Jump to content

Сибилл

(Перенаправлено из Сибилл (сериал) )
Сибилл
Жанр Ситком
Создано Чак Лорри
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
Вступительная тема « Хорошая работа, если вы сможете ее получить », Сибилл Шеперд
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 87 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Настройка камеры Мультирум
Время работы 30 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть CBS
Выпускать 2 января 1995 г. ( 1995-01-02 ) -
13 июля 1998 г. ( 13 июля 1998 г. ) [ 1 ]

«Сибилл» — американский телевизионный ситком , созданный Чаком Лорри , который транслировался в течение четырех сезонов и 87 эпизодов на канале CBS со 2 января 1995 года по 13 июля 1998 года. В главной роли . в фильме рассказывается о жизни Сибилл Шеридан, дважды знаменитой актрисы разведенная мать-одиночка двоих детей и борющаяся актриса лет 40, которая так и не добилась большого успеха в шоу-бизнесе. Алисия Уитт и Диди Пфайффер сыграли дочерей Шеридана, Алан Розенберг и Том Вопат сыграли своих отцов, а Кристин Барански появилась в роли пьяной подруги Сибилл Мэриэнн. [ 2 ]

Ситком был спродюсирован компаниями Carsey-Werner Productions и YBYL Productions, а Шепард, Лорре, Говард М. Гулд, Джей Дэниэл, Кэрин Мандабах, Марси Карси и Том Вернер выступили в качестве первоначальных исполнительных продюсеров шоу. Заслужив похвалу критиков, «Сибилл» была номинирована на 12 премий «Эмми» за весь период своего существования и награждена премией «Золотой глобус» 1996 года за лучший телесериал – мюзикл или комедию . Шеперд получила третью премию «Золотой глобус» за свою игру, а Барански получил «Эмми», премию Гильдии киноактеров и премию американской комедии . Сибилл участвует в синдикации на комедийном цифровом подканале Laff с апреля 2016 года вместе с другими сериалами Carsey-Werner Productions, показываемыми в сети. [ 3 ]

Действие «Сибилл» происходит в Лос-Анджелесе и фокусируется на характере несколько потускневшей актрисы Сибилл Шеридан (которую играет Сибилл Шеперд ), которой из-за возраста приходилось играть характерные роли , эпизодические роли и сниматься в телевизионной рекламе. [ 4 ] Также показаны ее дочери: упрямая Зои (Витт) и встревоженная Рэйчел (Пфайффер), два бывших мужа: Ира (Розенберг) и Джефф (Вопат), а также ее лучшая подруга-пьяница Мэриэнн (Барански).

В соответствии с замыслом шоу, многие эпизоды представляли собой формат «шоу в шоу» , обычно на холодном открытии , где Сибилл Шеридан играла множество других персонажей в своих различных ролях в кино и на телевидении. [ 5 ]

В своей автобиографии «Непослушание Сибилл » Шеперд заявила, что персонаж Сибилл был основан на ней самой — или, по крайней мере, на том, какой могла бы быть ее жизнь как актрисы без успеха «Последнего киносеанса» и «Лунного света» . Многие детали и ситуации шоу были взяты из ее собственной семьи, брака и опыта. [ 6 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Регулярные и полурегулярные

[ редактировать ]
  • Сибилл Шепард в роли Сибилл Шеридан [ 7 ] - Сибилл - актриса средних лет, у которой была разнообразная, хотя и посредственная карьера (которая, даже в ее салатные дни , похоже, состояла в основном из телевизионной рекламы, мыльных опер и фильмов категории B ). Теперь она обнаруживает, что из-за ее возраста роли становится все труднее находить, а качество предлагаемых ей ролей снижается. Кажется, ее судьба меняется на протяжении всего сериала. Иногда у нее есть постоянная работа, и она кажется относительно богатой, иногда она изо всех сил пытается найти и сохранить работу и, похоже, испытывает финансовые трудности; Эту непоследовательность можно объяснить характером ее карьеры, поскольку даже у самых успешных актеров случаются профессиональные взлеты и падения, как в финансовом, так и в творческом плане. Сибилл — довольно эксцентричная феминистка, исповедующая философию Нью-Эйдж , а также коренная южанка из Мемфиса , штат Теннесси . Ее громкие, публичные и честные разглагольствования о женской сексуальности, ее дерзости, приступах возмущения и истерии, а также ее демонстрации «простого» южного поведения часто ставят в неловкое положение двух ее дочерей, Зои и Рэйчел. Сибилл поддерживает гражданские отношения со своими бывшими мужьями Джеффом и Ирой, даже терпя их склонность цепляться за нее. Однако иногда она ссорится с Джеффом из-за его прошлых измен и быстро напоминает Ире, каким властным он был, когда они были женаты. Лучшая подруга Сибилл — богатая разведенная алкоголичка Мэриэнн Торп, которую она эмоционально поддерживает и помогает в ее ожесточенной войне с бывшим мужем. У Сибилл едкое чувство юмора и едкий язык. Хотя Сибилл эксцентрична и несовершенна, сила и мудрость Сибилл проявляются в ее поддержке своей семьи и друзей. [ 8 ] (87 серий)
  • Кристин Барански в роли Мэриэнн Торп [ 7 ] - Лучшая подруга Сибилл - бывшая секретарша, которая теперь сказочно богата благодаря бракоразводному процессу с неверным бывшим мужем, знаменитым пластическим хирургом Ричардом Торпом (нечасто и никогда полностью не появляющийся персонаж , к которому она всегда с насмешкой обращается как «доктор . Хуй"). Мэриэнн - скучающая, горькая алкоголичка, которая часто кажется нестабильной и эмоционально зависимой от Сибилл. Когда она не преследует своего бывшего мужа и не разыгрывает его, она щедро тратит деньги, пьет и преследует молодых мужчин. На протяжении всего сериала у нее было несколько здоровых отношений с мужчинами ее возраста, включая бывшего мужа Сибилл Иру, но они длились недолго. У нее есть сын Джастин, который навещает ее нечасто. Страстный защитник окружающей среды с чрезмерными либеральными убеждениями, Джастин не в ладах с ее легкомысленным и экстравагантным образом жизни. Самые последовательные и здоровые отношения у Мэриэнн сложились с Сибилл. Кажется, они бесконечно пьют мартини в элитном голливудском ресторане и являются соучастниками плохого поведения друг друга. Мэриэнн, кажется, проводит большую часть своего времени в доме Сибилл и участвует в семейной жизни Сибилл, чтобы облегчить свою скуку. Ее едкий язык соперничает с языком Сибилл, но ее замечания более неуместны, горьки и циничны. Однако она является постоянной поддержкой Сибилл в решающие моменты. Ее имя было Тереза, так ее звала мать, но она отказалась, когда переехала в Лос-Анджелес. (87 серий)
  • Алисия Уитт в роли Зои Вудбайн [ 7 ] - Младшая дочь Сибилл, она учится в старшей школе, умная, непослушная и более саркастичная, чем ее мать. Она виртуозно играет на фортепиано (как и Уитт) и надеется поступить в Музыкальную консерваторию Лос-Анджелеса . Будучи добровольной изгоем, она является активным сторонником безбрачия . У нее периодические отношения с бывшим сыном Мэрианн. (87 серий)
  • Алан Розенберг в роли Иры Вудбайн [ 7 ] - Второй муж Сибилл, Айра, является полной противоположностью первого мужа Сибилл, Джеффа. Скромный и довольно невротичный, он блестящий писатель, хотя и склонен к «писательскому кризису». Его брак с Сибилл распался, потому что он не смог перестать пытаться контролировать ее жизнь; даже после развода он не может не вмешиваться в ее жизнь. В нескольких эпизодах второго сезона он был задействован с Мэриэнн. (85 серий)
  • Диди Пфайффер в роли Рэйчел Роббинс Мэннинг [ 7 ] - Старшая дочь Сибилл, встревоженная и претенциозная, замужем за Кевином Мэннингом. Она склонна к вспышкам истерии, как и у ее матери, особенно во время беременности первого и четвертого сезона. Первый ребенок Рэйчел и Кевина - мальчик по имени Уильям; вторая - девочка Аманда. (Изначально постоянная, но в последующих сезонах роль стала более полурегулярной) (42 эпизода)
  • Том Вопат в роли Джеффа Роббинса [ 7 ] - Первый муж Сибилл, Джефф, голливудский каскадер с блуждающим взглядом. Хотя его многочисленные неосторожности стали причиной развода, у Сибилл и Джеффа по-прежнему хорошие отношения, которых связывают их дочь и внук (а также тот факт, что Джефф жил над гаражом Сибилл в первых сезонах сериала). Джефф несколько туповат, что делает его главной мишенью для сухого остроумия Зои, но у него доброе сердце. (Первоначально регулярно в первые пару сезонов, полурегулярно в последующих сезонах) (22 эпизода)

Постоянные и специальные гости

[ редактировать ]
  • Тим Макулан — официант и друг Сибилл. [ 7 ] Несмотря на свою известность, персонажу так и не дали имени. Появился более чем в 50 эпизодах (пятый по популярности актерский состав с большим количеством эпизодов, чем у некоторых полурегулярных актеров).
  • Питер Краузе в роли Кевина Мэннинга, [ 7 ] Столь же встревоженный муж Рэйчел, внештатный доцент из Бостона. (Повторяется, начиная со 2 сезона) (23 эпизода)
  • Джей Полсон в роли Шона, [ 7 ] Первый парень Зои во 2 и 3 сезонах. (Повторяется) (12 серий)
  • Рэй Бейкер в роли второго доктора Ричарда Торпа, [ 7 ] Бойфренд Мэрианн, ветеринар, который также является тезкой ее бывшего мужа. (Повторяется в 3 и 4 сезонах) (11 серий)
  • Джейн Качмарек в роли Холли [ 7 ] Подруга Иры, а позже и невеста, в 3 сезоне (5 серий).
  • Линда Валлем появилась в 5 эпизодах в роли различных персонажей, включая Джули, соведущую Сибилл, на утреннем шоу в 3 эпизодах. [ 7 ] Валлем также был продюсером и сценаристом шоу.
  • Мэри Пейдж Келлер в роли Джулии Бишоп [ 7 ] Учительница Зои по игре на фортепиано и девушка Иры. (4 эпизода)
  • Ким Мерфи в роли Нины, [ 7 ] Друг Зои и бывший сосед по комнате. (4 эпизода)
  • Морган Фэйрчайлд в роли Андреа Торп [ 7 ] Соперница Сибилл, а затем жена часто упоминаемого, но никогда не виденного мужа Мэриэнн, доктора Дика. У них с Сибилл взаимная неприязнь, которая привела к личным унижениям, профессиональным потерям и травмам с обеих сторон. (4 эпизода)
  • Одра Линдли в роли Вирджинии Шеридан [ 7 ] Мать Сибилл. (3 серии и еще одна серия посвящена ее чести)
  • Флоренс Стэнли в роли Рут Вудбайн [ 7 ] Мать Иры и бабушка Зои, которая имела дружеские отношения с Сибилл и когда-то выдавала себя за мать Мэрианн. (3 эпизода)
  • Эйлин Хекарт в роли Мардж [ 7 ] Мать Марианны. (3 эпизода)
  • Дик О'Нил , как Рой [ 7 ] Отец Марианны. (3 эпизода)

Кроме того, многие выдающиеся актеры играли самих себя, часто юмористические или самоуничижительные карикатуры на свои настоящие личности. В их число входили Джонатан Фрейкс , Джоан Ван Арк , Дик Ван Паттен , Берт Рейнольдс и реальный бывший партнер Сибилл Шеперд, режиссер Питер Богданович .

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 13 2 января 1995 г. ( 02.01.1995 ) 15 мая 1995 г. ( 15 мая 1995 г. )
2 24 17 сентября 1995 г. ( 17 сентября 1995 г. ) 20 мая 1996 г. ( 20 мая 1996 г. )
3 26 16 сентября 1996 г. ( 16 сентября 1996 г. ) 19 мая 1997 г. ( 19 мая 1997 г. )
4 24 15 сентября 1997 г. ( 15 сентября 1997 г. ) 13 июля 1998 г. ( 13 июля 1998 г. )

Рейтинги

[ редактировать ]

Средние сезонные рейтинги

[ редактировать ]
Сезон Временной интервал (ET) Премьера Финал Сезон
классифицировать
Зрители
(миллионы)
1 1994-1995 Понедельник, 21:30 2 января 1995 г. 15 мая 1995 г. #22 12.8
2 1995-1996 Воскресенье, 20:00 (серии 1–11, 13–16, 18–20)
Понедельник, 21:30 (серия 12)
Воскресенье, 20:30 (серии 17, 21–24)
17 сентября 1995 г. 20 мая 1996 г. #50 [ нужна ссылка ] 10.0
3 1996-1997 Понедельник, 21:30 (Эпизоды 1–18)
Понедельник, 21:00 (серии 19–26)
16 сентября 1996 г. 19 мая 1997 г. #30 [ нужна ссылка ] 10.5
4 1997-1998 Понедельник, 21:00 (эпизоды 1–12, 18–21)
Среда, 20:30 (серии 13–17)
Понедельник, 21:30 (серии 22–24)
15 сентября 1997 г. 13 июля 1998 г. #50 [ 9 ] 8.3

Сериал получал приличные (хотя и никогда не впечатляющие) рейтинги на протяжении большей части своего показа, но был внезапно отменен CBS в конце сезона 1997–98 годов после заметного снижения рейтингов. Фактически шоу было исключено из расписания CBS после выхода в эфир эпизода от 8 апреля 1998 года; Остальные новые серии, которые уже были сняты, вышли в эфир летом. Гораздо позже Шепард заявила, что отмена произошла потому, что телеканалу не нравились Сибилл взгляды феминистские и откровенное изображение женской сексуальности. [ 10 ]

Сотрудники шоу не ожидали отмены, поскольку сериал заканчивается захватывающим моментом и словами «Продолжение следует...» на экране. На момент отмены рейтинги шоу были выше, чем у «Нэша Бриджеса» (1996–2001) и «Чикаго Хоуп» (1994–2000); эти шоу продолжали транслироваться на CBS. [ 11 ] В 2018 году Шепард заявила, что Лес Мунвес приставал к ней во время ужина, но она ему отказала. В результате он вскоре вмешался в концепцию сериала и позже отменил его. [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Сибилл была номинирована на двенадцать премий «Эмми» за весь период своего существования, выиграв три. Номинированная за свое выступление в каждом сезоне, Барански была единственным актером, получившим премию «Эмми». [ 13 ] Барански также получила премию Американской комедии , премию Гильдии киноактеров и премию зрителей за качество телевидения за свою роль, а Шепард была награждена премией «Золотой глобус» 1996 года за лучшую женскую роль в телесериале, мюзикле или комедии . [ 13 ] В том же году ситком также получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал – мюзикл или комедию , что стало единственной победой как для съемочной группы, так и для актеров. [ 13 ]

Премия Год Категория Получатели Результат Ссылка.
Американская комедийная премия 1996 Самая смешная исполнительница второго плана в сериале Кристин Барански Выиграл [ 14 ]
Награды ГЛААД Медиа 1997 Выдающееся телевидение - отдельный эпизод «Сибилл и Мэриэнн едут в Японию» номинирован [ 15 ]
Золотой глобус 1996 Лучший телесериал — мюзикл или комедия Выиграл [ 16 ]
Лучшая женская роль в телесериале, мюзикле или комедии Сибилл Шепард Выиграл
Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Кристин Барански номинирован
1997 Лучшая женская роль в телесериале, мюзикле или комедии Сибилл Шепард номинирован [ 16 ]
Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Кристин Барански номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения 1997 Лучшая женская роль второго плана в сериале Кристин Барански номинирован [ 17 ]
Лучшая женская роль в комедийном сериале Сибилл Шепард номинирован
Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале Кристин Барански номинирован
1998 Лучшая женская роль в комедийном сериале Сибилл Шепард номинирован [ 18 ]
Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале Кристин Барански номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм 1995 Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Сибилл Шепард номинирован [ 19 ]
Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале Кристин Барански Выиграл [ 20 ]
Выдающиеся индивидуальные достижения в художественном оформлении серии Гарвин Эдди и Рошель Мозер Выиграл [ 21 ]
Выдающиеся индивидуальные достижения в дизайне костюмов для сериала Роберт Туртурис номинирован [ 22 ]
1996 Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Сибилл Шепард номинирован [ 23 ]
Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале Кристин Барански номинирован [ 24 ]
Выдающиеся индивидуальные достижения в художественном оформлении серии Гарвин Эдди и Рошель Мозер номинирован [ 25 ]
Выдающийся дизайн костюмов для сериала Мэрион Кирк, Дэниел Грант Норт и Лесли Симмонс Поттс Выиграл [ 26 ]
Выдающееся сведение звука для комедийного сериала или специального выпуска Джерри Клеманс, Эдвард Л. Московиц и Крейг Портер номинирован [ 27 ]
1997 Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Сибилл Шепард номинирован [ 28 ]
Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале Кристин Барански номинирован [ 29 ]
1998 номинирован [ 30 ]
Спутниковые награды 1997 Лучший телесериал — мюзикл или комедия номинирован [ 31 ]
Лучшая женская роль в телесериале, мюзикле или комедии Сибилл Шепард номинирован
Награды Гильдии киноактеров 1996 Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале Кристин Барански Выиграл [ 32 ]
Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Кристин Барански, Диди Пфайффер , Алан Розенберг , Сибилл Шепард, Алисия Уитт и Том Вопат номинирован
1997 Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале Кристин Барански номинирован [ 33 ]
Зрители премии за качество телевидения 1996 Лучшая женская роль в качественном комедийном сериале Сибилл Шепард номинирован [ 34 ]
Лучшая женская роль второго плана в качественном комедийном сериале Кристин Барански Выиграл
1997 номинирован [ 35 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

16 сентября 2008 года компания First Look Studios выпустила Cybill: The Collector's Edition, Vol. 1 , двухдисковый лучший DVD. [ 36 ]

Anchor Bay Entertainment выпустила всю серию на DVD в Великобритании.

Название DVD Эпизод # Дата выпуска
Полная первая серия [ 37 ] 13 24 апреля 2006 г.
Полная вторая серия [ 38 ] 24 2 июля 2007 г.
Полная третья серия [ 39 ] 26 5 мая 2008 г.
Полная четвертая серия [ 40 ] 24 4 августа 2008 г.
Полный бокс-сет 87 29 сентября 2008 г.
  1. ^ «BBC — Comedy Guide — Сибилл» . 9 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала г. 9 декабря 2004 Проверено 24 февраля 2016 г.
  2. ^ Говард Розенберг (2 января 1995 г.). « Сибилл» — многообещающее дополнение к линейке CBS – последнее время» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2016 г.
  3. ^ Радиовещание, Кац. «LAFF заключила многолетние лицензионные соглашения с Карси-Вернер по многолетним лицензионным соглашениям с Розанной, шоу 70-х, третьим роком от Солнца, заземлением на всю жизнь и Сибилл» (пресс-релиз).
  4. ^ «Сибилл» . РЭУ . Проверено 25 февраля 2016 г.
  5. ^ Рэй Лойнд (29 декабря 1994 г.). «Сибилл» . Разнообразие . Проверено 24 февраля 2016 г.
  6. ^ Непослушание Сибилл
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . 18 мая 2004 г. Проверено 3 июня 2011 г.
  8. ^ Кинг, Сьюзен (8 января 1995 г.). «Абсолютно «Сибилл»: новый сериал Шеперда построен вокруг актрисы, которая могла бы быть ею» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2016 г.
  9. ^ «Итоговые рейтинги телесезона 97–98 годов» . SFGate.com . 25 мая 1998 г. Проверено 24 февраля 2016 г.
  10. ^ Гриффин, Нэнси (июль – август 2004 г.). «Сибилл Либертис» . Журнал ААРП .
  11. ^ «Итоговые рейтинги телесезона 97–98 годов» . SFGate.com . 25 мая 1998 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  12. ^ Deadline.com Сибилл Шеперд говорит, что ее ситком 90-х закончился, потому что она отказалась от ухаживаний Леса Мунвеса
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Награды Сибилл (1995)» . IMDB . Проверено 6 июня 2011 г.
  14. ^ «Премия американской комедии, США (1996)» . IMDB . Проверено 28 августа 2015 г.
  15. ^ «GLAAD Media Awards (1997)» . IMDB . Проверено 23 января 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Победители и номинанты 53-й ежегодной премии «Золотой глобус» (1996)» . GoldenGlobes.com. Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  17. ^ «1996–1997: Сезон сияния » . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Уэсли Ловелл. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  18. ^ «1997–1998: Сезон Мерлина » . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Уэсли Ловелл. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  19. ^ «Номинанты и победители 47-й премии «Эмми» в прайм-тайм — выдающаяся главная актриса комедийного сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  20. ^ «Номинанты и победители 47-й премии «Эмми» в прайм-тайм — лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  21. ^ «Номинанты и победители 47-й премии «Эмми» в прайм-тайм — выдающиеся индивидуальные достижения в художественной постановке сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  22. ^ «Номинанты и победители 47-й премии «Эмми» - выдающиеся индивидуальные достижения в дизайне костюмов для сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  23. ^ «Номинанты и победители 48-й премии «Эмми» в прайм-тайм — выдающаяся главная актриса комедийного сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  24. ^ «Номинанты и победители 48-й премии «Эмми» в прайм-тайм — лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  25. ^ «Номинанты и победители 48-й премии «Эмми» - выдающиеся индивидуальные достижения в художественном оформлении сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  26. ^ «Номинанты и победители 48-й премии «Эмми» - лучший дизайн костюмов для сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  27. ^ «Номинанты и победители 48-й премии «Эмми» за выдающееся сведение звука для комедийного сериала или специального выпуска» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  28. ^ «Номинанты и победители 49-й премии «Эмми» в прайм-тайм — выдающаяся главная актриса комедийного сериала» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  29. ^ «Номинанты и победители 49-й премии «Эмми» в прайм-тайм — выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  30. ^ «Номинанты и победители 50-й премии «Эмми» в прайм-тайм — лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 21 февраля 2016 г.
  31. ^ «Спутниковая премия 1997 года» . Спутниковые награды . Международная академия прессы . Проверено 23 февраля 2016 г.
  32. ^ «2-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . SAGAwards.org. Гильдия киноактеров-Американская федерация артистов телевидения и радио ( SAG-AFTRA ) . Проверено 19 февраля 2016 г.
  33. ^ «3-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . SAGAwards.org. Гильдия киноактеров-Американская федерация артистов телевидения и радио ( SAG-AFTRA ). Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  34. ^ «Зрители за качество телевидения (1996)» . IMDB . Проверено 28 августа 2015 г.
  35. ^ «Награда зрителей за качество телевидения (1997)» . IMDB . Проверено 28 августа 2015 г.
  36. ^ «Сибилл: Коллекционное издание, том 1: Сибилл Шеперд, Кристин Барански: Кино и ТВ» . Amazon.com . 16 сентября 2008 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  37. ^ «Сибилл - Серия 1» . 24 апреля 2006 г. – через Amazon.
  38. ^ «Сибилл — Полная вторая серия» . 2 июля 2007 г. – через Amazon.
  39. ^ «Сибилл, 3 серия» . 5 мая 2008 г. – через Amazon.
  40. ^ «Сибилл - Серия 4» . 4 августа 2008 г. – через Amazon.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d4d31b5f8f7b27e02d87d6bdc5901b6__1723851720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/b6/3d4d31b5f8f7b27e02d87d6bdc5901b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cybill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)