✖


Jump to content

Рожденный, чтобы сделать вас счастливыми

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Рождённый, чтобы сделать тебя счастливым»
Сингл от Бритни Спирс
из альбома ...Baby One More Time
сторона B " (You Drive Me) Crazy " (хип-хоп-микс Джаззи Джима)
Выпущенный 6 декабря 1999 г. ( 1999-12-06 )
Записано май 1998 г.
Студия Кейрон (Стокгольм)
Жанр
Длина 3 : 35
Этикетка Джайв
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Кристиан Лундин
Бритни Спирс Хронология синглов
« (Ты сводишь меня) с ума »
(1999) 		« Рождённый, чтобы сделать тебя счастливым »
(1999) 		« Из глубины моего разбитого сердца »
(1999)
Музыкальное видео
"Рожденный, чтобы сделать тебя счастливым" на YouTube

« Born to Make You Happy » — песня американской певицы Бритни Спирс из ее дебютного студийного альбома ...Baby One More Time (1999). Он был выпущен 6 декабря 1999 года на лейбле Jive Records как четвёртый сингл с альбома в Европе. Спирс, чье видение своего звучания стилистически отличалось от взглядов ее продюсера, была недовольна сексуальным подтекстом песни, и перед выпуском песня подверглась как минимум одному переписыванию. Певец впервые записал вокал для трека в мае 1998 года, который позже был перезаписан в сентябре 1999 года для «Bonus Remix» на песню. Подростковая поп- песня намекает на отношения, которые женщина желает исправить, не совсем понимая, что пошло не так, поскольку она приходит к выводу, что она «рождена, чтобы сделать [своего возлюбленного] счастливым».

"Born to Make You Happy" получила смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили вокал Спирс и сочли ее ранней классикой, но раскритиковали смысл песни. Песня добилась успеха во всей Европе, возглавив чарты Ирландии и Великобритании и войдя в пятерку лучших в 15 странах, включая Австрию, Бельгию, Финляндию, Италию, Германию, Нидерланды, Норвегию, Румынию, Швецию и Швейцарию. Был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип, снятый Биллем Вудраффом . В видео Спирс снится, что она со своим возлюбленным, при этом она поет и танцует на протяжении большей части видео. Спирс исполнила «Born to Make You Happy» в четырех концертных турах .

Фон

[ редактировать ]

Прежде чем записать свой дебютный альбом, Спирс изначально представляла его в стиле музыки Шерил Кроу , но более молодой [и] более взрослой, современной». [ 1 ] Однако певица согласилась с назначением продюсеров на своем лейбле, целью которых было охватить в то время подростковую публику. [ 1 ] Она прилетела в студию Cheiron Studios в Стокгольме , Швеция , где с мая 1998 года была записана половина альбома. [ 2 ] с продюсерами Максом Мартином , Деннизом Попом и Рами Якубом и другими. [ 1 ] [ 3 ] «Born to Make You Happy» была написана и спродюсирована Кристианом Лундином , в соавторстве с Андреасом Карлссоном , и стала первой работой дуэта. [ 4 ] Песня была сведена в студии Cheiron Studios Максом Мартином . Эсбьёрн Орвалль играл на гитаре , а клавишные и программирование выполнял Лундин. Бэк-вокал исполнили Карлссон и Нана Хедин . [ 5 ] В ранней версии "Born To Make You Happy" в припеве можно услышать дополнительный бэк-вокал, который позже был удален в окончательной версии. [ 6 ]

«Бонусный ремикс» на «Born To Make You Happy» был записан в сентябре 1999 года вслед за идеей звукозаписывающей компании перезаписать и сделать ремикс на песню, чтобы она была более «напористой» и более коммерческой. Эта идея возникла благодаря успеху выпуска ремикса на предыдущий сингл с альбома « (You Drive Me) Crazy ». Через 24 часа после прослушивания нового ремикса Клайв Колдер решил сохранить оригинальную версию альбома для выпуска сингла и сделать ремикс в качестве B-стороны сингла. [ 7 ]

"Born to Make You Happy" был выпущен в Европе как четвертый сингл с альбома ...Baby One More Time 6 декабря 1999 года. [ 8 ] [ 9 ] Он не был выпущен как сингл в США. [ 10 ] где вместо этого " From the Bottom of My Broken Heart " был выпущен как четвертый сингл с альбома. [ 11 ]

Состав

[ редактировать ]
«Рожденный, чтобы сделать тебя счастливым» (1999)
Duration: 23 seconds.
22-секундный отрывок из припева песни, где Спирс поет «Я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым».
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Born to Make You Happy» — подростковая поп песня - , длительность которой составляет четыре минуты и три секунды. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Песня написана в тональности си минор . [ 15 ] и установлен в размере обычного времени , с умеренно медленным темпом 84 ударов в минуту . Вокальный диапазон Спирс охватывает октаву, от F ♯ 3 до B 4 . [ 13 ] В тексте песни рассказывается об отношениях, которые женщина желает исправить, не совсем понимая, что пошло не так, поскольку она осознает: «Я не знаю, как жить без твоей любви / Я рождена, чтобы сделать тебя счастливым». [ 16 ] В своей статье для Pink News Майер Ниссим описал текст песни как «запечатлевший эту боль, отрицание и страдания, вызванные жалостью к себе, сразу после того, как дела идут плохо». [ 17 ] «Born to Make You Happy» имеет базовую последовательность аккордов Bm–G–D– A . [ 13 ]

Дэвид Гаунтлетт, автор книги «СМИ, пол и идентичность: введение» (2002), отметил, что, несмотря на то, что в песне ее возлюбленный хочет быть рядом с ней, «поклонники Спирс считают ее напористой, сильной и уверенной в себе и примером, который молодой женщины могут сделать это самостоятельно». [ 18 ] В интервью журналу Rolling Stone певец рассказал , что авторам пришлось переписать оригинальный текст песни. «Я попросил их изменить слова на «Рожденный, чтобы сделать вас счастливыми». Это была сексуальная песня», — рассказала она. [ 1 ] «Я сказал: «Может быть, это немного староват для меня». Из-за имиджа я не хочу переусердствовать, если я стану Мисс Примадонной , это будет неразумно, мне нужно, где расти». [ 1 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

"Born to Make You Happy" получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков. Кайл Андерсон из MTV посчитал припев песни более чем «немного отталкивающим», заявив, что первые ее строки «могут быть чувством, которое может понять влюбленный 16-летний подросток, но это также звучит так, будто Спирс находится на тренировке». быть гейшей ». [ 16 ] Крейг Макиннис из Hamilton Spectator сказал: «[«Рожденный, чтобы сделать вас счастливым»] граничит с той ерундой, поклоняющейся мальчикам, которую даже Тиффани ». понюхала бы [ 19 ] Майк Росс из Edmond Sun сказал, как выражает эмоции Спирс в песне: «Посыл, лежащий в основе музыки, хуже, чем просто сладкие пустяки. [...] Вот вам и Girl Power ». [ 20 ] Аманда Мюррей из Sputnikmusic назвала "Born to Make You Happy" "профессиональной, но совершенно незабываемой песней". [ 21 ] в то время как Энди Петч-Джекс из musicOMH считал эту песню «ранней классикой». [ 22 ] Кристофер Роза из Glamour назвал ее десятой лучшей песней Спирс, назвав ее «эйфорическим кусочком жевательной резинки конца девяностых, в котором присутствует один из ее самых ярких вокалов и один из ее самых запоминающихся бриджей». [ 23 ] Шеннон Барбур из Cosmopolitan назвала ее «превосходной песней о том, как смотреть на вдову, притворяясь, что она в эмоциональном музыкальном видео». [ 24 ] Алим Херадж из Digital Spy похвалил «чистый вокал Спирс и сказочную постановку». [ 25 ]

Для Алекса Макферсона из The Guardian это один из лучших примеров «тревожной уязвимости» Спирс, а также ее лучшая песня; «решительное стирание автономного «я» [...] «Born to Make You Happy» ужасающе как текст и неотразимо как поп-музыка, и эти два понятия неразрывны». [ 26 ] Рецензируя ...Baby One More Time по случаю ее 20-летия, Billboard Чак Арнольд из почувствовал, что «старомодное ощущение этой песни – что девушка рождена, чтобы доставлять удовольствие своему парню – кажется еще более устаревшим 20 лет спустя. , это мечта подростковой поп-музыки». [ 27 ] Для Дэниела Мегарри из Gay Times это был один из «выдающихся треков» с альбома ...Baby One More Time , и он написал, что «невозможно не испытывать ностальгии, когда меланхоличные биты «Born To Make You Happy» украшают ваши барабанные перепонки». . [ 28 ] Майер Ниссим отметил, что «на первый взгляд тексты более чем вялые и жалкие, но [...] мощная поп-поддержка и несокрушимый вокал показывают, что Бритни более чем доживет, чтобы бороться (и любить) в другой день». [ 17 ] Николас Хаутман из Us Weekly сказал, что песня «возможно, не очень устарела, но нет никаких сомнений в том, что в ней присутствует один из лучших вокалов Спирс». [ 29 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

29 января 2000 года "Born to Make You Happy" дебютировал под номером один в британском чарте синглов, став вторым номером один для Спирс в Великобритании. [ 30 ] Песня была продана тиражом более 400 000 копий в Соединенном Королевстве и в феврале 2021 года получила золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [ 31 ] Это ее шестой самый продаваемый сингл в стране. [ 32 ] В Ирландии песня также вошла в ирландский чарт синглов под номером один 20 января 2000 года. [ 33 ] достигнув при этом второй позиции в европейском чарте . [ 34 ] В Швеции "Born to Make You Happy" дебютировал на четвертой позиции 23 декабря 1999 года, а на следующей неделе достиг второй позиции. [ 35 ] Песня была продана тиражом более 30 000 копий по стране и получила платиновый сертификат Международной федерации фонографической индустрии (IFPI). [ 36 ] В Германии песня получила золотой сертификат Федеральной ассоциации музыкальной индустрии (BMVI). [ 37 ] после достижения третьего места в чартах. [ 38 ] Во Франции "Born to Make You Happy" достигла девятого места. [ 38 ] и получил золотой сертификат Национального фонографического синдиката (SNEP). [ 39 ] Сингл не был выпущен в США.

Повышение

[ редактировать ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
В музыкальном видео на "Born to Make You Happy" Спирс изображена в футуристической комнате.

Jive Records заказала видеоклип на эту песню режиссеру Билле Вудраффу 24–25 октября 1999 года. [ 40 ] Он был произведен компанией Женева Фильмы, [ 41 ] а хореографию создал Уэйд Робсон . [ 42 ] Премьера видео состоялась 13 ноября 1999 года. Сюжет видео показывает, как Спирс спит во сне в своей комнате. В начале сна Спирс показана в сине-серебряной футуристической комнате с несколькими разными уровнями, где она поет, ходит и ставит ноги на стену в блестящем серебряном наряде. Репортер новостей MTV Эллен Томпсон сочла этот момент самым сексуальным моментом музыкального клипа. [ 43 ] В продолжении видео Спирс видно на крыше многоквартирного дома, в котором она живет, исполняя танцевальную часть в красном топе и черной юбке с несколькими танцорами. Черная юбка, которую носит Спирс, никогда не предназначалась для музыкального клипа, она принадлежала ее стилисту Клодетт Лали, и Спирс понравился ее дизайн, и в итоге она надела ее для танцевальной сцены. В следующих сценах певица одета в белую одежду и поет в комнате, в которой она спит, в то время как ее возлюбленный приходит в ее комнату, чтобы увидеть ее. Вместе они начинают драку подушками , которая вскоре заканчивается после того, как Спирс снова показывают в своей комнате, все еще спящей, однако теперь с улыбкой на лице. Более длинный танцевальный фрагмент перемежается со всеми сценами на протяжении всего видео.

Анна Бен Иегуда из журнала Time Out назвала его одиннадцатым лучшим видео Спирс; «Мы не знаем, почему Брит мечтает осчастливить кого-то, танцуя на сцене в космосе, но нас это не волнует, потому что эта хореография - офигенная ». [ 44 ] Негативная критика исходила от . » Кейтлин Рейли из Bustle, которая раскритиковала его как «явно смешной [ 45 ]

Споры о музыкальном видео

[ редактировать ]

С момента дебюта музыкального видео сразу же поползли слухи, что Спирс должна была быть беременной в видео, однако в последнюю минуту оно было удалено из-за слишком противоречивого мнения, поскольку Спирс всего 17 лет. Предположительно, как только идея просочилась в прессу и получила негативную оценку, Jive отменил эту идею и вместо этого остановился на выпущенной танцевальной версии видео. [ 46 ] Зрители полагали, что в первом кадре видео Спирс изображена беременной, лежащей на кровати и мечтающей о своем возлюбленном, и это были кадры из оригинального музыкального клипа. В 2022 году бывший стилист Клодетт Лали провела прямую трансляцию в Instagram, опровергнув в видео слухи о беременности Спирс и о том, что эта концепция никогда не задумывалась. Лали также представил зрителям некоторые оригинальные документы для музыкального видео, в которых не было никаких упоминаний о какой-либо концепции подростковой беременности.

Живые выступления

[ редактировать ]

Спирс впервые исполнила эту песню во время своего тура L'Oreal Hair Zone Mall Tour в Нью-Йорке, США, 1 июля 1998 года. "Born to Make You Happy" исполнялась Спирс в четырех турах. Во время своего первого большого тура ...Baby One More Time Tour она спела песню, сидя на лестнице. [ 47 ] во время ее второго тура Crazy 2k исполнение песни включало в себя полный танцевальный фрагмент. [ 48 ] Во время тура Oops!... I Did It Again Спирс исполнила "Born to Make You Happy" в пижаме и тапочках, с танцевальным отрывком ближе к концу. [ 49 ] "Born to Make You Happy" в последний раз исполнялась в рамках тура Dream Within a Dream Tour , где Спирс вышла из середины гигантской музыкальной шкатулки на сцену в образе балерины , чтобы исполнить песню в попурри с " Lucky " и « Иногда », сразу после спектакля « Overprotected ». [ 50 ] [ 51 ] Спирс также исполнила « From the Bottom of My Broken Heart » и «Born to Make You Happy» на концерте Disney Channel в 1999 году. Выступления были записаны и включены в первый домашний видео-релиз Спирс, Time Out with Britney Spears . [ 52 ]

Список треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Источник: [ 5 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Рожденный, чтобы делать вас счастливыми»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 39 ] Золото 250,000 *
Германия ( BVMI ) [ 37 ] Золото 250,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 36 ] Платина 30,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 31 ] Золото 400,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Born to Make You Happy»
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Франция 6 декабря 1999 г. МаксиCD Девственник
[ 8 ]
Германия БМГ
[ 9 ]
Великобритания 17 января 2000 г.
Джайв
[ 92 ]
Франция 8 февраля 2000 г. компакт-диск Девственник
[ 93 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Дейли, Стивен (15 апреля 1999 г.). «История на обложке: Бритни Спирс: Бритни Спирс: Rolling Stone». Роллинг Стоун . ISSN   0035-791X .
  2. ^ «История песни Бритни Спирс «Иногда» » .
  3. ^ «История на обложке: Бритни Спирс» . Роллинг Стоун . 15 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  4. ^ «Интервью с КРИСТИАНОМ ЛУНДИНОМ, автором песен и продюсером Backstreet Boys, Бритни Спирс, Селин Дион и NSync» . Хит четверти. 7 января 2003. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б ...Заметки на буклете Baby One More Time . ДЖАЙВ отчеты (1999)
  6. ^ Бритни Онлайн (26 августа 2023 г.). Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать тебя счастливым (демо) [Stems Mix] . Проверено 3 июня 2024 г. - через YouTube.
  7. ^ «Оригинальная кукла с Джеймсом Родригесом: Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми (Бонусный микс) — Бритни Спирс — JIVE RECORDS — Интервью Стива Ланта на Apple Podcasts» . Apple Подкасты . Проверено 22 марта 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Born To Make You Happy [CD-сингл, макси-сингл] Бритни Спирс» . Амазонка Франция . Проверено 4 июля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Born to Make You Happy [Single, Maxi] Бритни Спирс» . Амазонка Германия . Проверено 4 июля 2014 г.
  10. ^ Чак Арнольд (12 января 2019 г.). «...Baby One More Time» Бритни Спирс в 20: все песни в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2022 г.
  11. ^ Джастин Майерс (23 января 2015 г.). «Номер 1 сегодня в 2000 году: Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 января 2019 г.
  12. ^ Эрлевин, Стивен Томас (12 января 1999 г.). «...Baby One More Time - Обзор альбома» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Рожденный, чтобы сделать вас счастливыми – ноты в цифровом формате» . Музыкальные ноты . Универсальная музыкальная издательская группа . 25 февраля 2000 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  14. ^ Бритни Спирс «Рождённая, чтобы сделать вас счастливыми» . Yahoo! Музыка . Проверено 6 марта 2011 г.
  15. ^ Андреас, Карлссон; Кристиан, Лундин; Бритни, Спирс (25 февраля 2000 г.). «Рожденный, чтобы сделать вас счастливыми» . Музыкальные ноты . Проверено 12 апреля 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б Андерсон, Кайл (3 марта 2010 г.). «Бритни Спирс возвращается в свои школьные годы для первой части «Попологии» » . МТВ . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б Ниссим, Майер (18 октября 2018 г.). «Бритни Спирс «…Baby One More Time» на 20-м месте: все 42 песни Бритни оценены» . Розовые новости . Проверено 10 апреля 2020 г.
  18. ^ Гаунтлетт 2002 , с. 235
  19. ^ Макиннис, Крейг (12 января 1999 г.). «Бойкая коллекция клише на компакт-диске Bopper Babe» . Гамильтон Зритель . Медиагруппа Метроленд . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ Росс, Майк (23 января 1999 г.). «Бритни Спирс с треском проваливается» . Эдмонд Сан . Холдинг общественных газет . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ Мюррей, Аманда (26 марта 2006 г.). «Бритни Спирс - ...Baby One More Time (отзыв персонала)» . Спутникмузыка . Проверено 5 марта 2011 г.
  22. ^ Петч-Джекс, Энди (8 ноября 2004 г.). «Бритни Спирс — Лучшие хиты: Моя прерогатива — Обзор альбома» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  23. ^ Роза, Кристофер (17 ноября 2019 г.). «10 лучших (и худших) песен Бритни Спирс всех времен» . Гламур . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  24. ^ Барбур, Шеннон (26 октября 2018 г.). «Окончательный рейтинг лучших треков Бритни Спирс для Бритни Стэн в вашей жизни» . Космополитен . Проверено 10 апреля 2020 г.
  25. ^ Херадж, Алим (30 апреля 2016 г.). «15 самых популярных хитов Бритни Спирс: какой у нас №1?» . Цифровой шпион . Проверено 11 апреля 2020 г.
  26. ^ Макферсон, Алекс (24 августа 2016 г.). «Бритни Спирс – 10 лучших» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2020 г.
  27. ^ Арнольд, Чак (1 декабря 2019 г.). «...Baby One More Time» Бритни Спирс в 20: все песни в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2022 г.
  28. ^ Мегарри, Дэниел (28 февраля 2019 г.). «Мы оценили каждый альбом Бритни Спирс от худшего к лучшему» . Гей Таймс . Проверено 10 апреля 2020 г.
  29. ^ Хаутман, Николас (2 декабря 2019 г.). «Все 40 синглов Бритни Спирс в рейтинге, от «…Baby One More Time» до «Slumber Party» » . Нас еженедельно . Проверено 10 апреля 2020 г.
  30. ^ «The Official Charts Company — Бритни Спирс — рождена, чтобы сделать вас счастливыми» . Официальная чартерная компания. 29 января 2000 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Британские сертификаты сингла – Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 февраля 2021 г.
  32. ^ «Бритни Спирс — официальный топ-20» . МТВ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  33. ^ «Трек в чарте GFK — Бритни Спирс — Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . Ирландский чарт одиночных игр. 20 января 2000 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Секстон, Пол (31 января 2000 г.). «Габриэль, REM дебютировали высоко в британском чарте синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  35. ^ «Бритни Спирс – рождена, чтобы делать вас счастливыми» . Шведские графики . Проверено 5 марта 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Guldoch Platinacertificat − År 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  37. ^ Jump up to: а б «Золотая/платиновая база данных (Бритни Спирс; « Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  38. ^ Jump up to: а б «Бритни Спирс – рождена, чтобы делать вас счастливыми» . Лес Чартс . Проверено 5 марта 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Французские сертификаты сингла - Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  40. ^ Тхакур, Прадип. Бритни Спирс возвращается! . Лулу.com. ISBN  9781257089024 .
  41. ^ Спирс, Бритни (9 ноября 2004 г.). Лучшие хиты: Моя прерогатива (DVD) . Группа лейблов Zomba/JIVE. АСИН   B00064AM62 . Проверено 4 февраля 2011 г. Альтернативный URL
  42. ^ «Уэйд Робсон» . Уэйд Робсон . Проверено 7 марта 2011 г.
  43. ^ Томпсон, Эллен (17 февраля 2011 г.). «Самый сексуальный момент из каждого видео Бритни Спирс» . МТВ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  44. ^ Иегуда, Анна Бен (25 августа 2016 г.). «Все 38 музыкальных клипов Бритни Спирс в рейтинге» . Тайм-аут . Проверено 12 апреля 2022 г.
  45. ^ Рейли, Кейтлин (18 июня 2015 г.). «Окончательный рейтинг всех 36 музыкальных клипов Бритни Спирс, от «...Baby One More Time» до «Pretty Girls» и всего, что между ними» . Суета . Проверено 10 апреля 2020 г.
  46. ^ «Утилизация: 24 потерянных музыкальных клипа Бритни Спирс» . #ПопНенавистьФлопс . 8 марта 2020 г. Проверено 3 июня 2024 г.
  47. ^ Ганал, Джейн (30 июля 1999 г.). «Музыкальный эквивалент сладкой ваты» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 апреля 2022 г.
  48. ^ Грэм, Адам (17 марта 2000 г.). «Упс! Бритни сводит нас с ума… еще раз» . Жизнь Центрального Мичигана . Университет Центрального Мичигана . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 16 января 2010 г.
  49. ^ Миллер, Эндрю (20 июля 2000 г.). «Бритни Спирс/Микаила» . Поле . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 20 января 2010 г.
  50. ^ Макхью, Кэтрин (1 июля 2002 г.). «Большой всплеск Бритни» . Живой дизайн. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  51. ^ Рид, Шахим; Мосс, Кори (2 ноября 2001 г.). «Бритни лысеет, играет крошечную танцовщицу и попадает под дождь во время начала тура» . МТВ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  52. ^ Time Out с примечаниями к Бритни Спирс. ДЖАЙВ отчеты (1999)
  53. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 марта 2011 г.
  54. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 марта 2011 г.
  55. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 марта 2011 г.
  56. ^ «Официальная чешская Хитпарада - За неделю» (на чешском языке). ИФПИ ЧР. Архивировано из оригинала 3 марта 2000 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  57. ^ «Топ-50 Европейского радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 6. 5 февраля 2000 г. с. 16. ОСЛК   29800226 . Получено 16 июня 2020 г. - через World Radio History.
  58. ^ « Бритни Спирс: Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 7 марта 2011 г.
  59. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на французском языке). Les classement одинокий .
  60. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 октября 2018 г.
  61. ^ «Топ-10 Греции» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 7. 12 февраля 2000. с. 13 . Проверено 26 июня 2018 г. См. LW столбец .
  62. ^ «Топ-40 исландского списка (21 января – 27 января 2000 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 21 января 2000 г. с. 10 . Проверено 9 июля 2018 г.
  63. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Рождены, чтобы сделать вас счастливыми» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.
  64. ^ «История» (на итальянском языке). ФИМИ . Проверено 17 июня 2022 г. Установите «Ricerca per» на «Titolo», затем выполните поиск «Born to Make You Happy» и нажмите «Classifiche».
  65. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . 11 марта 2000 г. с. 23. ОСЛК   29800226 . Получено 24 октября 2018 г. - через World Radio History.
  66. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 2, 2000 г. » (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 7 марта 2011 г.
  67. ^ « Бритни Спирс - Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 марта 2011 г.
  68. ^ « Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . ВГ-листа . Проверено 7 марта 2011 г.
  69. ^ Jump up to: а б «100 лучших в Румынии: Лучшие 2000 года» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
  70. ^ «Основной рынок трансляции – Скандинавия» (PDF) . Музыка и медиа . 29 января 2000 г. с. 31 . Проверено 4 мая 2023 г.
  71. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . 23 января 2000 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
  72. ^ « Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» Canciones Top 50 . Проверено 2 апреля 2011 г.
  73. ^ « Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 марта 2011 г.
  74. ^ « Бритни Спирс – Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 марта 2011 г.
  75. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . 23 января 2000 г. Проверено 7 марта 2011 г.
  76. ^ «Официальные чарты трансляции в Великобритании» (PDF) . Музыкальная неделя . 29 января 2000 г. с. 31 . Проверено 28 апреля 2024 г.
  77. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . 23 января 2000 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
  78. ^ «Яарлейстен 1999» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 11 мая 2022 г.
  79. ^ Сверигетопплистан (1999). "Årslista Singler" . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  80. ^ «Раппорт Аннуэлс» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Ultratop и Hung Medien / hitparade.ch. 2000 . Проверено 8 августа 2010 г.
  81. ^ «Ежегодные обзоры» (на французском языке). Ультратоп 50 . 2000 . Проверено 8 августа 2010 г.
  82. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 52. 23 декабря 2000. с. 9. ОСЛК   29800226 . Получено 15 июня 2020 г. - через World Radio History.
  83. ^ «100 лучших европейских радио 2000» (PDF) . Музыка и медиа . 23 декабря 2000 г. с. 13. ОСЛК   29800226 . Получено 15 июня 2020 г. - через World Radio History.
  84. ^ «Рейтинг в одиночном разряде» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Запись во Франции. 2000. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  85. ^ «100 лучших чартов Jahrescharts 2000 года» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 27 февраля 2017 г.
  86. ^ «Топ-100 2000 года» . Радио и телевидение Ирландии . Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  87. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2000 год» . Голландский Топ-40 . Проверено 19 марта 2020 г.
  88. ^ «Ежегодные обзоры - Сингл 2000» . Dutchcharts.nl . Проверено 19 марта 2020 г.
  89. ^ "Årslista Singler" . Сверигетопплистан . 2000. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  90. ^ «Швейцер Яхрешитпарад» . Хит-парад . Ultratop и Hung Medien / hitparade.ch. 2000. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  91. ^ «Топ-500 всех времен - результаты голосования» (на польском языке). Радио Злоте Пшебое . Агора С.А. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  92. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 17 января 2000 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 2000 г. с. 19 . Проверено 28 июля 2021 г.
  93. ^ «Рожденная, чтобы сделать вас счастливыми - Бритни Спирс - компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 8 февраля 2000 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Born_to_Make_You_Happy&oldid=1245438709"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4009b43ced7bb1b86c735d8090047453__1726176660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/53/4009b43ced7bb1b86c735d8090047453.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Born to Make You Happy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)