат Мадраса. [83]

Рабство [ править ]

Элиу Йель с членами своей семьи и порабощенным ребенком , неизвестный художник, ок. 1708 г.

Записи того периода указывают на процветающую работорговлю в Мадрасе. [84] После того как английские купцы начали похищать маленьких детей и депортировать их в отдаленные уголки мира, администрация форта Сент-Джордж вмешалась и приняла законы, ограничивающие эту практику. должны быть досмотрены судьями птичника . 2 февраля 1688 года Элиху Йельский указ постановил, что рабы перед транспортировкой В частности, незаконной признана перевозка малолетних детей. [85] Во время его пребывания на посту президента Мадраса Йельский университет приказал отправлять минимум 10 рабов на каждое судно, идущее в Европу, а в месяц 1687 года форт Сент-Джордж вывозил не менее 665 рабов. [84] В качестве судьи он также несколько раз приговаривал так называемых «черных преступников» к порке и порабощению. [84] [6] Доказательства того, владел ли Йельский университет рабами лично или участвовал непосредственно в их продаже, неубедительны; историк Стивен Пинкус предполагает, что он этого не сделал, [86] в то время как в статье 2016 года в Журнале глобальной истории Элизабет Кюблер-Вольф заявила, что он поработил одного или двух человек в качестве домашней прислуги, ссылаясь на книгу исследователя Хирама Бингхэма 1939 года «Элиу Йельский университет» . [87] Историк Джозеф Янниелли пишет, что, хотя Йельский университет «вероятно, не владел ни одним из этих людей - большинство из них находилось в собственности Ост -Индской компании - он определенно получил прибыль как прямо, так и косвенно от их продажи». [88] в то время как Стерлинговый профессор Дэвид В. Блайт предполагает, что личная собственность Йельского университета «не является ключевым вопросом [...] некоторая часть [его] значительного состояния, полученная в результате его бесчисленных связей с покупкой и продажей людей» через его «ключевые лидирующую роль в бизнесе по торговле людьми ». [7]

Жених [ править ]

История губернатора Йельского университета о том, что он повесил своего конюха за то, что тот забрал его любимую лошадь, является ложной историей, которую распространял капер Александр Гамильтон . [89] События были следующими: в августе 1689 года два солдата форта Сент-Джордж украли оружие , лошадей и другие предметы и покинули Мадрас как беглецы с группой из пяти сообщников , чтобы присоединиться к армии противника во время войны. [89] Одного звали Джордж Исаак, а другого — Чарльз Кросс, причем последний был не только солдатом, но и одним из конюхов конюшен форта. [89] Они были схвачены Поллигарами на пути к Моголам и сдались Мадрасу при условии проявления к ним милосердия, что было первоначально согласовано, но по прибытии губернатор Йельский университет и Совет решили приговорить их к измене и дезертирству . [89] Одного казнили перед конюшнями , другого застрелили перед воротами форта. [89] Тридцать восемь лет спустя капитан Гамильтон написал об этом событии в своих мемуарах, исходя из «приятных и коварных воспоминаний». [89] Как бывший сотрудник, ставший капером , он никогда не прощал налогов, которые Компания навязывала ему во время его частных поездок, и его описание того времени, всегда критичное по отношению к его прошлому работодателю, не считается верным в отношении того периода. [90] [89]

Элиху Йель против Ост-Индской компании [ править ]

Кенсингтонский дворец , 1700-е годы, где дело Элиху Йельского университета рассматривалось королем Англии Вильгельмом Оранским и его Тайным советом.

Последние годы правления Йельского университета были отмечены серьезными конфликтами между его президентством и Советом, исходившими от Томаса Грея, сэра Джозайи Чайлда слуги , и адвоката Уильяма Фрейзера , человека, известного своим вспыльчивым характером. [91] [92] Они обвинили Йельский университет в попытке взять военную власть в свои руки. [92] В 1691 году Йельский университет принял несколько индийских купцов и граждан, которые пришли жаловаться на поведение Фрейзера на посту нового мэра Мадраса . [93] Фрейзер заключил в тюрьму четверых своих друзей за отказ подписать арбитражное разбирательство и остался без еды, соответствующей их религии. [93] Йельский университет приказал маршалу временно отпустить их в частные дома и отменил другие приговоры, вынесенные судом мэра. [94] [93] Йельский университет написал в своем письме, что «он изменил бы своему доверию, если бы позволил невиновному человеку умереть от голода в тюрьме». [93] 1 октября 1692 года из Лондона пришли письма с обвинениями в адрес Йельского университета, сделавшими Натаниэля Хиггинсона новым президентом Мадраса . [95] По словам мадрасского историка Фанни Пенни, обвинения были такими же, как и в отношении прошлых губернаторов: это «старая история частной торговли, зависти со стороны его товарищей-торговцев, а также подозрительности и недоверия дома по мере накопления его богатства». [96]

К тому времени состояние Йельского университета составляло 205 000 фунтов стерлингов, то есть столько же, сколько у сэра бывшего председателя и крупнейшего акционера компании Джозайи Чайлда . [97] [98] [99] 23 ноября сэр Джон Голдсборо и судья Джон Долбен прибыли в Мадрас для проведения расследования в Йельском университете. [100] Советники . взяли закон в свои руки и заключили братьев Йельского университета в тюрьму, а опасаясь отравления, Йельский университет написал письмо, которое должен был доставить королю Англии его брат, который покинет Мадрас 20 февраля 1694 года [101] Затем следователи осмотрели укрепления вокруг Блэк-Тауна, района проживания индийских туземцев. [100] Йельский университет построил стены на средства Компании, чтобы защитить город от вторжений Императора Великих Моголов , но, не выполнив приказ директоров облагать налогом местных жителей за это, он был оштрафован на 3484 пагоды с процентами Компанией . [100] Затем Голдсборо отправил группу мушкетеров в дом миссис Никс, подруги Йельского университета, для расследования обвинений в мошенничестве с тряпками , где она будет оштрафована за ошибки мужа. [100] Не имея достаточно денег, чтобы заплатить налоги и вернуть своих детей домой в Англию, ей придется отправиться в плавание без них. [102] На суде над Йельским университетом Уильям Фрейзер сначала предстал перед судом , но Йельский университет временно отстранил его после того, как Фрейзер заключил в тюрьму португальского купца на четыре года только по подозрению. [100] К июлю сэр Джон Голдсборо завершил свое расследование и оставил встречные обвинения Фрейзеру, не найдя никаких доказательств того, что Йельский университет обманул Ост-Индскую компанию . [102] Его штрафы были основаны по большей части на формальностях, поскольку он не выполнил приказы или допустил ошибки в суждениях. [102]

Дело Лондона дошло до

Корабль Ост-Индии, отплывающий от Мадраса , такой же, какой использовался Йельским университетом для его возвращения в Англию в 1699 году.

короля напрямую обратился в Тайный совет Десять месяцев спустя, еще находясь в тюрьме, брат Йельского университета прибыл в Лондон в 1695 году и 14 февраля в Кенсингтонском дворце , оспаривая обвинения. [103] Тайный совет заказал ответ Ост -Индской компании , но не был впечатлен их заявлениями против деятельности Йельского университета, поэтому приказал от имени короля остановить все корабли компании, которые были готовы отправиться в форт Сент-Джордж в Индии. . [103] Дело Йельского университета было передано сэру Томасу Роулинсону , и на нем присутствовали король Англии Вильгельм Оранский , принц Датский Георг , архиепископ Томас Тенисон и главные министры. [103] Они приказали Генеральному прокурору изучить устав, предоставленный всей Компании , и изучить их полномочия в вопросах судебной власти . [103] Их расследование было передано в парламент , где они обнаружили взятки, сделанные сэром Джозайей Чайлдом и сэром Томасом Куком членам тори . [103] После этого король Англии Вильгельм Оранский приказал 15 марта 1695 года освободить Элиху Йельского университета, чтобы он мог вернуться в Англию, когда пожелает, с дополнительным приказом предоставить ему Большую каюту Компании на корабле . по его выбору, когда он будет готов отплыть домой. [104] [103] Когда письмо достигло Мадраса десять месяцев спустя, 8 января 1696 года, Йельскому университету немедленно предложили корабль для Великобритании, но, проработав в компании более 20 лет, он решил остаться, поскольку Фрейзер все еще занимался своим делом. [103]

Затем Фрейзер предположил сэру Джозайе Чайлду , что Йельский университет за эти годы отравил четырех членов Совета. [105] Дело Фрейзера основывалось на показаниях двух уроженцев Индии, не приведенных под присягой, в которых они сказали, что слышали, как кто-то, уже умерший, сказал, что кто-то другой, который сейчас покинул Мадрас, что двое врагов Йельского университета все еще живы, и что они скоро умрут. [105] На основании местных сплетен директора закрыли дело. [105] После этого президенту Хиггинсону его семилетний слуга сказал , что Фрейзер дважды угрожал ему, на что тот ответил, что избил его, потому что ему не нравились его саламы . [105] Затем Фрейзеру было предъявлено обвинение, и его исключили из Совета. [105] После отстранения Фрейзера Йельский университет оставался в Форт-Сент-Джордж на несколько лет и со временем очистил свое имя от всех скандалов. [96] и развил свой алмазный бизнес. [97] [99] Губернатор Томас Питт , который нашел алмаз Питта , стал партнером Йельского университета, поскольку компания теперь сняла все ограничения на частную торговлю. [106] В 1699 году, после 30-летней карьеры в Индии, Йель решил отплыть домой и получил обычную для прошлых губернаторов привилегию привезти обратно пять тонн товаров, которые он наполнил бриллиантами , рубинами , сапфирами , фарфоровой посудой , персидскими коврами , мускатными орехами. и другие предметы. [107] Он решил сделать своим судном корабль губернатора Питта и привез с собой детей миссис Никс. [107] Со временем старые обвинения в адрес сотрудников компании, обогащающихся за их счет, появлялись реже, поскольку директора поняли, что их сотрудники могут разбогатеть, продвигая свои коммерческие интересы. [96]

Возвращение в Британию [ править ]

Элиху Йельский университет и его лондонский дом, возможно, построенный Майклом Далем , подаренный Джозефом Вернером Ридом-младшим и старшим.

Йель прибыл в Великобританию в 1699 году с состоянием в 200 000 фунтов стерлингов, главным образом заработанным на его алмазном бизнесе на рудниках Голконда и рудниках Коллур в Южной Индии. [108] [2] [109] Что касается ВВП , его состояние на тот момент составляло 1/4% ВВП Великобритании, что соответствует почти 6 миллиардам британских фунтов в деньгах 2021 года. [110] [111] [112] Среди известных алмазов, добытых из этих рудников, в течение долгого времени были алмаз Орлов , принадлежащий Екатерине Великой , алмаз Надежды , принадлежащий Людовику XIV , алмаз Виттельсбах-Графф , принадлежащий Габсбургам , и другие. [113] [114] Йельский университет приобрел необработанные камни у императоров Великих Моголов Голконды под в обмен на гонорар и отправил их в форт Сент-Джордж в Индии защитой 50 обученных людей. [60] После этого Йельский университет отправлял бриллианты в Амстердам для огранки и полировки, пока они не были готовы к отправке в Лондон. [60] Этот процесс занимал в среднем 3 года и требовал больших объемов капитала, чтобы выдержать такие неудачи, как войны и политическая нестабильность. [115]

Во время Войны за испанское наследство были украдены пиратами грузы по пути в Европу , и, оказавшись там, у европейских князей и знати не было средств для их приобретения, что приводило к банкротству некоторых торговцев. [115] Спрос сопровождал коронации монархов , королевские придворные мероприятия, военные победы и другие церемонии. [116] Это стало самой важной отраслью частной торговли служащих Ост-Индии между Мадрасом и Лондоном. [117] Наряду с сэром Жаном Шарденом и Жаном-Батистом Тавернье Йельский университет стал одним из крупнейших европейских торговцев алмазами в мире, поскольку почти все алмазы в тот период поступали из Индии. [118] [59] Шарден, бывший торговец драгоценностями персидского шаха , также был одним из его партнеров. [119] [117] Он продолжал вести дела со своими друзьями губернатором Томасом Питтом , дедушкой премьер-министра Уильяма Питта , и сэром Чарльзом Коттереллом , в то время, когда Лондон стал международным торговым центром алмазов, вытеснив Португалию и Нидерланды. [120] [121] [122] Этот новый класс торговцев , разбогатевших в Ост-Индии, стал известен в Британии как набобы . [123] [124]

Лондонская жизнь [ править ]

Картина с изображением Квин-сквер , места расположения лондонского дома Йельского университета, из Йельского центра британского искусства. [125]

В георгианскую эпоху при короле Георге I Йельский университет и другие купцы встречались в лондонских кофейнях как центрах общественной жизни. [126] Он сохранил свой титул губернатора и после неудач своих банкиров открыл банковский счет в недавно созданном Банке Англии с депозитами в C. Hoare & Co сэра Ричарда Хоара , ныне старейшего банка Британии. [127] [122] Большую часть оставшихся лет он прожил в поместье Плас Гроно в Уэльсе, рядом с Эрддиг-холлом , унаследованным по линии его прадеда, канцлера Дэвида Йеля , и в своем лондонском доме на Квин-сквер . [122] Его соседями были герцог Поуис в Поуис-Хаусе , лорд-канцлер Батерст , королева Анна и ее сын принц Уильям , а также художники Чарльз Берни и Джонатан Ричардсон . [128] [129] В лондонском обществе Йельский университет был связан с сэром Чарльзом Коттереллом , церемониймейстером . [130] Затем в декабре 1717 года он был избран членом Королевского общества под руководством сэра Исаака Ньютона . [131] Его кандидатуру представил сэр Ганс Слоан , основатель Британского музея и соратник Вольтера и Бенджамина Франклина . [132] [46] В том же году Ньютон попросил Йельский университет разобраться с пожертвованиями доктора Томаса Пэджета, а позже получил новую карту Нидерландов, посвященную ему Джоном Сенексом , королевским географом королевы Анны . [46] [133] [130]

После этого его американский крестник Дэвид Йель поступил в Пембрук-колледж в Кембридже . [131] Йельский университет арендовал Латимер-хаус у своего зятя, лорда Джеймса Кавендиша , сына 1-го герцога Девонширского , для размещения своей дочери Урсулы. [134] Он был избран верховным шерифом Денбишира в Уэльсе, дал деньги церкви Рексхэма и построил семейную галерею. [135] [122] Затем он стал членом Общества распространения Евангелия и встретился там с епископом Лондона Джоном Робинсоном и вице-губернатором Новой Англии Фрэнсисом Николсоном . [136] Благодаря влиянию Николсона и при посредничестве Джереми Даммера Йельский университет ответил на просьбу о пожертвовании для колледжа Коннектикута через выпускника Гарварда Коттона Мэзера . [137] Хотя его первоначальный план состоял в том, чтобы оказать благотворительную помощь в Оксфорде , он отправил им книги вместе с сэром Исааком Ньютоном . [138] Он также прислал недавно написанный портрет короля Георга I художником сэром Годфри Неллером , главным художником короля в то время, и учреждение изменило свое название на Йельский колледж . [139] Общая сумма пожертвований была примерно такой же, как пожертвование Джона Гарварда Гарвардскому колледжу . [139] Картина сейчас находится в галерее Йельского университета , а около 214 книг находятся в Йельской библиотеке . [140] Завещание Йельского университета включало пожертвования беднякам Рексема в Уэльсе, больнице Христа в Лондоне, больнице Святого Варфоломея , больнице Святого Томаса , различным работным домам и богадельням , а также колледжу Коннектикута, позже известному как Йельский университет . [141]

Брак и дети [ править ]

Кэтрин Йель со своим мужем Дадли Нортом в их семейном поместье, Глемхэм-холл , картина художника Питера Вандербанка ок. 1715 г. [142]

В 1680 году Йельский университет женился на Кэтрин Элфорд, вдове Джозефа Хинмерса, заместителя командующего форта Сент-Джордж, Индия , в качестве заместителя губернатора Ост -Индской компании . [143] [144] Ее отцом был богатый левантский купец Уолтер Элфорд, сын турецкого купца Уолтера-старшего, сводный племянник адмирала сэра Фрэнсиса Дрейка из аббатства Бакленд , исследователя, и сводный брат сэра Фрэнсиса Дрейка , члена парламента. [145] [146] [147]

Уолтер Элфорд-старший был одним из пионеров английских кофеен на Биржевой аллее , рядом с Королевской биржей , владел Большой кофейней («Голова Турка») до Великого лондонского пожара и был упомянут в Сэмюэля Пеписа . дневниках [148] [149] [150] [151] Дедушкой Кэтрин Элфорд по материнской линии был торговец Ричард Чемберс, олдермен и шериф лондонского Сити , семья сэра Эмиаса Бэмпфилда из Полтимор-Хауса и Баррингтон-Корта . [152] [153] [154]

Их свадьба состоялась в церкви Святой Марии в форте Сент-Джордж, где Йельский университет был священником и казначеем . Брак был первым, зарегистрированным в церкви. [155] У них было четверо детей. [156] Дэвид Йель умер молодым в 1687 году. [157] Кэтрин Йель (умерла в 1715 году), замужем за Дадли Нортом из Гленхэм-холла , двоюродным братом лорда Норта , премьер-министра, который позже проиграл американскую войну за независимость . [158] Их дочь выйдет замуж за Николаса Герберта , сына Томаса Герберта, 8-го графа Пембрука , и жила в Уилтон-хаусе и замке Хайклер . [159]

Энн Йель (умерла в 1734 г.) вышла замуж за лорда Джеймса Кавендиша из Чатсуорт-Хауса , сына 1-го герцога Девонширского Хардвик -Холла , и леди Мэри Батлер, дочери герцога Ормонда в замке Килкенни . [158] Лорд Кавендиш был также племянником графа Джона Сесила из Берли-хауса и внуком графини Элизабет Сесил из Хэтфилд-хауса . [160]

Урсула Йель, никогда не выходившая замуж, умерла в 1721 году в Латимер-Хаусе ; дом, арендованный Йелем у своего зятя и похороненный в церкви поместья. [157] В 1687 году, после смерти Жака де Пайвы , [161] Португальский еврейский торговец алмазами и владелец шахт, Йельский университет завязал отношения со своей вдовой Иеронимой де Пайва и привел ее к себе, что вызвало скандал в колониальном обществе Мадраса. У них был сын, который умер вместе со своей матерью в Южной Африке . [161]

Смерть [ править ]

Могила Йельского университета на территории церкви Святого Джайлза

Йель умер 8 июля 1721 года в Лондоне . Ни один из его потомков не выжил после внуков. [5] Его тело было похоронено на кладбище приходской церкви Святого Джайлса в Рексеме , Уэльс . [162] На его могиле имеется надпись:

Родился в Америке, вырос в Европе
В Африке путешествовал и в Азии женился.
Где долго он жил и процветал; В Лондоне мертв
Много хорошего, немного плохого он сделал; так что надеюсь, что все в порядке
И что его душа через милосердие попала в рай
Вы, выжившие и прочитавшие эту историю, берегите себя.
К этому вернейшему выходу готовиться
Там, где благословлены миром, действия праведных
Сладкий запах и цветение в безмолвной пыли.

В Бостоне, штат Массачусетс была установлена ​​табличка в честь Йельского университета , в 1927 году на Сколлэй-сквер , недалеко от места рождения Йельского университета, . Президент Йельского университета Артур Твайнинг Хэдли написал надпись, которая гласит: «На Пембертон-Хилл, в 255 футах к северу от этого места, родился пятого апреля 1649 года Элиху Йельский университет, губернатор Мадраса, чьим постоянным памятником на его родине является колледж, носящий его Имя." [163]

После его смерти, без надлежащего завещания, его наследники унаследовали поместье Плас Гроно и продали его сэру Джорджу Винну . [164]

Йельский университет [ править ]

Портрет британского короля Георга I, подаренный Элиху Йельским университетом Йельскому колледжу в качестве первоначального пожертвования.

В 1718 году Коттон Мэзер связался с Йельским университетом и попросил его о помощи. Мэзер представлял небольшое учебное заведение, основанное в 1701 году в Олд-Сэйбруке, штат Коннектикут, как Университетская школа Коннектикута, которому требовались деньги на новое здание. В 1717 году Исаак Ньютон подарил колледжу экземпляр своей книги «Начала » о законах движения Ньютона и законе всемирного тяготения Ньютона , а в 1718 году Йельский университет прислал Мэзеру 417 книг, портрет британского короля Георга I и девять тюков с товары. [165] [166] Последние были проданы школой за 800 фунтов стерлингов. [167] В благодарность чиновники назвали новое здание Йельским университетом; в конечном итоге все учреждение стало Йельским колледжем . [168]

Йельский университет также был священником и казначеем церкви Святой Марии в форте Сент-Джордж . 6 октября 1968 года, в 250-летие присвоения Йельскому колледжу названия Йельскому университету, одноклассники Честера Боулза , тогдашнего посла США в Индии и выпускника Йельского университета (1924 г.), пожертвовали деньги на долгосрочное улучшение церкви и установили мемориальную доску. чтобы отметить это событие. В 1970 году его портрет, позже переименованный в Элиху Йельский с членами его семьи и порабощенным ребенком , был подарен Йельскому центру британского искусства из Чатсуорт-хауса . [ нужна ссылка ] Портрет, написанный в XVIII веке, также был подарен Йельскому университету президентом США Дуайтом Д. Эйзенхауэром . [169]

5 апреля 1999 года Йельский университет отметил 350-летие со дня рождения Йельского университета. [168] В статье American Heritage опубликованной в том же году в журнале Джона Стила Гордона, , Йельский университет описывался как «самый переоцененный филантроп » в американской истории, утверждая, что колледж, ставший Йельским университетом, добился успеха во многом благодаря щедрости человека по имени Джеремия Даммер . попечители школы не хотели, чтобы она называлась «Колледж Даммер». [170] Из пожертвования Йеля колледжу на общую сумму чуть менее 1500 долларов, [171] Гордон предположил, что «никогда еще столько бессмертия не покупалось за столь ничтожную [...] сумму». [172]

В своей статье для The Atlantic о «Черепе и костях» , тайном обществе Йельского университета, Александра Роббинс Йельского университета утверждает, что надгробие было украдено много лет назад из его надлежащего места в Рексхэме . Она также утверждает, что надгробие теперь выставлено в стеклянной витрине в комнате с фиолетовыми стенами. [173]

Переоценка 21 ​ века

В XXI веке историческая связь Йельского университета с работорговлей подверглась переоценке. В 2017 году университет решил переименовать колледж Кэлхун в честь сторонника превосходства белой расы и лидера рабства Джона К. Кэлхуна . [174] Что касается Элиху Йельского университета, этому процессу способствовало наличие в Интернете соответствующих записей Ост-Индской компании . [175] В 2020 году президент Йельского университета Питер Саловей запустил проект исследования Йельского университета и рабства, чтобы изучить связи университета с рабством и колониализмом, включая центральную роль Элиху Йельского университета. [7] Проект возглавил Дэвид В. Блайт , директор Центра Гилдера Лермана по изучению рабства, сопротивления и отмены смертной казни , и опубликовал свои выводы в 2024 году. Блайт определил «ключевую лидирующую роль Йельского университета в сфере торговли людьми » и подтвердил эта часть состояния Йельского университета, несомненно, была получена от «купли и продажи людей [...] большая часть его растущего богатства была получена от прибыльной торговли тканями, шелками, драгоценными камнями и другими товарами, однако эта торговля была неотделима от работорговля». [176] В своем предисловии к отчету Саловей написал о важности исследования, поскольку оно обеспечивает «более глубокое и честное понимание того, кто мы есть» и помогает «примириться с несправедливостью прошлого и противостоять нынешним несправедливостям». [7]

В связанной переоценке рассматривались произведения искусства, подаренные Элиу Йелем и связанные с ним, в частности, картина « Элиу Йель с членами своей семьи и порабощенным ребенком» . Картина, на которой изображен Йельский университет и его родственники, которых обслуживает африканский ребенок в ошейнике, была подарена Йельскому центру британского искусства в 1970 году и регулярно выставлялась в университете. В 2020 году художник Титус Кафар создал версию картины под названием «Хватит о тебе» , в которой главные персонажи искажены до неузнаваемости, а образ мальчика без воротника заключен в золотую рамку. [177] [а] [б]

Йельская коллекция [ править ]

«Христос и самаритянка», ключевой экспонат Йельской коллекции, картина Медичи художника эпохи барокко Адриана ван дер Верфа. [180]
Герб Елиуя, приобретенный Йельского колледжа президентом Эзрой Стайлзом в 1788 году у Йельской семьи .

Йель прибыл в Англию с индийскими произведениями искусства и использовал свое новое богатство для создания большой коллекции европейского искусства из 10 000 предметов, включая 7 000 картин, которая после его смерти стала первым аукционом произведений искусства в Великобритании. [181] [182] [183] В эту эпоху в английских загородных домах начали появляться товары из Индии и Китая, привезенные на континент Ост-Индской компанией . [184] Поскольку около 75% всего индийского экспорта составляли долговечные и красочные ткани, это положило начало периоду западной моды 1700–1750 годов , который включал использование гобеленов . [184] Новое стремление к коллекционированию возникло среди английской аристократии при герцоге Мальборо во дворце Бленхейм и герцоге Девонширском в Чатсуорт-хаусе . [185] Йельский университет последовал их примеру и стал известным коллекционером в Лондоне, художники посещали его дом на Квин-сквер , чтобы заручиться покровительством , одним из которых был Вандербанк , работавший в Кенсингтонском дворце и замке Ховард . [186] [187]

Многие из картин Йельского университета принадлежат художникам Золотого века Голландии , наиболее известными из которых являются Рембрандт , Брейгель , Ван Дейк , Рубенс , Дюрер , Ван де Вельде , Тенирс , Лели , Кнеллер и Роза . [188] [189] Коллекция Йельского университета хранилась в четырех лондонских домах, а также в нескольких каретных сараях и конюшнях. [190] [108] Под влиянием Королевского общества под руководством Исаака Ньютона он собирал инструменты, созданные на основе новой науки, у таких дилеров, как Джордж Уиллди . [191] Он получил переписку Лейбница-Кларка и приобрел книги у Бернара де Монфокона , одного из современных основоположников археологии того времени. [192] С растущим средним классом в поисках символов статуса он приобрел часы у Томаса Томпиона , отца английского часового дела, а также работы инженера Генри Уинстенли . [193] Когда королева Анна поручила Николя Дориньи изготовить большие гравюры в Хэмптон-Корте , Йельский университет и герцог Девонширский приобрели несколько из них. [194] Он приобрел одну из драгоценностей Марии, королевы Шотландии , а также работы Медичи художника Адриана ван дер Верфа . [195]

Среди других картин были работы философа Томаса Гоббса , астронома Пьера Гассенди , сэра Джона Винна и Жака Куртуа , которым ранее покровительствовал Маттиас де Медичи . [196] [197] После смерти Йельского университета его коллекция запустила концепцию аукционов в Великобритании, распределяя продажи с интервалом в несколько месяцев, чтобы не перегружать рынок искусства . [189] [181] [198] [199] Его европейские картины были самой большой группой, когда-либо проданной в Англии. [200] Каталоги были доступны в различных кофейнях, таких как Garraways . [200] Картина Ван дер Верфа была приобретена графом Дерби , в то время как за кольцо королевы Марии завязалась война между графом Оксфордом и графом Пембруком . [159] Внучка Йельского университета вышла замуж за сына последнего, Николаса Герберта , который жил в Уилтон-хаусе и замке Хайклер . [189] Проекты Иниго Джонса были приобретены 2-м герцогом Девонширским и до сих пор находятся в Чатсуорт-хаусе . [201] Считается, что некоторые из пропавших картин Йельского университета сейчас находятся в Эрмитаже в России, начиная с Екатериной Великой приобретения коллекции Уолпола в Хоутон-холле . [202] [203] Многочисленные работы позже были приобретены Йельским университетом , а другие отправились в замок Мадрин , резиденцию заместителя Уильяма Корбета Йельского университета Плас-ин-Йельского университета. [204]

Родословная и гербы [ править ]

Герб Элиху Йельского университета, унаследованный от Фицджеральдов , стал источником вдохновения для создания герба Йельского колледжа. [205]
Смотрите также: Дом Гвинедов § Генеалогическое древо Дома Гвинедов

Родословная Елиуя, как члена Йельской семьи , происходила из светлости Йельского университета в Северном Уэльсе. [206] [207] [208] Название Йельского университета было заимствовано по материнской линии, а герб, позже принятый Йельским колледжем , [205] происходил по отцовской линии. [207] [209] [210] [211] Йельский язык произошел от принца Поуиса VI века Брохвела Исгитрога . [211] и от короля 4-го века Кунедды . [209] [210] После разделения Королевства Поуис в XII веке возникнет новое княжество под названием Северный Поуис, которое будет принадлежать предкам Элиху, принцам Поуиса Фадога , лордам Йельского университета , с их резиденцией в замке Динас Бран в качестве членов Дом Матрафала . [207] [210] [212] Они подчинятся Эдварду Длинноногим в 13 веке, когда принц Гриффит Фичан уступит светлость Йельского университета графу Суррею , Уильяма Уоллеса сопернику на Стерлинг-Бридж . [213] [214] [215]

Примерно столетие спустя его потомок Оуайн Глиндур , двоюродный брат Тюдоров , [216] проиграет независимость войну за Генриху V и станет последним валлийским принцем Уэльским в 1415 году. [217] [218] [219] Известный Шекспиру как Оуэн Глендауэр , он стал двоюродным дедушкой барона Элиссау ап Гриффита , основателя Йельского дома в 1480 году, к которому принадлежал Элиуй. [206] [220] [221] [211] Мать Элиссау, Лоури ап Тюдор , была племянницей Глиндура, а его отец, Гриффит ап Эйнион, был членом Дома Фицджеральдов . [206] [209] Элиссау станет сонаследником претензий Глиндура через свою мать. [206] [222] в том числе Матрафала (Поуис Фадог), в котором участвовали светлости Бромфилда и Йельского университета . [206] [223] [220] [212] От его женитьбы на наследнице светлости, [210] он получил поместье Олт Ллуин Драгон, которое переименовал в Плас-ин-Йель (Йельское поместье). [224] [211] [225] [226] Затем это имя будет принято его внуком, канцлером Томасом Йелем (р. 1525), и прадедом Элиуя, канцлером Дэвидом Йелем , племянником Томаса. [206] [210] [224]

Хотя название Йельского университета было заимствовано от материнской линии барона Элиссау , герб Йельского университета был унаследован от его отца, члена семьи Фицджеральдов Корсигедола, по линии Осборна Фицджеральда , первоначально Десмонда . [207] [226] [227] [222] [211] Эта линия была основана браком валлийской принцессы по имени Неста , дочери Риса ап Тюдора , с нормандским лордом Джеральдом де Виндзором , сыном первого губернатора Виндзорского замка Вильгельма Завоевателя . [209] [228] [212] Со временем сформируются две ветви: Йельский университет Плас-ин-Йеля, который остался в Британии, и Йельский университет Плас-Гроно, уехавший в Америку в 1637 году. [224] [209] [226] [225] Поскольку Элиуй был наследником Плас Гронос в 1689 году, его руки позже использовались для Йельского колледжа , а также для Йельских школ общественного здравоохранения , окружающей среды и медицины . [229] [205]

ссылки Культурные ​ ​

Примечания [ править ]

  1. ↑ Из семи картин, изображающих Йельский университет, принадлежащих университету, на трех изображен он с порабощенными слугами. [178]
  2. ^ Историк Джонатан Холлоуэй рассматривает картину и ее контекст в дискуссии для Йельского центра британского искусства . [179]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Элиу Йель, английский купец и филантроп» . Британская энциклопедия. 4 июля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ромита, Рэй (2012). «Выходя на глобальный уровень, оставаясь локальным: Элиху Йель, коллекционер произведений искусства» . Бюллетень художественной галереи Йельского университета : 35. JSTOR   23344756 – через JSTOR.
  3. ^ «Элиу Йельский университет: Сегодняшний разнообразный университет понравится тезке, - говорит биограф. Сегодняшний разнообразный Йельский университет понравится тезке, - говорит биограф» , New Haven Register , 19 июля 2014 г.
  4. ^ Скарисбрик, Диана (2014). Элиху Йель: торговец, коллекционер и покровитель . Темза и Гудзон, первое издание
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингхэм, Хирам (1937). «Элиу Йель: губернатор, коллекционер и благотворитель». Труды Американского антикварного общества : 144.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Элиуй Йель был работорговцем» . Цифровые истории в Йельском университете . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Блайт, Дэвид В. (2024). Йельский университет и рабство: история (PDF) . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . Предисловие. ISBN  978-0-300-27384-7 .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ленман, Брюс П. (2001). Колониальные войны Англии 1550–1688: конфликты, империя и национальная идентичность , Рутледж, группа Тейлора и Фрэнсиса, Лондон и Нью-Йорк, с. 210
  9. ^
    • О дне рождения Элиху Йеля см. Bingham (1939), p. 7.
    • О переезде Дэвида Йеля в колонию Нью-Хейвен см. Bingham (1939), p. 3.
    • О переезде Дэвида Йеля в Бостон см. Bingham (1939), p. 5.
    • О браке Дэвида Йельского университета с Урсулой около 1643 г. см. Bingham (1939), p. 5.
  10. ^
    • Об отъезде из Бостона в Англию см. Bingham (1939), с. 7.
    • Информацию о торговом бизнесе и адресе Дэвида Йеля см. в Bingham (1939), p. 8.
    • О поступлении в школу Уиллиана Дугарда см. Bingham (1939), стр. 9–10.
  11. ^ Бингхэм (1939), стр. 12–14.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Бингем 1939 , с. 9-14.
  13. ^ Элиху Йель: Американский набоб с Квин-сквер, Хирам Бингхэм, Додд, Мид и компания, 362 страницы, 1939, стр. 16-19
  14. ^ Бингхэм 1939 , с. 20-21-26-27.
  15. ^ Бингхэм 1939 , с. 23-25.
  16. ^ Бингхэм 1939 , с. 23-25-28.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 30.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 32-34.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 40-43.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 44-46.
  21. ^ Бингхэм 1939 , с. 47-51.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 52-53.
  23. ^ Бингхэм 1939 , с. 58-60.
  24. ^ Бингхэм 1939 , с. 80-81-90-92.
  25. ↑ Старейший банк Мадраса , Газета Madras Musings, Том 20, № 6, 1–15 июля 2010 г., по состоянию на 8 мая 2024 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 93-94.
  27. ^ Бингхэм 1939 , с. 93-94-102-105.
  28. ^ Отчет Конгресса: Слушания и дебаты , Vo. 75, Часть 9, Правительственная типография, Вашингтон, 1932, с. 10483
  29. ^ Бингхэм 1939 , с. 102-105-124.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 102-105.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 105-111.
  32. ^ Остатки старого Мадраса 1, Генри Дэвисон Лав, опубликовано для правительства Индии, Лондон, 1913, с. 490
  33. ^ Записи форта Сент-Джордж - Дневник и книга консультаций форта Сент-Джордж, 1687, стр. 100–101.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Форт Сент-Джордж, Мадрас: краткая история нашего первого владения в Индии , Министерство культуры, Лондон, 1900 г., с. 21
  35. ^ Рост населения: Англия, 1680–1820 гг ., Последние результаты исследований в области экономической и социальной истории, журнал Refresh, осень, 1985 г., стр. 2
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б История города Мадрас , К.С. Шринивасачари, Мадрасский университет, П. Варадачари и компания, Мадрас, 1939, стр. 97-98
  37. ^ Бингхэм 1939 , с. 137-210.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 139-140.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 173-174-178-180.
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Общение Англии с Сиамом в семнадцатом веке , Джон Андерсон, К. Пол, Тренч, Трюбнер и компания, Лондон, 1890, с. 251-252
  41. ^ Мэти, Руди (2015). "СОЛАЙМАН I" В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, онлайн-издание. Фонд Энциклопедии Ираника
  42. ^ Записи форта Сент-Джордж. Дневник и консультация 1686–1689, с. 132-201
  43. ^ Бингхэм 1939 , с. 138-140.
  44. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Записи об отношениях между Сиамом и зарубежными странами в 17 веке, Великобритания. Индийский офис, 1916 г.
  45. ^ Андерсон, Джон (1890). «Английское общение с Сиамом в семнадцатом веке» , Кеган Пол, Тренч, Тербнер и Ко., Лондон, с. 367-368
  46. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Андерсон, Джон (1890). «Английское общение с Сиамом в семнадцатом веке» , Кеган Пол, Тренч, Тербнер и Ко., Лондон, с. 453
  47. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Бингем 1939 , с. 131-132.
  48. ^ Записи об отношениях между Сиамом и зарубежными странами в 17 веке, Великобритания. Индийский офис, 1916 г.
  49. ^ DGE Hall, История Юго-Восточной Азии, 4-е изд. (Макмиллан, 1981), стр. 392–397.
  50. ^ Записи форта Сент-Джордж. Дневник и консультация 1686–1689, с. 123-127
  51. ^ Военная стратегия при Аурангзебе , Фархан Хан, Центр Нельсона Манделы по вопросам мира и разрешения конфликтов, стр. 4
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 141-149-158-163-184.
  53. ^ Копье, Т.Г. Персиваль. « Аурангзеб ». Британская энциклопедия, 7 мая. 2024 год
  54. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. Ключевые люди династии Великих Моголов ». Британская энциклопедия, 23 сентября 2020 г., по состоянию на 16 мая 2024 г. См. Бабура , его предка, и генеалогию Великих Моголов.
  55. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. « Голконда ». Британская энциклопедия, 22 января 2024 г.
  56. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. « Династия Кутб Шахи ». Британская энциклопедия, 12 ноября 2023 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  57. ^ Ван Меерсберген, Гвидо (2022). Этнография и встречи: голландцы и англичане в семнадцатом веке , европейская экспансия и реакция коренных народов, том: 35, Лейден, Брилл, стр. 160
  58. ^ Бингхэм 1939 , с. 159-160.
  59. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Scarisbrick 2014 , стр. 149.
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Scarisbrick 2014 , стр. 151.
  61. ^ Эвелин, Дневник Джона Эвелин, с. 305
  62. ^ СОМЕРСЕТ, Чарльз, маркиз Вустер (1660–1715) , опубликовано в «Истории парламента: Палата общин 1690–1715», изд. Д. Хэйтон, Э. Круикшенкс, С. Хэндли, 2002 г.
  63. ↑ Краткая история поместья , Badmintonestate.com, по состоянию на 10 мая 2024 г.
  64. ^ Форт Сент-Джордж, Мадрас: Краткая история нашего первого владения в Индии, миссис Фрэнк Пенни, Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1900, стр. 117-118
  65. ^ Мадрас в былые времена, История президентства , Дж. Талбойс Уиллер, Мадрас, 1861, стр. 187-189
  66. ^ Фишель, Уолтер Дж. «Еврейская торговая колония в Мадрасе (Форт Сент-Джордж) в 17 и 18 веках: вклад в экономическую и социальную историю евреев в Индии (завершение)». Журнал экономической и социальной истории Востока , том. 3, нет. 2, 1960. JSTOR. По состоянию на 10 мая 2024 г., с. 1 р. 176-177
  67. ^ Форт Сент-Джордж, Мадрас; Краткая история нашего первого владения в Индии , Фанни Эмили Пенни, Свон Зонненшайн, Лондон, 1900, с. 110-111
  68. ^ «Ченнаи – вторая старейшая корпорация в мире» . Индус . Ченнаи.
  69. ^ «Индус: первая корпорация» . 28 января 2004 г. Архивировано из оригинала 28 января 2004 г.
  70. ^ Мюррей, Джон (1920). Справочник для путешественников в Индии, Бирме и Цейлоне , Калькутта: Thacker, Spink, & Co., стр. 548
  71. ^ Элиху Йель, губернатор, коллекционер и благотворитель , Хирам Бингхэм, Американское антикварное общество, 1937, стр. 116
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Бингем 1939 , с. 211-212.
  73. ^ Форт Сент-Джордж, Мадрас: Краткая история нашего первого владения в Индии, миссис Фрэнк Пенни, Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1900, стр. 113-114
  74. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Форт Сент-Джордж, Мадрас: Краткая история нашего первого владения в Индии, миссис Фрэнк Пенни, Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1900, с. 120-123
  75. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 233-236.
  76. ^ Бингхэм 1939 , с. 238.
  77. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Форт Сент-Джордж, Мадрас: Краткая история нашего первого владения в Индии, миссис Фрэнк Пенни, Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1900, с. 113-114
  78. ^ Губернатор Элиху Йель, Документы колонии Нью-Хейвен, Том 3, Историческое общество колонии Нью-Хейвен, Нью-Хейвен, 1882, стр. 235
  79. ^ Бингхэм 1939 , с. 216-220.
  80. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Английская Ост-Индская компания и торговля в Короманделе, 1640–1740 гг ., А.С. Шнгрейо, 2017, с. 34-35
  81. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. « Форт Сент-Дэвид ». Британская энциклопедия, 18 декабря 2014 г. По состоянию на 8 мая 2024 г.
  82. ^ Хронология современной Индии , Джеймс Берджес, John Grant Co., Эдинбург, 1913, стр. 133
  83. ↑ История Мадрасского медицинского колледжа. Архивировано 24 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
  84. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Блайт, Дэвид В. (2024). Йельский университет и рабство: история (PDF) . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. стр. 44–45. ISBN  978-0-300-27384-7 .
  85. ^ Бингхэм, Хирам (1939). Элиху Йель, Американский набоб с Квин-сквер . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
  86. ^ Павилонис, Валери (28 июня 2020 г.). « Отменить Йельский университет»? Маловероятно» . yaledailynews.com . Проверено 20 июля 2020 г.
  87. ^ Койблер-Вольф, Элизабет (11 октября 2016 г.). « Родился в Америке, вырос в Европе, путешествовал по Африке и женился в Азии»: Элиху Йель, материальная культура и актерские сети с семнадцатого по двадцать первый век» . Журнал глобальной истории . 11 (3): 320–43. doi : 10.1017/S1740022816000176 – через Cambridge Core.
  88. ^ Янниелли, Джозеф (1 ноября 2014 г.). «Элиуй Йельский университет был работорговцем» . Цифровые истории @ Йельский университет . Проверено 6 июля 2023 г.
  89. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Бингэм (1939), Глава XIII: Повешение жениха, с. 205-208
  90. ^ Форт Сент-Джордж, Мадрас; Краткая история нашего первого владения в Индии , Фанни Эмили Пенни, С. Зонненшайн, Лондон, 1900, с. 88-89
  91. ^ Мадрас в старину; История президентства, Дж. Талбойс Уилер, Азиатская образовательная служба, Мадрас, 1993, стр. 126
  92. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 171-215-216-250-251.
  93. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 265-268.
  94. ^ История города Мадрас , К.С. Шринивасачари, Мадрасский университет, П. Варадачари и компания, Мадрас, 1939, стр. 105
  95. ^ Бингхэм 1939 , с. 268-269-270-272.
  96. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Форт Сент-Джордж, Мадрас: Краткая история нашего первого владения в Индии , Фанни Эмили Пенни, Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1900, стр. 131-132-133
  97. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мадрас в старину; История президентства, Дж. Талбойс Уиллер, Азиатская образовательная служба, Мадрас, 1993, стр. 129
  98. ^ Эвелин, Дневник Джона Эвелин, с. 305
  99. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 209-210-265-268.
  100. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Бингем 1939 , с. 274-276.
  101. ^ Бингхэм 1939 , с. 249-262-263-284-290-292.
  102. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 278-282.
  103. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Бингем 1939 , с. 284-285-291-296.
  104. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 290-294-298-300.
  105. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Бингем 1939 , с. 285-289-296-297.
  106. ^ Бингхэм 1939 , с. 298-300.
  107. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Общение Англии с Сиамом в семнадцатом веке , Джон Андерсон, Пол, Тренч, Трубнер и компания, Лондон, 1890, с. 451-453
  108. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Скарисбрик, Диана (2014). Элиху Йель: торговец, коллекционер и покровитель, Thames & Hudson, первое издание, стр. 149
  109. ^ Элиху Йельский университет: Сегодняшний разнообразный университет понравится тезке, говорит биограф, Сегодняшний разнообразный Йельский университет понравится тезке, говорит биограф , New Haven Register, 19 июля 2014 г.
  110. ^ «Пять способов расчета относительной стоимости суммы британских фунтов с 1270 года по настоящее время» . MeasuringWorth.com . Проверено 17 февраля 2023 г.
  111. ^ «Измерение стоимости, уровень инфляции, относительная стоимость, стоимость фунта, покупательная способность, ВВП, история заработной платы, реальная заработная плата, калькулятор роста» . MeasuringWorth.com . Проверено 20 октября 2022 г.
  112. ^ «Каков тогда был ВВП Великобритании? Ежегодные наблюдения в табличном и графическом формате с 1700 года по настоящее время» . MeasuringWorth.com . Проверено 20 октября 2022 г.
  113. ↑ Обмен бриллиантами , Музей изящных искусств Сан-Франциско, 19 ноября 2018 г., по состоянию на 17 мая 2024 г.
  114. ↑ Новый бриллиант представлен в Музее естественной истории , Меган Гамбино, Смитсоновский институт, 29 января 2010 г., по состоянию на 17 мая 2024 г.
  115. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Scarisbrick 2014 , стр. 151-158-163.
  116. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 158-163.
  117. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ментц, Сёрен. «Купцы и государства: частная торговля и падение Мадраса, 1746 год». Журнал мировых исследований Индийского океана 2, вып. 1 (2018), с. 42-43-44
  118. ^ «Раздел первый, Алмазы Декана» . metmuseum.org . Проверено 20 октября 2022 г.
  119. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 48.
  120. ^ Бингхэм, Хирам (1937). Элиху Йельский университет: губернатор, коллекционер и благотворитель. Труды Американского антикварного общества. стр.124
  121. ^ «Була Мула: блестящие подробности богатства инвестиционного банкира (продолжение)» . Проверено 20 октября 2022 г.
  122. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 301-304.
  123. ^ Ларраби, Гарольд А. Ежеквартальный журнал Новой Англии, том. 13, нет. 2, 1940, стр. 346–49. JSTOR, https://doi.org/10.2307/360763 . По состоянию на 11 мая 2024 г.
  124. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 45.
  125. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 43.
  126. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 83-227-228-229.
  127. ^ Бингхэм 1939 , с. 301-304-311-313.
  128. ^ Кричли, Макдональд. «Начало Национальной больницы, Квин-сквер (1859–1860)». Британский медицинский журнал , том. 1, нет. 5189, 1960, стр. 1829–37. ДЖСТОР. По состоянию на 27 июля 2023 г. с. 1831 г.
  129. ^ «Куин-сквер и Грейт-Ормонд-стрит», Старый и Новый Лондон: Том 4 (1878), стр. 553–564.
  130. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 306-308.
  131. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 319-322.
  132. ^ УЛТИ, МАРТЕН. « СЭР ХАНС СЛОН, УЧЕНЫЙ ». Журнал Британской библиотеки, том. 14, нет. 1, 1988, стр. 1–20. ДЖСТОР. По состоянию на 24 ноября 2023 г., с. 9
  133. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 120.
  134. ^ Бингхэм, Хирам (1937). Элиху Йельский университет: губернатор, коллекционер и благотворитель. Труды Американского антикварного общества. стр.123
  135. ^ Бингхэм, Хирам (1937). Элиху Йельский университет: губернатор, коллекционер и благотворитель. Труды Американского антикварного общества. стр.130
  136. ^ Бингхэм 1939 , с. 319-321.
  137. ^ Бингхэм 1939 , с. 322-333-335.
  138. ^ Бингхэм 1939 , с. 317-319.
  139. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 333-335.
  140. ^ Бингхэм 1939 , с. 317-319-333-335.
  141. ^ Бингхэм 1939 , с. 338-339-341-342.
  142. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 52.
  143. ↑ Брачные отчеты, Джозеф Хинмерс и Кэтрин Элфорд, Церковь Св. Ботольфа, Олдгейт, 6 ноября 1669 г.
  144. ^ С любовью, Генри Дэвисон (1913). «Остатки старого Мадраса, 1640–1800 гг.: Из записей Ост-Индской компании, хранящихся в форте Сент-Джордж и индийском офисе, а также из других источников» .
  145. ^ Уолтер Элфорд, «Рождение и крещение в Англии, 1538–1975»
  146. ^ Семья и наследники сэра Фрэнсиса Дрейка , леди Элиотт-Дрейк, Том. I, Лондон, 1911, с. 29-161
  147. ↑ Посещение графства Корнуолл в 1620 году , сэр Генри Сен-Джордж, Американа, Лондон, с. 66
  148. ^ Культура кофеен восемнадцатого века , Том. 4, Маркман Эллис, 2006 г.
  149. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа , Том. 10: Товарищ, издательство Калифорнийского университета, Сэмюэл Пепис, 1983, с. 71
  150. ^ Диковинки Лондона: выставка самых редких и замечательных объектов мегаполиса , Джон Тимбс, Лондон, Добродетель, 1867, стр. 271
  151. ^ Ранняя история кофеен в Англии , К. Пол, Тренч, Трюбнер, Эдвард Форбс Робинсон, Лондон, 1893, с. 119-125
  152. ^ Посещения графства Девон: включая посещения герольда 1531, 1564 и 1620 годов, Vol. 1–7, Издательство Йельского университета, Дж. Л. Вивиан, стр. 1–7. 329
  153. ^ Приходская книга, Церковь Св. Джайлза, Рексхэм; Дела Брауна в парламенте, том VI, 1803 г.
  154. ^ Парламенту Содружества Англии, Шотландии и Ирландии. Краткий протест и смиренная петиция купца Ричарда Чемберса, покойного олдермена и шерифа лондонского Сити ; Чемберс, Ричард (1588–1658 гг.).
  155. ^ « Индус », параграф 10 . Индус . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.
  156. ^ « Йельский центр британского искусства » . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  157. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Элиу Йель: его семья и порабощенный ребенок» . Йельский центр британского искусства. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  158. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Александр О. Витор (1961). «Разговор Элиху Йельского университета» . Газета библиотеки Йельского университета . 35 (4): 158–160. JSTOR   40857897 .
  159. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бингем 1939 , с. 246-311-313.
  160. ^ Кавендиш, Уильям (1617–1684)» . Национальный биографический словарь. Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900
  161. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Португальская еврейская община Мадраса, Индия, в семнадцатом веке» . 11 апреля 2010 г.
  162. ^
    • Что касается даты смерти, Бингхэм (1939), с. 336 цитирует Weekly Journal или British Gazetteer в субботу, 8 июля 2021 года, что Йельский университет «находится на грани смерти». О смерти объявляется в следующий вторник, 12 июля 1721 года, в Post-Boy .
    • О месте захоронения см. Bingham (1939), стр. 336–337.
  163. ^ «Бостон воздвигает табличку в честь Элиу Йельского университета» . Гарвардский малиновый . 25 января 1927 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  164. ^ Йель, Родни Гораций (1908). Йельская генеалогия и история Уэльса , Milburn & Scott Company, Небраска, с. 119
  165. ^ Келли, Брукс Мэзер. (1974). Йель-История. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, стр. 17
  166. ↑ Кембриджские лекции Скотта Мандельброта о потерянной книге Ньютона , Yale Daily News, Аднан Бсейсу, Нью-Хейвен, Коннектикут, 18 ноября 2022 г.
  167. ^ www .Йель .edu /о /история .html
  168. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Элиу Йель (английский купец и филантроп)» . Британская энциклопедия . Проверено 10 августа 2009 г. Английский купец, чиновник Британской Ост-Индской компании и благотворитель Йельского университета.
  169. ^ Кюблер-Вольф, Э. (2016). «Родился в Америке, вырос в Европе, путешествовал по Африке и женился в Азии»: Элиху Йель, материальная культура и актерские сети с семнадцатого по двадцать первый век . Журнал глобальной истории, 11 (3), 320–343. doi:10.1017/S1740022816000176
  170. ^ Гордон, Джон Стил (1999). «Самый переоцененный филантроп» . Американское наследие . 50 (3): 68. ISSN   0002-8738 .
  171. ^ Панди, Гита (13 марта 2024 г.). «Элиу Йельский университет: жестокий и жадный йельский благотворитель, торговавший индийскими рабами» . Новости BBC онлайн . Проверено 14 марта 2024 г.
  172. ^ Блайт, Дэвид В. (2024). Йельский университет и рабство: история (PDF) . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . п. 47. ИСБН  978-0-300-27384-7 .
  173. ^ Роббинс, Александра (май 2000 г.). «Джордж В., рыцарь Евлогии» . Атлантика . Атлантическая ежемесячная группа . Проверено 14 июня 2017 г.
  174. ^ Ремник, Ной (11 февраля 2017 г.). «Йельский университет уберет имя Джона Кэлхуна из здания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  175. ^ Янниелли, Джозеф (1 ноября 2014 г.). «Элиуй Йель был работорговцем» . Цифровые истории @ Йельский университет . Проверено 6 августа 2022 г.
  176. ^ Блайт, Дэвид В. (2024). Йельский университет и рабство: история (PDF) . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . п. 45. ИСБН  978-0-300-27384-7 .
  177. ^ МакГриви, Нора (15 октября 2021 г.). «Кто порабощенный ребенок на этом портрете тезки Йельского университета?» . Смитсоновский институт . Проверено 20 апреля 2024 г.
  178. ^ Кенни, Нэнси (21 октября 2021 г.). «Йельский центр британского искусства пытается идентифицировать порабощенного ребенка» . Йельский центр британского искусства . Проверено 20 апреля 2024 г.
  179. ^ «Элиуй Йельский университет с членами своей семьи и порабощенным ребенком» . Йельский центр британского искусства . Проверено 21 апреля 2024 г.
  180. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 246.
  181. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Scarisbrick 2014 , стр. 80–233.
  182. ^ Американский биографический словарь , Фрэнсис С. Дрейк, издательство Verlag, 1-е издание, 2023 г., стр. 1010-1011
  183. ^ Словарь дат и универсальный справочник, Человеческие искусства и изобретения, Джозеф Тимоти Гайдн , Edward Moxon Co., Лондон, 1841, стр. 43
  184. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Скарисбрик 2014 , стр. 190–200.
  185. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 223.
  186. ↑ Капитан Эдвард Харрисон, письмо Томасу Питту в форте Сент-Джордж, 25 июля 1707 года; опубликовано в Гренвилле, Рукописи Дж. Б. Фортескью, 30.
  187. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 80.
  188. ^ Дайана Скэрисбрик и Бенджамин Цукер. Элиху Йель: торговец, коллекционер и покровитель. Часть II, глава 3: «Йельский университет и мир искусства в Англии».
  189. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бингем 1939 , с. 311-313.
  190. ^ Бингхэм, Хирам (1937). Элиху Йельский университет: губернатор, коллекционер и благотворитель. Труды Американского антикварного общества. стр.135
  191. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 111-118.
  192. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 105-110-111.
  193. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 121-122-131.
  194. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 256-257.
  195. ^ Бингхэм, Хирам (1937). Элиху Йельский университет: губернатор, коллекционер и благотворитель. Труды Американского антикварного общества. стр.136
  196. ^ Энн Сазерленд Харрис. Кортезе, Grove Art Online. Оксфордское искусство онлайн. Издательство Оксфордского университета, 2017.
  197. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 110-111-144.
  198. ^ Американский биографический словарь , Фрэнсис С. Дрейк, издательство Verlag, 1-е издание, 2023 г., стр. 1010-1011
  199. ^ Словарь дат и универсальный справочник, Человеческие искусства и изобретения, Джозеф Тимоти Гайдн , Edward Moxon Co., Лондон, 1841, стр. 43
  200. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Scarisbrick 2014 , стр. 234–236.
  201. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 257.
  202. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. « Кристи ». Британская энциклопедия, 13 мая. 2024. По состоянию на 17 мая 2024 г.
  203. ^ Бингхэм 1939 , с. 315.
  204. ^ Scarisbrick 2014 , стр. 76-77-80.
  205. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Герб Школы общественного здравоохранения , Йельская школа общественного здравоохранения, www.Yale.edu, по состоянию на 17 мая 2024 г.
  206. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Питер Тауненд (1969). «Землевладельцы Берка, 18-е издание, том II» . Компания Burke's Peerage Limited. п. 668.
  207. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бингем 1939 , с. 1-2.
  208. ^ Уильям Артур (1857). «Этимологический словарь семейных и христианских имен: с очерком их происхождения и значения» . Шелдон, Блейкман и компания. п. 270.
  209. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Генеалогия семей Дюран, Уолли, Барнс и Йельский университет , Фрэнсис Бэйли Хьюитт, Lakeside Press, Чикаго, 1912, стр. 49-51-57-85-87-93
  210. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс , биографическая, Американское историческое общество, Нью-Йорк, 1920, стр. 51-52
  211. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Томас Николас (1872). «Анналы и древности графств и семей графств Уэльса» . Лонгманс, Грин, Ридер и Ко. 419.
  212. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии , сэр Бернард Берк, герольдмейстер Колберн и компания, Лондон, 1852, стр. 1662-1663-1664. См.: Гриффит ап Эйнион (Лоури), лорд Бромфилда (и Йеля), последний принц Поуиса, Мадраса (Элисау, Элиху) и Виндзора.
  213. ^ История принцев Поуиса Фадога , Джейкоб Юд Уильям Ллойд, Том. I, T. Richards Co., Лондон, 1881, с. 194-196
  214. ^ Оуэн Глендауэр и борьба Уэльса за независимость , Филип Эрик Беймс, Техасский университет, 1991, с. 21
  215. ^ Баронство Англии, или Исторический отчет о жизни и наиболее памятных действиях нашей английской знати , Мичиганский университет, Дагдейл, Уильям, сэр, 1605–1686, стр. 74-82
  216. ^ Окерлунд, АН (2009). Рождение принца. В: Элизабет Йоркская . Королевство и власть. Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк, с. 55
  217. ^ Гауэр, Джон (2014). История Уэльса , книги BBC, Хью Эдвардс, Ebury Publishing, Открытый университет, Уэльс, стр. 134
  218. ^ Пирс, Ти Джей (1959). ОВАЙН ГЛИНДВР (ок. 1354–1416) , «принц Уэльский». Словарь валлийской биографии. Проверено 18 мая 2024 г.
  219. ^ А.Д. Карр (1995). «Восстание и месть» . Средневековый Уэльс, Британская история в перспективе, Глава 46: Восстание и месть . Пэлгрейв, Лондон. стр. 108–132. дои : 10.1007/978-1-349-23973-3_6 . ISBN  9781349239733 .
  220. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании , сэр Бернард Берк, Герольдмейстеры, Том. II, книготорговцы принца Уэльского, Лондон, 1886 г., с. 2060-2061 гг.
  221. ^ Берк, Бернард (1886). «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании и Ирландии» . стр. 2060–2061.
  222. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Берк, Бернард (1852). «Генеалогический и геральдический словарь помещиков Великобритании и Ирландии за 1852 год» . стр. 1662–1663.
  223. ^ Генри Уиттемор (1897). «Герои американской революции и их потомки» . Издательство «Герои революции» с. 112.
  224. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Додд, А.Х. (1959). Семья Йельского университета из Плас-ин-Иала и Плас-Гроно-Рексхэм . Словарь валлийской биографии. Проверено 18 мая 2024 г.
  225. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Прошлое: относительно Уэльса и приграничных графств , Чарльз Майнот, Том. VI, Caxton Press, 1887, стр. 104
  226. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Энциклопедия геральдики: Или Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии и Ирландии , Джон Берк, Бернард Берк, герольдмейстер, Лондон, 1884 г., название Йельского университета
  227. ^ Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса , сэр Бернард Берк, герольдмейстер Harrison & Sons Co., Лондон, 1884, стр. 355-1147
  228. ^ Йорк, Филип и др. Королевские племена Уэльса , Ричард Уильямс, Исаак Фоулкс Ко., Ливерпуль, 1887, с. 16-17.
  229. ^ Историческое генеалогическое общество Новой Англии. Рулон оружия. 9 томов. Бостон, 1928–1980 гг.

Ссылки [ править ]

  • Бингхэм, Хирам (1939). Элиху Йель: Американский набоб с Квин-сквер . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
  • Скарисбрик, Диана (2014). Элиху Йель: торговец, коллекционер и покровитель . Лондон. Темза и Хадсон Лтд. ISBN   9780500517260 .
  • Йельский университет, Родни Гораций (1908). Йельская генеалогия и история Уэльса . Беатрис, Небраска, США Компания Milburn & Scott. Внесен в список Worldcat и заархивирован в Интернет-архиве .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Элиу Йельским университетом, на Викискладе?

Предшественник Президент Мадраса
8 августа 1684 г. - 26 января 1685 г. 		Преемник
Предшественник Президент Мадраса
25 июля 1687 г. - 3 октября 1692 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elihu_Yale&oldid=1231319374"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f5e7209263e905ced1afacd2c8dfb69__1719501300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/69/1f5e7209263e905ced1afacd2c8dfb69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elihu Yale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)