Jump to content

В тур тысячелетия

В тур тысячелетия
Тур Boys Backstreet
Обложка программы тура
Связанный альбом Миллениум
Дата начала 2 июня 1999 г. ( 02.06.1999 )
Дата окончания 15 марта 2000 г. ( 15.03.2000 )
Ноги 3
Количество шоу 123
Backstreet Boys Хронология концертов

The Into the Millennium Tour — четвёртый концертный тур Backstreet Boys в поддержку их третьего студийного альбома Millennium (1999). Тур состоял из 123 концертов в 84 городах и проходил в три этапа. [ 1 ] В рамках североамериканских этапов концерты проходили на аренах и стадионах , и этот тур стал одним из самых прибыльных туров всех времен.

Тур уступил Брюсу Спрингстину и E Street Band Reunion Tour в номинации «Лучший тур года» по версии Pollstar Concert Industry Award в 1999 году, но получил награду за самую креативную сценическую постановку. [ 2 ]

Выступление во время тура

Перед началом тура группа сняла специальный концерт Disney Channel 11 мая 1999 года в Новом Амстердамском театре в Нью-Йорке. Первым этапом тура стал европейский этап, который проходил со 2 июня по 7 августа 1999 года и включал более 40 концертов в более чем 30 городах и 13 странах. На первом этапе североамериканского тура изначально было продано 53 концерта (40 объявлено и 13 добавлено из-за спроса). [ 3 ] в 39 городах, который пройдет с 14 сентября по 2 декабря 1999 г. [ 4 ] [ 5 ] Вся нога была распродана в день продажи 14 августа. [ 6 ] Общий объем продаж 765 000 билетов оценивается в 30 миллионов долларов США при номинальной стоимости в 28,50 и 38,50 долларов США. [ 5 ] [ 7 ] Выставление на продажу всего тура за одно утро было необычным методом продаж, который позволил распродаже стать событием и привел к побитию рекордов продаж. [ 8 ] Большая часть билетов была распродана в течение первого часа после продажи, а несколько площадок установили рекорды по скорости распродажи. [ 8 ] [ 9 ] После добавления нескольких дополнительных концертов в конечном итоге в рамках этапа состоялось 53 концерта, причем на некоторых площадках проводилось три концерта подряд. В результате урагана «Флойд» , приближавшегося к Флориде, группа была вынуждена перенести первые два концерта с 14 и 15 сентября на 5 и 6 декабря. [ 10 ]

Этот этап (если не последний этап) был официально назван «Sears представляет Backstreet Boys в туре Millennium», поскольку Sears спонсировала, по крайней мере, первый этап в Северной Америке, как и Polaroid . [ 11 ] Второй этап тура по Северной Америке проходил с 11 февраля по 15 марта 2000 года. [ 1 ] Концерт в Georgia Dome в Атланте стал пятым по посещаемости концертом в американской истории и самым посещаемым концертом поп-исполнителя. [ 12 ]

Споры о билетах

[ редактировать ]

Были некоторые разногласия по поводу распределения билетов на концерт в Денвере в рамках первого тура промоутера House of Blues Concerts. Утверждалось, что House of Blues зарезервировал большое количество билетов, не купленных владельцами абонементов, частным брокерам, вместо того, чтобы предлагать их публике. Затем брокеры перепродали билеты по цене, значительно превышающей номинальную. Впоследствии группа потребовала, чтобы House of Blues пожертвовал 75 000 долларов в стипендиальный фонд средней школы Колумбайн в качестве компенсации за свои действия. Промоутер согласился сделать пожертвование жертвам «Колумбайн», но заявил, что предложит пожертвование группе по своему выбору, заявив, что Фонд колледжа «Колумбайн», выбранный руководством группы, возможно, не был законным. [ 13 ] [ 14 ]

Производство

[ редактировать ]

Постановка

[ редактировать ]

Постановка тура представляла собой пятиугольную сцену, расположенную в центре каждой площадки и имеющую круглую форму на 360 градусов. [ 15 ]

Сцена представляла собой пятиугольную внешнюю дорожку с пятью пандусами, ведущими на центральную круглую платформу. Эта платформа обычно находится выше, чем остальная часть сцены, но может быть опущена ниже сцены, чтобы позволить группе войти или выйти из зоны «под сценой» (эквивалент «за кулисами»); пандусы будут отрегулированы соответствующим образом. Платформу и пандусы также можно было расположить ровно на уровне остальной части сцены, создав плоскую сцену с небольшим выступом от внешней дорожки к центральной части.

Инструментальный оркестр располагался в пространстве между внешней дорожкой и центральной платформой, причем участники оркестра были отделены друг от друга пандусами. На сцену также можно было попасть по лестнице, спускающейся от внешнего края сцены к полу площадки, откуда также можно было попасть в «подсцену». Среди тех, кто участвовал в разработке постановки, был Марк Рэббит. [ 15 ]

Элементы перформанса и шоу

[ редактировать ]

Группу поддерживали инструментальная группа из шести человек и десять танцоров (пять мужчин и пять женщин). [ 15 ] Иногда группа распадалась и выступала по одному участнику с каждой стороны или угла сцены, но большую часть выступления они выступали по одной стороне за раз, кружа по сцене (часто как часть хореографического танца) на протяжении каждого выступления. песня. Резервные танцоры иногда выступали на противоположных сторонах сцены от группы. Видеотрансляция шоу транслировалась на видеоэкранах, окружающих осветительную установку.

Каждое выступление ребята начинали в занавешенном помещении на полу зала. Танцоры вынесли на сцену факелы и маршировали под заранее записанную композицию « Императорский марш ». Затем мальчики поднимались из занавешенного зала под музыкальную тему «Звездных войн» и ехали на сцену на «парящих» досках для серфинга, используя проволочные жгуты . Они кружили по сцене и представлялись каждой стороне публики, прежде чем начать первую песню « Больше, чем жизнь ».

Во время выступления мальчики несколько раз сменили костюмы. В первой части концерта они были одеты в «футуристические/космические» костюмы. Были построены две версии этих костюмов: в оригинальных костюмах были синие водолазки в клетку под синими жилетами с подкладкой. Более поздние наряды (представлены 19 февраля 2000 года в Атланте, штат Джорджия, на третьем этапе тура). имели формованные верхние части, похожие на галактическую броню, которые были индивидуально разработаны для каждого участника. В обоих костюмах были простые черные брюки. Поскольку прессе обычно разрешается фотографировать концерты только первых нескольких песен, на большинстве фотографий тура была группа в «космических» костюмах.

После первых трех песен каждый участник группы отдельно представлялся публике, а остальные переодевались в следующий костюм. Первоначально это изменение заключалось в удалении стеганых жилетов и ношении темных плащей поверх водолазок в клетку из космических костюмов. Позже во время тура группа надела черные майки с V-образным вырезом и плащи. Они исполнили " As Long As You Love Me " с фирменным "рутином на стуле" песни. Дублирующие танцоры исполнили вытянутую программу на стульях, а группа исполнила расширенную инструментальную концовку, пока мальчики переоделись в кожаные костюмы для следующих песен «Don't Wanna Lose You Now» и « Quit Playing Games (With My Heart) », во время которых мальчиков снова подключили к жгутам проводов и пролетели над толпой (каждый к разной стороне аудитории) во время финала песни. Они бросали зрителям с воздуха мягкие игрушки. Во время расширенного инструментального вступления к этой песне группа снова превращалась в красно-черную. дефлекторы для мотокросса (пластиковая верхняя часть тела) поверх черных рубашек и брюк. По углам сцены были добавлены металлические лестницы, по которым мальчики могли забираться и держаться во время исполнения следующей песни «Don't Want You Back».

Они сняли дефлекторы для следующей песни «The Perfect Fan», которую исполнили с пятью группами матерей и дочерей из публики, вышедших на сцену (Брайан, Кевин и Хоуи в какой-то момент подняли своих матерей). После этого на центральную платформу опустили рояль, и Кевин Ричардсон сыграл фортепианный дуэт с саксофонисткой Минди Абаир , ведущий к песне «Back To Your Heart», соавтором которой Ричардсон был. Ник Картер также играл на барабанах на некоторых из более поздних концертов. После очередной смены костюмов на белые и расширенного вступления мальчики исполнили быстрое попурри из песен « Everybody (Backstreet's Back) », « We've Got It Goin' On » и «Вот как мне это нравится».

Инструментальная джазовая мелодия была использована, чтобы позволить группе переодеться в костюмы (первоначально розовые, но позже в туре заменены на темные костюмы в тонкую полоску). Их подняли на центральную платформу с табуретами и микрофонными стойками, чтобы спеть баллады. Они добавили соответствующие шляпы-федоры для номера «Танец со шляпами» в « Все, что мне нужно дать ». В песне « Покажи мне, что значит быть одиноким » пять танцовщиц медленно танцевали на внешней дорожке, в то время как мальчики оставались на верхней платформе до тех пор, пока после моста участники группы не спустились на дорожку, чтобы потанцевать медленный танец с танцором. . Они вернулись на платформу и были спущены под сцену, чтобы закончить песню и якобы завершить концерт.

На бис мальчики вернулись на сцену в уличной одежде, чтобы исполнить «It's Gotta Be You» с перерывом в песне, чтобы представить каждого из танцоров и позволить каждой паре танцоров и женщин исполнить небольшой номер. Затем они представили каждого участника инструментальной группы и исполнили соло. Наконец, они обошли сцену, поклонились зрителям в обе стороны под взрывами конфетти и завершили песню и снова, якобы, концерт.

Мальчики вернулись еще раз с финальным выходом на бис « I Want It That Way », часто добавляя местную спортивную майку к своей предыдущей уличной одежде. После окончания песни прозвучало инструментальное завершение: мальчики попрощались в последний раз, дурачились, пожали руки зрителям и подпевали толпе финальные припевы песни.

Мерчендайзинг

[ редактировать ]

Backstreet Boys договорились о сотрудничестве с Burger King в сфере мерчандайзинга , чтобы продавать исключительно набор из трех компакт-дисков и одной кассеты VHS с песнями и видео из тура соответственно. [ 16 ] Каждый компакт-диск For The Fans содержал три концертных трека из тура, а также три студийных трека и улучшенный компьютерный контент. Видео содержало кадры пяти песен, а также интервью и другие кадры тура. Материал взят в основном с концерта в Индианаполисе, штат Индиана.

Сет-лист перед туром (снятый для концерта Disney Channel)

[ редактировать ]
  1. « Больше, чем жизнь »
  2. « Хватит играть в игры (от всего сердца) »
  3. " Пока ты меня любишь "
  4. « Все, что я должен дать »
  5. « Покажи мне, что значит быть одиноким »
  6. « Я никогда не разобью тебе сердце »
  7. « Все (Backstreet's Back) »
  8. " Я так хочу "
  9. «Идеальный фанат» (с участием Хора мальчиков Гарлема)
  1. « Больше, чем жизнь »
  2. "Спускайся (ты для меня один)"
  3. " Тот самый "
  4. " Пока ты меня любишь "
  5. "Не хочу тебя терять сейчас"
  6. « Хватит играть в игры (от всего сердца) »
  7. "Не хочу, чтобы ты вернулся"
  8. «Идеальный фанат»
  9. «Назад к твоему сердцу»
  10. « Все (Backstreet's Back) » / « У нас все идет » / «Мне это нравится»
  11. «Испанские глаза»
  12. « Я никогда не разобью тебе сердце »
  13. «Никто больше не приблизится»
  14. « Все, что я должен дать »
  15. « Покажи мне, что значит быть одиноким »
Снова
  1. "Это должен быть ты"
  2. " Я так хочу "

Даты тура

[ редактировать ]
Дата Город Страна Место проведения
Европа [ 17 ] [ 18 ]
2 июня 1999 г. Гент Бельгия Фландрия Экспо
3 июня 1999 г.
4 июня 1999 г. Франкфурт Германия Фестхалле Франкфурт
5 июня 1999 г. Амстердам Нидерланды Амстердам Арена
7 июня 1999 г. Кёльн Германия Кёльн Арена
8 июня 1999 г. Париж Франция Дворец спорта Париж-Берси
10 июня 1999 г. Манчестер Англия Манчестерская вечерняя арена новостей
11 июня 1999 г. Ньюкасл Телевест Арена
13 июня 1999 г. Бирмингем НЭК Арена
14 июня 1999 г.
16 июня 1999 г. Лондон Выставочный центр Эрлс Корт
17 июня 1999 г.
20 июня 1999 г. Мангейм Германия Маймарктхалле
21 июня 1999 г. Билефельд Зайденстикер Холл
22 июня 1999 г. Оберхаузен Король Пльзень Арена
24 июня 1999 г. Мюнстер Мюнстерландхалле
25 июня 1999 г. Штутгарт Ханнс Мартин Шлейер Холл
26 июня 1999 г. Мюнхен Олимпийский зал
27 июня 1999 г. Цюрих Швейцария Крытый стадион
29 июня 1999 г. Рим Италия Олимпийский стадион
1 июля 1999 г. Милан Форум Ассаго
2 июля 1999 г.
3 июля 1999 г.
5 июля 1999 г. Вена Австрия Венская ратуша
6 июля 1999 г. Советы Германия Восточная Бавария Холл
7 июля 1999 г. Фридрихсхафен Выставочный зал Фридрихсхафена
9 июля 1999 г. Виареджо Италия Стадион Пайнс
11 июля 1999 г. Сан-Себастьян Испания Велодром Аноэта
12 июля 1999 г. Сарагоса Павильон принца Филиппа
13 июля 1999 г. Барселона Палау Сант Жорди
14 июля 1999 г.
16 июля 1999 г. Мадрид Дворец спорта
18 июля 1999 г. Хихон Муниципальный стадион Эль-Молинон
21 июля 1999 г. Бремен Германия Мэрия Бремена
22 июля 1999 г. Лейпциг Выставочный зал 7
23 июля 1999 г. Берлин Велодром
24 июля 1999 г.
26 июля 1999 г. Роттердам Нидерланды Дворец спорта Ахой
27 июля 1999 г.
29 июля 1999 г. Копенгаген Дания Форум Копенгаген
30 июля 1999 г. Осло Норвегия Осло Спектр
31 июля 1999 г.
2 августа 1999 г. Хельсинки Финляндия Хартвалл Арена
3 августа 1999 г.
5 августа 1999 г. Гетеборг Швеция Скандинавия
6 августа 1999 г. Стокгольм Стокгольмская глобус-арена
7 августа 1999 г.
Северная Америка [ 19 ] [ 20 ]
17 сентября 1999 г. Шарлотта Соединенные Штаты Шарлотта Колизей
18 сентября 1999 г. Вашингтон, округ Колумбия МСИ Центр
19 сентября 1999 г.
21 сентября 1999 г. Бостон ФлотЦентр
22 сентября 1999 г.
23 сентября 1999 г. Ист-Резерфорд Континентал Эйрлайнз Арена
24 сентября 1999 г.
26 сентября 1999 г. Юниондейл Колизей Мемориала ветеранов Нассау
27 сентября 1999 г.
29 сентября 1999 г. Филадельфия Первый Союзный Центр
30 сентября 1999 г.
4 октября 1999 г. Колумбус Вэлью Сити Арена
5 октября 1999 г. Роузмонт Олстейт Арена
6 октября 1999 г.
7 октября 1999 г.
9 октября 1999 г. Миннеаполис Целевой центр
12 октября 1999 г. Финикс Америка Вест Арена
14 октября 1999 г. Анахайм Пруд Эрроухед в Анахайме
15 октября 1999 г.
16 октября 1999 г. Вегас MGM Гранд Гарден Арена
19 октября 1999 г. Инглвуд Великий Западный Форум
20 октября 1999 г.
21 октября 1999 г. Сан-Хосе Сан-Хосе Арена
22 октября 1999 г.
25 октября 1999 г. Портленд Розарий
26 октября 1999 г. Такома Такома Доум
28 октября 1999 г. Солт-Лейк-Сити Дельта Центр
29 октября 1999 г.
31 октября 1999 г. Денвер Пепси Центр
2 ноября 1999 г. Айова-Сити Карвер – Арена Хоукай
3 ноября 1999 г. Мэдисон Коль Центр
4 ноября 1999 г. Милуоки Брэдли Центр
6 ноября 1999 г. Оберн-Хиллз Дворец Оберн-Хиллз
7 ноября 1999 г.
8 ноября 1999 г.
10 ноября 1999 г. Монреаль Канада Молсон Центр
11 ноября 1999 г. Торонто СкайДоум
12 ноября 1999 г. Оттава Корел Центр
14 ноября 1999 г. Буффало Соединенные Штаты Марин Мидленд Арена
15 ноября 1999 г. Цинциннати Премьер Арена
17 ноября 1999 г. Св. Луи Нравится Центр
18 ноября 1999 г. Канзас-Сити Кемпер Арена
20 ноября 1999 г. Новый Орлеан Новый Орлеан Арена
21 ноября 1999 г. Мемфис Пирамидальная арена
23 ноября 1999 г. Бирмингем БЖКК Арена
24 ноября 1999 г. Атланта Филипс Арена
26 ноября 1999 г. Лексингтон Рупп Арена
28 ноября 1999 г. Ноксвилл Томпсон – Болинг Арена
29 ноября 1999 г. Нэшвилл Развлекательный центр Гейлорда
1 декабря 1999 г. Орландо Орландо Арена
2 декабря 1999 г. Тампа Ледовый дворец
5 декабря 1999 г. Восход Национальный центр проката автомобилей
6 декабря 1999 г.
Северная Америка (21 век)
11 февраля 2000 г. Университетский парк Соединенные Штаты Центр Брайса Джордана
12 февраля 2000 г.
14 февраля 2000 г. Олбани Пепси Арена
15 февраля 2000 г.
17 февраля 2000 г. Шарлотта Шарлотта Колизей
18 февраля 2000 г. Роли Роли, развлекательная и спортивная арена
19 февраля 2000 г. Атланта Джорджия Доум
20 февраля 2000 г. Гринсборо Гринсборо Колизей
24 февраля 2000 г. Санкт-Петербург Тропикана Поле
26 февраля 2000 г. Новый Орлеан Луизиана Супердоум
28 февраля 2000 г. Хьюстон Компак Центр
29 февраля 2000 г.
1 марта 2000 г. Святой Антоний Аламодом
3 марта 2000 г. Даллас Реюньон Арена
4 марта 2000 г.
5 марта 2000 г. Остин Центр Фрэнка Эрвина
7 марта 2000 г. Св. Луи Транс-мировой купол
9 марта 2000 г. Кливленд Деревенская Арена
10 марта 2000 г. Индианаполис Консеко Филдхаус
11 марта 2000 г.
13 марта 2000 г. Ист-Лансинг Центр студенческих мероприятий Бреслина
14 марта 2000 г. Гамильтон Канада Коппс Колизей
15 марта 2000 г. Торонто СкайДоум
Отмены и перенесенные выступления
14 сентября 1999 г. Санрайз, Флорида Национальный центр проката автомобилей Перенесено на 5 декабря 1999 г. из-за урагана Флойд. [ 10 ]
15 сентября 1999 г. Санрайз, Флорида Национальный центр проката автомобилей Перенесено на 6 декабря 1999 г. из-за урагана Флойд. [ 10 ]
22 февраля 2000 г. Гринвилл, Южная Каролина БИ-ЛО Центр Отменено из-за премии Грэмми
5 марта 2000 г. Оклахома-Сити , Оклахома Арена конференц-центра Мириад Отменено

Персонал

[ редактировать ]
  • Ведущий вокал: Кевин Ричардсон, Брайан Литтрелл, Хауи Дороу, Ник Картер, Эй Джей Маклин
  • Директор тура:
  • Тур-менеджер: Пол «Скип» Рикерт
  • Ассистент тур-менеджера: Тим Криг
  • Сорежиссер: Дениз Маклин
  • Сорежиссер: Николь Пельтц
  • Пресс-секретарь: Лейла Эминсон
  • Бухгалтер тура: Винсент Корри
  • Штатный фотограф: Андре Чиллиг
  • Музыкальный руководитель: Уильям «Бубба» Брайант
  • Художник по костюмам: Джилл Фоке, Керстин «Кики» Тейлис, Джанин Шрайбер.
  • Хореограф: Фатима Робинсон **
  • Ассистент хореографа: Ричард «Свуп» Уайтбер***

Безопасность

[ редактировать ]
  • Билли Эванс: Безопасность Ника
  • Том ЛеБрун: руководитель службы безопасности / Служба безопасности Брайана
  • Марк Престон: Служба безопасности Хоуи
  • Маркус Джонсон: Служба безопасности Эй-Джея
  • Карлос Карденас: Служба безопасности Кевина
  • Джон «Q» Элгани: Служба безопасности*****
  • Клавиатуры: Томми Смит, Деннис Галло, Минди Абайр
  • Гитары: Гай Уокер, Деннис Галло
  • Перкуссия/Саксофон: Минди Абаир
  • Ударные: Уильям «Бубба» Брайант
  • Бас: Луи Виджиланте
  • Кристин Денехи (ныне Кэмерон) (1999–2000)
  • Тереза ​​Леброн (1999–2000)
  • Эрл «Сонный» Мэннинг (1999–2000)
  • Роланд «РоРо» Табор (1999)*
  • Николь «Никки» ДеЛесия (1999–?)
  • «Элмо» (1999)*
  • Реджинальд «Реджи» Джексон (1999–2000)
  • Нефертити Робинсон** (1999–?)*
  • Эми Аллен (1999)*
  • Ричард «Свуп» Белый Медведь*** (1999)*
  • Ричмонд "Рич" Талауэга (Европа, 1999, 2000)****
  • Энтони «Тон» Талауэга (2000)****
  • Эд Мур (1999)*
  • "Цветы"
  • Раймонд «Рэй» Ултарте (1999, RIP)* [ 21 ]
  • Мелани Льюис (ныне Льюис-Ирибар)
  • Анджела Элгани (урожденная Рэндл)*****

Примечания

[ редактировать ]
  1. Указывает, какой танцор выступал в 1999 году *
  2. Фатима и Нефертити Робинзоны — сестры**
  3. Свуп также помогает Фатиме до конца тура ***
  4. Братья Рич и Тон также ставят хореографию для следующих туров Boys: Never Gone , IAWLT , DNA и их в Вегасе ****. резиденции
  5. Одна из танцовщиц, Анджела, недавно вышла замуж за охранника Backstreet Boys Джона «Кью» Элгани *****. [ 22 ]
  1. ^ Jump up to: а б "Backstreet Boys завершили аншлаговое мировое турне" . Мировой бит . Нью-Рок. 24 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  2. ^ Льюис, Марк (7 февраля 2000 г.). «Спрингстин, Backstreet Boys выигрывают награду концертной индустрии Pollstar» . житьЕжедневно . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  3. ^ Уодделл, Рэй (17 августа 1999 г.). «Backstreet Boys распродали 53 концерта за один день» . Billboard.com . Проверено 18 мая 2008 г.
  4. ^ «Они так и хотят: билеты на тур Boys распродаются за считанные часы» . Голливудский репортер . 17 августа 1999 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б "Билеты Backstreet Boys вызвали золотую лихорадку в кассах" . МТВ . 17 августа 1999 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  6. ^ Найлен, Дэн (23 октября 1999 г.). «Backstreet Boys добиваются успеха в новом тысячелетии » . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 18 мая 2008 г.
  7. ^ Белерт, Эрик (17 августа 1999 г.). «Backstreet Boys распродали 53 свидания за один день» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  8. ^ Jump up to: а б Эванс, Роб (19 августа 1999 г.). «Backstreet Boys заработали на неортодоксальном плане продажи билетов» . LiveDaily . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  9. ^ «Пресс-релиз Palace о аншлаговом альбоме Into the Millennium Tour» . Бэкстрит.нет. 23 октября 1993 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Эванс, Роб (12 сентября 1999 г.). "Backstreet Boys отложили начало тура, чтобы избежать урагана" . СаундСпайк . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  11. ^ «Polaroid и The Backstreet Boys создают идеальное партнерство; Polaroid подписывает спонсорское соглашение для тура Into The Millennium» (пресс-релиз). Кембридж, Массачусетс: PR Newswire . 1 сентября 1999 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
  12. ^ Боб, Бай (30 октября 2009 г.). «Шоу U2's Rose Bowl побило рекорд посещаемости» . Billboard.biz . Проверено 10 июня 2012 г.
  13. ^ Льюис, Марк (2 декабря 1999 г.). «Бухгалтеры туров выдвигают новые обвинения в споре о билетах Backstreet Boys» . житьЕжедневно . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  14. ^ Льюис, Марк (28 ноября 1999 г.). "Backstreet Boys, House Of Blues Concerts разошлись из-за фиаско скальпинга" . житьЕжедневно . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Сакамото, Джон (22 мая 1999 г.). «Backstreet Boys рассказывают о туре» . Джем! . Проверено 18 мая 2008 г.
  16. ^ Эванс, Роб (18 августа 2000 г.). «Burger King будет продавать новые компакт-диски и видео Backstreet Boys» . житьЕжедневно . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  17. ^ Грасси, Джованна; Чезарале, Сандра (30 июня 1999 г.). «Backstreet Boys, супер научно-фантастическое шоу». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 8 декабря 2013 г.
  18. ^ Кубильо, Игорь (12 июля 1999 г.). «Backstreet Boys не заполняют Аноэту на своем первом концерте в Испании » . Эль Паис (на итальянском языке) . Проверено 8 декабря 2013 г.
  19. ^ Шнайдер, Митч; Рондан, Марси; Бродгински, Тодд (23 декабря 2000 г.). "BACKSTREET BOYS ГОТОВЯТСЯ К ТУРУ 2000 ГОДА ПОСЛЕ ЧЕТЫРЕХ BILLBOARD AWARDS" (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Организация Митча Шнайдера . Проверено 8 декабря 2013 г.
  20. ^ Шнайдер, Митч; Рондан, Марси; Бродгински, Тодд (23 декабря 1999 г.). «ИСТОРИЧЕСКИЕ BACKSTREET BOYS ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕСМОТРЯЮ КОНЦЕРТНУЮ ИНДУСТРИЮ» (пресс-релиз). Лос-Анджелес, Калифорния: Организация Митча Шнайдера . Проверено 8 декабря 2013 г.
  21. ^ «Нью-йоркский танцор Вуду Рэй умер в 50 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  22. ^ Союз, Замечательно. «В светлую память о Джонни Кью Элгани» . Бэкстрит Бойз .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40ac28ad919fe8137266166ef857908f__1721753160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/8f/40ac28ad919fe8137266166ef857908f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Into the Millennium Tour - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)