Ноул Уэст

Ноул Уэст
Ноул Уэст
	Муниципальное жилье 1930-х годов на Уэксфорд-роуд
	Ноул Уэст Расположение в Бристоле
Область	1,26 квадратных миль (3,3 км 2) 2 )
Население	11,787
• Плотность	9355/кв. миль (3612/км) 2 )
Ссылка на сетку ОС	ST603707
Унитарная власть	Бристоль ;
Область	Юго-Запад ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	БРИСТОЛЬ
Почтовый индекс района	БС4
Телефонный код	0117
Полиция	Эйвон и Сомерсет
Огонь	Эйвон
Скорая помощь	Юго-Западный
Парламент Великобритании	Бристоль Юг ;
	Список мест Великобритания Англия Бристоль 51 ° 25'34 "N 2 ° 35'24" W / 51,426 ° N 2,590 ° W

Ноул-Уэст — район на юге Бристоля , Англия, в 2 милях (3 км) от центра города, в основном в Филвуд районе Бристольского городского совета , хотя небольшая часть поместья находится в районе Ноул на востоке. На западе находятся Бишопсворт и Хартклифф , на севере — Бедминстер и Уиндмилл-Хилл , а на юге — парк Уитчерч и Хенгроув . В 2008 году население составляло 11 787 человек.

Есть свидетельства позднего железного века и римских поселений в этом районе. На момент выхода «Книги судного дня » Ноул представлял собой сельскую местность, облагаемая налогом стоимость которой составляла два гелида . Ноул-Уэст оставался сельским по своему характеру до 1930-х годов, когда было построено муниципальное поместье для предоставления домов людям, перемещенным в результате сноса трущоб в центре города.

Среди бывших жителей - музыкант Трики , английский игрок в регби Эллис Джендж , боксер Дикси Браун и рок-н-ролльная группа конца 1950-х годов The Eagles . Закрытие табачной фабрики Imperial Tobacco в соседнем Хартклиффе в 1990 году привело к потере большого количества рабочих мест. Чуть менее трети жителей считаются экономически неактивными, а этот район является самым экономически неблагополучным в Бристоле. ^{[ 3 ]}

История

Есть свидетельства позднего железного века и римских поселений в Иннс-Корт и Филвуд-парке, которые находятся на территории Ноул-Уэст. ^{[ 4 ]} В 1086 году территория, которая сейчас является Ноул-Уэст, была оценена в ходе Судного дня как часть Ноула в сотне Хартклиффа исследования . ^{[ 5 ]} Исследование показывает, что Ноул находился под властью констебля Эднота, имел 30 владений в Девоне , Дорсете , Сомерсете и Уилтшире который до норманнского завоевания . ^{[ 6 ]} После завоевания Ноул стал частью владений Осберна Гиффарда , который был лордом или главным арендатором владений по всему Глостерширу , Хэмпширу , Уилтширу и Сомерсету. ^{[ 7 ]} В «Книге Судного дня» показано, что у Ноула было одиннадцать домохозяйств, три пашни , один початок (маленькая лошадь), восемь голов крупного рогатого скота, двадцать пять свиней, луг площадью 16 акров (6,5 га), пастбище площадью 20 акров (8,1 га) и лесной массив площадью 2,5 фарлонга (500 м) на 1,5 фарлонга (300 м). Для целей налогообложения вся сумма была оценена в два гелида . ^{[ 5 ]} Филвуд-Парк в южной части территории был частью прихода Уитчерч, пока не был включен в состав Бристоля в 1930 году. ^{[ 8 ]} В англосаксонские времена Филвуд-Чейз был частью королевского охотничьего поместья, известного как Кингсвуд-Форест , которое охватывало большую территорию вокруг Бристоля. ^{[ 9 ]}

Фермы Иннс-Корт и Филвуд имеют средневековое происхождение. ^{[ 4 ]} Сохранившиеся части Inns Court, первоначально Inyn's Court, теперь являются частью бывшего приходского дома Holy Cross Inns Court , а лестничная башня теперь является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II * . ^{[ 10 ]} Здание находится на ремонте и находится в реестре «находящегося в опасности». ^{[ 11 ]} , В 1892 году в Новерс-Хилле был построен изоляционный госпиталь который в конечном итоге был заменен новым госпиталем в Хэм-Грин, недалеко от Пилла , который открылся в 1927 году. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]} Сейчас на этом месте находится специальная школа Knowle DGE (DGE означает «Открытие, руководство и удовольствие»). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В 1920-х годах этот район все еще был сельским по своей природе, в основном сельскохозяйственными и наделенными землями, включая фермы Филвуд, ферму Иннс-Корт и дом Хенгроув. Старые границы месторождения повлияли на последующее развитие. ^{[ 4 ]}

Ноул-Уэст был построен в 1930-х годах как муниципальный жилой комплекс. ^{[ 15 ]} Он был построен по принципу города-сада , с большими садами и «обилием свежего воздуха и дневного света». ^{[ 4 ]} Целью застройки было предоставить новые дома тем, кого необходимо было переселить в результате расчистки городских трущоб в Бристоле, и «обеспечить более здоровые условия жизни для больших семей с низкими доходами. ^{[ 4 ]}

Новая волна застройки началась в 1960-х годах в Иннс-Корт, вызванная необходимостью строительства большего количества домов после дальнейшей расчистки внутренних районов города, которые были опустошены Бристольским блиц-налетом . ^{[ 4 ]} Сборные дома , построенные после Второй мировой войны в Филвуд-парке, были снесены в 1960-х годах. ^{[ 8 ]} Впоследствии новые дома были построены по принципам Рэдберна . «Общими чертами были сгруппированные дома, расположенные вокруг тупика, таким образом, планировка улиц отошла от традиционной схемы улиц», ^{[ 4 ]} но сейчас этот стиль разработки считается неудачным из-за отсутствия «безопасной и хорошо упускаемой из виду среды». ^{[ 4 ]} планировка жилья, построенного вокруг коротких тупиков , «привела к созданию физической среды, которая скорее способствует изоляции, чем способствует взаимодействию сообщества». Согласно отчету городского совета по этому району за 2009 год, ^{[ 4 ]} К 2008 году около 45 процентов из 4475 домов были заняты владельцами. ^{[ 16 ]} В 2010 году было объявлено о планах сноса 1000 домов в Иннс-Корт. Местные жители были против этого, и после их кампании, ^{[ 17 ]} совет отозвал эти планы и встретился с жителями, чтобы обсудить планы реконструкции Филвуд-Бродвея с новыми магазинами и супермаркетом. ^{[ 18 ]}

Расположение

Современный Ноул-Уэст имеет площадь около 1,26 квадратных миль (3,3 км²). ²), расположенный на плато на высоте около 215 футов (66 м) над уровнем моря, ^{[ примечание 1 ]} к югу от центра Бристоля, ^{[ 19 ]} между районами Ноул на востоке, Уитчерч-Парком и Хенгроув на юге, Хартклиффом и Бишопсвортом на западе и Бедминстером и Уиндмилл-Хилл на севере. ^{[ 20 ]} На севере и западе находится крутой склон, который вместе с ручьем Пидженхаус-Брук, притоком реки Малаго , создает естественный барьер для прилегающих территорий. ^{[ 19 ]} Подстилающая порода относится к группе Лиас и представляет собой смесь аргиллитов, морских известняков, песчаников и глин. Угольный пласт Бедминстер-Грейт находится примерно на 2952 фута (900 м) ниже этого района, но считается маловероятным, что уголь добывался под Ноул-Уэст. ^{[ примечание 2 ]}^{[ 21 ]}

местного совета Район Филвуда примерно совпадает с районом Ноул-Уэст, но два небольших участка поместья находятся в соседнем приходе Ноул. Определения территории Ноул-Уэст различаются: некоторые жители восточных окраин предпочитают идентифицировать себя с Ноул. ^{[ 22 ]}

Известные жители

Боксер Дикси Браун жила в Ноул-Уэст с 1930-х по 1950-е годы и была завсегдатаем Venture Inn, паба на Мелвин-сквер. Во время Второй мировой войны его часто посещали чернокожие американские войска. ^{[ 23 ]}

The Eagles — рок-н-ролльная группа, образовавшаяся в конце 1950-х годов в молодёжном клубе Eagle House и снявшаяся в фильме 1962 года « Некоторые люди» . ^{[ 24 ]}

Музыкант Tricky был участником звуковой системы Wild Bunch и участвовал в написании Massive Attack первых двух альбомов . Трики родился в 1968 году и вырос в Ноул-Уэст в 1970-х и 1980-х годах и получил образование в школе Мерривуд. Он назвал свой альбом 2008 года Knowle West Boy в знак уважения к влиянию этого района на него и его музыку. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Игрок сборной Англии по регби Эллис Джендж вырос в поместье.

Удобства

Образование

В Ноул-Уэст есть три начальные школы; Начальная школа Гринфилда, Академия Оазис Коннот и Школа Христа Царя. ^{[ 27 ]} Кроме того, есть Knowle DGE. ^{[ 14 ]} Специальная школа (ранее Специальная школа сообщества Флоренс Браун), которая обслуживает учеников всех возрастов, испытывающих трудности с обучением или трудности с социальным и эмоциональным поведением. ^{[ 14 ]} Есть также детский сад, Детский центр Ноул-Уэст. ^{[ 27 ]}· Учащиеся средних школ получают образование в прилегающих районах после закрытия школы Мерривуд в 2000 году после критического отчета Ofsted в 1997 году. ^{[ 3 ]}^{[ 28 ]} Ближайшие средние школы - это Oasis Academy John Williams в Хенгроуве , католическая средняя школа Святой Бернадетты в Уитчерче, Bridge Learning Campus в Хартклиффе и средняя школа Бедминстера Дауна . ^{[ 29 ]} Постоянное образование для взрослых предоставляется в Парк-центре и близлежащих библиотеках Бедминстер и Марксбери-роуд. ^{[ 30 ]}

Здоровье

есть центр Национальной службы здравоохранения для лечения легких травм. На территории оздоровительного парка Ноул-Уэст ^{[ 31 ]} Врачей можно получить в соседнем поликлинике. ^{[ 32 ]} а поблизости в Ноуле, Бедминстере и Хартклиффе есть медицинские центры под руководством врачей общей практики (GP). ^{[ 33 ]} Стоматологическая помощь предоставляется в клиниках в Бишопсворте , Ноуле и Бедминстере . ^{[ 34 ]} Ближайшая больница - Bristol Royal Infirmary в центре Бристоля. Общественная больница Южного Бристоля в соседнем Хенгроув открылась в марте 2012 года. ^{[ 35 ]}

Общественная деятельность

Существует ряд общественных мероприятий, в том числе веб-сайт сообщества Knowlewest.co.uk, ^{[ 36 ]} показывая последние события и новости в этом районе. Информационный бюллетень сообщества под названием «Знания» выпускается организацией «Сообщество в партнерстве» (CIP). ^{[ 37 ]} при содействии Медиа-центра Knowle West. ^{[ 38 ]} Форум планирования будущего Knowle West был создан в 2013 году для разработки плана восстановления, основанного на положительных качествах поместья. ^{[ 39 ]}

Медиацентр Ноул Вест получил Королевскую премию за заслуги перед обществом в 2006 году. ^{[ 40 ]} и Ассоциация здравоохранения Ноул-Уэст получила Королевскую премию за волонтерскую службу в 2010 году. ^{[ 41 ]}

В число общественных предприятий входит компания Re:work, которая занимается строительством, садоводством и ремонтом мебели, включая свой магазин на Филвуд-Бродвее. Они работают с волонтерами и поддерживают молодых людей в развитии навыков. ^{[ 42 ]} В оздоровительном парке Ноул-Уэст есть служба общей практики, центр здорового образа жизни (который включает в себя студию, где проводятся такие мероприятия, как поддержание физической формы и танцевальные мероприятия), детский парк, спортивные площадки на открытом воздухе и прогулка длиной в одну милю. ^{[ 43 ]} Близлежащие места для прогулок включают северные склоны, в том числе Новерс-Коммон, Глин-Вейл/Кингсвер и Уэдмор-Вейл. ^{[ 44 ]}

Местные удобства включают Центр возможностей парка, ^{[ 45 ]} который предлагает ряд курсов и программ. В этом районе есть местные магазины, кафе, общественные центры и молодежные клубы, такие как Общественный центр Филвуд, Игл-Хаус, Бродплейн-Хаус, Новерс-Парк, Мед и KWMC (Медиа-центр Ноул-Вест). ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Церкви

Церкви включают Христа Царя ( римско-католическую ), построенную в 1952 году; ^{[ 48 ]} Пятидесятническая церковь Дестини Ноулз ( пятидесятница ); ^{[ 49 ]} Святой Варнава ( Англиканская церковь ), построенный в 1938 году; ^{[ 50 ]} Святой Крест ( Церковь Бога Пророчества ); ^{[ 51 ]} и Армия Спасения . ^{[ 52 ]}

Транспорт

Ноул-Уэст обслуживается четырьмя автобусными маршрутами, поддерживаемыми муниципалитетом, которые соединяют этот район с Тоттердауном, Бродмидом, Хотуэллсом, Бедминстером и Брислингтоном. ^{[ 53 ]} Кроме того, компания First West of England обслуживает две службы, которые соединяют Уизивуд, центр города и Хенгроув. ^{[ 54 ]} Ближайшая железнодорожная станция находится на Парсон-стрит в Бедминстере. ^{[ 55 ]}

Было установлено, что время в пути от Ноул-Уэста до центра города ограничивает возможности трудоустройства для жителей, а в предложениях по созданию автобусной сети Большого Бристоля и схемы скоростного транспорта отмечается необходимость обеспечить лучшее сообщение в этом районе. ^{[ 56 ]} Дорога от Филвуд-парка до центра города занимает около 50 минут. ^{[ 57 ]} а от Иннс-Корт до Бродмида — более 30 минут. ^{[ 58 ]} предлагаемое расширение кольцевой дороги A4174 Утверждается, что , которая пройдет вдоль южной части Ноул-Уэст, сократит задержки в районе Большого Бристоля на 6% и приведет к увеличению использования общественного транспорта на 9%. Планы были одобрены Министерством транспорта в декабре 2011 года. ^{[ 59 ]}

Демография

Расчетная численность населения округа Филвуд по состоянию на 2008 год составляла 11 787 человек. Среди них было 3007 детей младше 15 лет и 1651 человек пенсионного возраста. 7316 человек были христианами, 2925 человек не исповедовали никакой религии и было небольшое количество жителей-мусульман, буддистов, индуистов и сикхов. 96,2 процента были описаны как белые, а 3,8 процента - как представители черного этнического меньшинства. ^{[ 2 ]}

Даже в 2011 году район Филвуд по-прежнему оставался территорией с относительно небольшим количеством этнических меньшинств: 85,8 процента из 12 267 жителей составляли белые британцы.

Работа

В этом районе есть несколько небольших общественных предприятий, но большинству работающих приходится добираться до других частей Бристоля. городского совета Бристоля На брифинге отмечается, что возможности трудоустройства для тех, у кого нет автомобиля, ограничены. ^{[ 60 ]} На территории бывшей табачной фабрики Imperial Tobacco в Хартклиффе находится торговый парк, который имеет планы на дальнейшее развитие. ^{[ 61 ]} Кроме того, в начале 21 века на месте бывших игровых площадок Филвуда был построен бизнес-парк Южного Бристоля. ^{[ 62 ]} Сообщалось, что в 2008 году 2300 жителей имели работу на месте, а 3264 человека были отнесены к категории экономически неактивных; то есть они не были трудоустроены и не искали активно работу. ^{[ примечание 3 ]} 71 процент рабочих мест приходится на сферу услуг. На пособие по безработице обратились 213 жителей. ^{[ 63 ]}

Лишение

Шесть из восьми районов Ноул-Уэста считаются экономически неблагополучными. ^{[ 64 ]} Закрытие фабрики Imperial Tobacco в соседнем Хартклиффе в 1990 году означало потерю 5000 рабочих мест и, по оценкам, еще 20 000 рабочих мест в сфере услуг и вспомогательных отраслях по всему Южному Бристолю. В отчете Палаты общин отмечается, что это оказало серьезное негативное воздействие на этот район, поскольку многие люди в Ноул-Уэст и соседних районах потеряли возможность «ручного и полуквалифицированного труда». ^{[ 65 ]} Газета Independent в 1995 году отметила высокий уровень употребления наркотиков и связанную с ним преступность и сообщила о создании организации «Ноул Вест против наркотиков», возглавляемой местными родителями, обеспокоенными этими проблемами. ^{[ 66 ]} В 2006 году BBC News заявила, что «У Ноул-Уэста социальных проблем больше, чем нужно. Самое большое количество детей, находящихся на попечении любого муниципального прихода в Бристоле. Наименьшее количество молодых людей с какой-либо квалификацией (менее половины). Крупное мелкое преступление. проблема – наркомания, и к тому же люди устали от плохого жилья». ^{[ 67 ]} Роман «Шони» , написанный в 2006 году социальным работником Эдом Тревавасом, написанный с точки зрения 13-летней девочки, живущей в Ноул-Уэст, документирует некоторые лишения, с которыми он столкнулся в своей работе. Один из персонажей романа «описывает Ноул-Уэста... как «дерьмовую дыру», населенную «мужиками, любителями сидра, наркоманами, мошенниками, шлепками и неудавшимися парнями, которые скрещиваются и отбирают друг у друга свое грязное имущество». в какой-то гигантской, мрачной ротации». ^{[ 68 ]}

В 2007 году газета Guardian сообщила: «Устав от того, что средства массовой информации рассматривают их сообщество как центр употребления наркотиков, преступности и антиобщественного поведения, жители одного из самых печально известных жилых комплексов Великобритании решили дать отпор». В статье отмечалось, что такие проекты, как Knowle West Media, оказали положительное влияние: «Эти дети, выходящие из медиацентра, не преступники и бездельники, которых все ожидают от Knowle West; они кинорежиссеры, фотографы и дизайнеры». ^{[ 69 ]} Согласно полицейской статистике, уровень преступности и антиобщественного поведения (ASB) в Ноул-Уэст выше среднего по Англии и Уэльсу: в июне 2011 года было зарегистрировано 241 преступление и инцидент ASB. ^{[ 70 ]} В отчете Сети общественных фондов за 2007 год , посвященном работе групп добровольного сектора, было обнаружено, что три четверти высокопродуктивных районов в округе Филвуд входят в число 10% наиболее обездоленных в Англии. В отчете также отмечается сильное чувство общности в этом районе с «историей общественной деятельности». ^{[ 22 ]}

Политика

С 2015 года два члена городского совета Бристоля от округа Филвуд являются членами Лейбористской партии . ^{[ 71 ]} Депутатом с от Южного избирательного округа Бристоля 2015 года является Карин Смит от Лейбористской партии. ^{[ 72 ]} До этого округ с 1987 года представляла Доун Примароло , ныне достопочтенная баронесса Примароло. ^{[ 73 ]} До Брексита в 2020 году Филвуд был представлен в Европейском парламенте шестью депутатами Европарламента от округа Юго-Западная Англия . ^{[ 74 ]}

Среда

Открытые пространства включают открытое пространство Глин-Вейл, часть Северных склонов; ^{[ 75 ]} Игровые поля Филвуда и парк Филвуд; Открытое пространство дороги аэропорта; Открытое пространство Inns Court, которое является объектом охраны природы (SNCI), с участками лугов, кустарников и широколиственных лесов. ^{[ 76 ]} Есть также три детские игровые площадки и несколько небольших открытых пространств, в основном лужайки между зданиями или на перекрестках дорог. ^{[ 77 ]} В Ноул-Уэст есть 42 акра (17 га) естественного открытого пространства и 69 акров (28 га) того, что городской совет называет «неформальным открытым пространством», например, широкие обочины дорог, кольцевые развязки и игровые поля. Среднее количество видов птиц на сад составляет два, и 41 процент жителей сообщили о наличии лягушек в садах или на участках. ^{[ 78 ]} Предложения по развитию открытых пространств были внесены в 2009 году городским советом Бристоля, но жители выступили против них. ^{[ 79 ]} На северных склонах зарегистрированы такие виды деревьев, как лещина , терновник , ольха и боярышник ; Среди птиц - малиновки , черные дрозды , пеночки , домашние воробьи , скворцы , дрозды ; полевые цветы включают первоцветы , примулы , агрономию и василек ; и млекопитающие включают кроликов и лисиц, а также летучих мышей -нетопырей и вечерниц . ^{[ 80 ]}

См. также

Ноул Бристоль

Примечания

^ Данные карты OS Landranger (1:50 000) Бристоль и Банный лист 172, Обзор боеприпасов, 2005 г.
^ Данные карт Open Geoscience , Британская геологическая служба, 2011 г.
^ Статистическое управление Великобритании (2011 г.). «Экономическая бездеятельность» . Национальная статистика Великобритании . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г. Экономически неактивные люди не работают и не соответствуют международно признанному определению безработицы. Это люди, не имеющие работы, которые активно не искали работу в течение последних четырех недель и/или не могут приступить к работе в ближайшие две недели.

Ссылки

^ Базовый брифинг: Часть 1, с. 5
^ Jump up to: ^а ^б Профиль прихода Филвуд, 2008 г., стр. 5–6.
^ Jump up to: ^а ^б Мурант, Эндрю (24 января 1997 г.). «Руководитель на больничном после проверки» . Образовательное приложение Times . Лондон: TSL Education Ltd. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Базовый брифинг: Часть 2, стр. 1–2
^ Jump up to: ^а ^б Палмер, Джон (2011). «Знать» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Палмер, Джон. «Эднот Констебль» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Палмер, Джон. «Осберн Гиффард» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Игровые поля Филвуд-парка, с. 4
^ Джонсон, Пол (17 марта 2007 г.). «Кингсвудский лес, Стэплтон и рыбные пруды» . Рыболовное краеведческое общество . Проверено 9 июля 2011 г.
^ Историческая Англия (2011). «Иннс Корт (197851)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 июля 2011 г.
^ «Викариат Иннс Корт» . Реестр наследия, находящегося под угрозой . Английское наследие. 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
^ «Бристольская изоляционная больница» (PDF) . Британский медицинский журнал . 1 . Издательская группа BMJ: 1160. 25 июня 1927 г. Проверено 15 июля 2011 г. (требуется подписка)
^ Хогг, Ян (21 октября 2009 г.). «Школа Флоренс Браун, Ленстер-авеню, Бристоль: краткий отчет об археологических наблюдениях» (PDF) . Твикенхэм: Археология AOC . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Школа Ноул DGE, Бристоль» . Knowle-dge.bristol.sch.uk . Школа Knowle DGE, Бристоль. 2011 . Проверено 19 октября 2011 г.
^ "Вверх Ноул-Уэст" . BBC: Судный день: перезагрузка . Лондон: Би-би-си . 1986 год . Проверено 8 июля 2011 г.
^ Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 11
^ Персонал (2011). «Сохраняющаяся неопределенность по поводу планов сноса 1000 домов в Ноул-Уэст может сыграть важную роль в этих выборах» . Нортклифф Медиа . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.
^ Персонал (19 июля 2011 г.). «Круизное совещание по поводу схемы регенерации» . Bristol Evening Post, из архива LexisNexis . Бристоль Юнайтед Пресс . Проверено 28 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Базовый брифинг: Часть 1, с. 6
^ «Избирательные округа Филвуд» (PDF) . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ Базовый брифинг: Часть 1, стр. 8–9.
^ Jump up to: ^а ^б Консультационная компания Лин Уитфилд (август 2007 г.). «Исследование Ноул-Уэста, Бристоль» (PDF) . Местный волонтерский и общественный сектор, его влияние и проблемы финансирования: исследование Ноул Вест, Бристоль . Общественный фонд «Квартет» Западной Англии. стр. 18–21. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
^ «Дикси Браун» (PDF) . emas4success.org . 2009. с. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
^ «Орлы» . Вся музыка. 2011 . Проверено 9 июля 2011 г.
^ Джонс, Крис (27 июня 2008 г.). «BBC – Музыка – Обзор Tricky – Knowle West Boy» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2011 г.
^ Юрек, Том (2008). «Ноул Вест Бой – Хитрость» . Вся музыка . Проверено 25 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Бристоля: Школы и колледжи: Филвуд» . Бристоль.gov.uk. 2011 . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ «Мерривудская школа» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 июля 2000 г. Проверено 1 октября 2017 г.
^ «Школы на юго-западе - Бристоль: Путеводитель по школам Великобритании: Schoolsnet» . schoolnet.com. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Бристольское обучение взрослых» . Бристольский городской совет. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
^ «Услуги – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Врач / врач общей практики – Служба амбулаторного медицинского центра общей практики» . nhs.uk. 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
^ «Врачи общей практики – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г.
^ «Стоматологи – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.
^ Персонал (5 марта 2010 г.). «Начинаются работы по строительству общественной больницы Южного Бристоля стоимостью 54 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Мы — Ноул Уэст» . Сообщество в партнерстве Ноул Вест . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Знание» . Сообщество в партнерстве Ноул Вест. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Добро пожаловать в медиацентр Ноул Вест» . Медиацентр Ноул Вест . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «План района проживания жителей Ноул-Уэст (проект)» (PDF) . Knowlewest.co.uk. 24 марта 2010 г. стр. 1–15. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Проект Knowle West Media в прессе» . bristolregeneration.org.uk . Бристоль Цель 2. 5 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Королевская премия за волонтерскую службу 2010» (PDF) . Direct.gov.uk. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2012 г. . Проверено 8 июля 2011 г.
^ "О нас" . Ре: работа. 2011 . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Парк здоровья Ноул-Уэст» . Knowlewesthealthpark.co.uk. 2011 . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Инициатива Северных склонов» . Northern-slopes-initiative.co.uk . Инициатива северных склонов. 2009 . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Добро пожаловать в парк» . theparkknowle.co.uk. 2011. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Поиск общественных центров» . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Молодежь и игровые услуги» . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Христос Царь – Массовое время и информация» . cliftondiocese.com. 2011. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
^ «Пятидесятническая церковь Дестини Ноулз» . Destinyogchurch.org.uk . Пятидесятническая церковь Дестини Ноулз. 2011 . Проверено 13 октября 2011 г.
^ «Святой Варнава, Бристольская епархия» . achurchnearyou.com. 2011 . Проверено 9 июля 2011 г.
^ «Церковь Бога пророчества Ноул-Западный Бристоль - История церкви» . cogopkwbristol.org. 2009. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 28 августа 2011 г.
^ «Армия спасения: Бристоль Ноул-Уэст» . www.savearmy.org.uk . Армия Спасения. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
^ «Совет поддержал автобусное сообщение» . Бристоль.gov.uk. 2010. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
^ «Наземный Бристоль» (PDF) . firstgroup.com. 2011 . Проверено 15 июля 2011 г.
^ «Станционные сооружения на Парсон-стрит» . Nationalrail.co.uk. 2011 . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Базовый брифинг: Часть 2, стр.7
^ «Расписания для сервисного номера: 36» . firstgroup.com. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Расписания для сервисного номера: 90» . firstgroup.com. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г.
^ «Южный Бристоль Линк» . Travelplus.org.uk . Партнерство Западной Англии. 2011. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2011 г.
^ Базовый брифинг: Часть 1, с. 22
^ Персонал (16 июня 2011 г.). «Планы строительства части территории бывшей табачной фабрики могут создать 200 рабочих мест» . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ Игровые поля Филвуд-парка, стр.7
^ Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 7
^ Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 9
^ «Справочная информация о партнерстве сообществ Хартклифф и Уизивуд» . Палата общин – Канцелярия заместителя премьер-министра: жилищное строительство, планирование, местное самоуправление и регионы – Меморандумы . Палата общин. 28 октября 2002 года . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Престейдж, Майкл (13 августа 1995 г.). «Война с наркотиками становится семейным делом» . Независимый . Лондон. ISSN 0951-9467 . OCLC 185201487 . Проверено 17 августа 2011 г.
^ Харви, Дэйв (16 июня 2006 г.). «Разрешить им есть песто?» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Бенджамин, Элисон (14 июня 2006 г.). «Сказки Дикого Запада» . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Келли, Энни (17 января 2007 г.). «Как Вестеры победили» . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 14 октября 2011 г.
^ «Карты преступности Филвуда» . Police.uk. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
^ «Результаты по палатам: Филвуд» . Бристольский городской совет . Проверено 28 августа 2018 г.
^ Карин Смит, член парламента.
^ Баронесса Примароло
^ «Результаты_разбивки» (PDF) . boroughofpoole.com. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
^ «Глин Вейл/Кенмэр» . Northern-slopes-initiative.co.uk . Инициатива северных склонов. 2010 . Проверено 9 июля 2011 г.
^ Базовый брифинг: Часть 1, с. 12
^ Базовый брифинг: Часть 2, стр. 9–10.
^ Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 10
^ Персонал (17 сентября 2009 г.). «Жители Ноул-Уэста Северных склонов сражаются» . Нортклифф Медиа . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ Сотрудники Департамента парков (сентябрь 2009 г.), обследование Северных склонов , городской совет Бристоля, архивировано с оригинала 13 апреля 2011 г.

Цитируемые работы

«Профиль Филвудского прихода за 2008 год» (PDF) . Бристольский городской совет. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2012 года . Проверено 8 июля 2011 г.
«Базовый обзор: Часть 1» (PDF) . Структура регенерации Ноул-Уэста . Бристольский городской совет. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
«Базовый обзор: Часть 2» (PDF) . Структура регенерации Ноул-Уэста . Бристольский городской совет. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
Лонгман, Тимоти (2008). «Игровые поля Филвуд-парка, Кресвик-роуд, Филвуд, Бристоль» (MS Word) . Отчет BaRAS № 2064/2008 . Археологические службы Бристоля и региона . Проверено 3 сентября 2011 г.

Внешние ссылки

Карта городского совета Филвуд-Уорд

[19] Данные карты OS Landranger (1:50 000) Бристоль и Банный лист 172, Обзор боеприпасов, 2005 г.

[22] Данные карт Open Geoscience , Британская геологическая служба, 2011 г.

[65] Статистическое управление Великобритании (2011 г.). «Экономическая бездеятельность» . Национальная статистика Великобритании . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г. Экономически неактивные люди не работают и не соответствуют международно признанному определению безработицы. Это люди, не имеющие работы, которые активно не искали работу в течение последних четырех недель и/или не могут приступить к работе в ближайшие две недели.

[BaseBrief1.2-1] Базовый брифинг: Часть 1, с. 5

[pop-2] Jump up to: ^а ^б Профиль прихода Филвуд, 2008 г., стр. 5–6.

[TES,_Merrywood-3] Jump up to: ^а ^б Мурант, Эндрю (24 января 1997 г.). «Руководитель на больничном после проверки» . Образовательное приложение Times . Лондон: TSL Education Ltd. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.

[basebrief2.1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Базовый брифинг: Часть 2, стр. 1–2

[knowledomesday-5] Jump up to: ^а ^б Палмер, Джон (2011). «Знать» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.

[ednoth-6] Палмер, Джон. «Эднот Констебль» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.

[osbern-7] Палмер, Джон. «Осберн Гиффард» . Карта Судного дня . Университет Халла. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.

[FPPF-8] Jump up to: ^а ^б Игровые поля Филвуд-парка, с. 4

[9] Джонсон, Пол (17 марта 2007 г.). «Кингсвудский лес, Стэплтон и рыбные пруды» . Рыболовное краеведческое общество . Проверено 9 июля 2011 г.

[10] Историческая Англия (2011). «Иннс Корт (197851)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 июля 2011 г.

[11] «Викариат Иннс Корт» . Реестр наследия, находящегося под угрозой . Английское наследие. 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.

[12] «Бристольская изоляционная больница» (PDF) . Британский медицинский журнал . 1 . Издательская группа BMJ: 1160. 25 июня 1927 г. Проверено 15 июля 2011 г. (требуется подписка)

[13] Хогг, Ян (21 октября 2009 г.). «Школа Флоренс Браун, Ленстер-авеню, Бристоль: краткий отчет об археологических наблюдениях» (PDF) . Твикенхэм: Археология AOC . Проверено 15 июля 2011 г.

[knowle_dge-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Школа Ноул DGE, Бристоль» . Knowle-dge.bristol.sch.uk . Школа Knowle DGE, Бристоль. 2011 . Проверено 19 октября 2011 г.

[15] "Вверх Ноул-Уэст" . BBC: Судный день: перезагрузка . Лондон: Би-би-си . 1986 год . Проверено 8 июля 2011 г.

[16] Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 11

[17] Персонал (2011). «Сохраняющаяся неопределенность по поводу планов сноса 1000 домов в Ноул-Уэст может сыграть важную роль в этих выборах» . Нортклифф Медиа . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.

[18] Персонал (19 июля 2011 г.). «Круизное совещание по поводу схемы регенерации» . Bristol Evening Post, из архива LexisNexis . Бристоль Юнайтед Пресс . Проверено 28 августа 2011 г.

[BaseBrief1.1-20] Jump up to: ^а ^б Базовый брифинг: Часть 1, с. 6

[21] «Избирательные округа Филвуд» (PDF) . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.

[BaseBrief1.5-23] Базовый брифинг: Часть 1, стр. 8–9.

[whitfield-24] Jump up to: ^а ^б Консультационная компания Лин Уитфилд (август 2007 г.). «Исследование Ноул-Уэста, Бристоль» (PDF) . Местный волонтерский и общественный сектор, его влияние и проблемы финансирования: исследование Ноул Вест, Бристоль . Общественный фонд «Квартет» Западной Англии. стр. 18–21. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.

[25] «Дикси Браун» (PDF) . emas4success.org . 2009. с. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.

[26] «Орлы» . Вся музыка. 2011 . Проверено 9 июля 2011 г.

[27] Джонс, Крис (27 июня 2008 г.). «BBC – Музыка – Обзор Tricky – Knowle West Boy» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2011 г.

[28] Юрек, Том (2008). «Ноул Вест Бой – Хитрость» . Вся музыка . Проверено 25 октября 2011 г.

[bccschools-29] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Бристоля: Школы и колледжи: Филвуд» . Бристоль.gov.uk. 2011 . Проверено 3 сентября 2011 г.

[30] «Мерривудская школа» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 июля 2000 г. Проверено 1 октября 2017 г.

[31] «Школы на юго-западе - Бристоль: Путеводитель по школам Великобритании: Schoolsnet» . schoolnet.com. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.

[32] «Бристольское обучение взрослых» . Бристольский городской совет. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.

[33] «Услуги – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.

[34] «Врач / врач общей практики – Служба амбулаторного медицинского центра общей практики» . nhs.uk. 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.

[35] «Врачи общей практики – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г.

[36] «Стоматологи – Бристоль PCT – Выбор Национальной службы здравоохранения» . nhs.uk. 2011 . Проверено 22 августа 2011 г.

[37] Персонал (5 марта 2010 г.). «Начинаются работы по строительству общественной больницы Южного Бристоля стоимостью 54 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си . Проверено 22 августа 2011 г.

[38] «Мы — Ноул Уэст» . Сообщество в партнерстве Ноул Вест . Проверено 8 июля 2011 г.

[39] «Знание» . Сообщество в партнерстве Ноул Вест. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.

[40] «Добро пожаловать в медиацентр Ноул Вест» . Медиацентр Ноул Вест . Проверено 8 июля 2011 г.

[41] «План района проживания жителей Ноул-Уэст (проект)» (PDF) . Knowlewest.co.uk. 24 марта 2010 г. стр. 1–15. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.

[42] «Проект Knowle West Media в прессе» . bristolregeneration.org.uk . Бристоль Цель 2. 5 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Проверено 8 июля 2011 г.

[43] «Королевская премия за волонтерскую службу 2010» (PDF) . Direct.gov.uk. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2012 г. . Проверено 8 июля 2011 г.

[44] "О нас" . Ре: работа. 2011 . Проверено 8 июля 2011 г.

[45] «Парк здоровья Ноул-Уэст» . Knowlewesthealthpark.co.uk. 2011 . Проверено 8 июля 2011 г.

[46] «Инициатива Северных склонов» . Northern-slopes-initiative.co.uk . Инициатива северных склонов. 2009 . Проверено 8 июля 2011 г.

[47] «Добро пожаловать в парк» . theparkknowle.co.uk. 2011. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.

[48] «Поиск общественных центров» . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 22 августа 2011 г.

[49] «Молодежь и игровые услуги» . Бристоль.gov.uk. 2011. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.

[50] «Христос Царь – Массовое время и информация» . cliftondiocese.com. 2011. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.

[51] «Пятидесятническая церковь Дестини Ноулз» . Destinyogchurch.org.uk . Пятидесятническая церковь Дестини Ноулз. 2011 . Проверено 13 октября 2011 г.

[52] «Святой Варнава, Бристольская епархия» . achurchnearyou.com. 2011 . Проверено 9 июля 2011 г.

[53] «Церковь Бога пророчества Ноул-Западный Бристоль - История церкви» . cogopkwbristol.org. 2009. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 28 августа 2011 г.

[54] «Армия спасения: Бристоль Ноул-Уэст» . www.savearmy.org.uk . Армия Спасения. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.

[55] «Совет поддержал автобусное сообщение» . Бристоль.gov.uk. 2010. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.

[56] «Наземный Бристоль» (PDF) . firstgroup.com. 2011 . Проверено 15 июля 2011 г.

[57] «Станционные сооружения на Парсон-стрит» . Nationalrail.co.uk. 2011 . Проверено 15 июля 2011 г.

[basebrief2.2-58] Базовый брифинг: Часть 2, стр.7

[59] «Расписания для сервисного номера: 36» . firstgroup.com. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[60] «Расписания для сервисного номера: 90» . firstgroup.com. 2011 . Проверено 25 октября 2011 г.

[61] «Южный Бристоль Линк» . Travelplus.org.uk . Партнерство Западной Англии. 2011. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2011 г.

[BaseBrief1.22-62] Базовый брифинг: Часть 1, с. 22

[63] Персонал (16 июня 2011 г.). «Планы строительства части территории бывшей табачной фабрики могут создать 200 рабочих мест» . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.

[64] Игровые поля Филвуд-парка, стр.7

[66] Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 7

[67] Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 9

[68] «Справочная информация о партнерстве сообществ Хартклифф и Уизивуд» . Палата общин – Канцелярия заместителя премьер-министра: жилищное строительство, планирование, местное самоуправление и регионы – Меморандумы . Палата общин. 28 октября 2002 года . Проверено 15 июля 2011 г.

[indykwad-69] Престейдж, Майкл (13 августа 1995 г.). «Война с наркотиками становится семейным делом» . Независимый . Лондон. ISSN 0951-9467 . OCLC 185201487 . Проверено 17 августа 2011 г.

[70] Харви, Дэйв (16 июня 2006 г.). «Разрешить им есть песто?» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си . Проверено 14 октября 2011 г.

[71] Бенджамин, Элисон (14 июня 2006 г.). «Сказки Дикого Запада» . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 14 октября 2011 г.

[72] Келли, Энни (17 января 2007 г.). «Как Вестеры победили» . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 14 октября 2011 г.

[73] «Карты преступности Филвуда» . Police.uk. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.

[74] «Результаты по палатам: Филвуд» . Бристольский городской совет . Проверено 28 августа 2018 г.

[75] Карин Смит, член парламента.

[76] Баронесса Примароло

[77] «Результаты_разбивки» (PDF) . boroughofpoole.com. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.

[78] «Глин Вейл/Кенмэр» . Northern-slopes-initiative.co.uk . Инициатива северных склонов. 2010 . Проверено 9 июля 2011 г.

[BaseBrief1.12-79] Базовый брифинг: Часть 1, с. 12

[80] Базовый брифинг: Часть 2, стр. 9–10.

[81] Профиль Филвудского прихода, 2008 г., с. 10

[82] Персонал (17 сентября 2009 г.). «Жители Ноул-Уэста Северных склонов сражаются» . Нортклифф Медиа . thisisbristol.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.

[83] Сотрудники Департамента парков (сентябрь 2009 г.), обследование Северных склонов , городской совет Бристоля, архивировано с оригинала 13 апреля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ примечание 1 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ примечание 2 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ примечание 3 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

v т и Подразделения Бристоля
Парламентские округа	Бристоль Сентрал Бристоль Восток Бристоль Северо-Восток Бристоль Норт-Запад Бристоль Юг
Подопечные	Эшли Эйвонмут и Лоуренс Уэстон Бедминстер Бишопстон и Эшли Даун Бишопсворт Брислингтон Восток Брислингтон Вест Центральный Клифтон Клифтон Даун Котэм Истон Иствилл Филвуд Фром-Вейл Хартклифф и Вививуд Хенбери и Брентри Хенгроув и парк Уитчерч Хиллфилдс Хорфилд Хотвеллс и Харборсайд Ноул Лоуренс Хилл Локлиз Редленд Саутмид Саутвилл Сент-Джордж Сентрал Сент-Джордж Труперс Хилл Сент-Джордж Уэст Стоквуд Сток Бишоп Вестбери-он-Трим и Хенлиз Ветряная мельница Хилл Смотрите также: Список избирательных участков в Бристоле
Районы	Центр города Арнос Вейл Эшли Даун Эштон Гейт Эштонвейл Эйвонмут Баптист Миллс Бартон Хилл Бедминстер Бедминстер Даун Бишопстон Бишопсворт Блез Гамлет Бауэр Эштон Брентри Брислингтон Бродмид Брум-Хилл недалеко от Брислингтона Брумхилл возле рыбных прудов Канонское болото Честер Парк Читтинг Клифтон Клифтонвуд Кумб Дингл Котэм Отверстие для экипажа Крофтс Энд Истон Иствилл Филвуд Парк Рыбные пруды Золотой холм Гринбанк Хартклифф Хедли Парк Хенбери Хенгроув Хенлесс Хиллфилдс Хорфилд Хотвеллс Кенсингтонский парк Кингсдаун Ноул Ноул Уэст Лоуренс Хилл Лоуренс Уэстон Локлиз Лодж Хилл Мэйфилд Парк Монкс Парк Монтпилиер Старый город Редклифф Редфилд Редленд Морские мельницы Ширхэмптон Снейд Парк Саутмид Саутвилл Спидвелл Остров Спайк Святого Андрея Святой Анны Святой Георгий Святого Иуды Святого Павла Болото Святого Филиппа Сент-Вербург Стэплтон Стоквуд Сток Бишоп Тоттердаун Парк Тиндаля Аппер Ноул Вестбери-он-Трим Вестбери Парк Уайтхолл Ветряная мельница Хилл Ивовый лес Следующие пригороды находятся в том же городском районе, но в Южном Глостершире или Северном Сомерсете : Брэдли Сток Конэм Даунэнд Эмерсонс Грин Филтон Френчай Хэмбрук Ханэм Кингсвуд Литтл Сток Лонгвелл Грин Манготсфилд Олдленд Коммон Пэчвей Саундвелл Стейпл Хилл Сток Гиффорд Уормли Уитчерч Уиллсбридж