Jump to content

Призрак-Провидец

(Перенаправлено из «Призрачного провидца »)
Призрак-Провидец
Автор Фридрих Шиллер
Язык немецкий
Дата публикации
1787–1789 гг.
Место публикации Германия

Призрачный провидец или Аппариционист (полное название: Der Geisterseher – Aus den Papieren des Grafen von O** ; буквально «Призрачный провидец – Из бумаг графа О**» ) — роман Фридриха Шиллера . Впервые он появился в нескольких выпусках с 1787 по 1789 год в журнале «Талия» , а позже появился как отдельная трехтомная книга.

Содержание

[ редактировать ]
1859 года Гравюра с изображением главного героя романа.

Произведение рассказывает от первого лица «Граф фон О**» (Граф О**). В нем описывается история немецкого принца, посетившего Венецию во время карнавала . В самом начале произведения граф подчеркивает, что эта история может показаться невероятной, но он был свидетелем ее собственными глазами. Более того, он говорит о своей незаинтересованности в обмане публики, поскольку «в то время, когда эти страницы войдут в мир, меня не будет и я не выиграю и не проиграю согласно данному отчету».

Структурно и стилистически это не отдельная история, а повествующая о иезуитов тайном обществе , пытающемся обратить протестантского немецкого принца в католичество и вернуть его на трон дома, чтобы укрепить свою собственную базу власти. Описывая судьбу принца, Шиллер показывает его как ключ к конфликту между страстью и нравственностью, страстью и долгом.

Отрывки в работе, посвященные религиозной и исторической философии, демонстрируют идеалы Просвещения Шиллера с его критикой религии и общества на первый план, хотя более глубокое исследование Иммануила Канта должно было последовать позже. Ввиду медленного формирования романа и антипатии к нему автора, он не был спланирован от начала до конца, стиль и структура его неоднородны во всем, начиная от риторической прозы, заканчивая театральной прозой, диалогами, напоминающими « Дон Карлос» , и народными элементы готической фантастики .

Наследие

[ редактировать ]

Хотя книга осталась незаконченной, ее аудитория была самой большой среди всех произведений Шиллера при его жизни. Читательскую аудиторию привлекали типичные для готического романа элементы , такие как некромантия , спиритизм и заговоры . Считается, что Иоганн Георг Шрёпфер вдохновением для написания романа мог стать .

Первый английский перевод появился в 1800 году под названием «Армянский». [ 1 ] В 1922 году «Провидец призраков» завершил книгу романист ужасов Ханнс Хайнц Эверс . Эта версия не получила одобрения литературных критиков. [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фридрих Шиллер, Армянин, или Провидец-призрак… , 2 тома, перевод В. Рендера, К. Уиттингтона, 1800.
  2. ^ Мэри Эллен Снодграсс, Энциклопедия готической литературы. Нью-Йорк, Имеющиеся факты (2004). ISBN   0816055289 (стр. 106-7)
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 415225e40fa13953986a558c5d921665__1716935880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/65/415225e40fa13953986a558c5d921665.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Ghost-Seer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)