Jump to content

Западная низменная горилла

(Перенаправлено из гориллы низменности )

Западная низменная горилла
Серебряный
Взрослая женщина и несовершеннолетние
Оба сфотографированы в зоопарке Цинциннати в Цинциннати , штат Огайо
СИТУСИТ ПРИЛОЖЕНИЕ I ( CITES ) [ 2 ]
Научная классификация Измените эту классификацию
Домен: Эукариота
Королевство: Животное
Филум: Chordata
Сорт: Млекопитающие
Заказ: Приматы
Подотряд: Гаплорини
Инфрамерс: Simiiformes
Семья: Hominidae
Подсемейство: Гоминин
Род: Горилла
Разновидность:
Подвиды:
Гарантированная победа. Горилла
Триномиальное название
Горилла горилла горилла
( Savage , 1847)
Диапазон распределения красным

Западная низменная горилла ( горилла горилла горилла ) является одним из двух критических находящихся под угрозой исчезновения западной гориллы ( горилла горилла ), который живет в Монтане , первичном и вторичном лесном и низменном плавании в центральной Африке в Анголе ( Province Cabinda ), Камерун , центральная Африка Республика , Республика Конго , Демократическая Республика Конго , экваториальная Гвинея и Габон . Это назначенные подвиды западной гориллы и самый маленький из четырех подвидов гориллы .

Западная низменная горилла является единственным подвидом, хранящимся в зоопарках, за исключением Амахоро , женской восточной гориллы в Антверпене , и несколько горных гориллов держались в плену в Демократической Республике Конго . [ 3 ]

Описание

[ редактировать ]
Крупным планом головы мужчины Silverback в зоопарке Лейпциг в Лейпциг- Сити, Германия
Череп мужского субъекта

Западная низменная горилла является самым маленьким подвидом гориллы, но все еще имеет исключительный размер и прочность. Этот вид горилл демонстрирует выраженный половой диморфизм . Они не обладают хвостами и имеют струйную черную кожу вместе с грубыми черными волосами, которые покрывают все их тело, за исключением лица, ушей, рук и ног. Волосы на спине и взрыву мужчин приобретают серую окраску, а также теряются, когда они становятся старше. Эта окраска является причиной, по которой пожилые мужчины известны как «серебряныебэки». Их руки пропорционально большие с ногтями на всех цифрах (похожих на руки людей ) и очень большими большими пальцами. У них есть короткие морщины, выдающиеся хребты бровей, большие ноздри и маленькие глаза и уши. Другие особенности - большие мышцы в области челюсти, а также широкие и сильные зубы. Среди этих зубов сильные наборы лобных клыков и крупных моляров в задней части рта для измельчения фруктов [ 4 ] и овощи. [ 5 ]

Земная версия мужского пола может быть высотой до 1,83 м (6 футов 0 дюймов) и весит до 227 кг (500 фунтов). [ 6 ] У мужчин средний вес 140 кг (310 фунтов), самки 90 кг (200 фунтов). [ 7 ] Мужчины в плену, однако, отмечаются, что способны достигать веса до 275 кг (606 фунтов). [ 5 ] Мужчины стоят прямо на уровне 1,67 м (5 футов 6 дюймов), женщины на 1,5 м (4 фута 11 дюймов). [ 8 ] [ 6 ] Владелец зоопарка Джон Аспиналл заявил, что горилла серебристого серебряного в его расцвете сил имеет физическую силу семи или восьми олимпийских тяжелых атмосферов, но это утверждение не выверлено. Западные гориллы часто стоят прямо, но ходят в сгорбленном, четвероногим манере, с руками, свернутыми, и суть косаясь, касающиеся земли; В результате их промежуток рук больше, чем их высота стоя.

Альбинизм

[ редактировать ]
Снежинка в зоопарке Барселоны

Единственной известной гориллой альбиносов , называемой снежинками , была дикая западная горилла с низменной районой, первоначально из экваториальной Гвинеи . Снежинка, мужская горилла, была взята из дикой природы и доставлена ​​в зоопарк Барселоны в 1966 году в очень молодом возрасте. Он представил типичные признаки и характеристики альбинизма, наблюдаемые у людей , включая белые волосы, розоватую кожу, светлые глаза, уменьшенное визуальное восприятие и фотофобию , и ему был диагностирован несиндроматический альбинизм. Генетический вариант для альбинизма снежинки был идентифицирован учеными как не-синонимичный полиморфизм, расположенный в трансмембранной области SLC45A2 . Также известно, что этот транспортер участвует в глазокожном альбинизме 4 типа 4 у людей. Поскольку это рецессивный аллель, а его родители были дядей и племянницей, которые оба были носителями, это выявило первое свидетельство инбридинга в западных гориллах низменности. [ 9 ]

Поведение

[ редактировать ]

Социальная структура

[ редактировать ]
Западные низменные гориллы в зоопарке Уэно в Токио , Япония

Группы западной низменной гориллы путешествуют в пределах домашнего диапазона, как правило, между 8 и 45 км 2 (3 и 17 кв. Миль) в области. Гориллы не демонстрируют территориальное поведение, и соседние группы часто перекрывают диапазоны. [ 10 ] [ 11 ] Группа обычно предпочитает определенную область в пределах домашнего диапазона, но, по -видимому, следует сезонную схему в зависимости от наличия созревающих фруктов и, на некоторых местах, локализованных больших открытых очистков (болота и «баис»). Гориллы обычно путешествуют 3–5 км (1,9–3,1 миль) в день. Популяции, питающиеся высокоэнергетическими продуктами, которые различаются пространственно и сезонно, имеют тенденцию иметь большие дневные диапазоны, чем те, которые питаются более низким качеством, но более последовательно доступными продуктами. Большие группы проходят большие расстояния, чтобы получить достаточное количество пищи. [ 4 ]

Мужчинам легче путешествовать в одиночку и перемещаться между группами, как и перед достижением возраста сексуальной зрелости, мужчины покидают свою натальную группу и проходят «стадию бакалавра», которая может длиться несколько лет в одиночестве или в неполной группе. [ 12 ] Однако, в то время как оба пола покидают свою группу рождения, женщины всегда являются частью группы размножения. Мужчины любят поселиться с другими мужчинами их семьи. Их группы размножения состоят из одного серебряного мужчины, трех взрослых женщин и их потомков. [ 12 ] Мужская горилла играет роль защитника. Женщины, как правило, устанавливают узы с другими женщинами только в своей натальной группе, но формируют прочные связи с мужчинами. Мужчины также агрессивно конкурируют за контакт с женщинами. [ 13 ]

Группа горилл возглавляет один или несколько взрослых мужчин. В тех случаях, когда в группе есть более одного мужчины серебряного, они, скорее всего, отец и сын. Считается, что группы, содержащие только одного мужчины, являются основной единицей социальной группы, постепенно растущей в размерах из -за размножения, а новые участники мигрируют. В исследовании, проведенном в Лопе, гориллам собирают большую часть своей беседки пищевых продуктов, но менее половины из Их ночные гнезда построены на деревьях. [ 14 ] Их часто встречаются на земле, а в группе до 30 горилл. Западные низменные гориллы живут в самых маленьких семейных группах всех горилл, в среднем по четыре -восьми участников в каждом. Лидер (The Silverback) организует групповые мероприятия, такие как еда, гнездование и путешествие в своем домашнем ассортименте. Те, кто бросает вызов этому альфа -мужчинам, склонны к созданию впечатляющих шоу физической силы. Он может встать прямо, бросить вещи, делать агрессивные заряды и взбить свою огромную сундуку открытыми или обликованными руками, лаяя мощные крики или раскрывая пугающий рев. Несмотря на эти проявления и очевидную физическую силу животных, гориллы, как правило, спокойные и неагрессивные, если они не нарушаются. Молодые горилл, с трех до шести лет, напоминают людям -наблюдателях детей. Большая часть их дня проводится в игре, поднимается на деревья, преследуя друг друга и качается из ветвей. [ 15 ]

Размножение

[ редактировать ]

Женские западные низменные горилл не производят много потомства из -за того, что они не достигают сексуальной зрелости до 8 или 9 лет. [ 16 ] Женские горилл рожают одного ребенка после периода беременности почти девять месяцев. Женские горилл не показывают признаков беременности. В отличие от своих влиятельных родителей, новорожденные крошечные, весом 4 фунта (1,8 кг), но могут цепляться за мех своих матерей. Эти дети ездят на спине своих матерей с четырех месяцев в течение первых двух или трех лет своей жизни. [ 15 ] Младенцы могут зависеть от своей матери до пяти лет. [ 16 ]

Исследование более 300 рождений для пленных женщин -горилл показало, что пожилые женщины, как правило, рожают больше мужского потомства, а не женщины до 8 лет. Эта модель, вероятно, будет результатом селективного давления на женщин иметь мужчин в то время, когда они могут обеспечить их наиболее эффективно, поскольку мужской репродуктивный успех , вероятно, варьируется больше, чем у женщин, и больше зависит от материнской роли. [ 17 ]

Ребенок в зоопарке Praha в Праге, Чешская Республика
Молодая западная горилла низменности в Смитсоновском зоопарке в Вашингтоне, округ Колумбия

Женские западные горилл, живущие в группе, возглавляемой одним мужчиной, наблюдают, что проявляют сексуальное поведение на всех этапах их репродуктивного цикла и во время непредубийства. Наблюдалось, что три из четырех женщин участвуют в сексуальном поведении во время беременности, а две из трех женщин наблюдаются в сексуальном поведении во время лактации. Женщины значительно чаще участвуют и участвуют в сексуальном поведении и активности в день, когда другая женщина активна. Было обнаружено, что женские западные гориллы по низким уровням участвуют в нерепродуктивном сексуальном поведении, чтобы повысить их репродуктивный успех посредством сексуальной конкуренции. Увеличивая собственный репродуктивный успех женщины, она уменьшает репродуктивный успех других женщин -горилл, независимо от их репродуктивного состояния. [ 18 ]

В этом подвиде иногда наблюдалось детоубийство взрослых горилл. Жертвы никогда не связаны с убийцей. Мужчина делает это, чтобы иметь возможность спариваться с матерью, которая в противном случае была бы недоступна, ухаживая за своим молодым потомством. [ 19 ]

Интеллект

[ редактировать ]

Использование инструментов

[ редактировать ]

Их интеллект демонстрируется благодаря их способности обрабатывать натуральные материалы в инструменты, которые помогают им более удобно собирать еду. В то время как использование и изготовление инструментов для извлечения муравьев и термитов является хорошо документированным поведением у диких шимпанзе , оно никогда не наблюдалось у других великих обезьян в их естественной среде обитания и никогда не видели у других приматов в неволе.

Женская горилла измеряет глубину воды с ветвью в Национальном парке Нуабале-Ндоки в Северной Республике Конго , пример использования инструментов в гориллах

Западные низменные горилл могут адаптировать инструменты к конкретному использованию, выбирая ветви, удаляя проекции, такие как листья и кора, и адаптируя их длину к глубине отверстий. Похоже, что они также планируют использование инструмента, так как они начинаются с одной из самых больших доступных палочек и постепенно изменяют его, пока он не будет идеально подходит для вставки в отверстие, содержащее пищу. Это демонстрирует приобретение гориллы высокоуровневого сенсомоторного интеллекта, аналогичного получению молодых людей. [ 20 ]

Было обнаружено, что горилла использует палку для измерения глубины воды. В 2009 году западная низменная горилла в зоологических садах Буффало использовала ведро для сбора воды. В эксперименте одна взрослая мужская горилла и три взрослых горилл дали пять галлонов возле стоящего бассейна. Двое из молодых женщин смогли заполнить ведра водой. Это первая запись горилл, спонтанно используя инструменты для питья в зоопарках. [ 21 ]

Коммуникация

[ редактировать ]

Другим примером значительного интеллекта Горилл является их способность понимать простой язык жестов. [ 15 ] В середине 1970-х годов исследователи обратили свое внимание на общение с гориллами через язык жестов. Одна горилла, Коко , родилась в зоопарке Сан -Франциско 4 июля 1971 года. Франсин Паттерсон официально начала работать с Коко 12 июля 1972 года с целью обучения языку жестов. Вначале Паттерсон сосредоточился на обучении Koko только трем основным знакам: «еда», «выпить» и «больше». Коко будет изучать признаки через наблюдение и от Паттерсона или одного из ее коллег, формирующих руки Коко в правильный знак. 7 августа Паттерсон начал более официальную рутину обучения Коко этим трем знакам. За пару недель до этого Коко использовал жесты, которые казались попытками преподаваемых знаков, но считались случайными и случайными и не предназначены для фактической цели. Спустя всего два дня после того, как они начали более официальную рутину, Коко начал постоянно отвечать на знак «еда», когда ему было предложено сделать это. [ 22 ] В течение первых трех месяцев Коко сделал 16 различных комбинаций знаков, а также начинал формировать простые вопросы, используя зрительный контакт и различное позиционирование признаков организмом. Коко освоил более 1000 знаков и, как говорили, смог объединить до восьми слов, чтобы сформировать заявление, выражающее желания, потребности, мысли или простые ответы. [ 23 ] [ 24 ]

Было проведено исследование, в котором изучалась способность западных низменных горилл и обмениваться с людьми. Это связано с людьми, которые держали такие предметы, как фрукты, листья или арахис в одной руке. Как только гориллы дали веток людям, они получат один из этих объектов. Если горилл не дал им ветки, они не получили бы желаемый объект. Было показано, что гориллы быстро узнают о получении вознаграждений, так как ошибки, допущенные гориллами в начале экспериментов, постепенно снижались. [ 25 ]

Экология

[ редактировать ]

Среда обитания

[ редактировать ]

Западные низменные гориллы в основном живут в тропических лесах , болотном лесу, щетке, вторичной растительности , поляне и лесных краях, заброшенных сельскохозяйственных полях и речном лесу. Они живут в первичном и вторичном нижнем тропическом лесу на высотах, которые простираются от уровня моря до 1300 м (4300 футов). Среднее количество осадков в районах, где обычно проживают западные низменные гориллы, составляет около 1500 мм (60 в год), причем наибольшее количество осадков в период с августа и ноября. Западные низменные гориллы обычно не наблюдаются в районах, которые близки к посетителям и деревням. Известно, что они избегают районов с дорогами и фермами, которые показывают признаки человеческой деятельности. Эти гориллы предпочитают области, где съедобные растения более обильные. Болотный лес в настоящее время считается важным источником пищи и средой обитания для западной низменной гориллы. Эти области поддерживают горилл как в мокрые, так и в сухой сезоны. [ 26 ] лесу Республики принимают В настоящее время считается, что в участие большую часть населения гориллы западной низменности. Выделение крупных болотистых лесов защищает горилл. [ 27 ]

Западная низменная горилла в основном травоядная, а ее основная диета состоит из корней, побега, фруктов, дикого сельдерея, коры дерева и мякоти, которые находятся в толстом лесу Центральной и Западной Африки. [ 15 ] В течение сезона влажного сезона гориллы обычно потребляют фрукты. В сухой сезон они едят менее мясистые фрукты, но они продолжают есть другие виды фруктов. Разнообразие потребляемых фруктов было выше в плохом фруктовом году, когда предпочтительные виды фруктов не смогли производить большие культуры. [ 4 ] Они также могут время от времени есть насекомых. Общий продукт питания, который обеспечивает волокна, - это травянистые стебли. [ 4 ]

Важные виды питания были разделены на три категории: основные продукты, которые ежедневно едят в течение всего года; сезонные продукты, которые присутствуют в большинстве ресурсов, когда они доступны; и запасные продукты, которые всегда доступны, но едят только или в основном в течение нескольких месяцев с фруктами. [ 28 ] Взрослый будет есть около 18 кг (40 фунтов) еды в день. [ 29 ] Гориллы будут подниматься на деревья до 15 метров в поисках еды. Они никогда не полностью лизируют растительность из одной области, поскольку быстрое отражение растительности позволяет им оставаться в пределах разумно ограниченного домашнего диапазона в течение длительного периода времени. [ 30 ]

Они едят комбинацию фруктов и листвы, обеспечивая баланс питательных веществ, в зависимости от времени года. Однако, когда спелые фрукты доступны, они имеют тенденцию есть больше фруктов, а не листва. Когда спелые фрукты находятся в дефицитном запасе, они едят листья, травы и кору. В дождливые месяцы июля и августа фрукты созрели; Однако в сухие сезоны спелые фрукты скудны. Гориллы выбирают фрукты с высоким содержанием сахара для энергии, а также клетчатку. [ 31 ]

Отношения с людьми

[ редактировать ]

Присутствие западных низменных горилл позволило изучить, как гориллы сравниваются с людьми в отношении человеческих заболеваний, поведения и языковых и психологических аспектов их жизни. На них охотятся незаконно за свои шкуры и мясо в Африке и захватывают, чтобы быть проданными зоопарками. В то время как она защищается как экономически прибыльная для ресторанов и местных жителей, такая охота вносит значительный вклад в исчезающий статус западной низменной гориллы. Они также рассматриваются как сельскохозяйственный вредитель в Западной Африке, потому что они совершают набеги на плантации и так разрушают ценные культуры. [ 5 ]

Охота и лесозаготовка

[ редактировать ]

В тропическом лесу охотятся на горилл, чтобы обеспечить мясо для торговли буштистом. Ругринг также разрушает среду обитания гориллы, хотя она также может обеспечить увеличенную травяную растительность в результате пробелов в деревьев. Разрушение среды обитания гориллы может нанести вред общей лесной экосистеме. Западные низменные гориллы - это рассеивание семян, что полезно для многих животных в лесу, поэтому их вымирание может повлиять на многих других животных, что со временем может разрушить их нынешнюю экосистему. [ 32 ]

Снижение населения и выздоровление

[ редактировать ]
Западная низменная горилла в зоопарке Бронкса
Бронкс зоопарк

Западная низменная популяция гориллы в дикой природе лиц на ряд угроз для ее выживания. К ним относятся вырубка лесов, сельское хозяйство, выпас и расширяющиеся населенные пункты, которые вызывают потерю леса. Существует корреляция между вмешательством человека в дикой природе с разрушением мест обитания и увеличением охоты на бушты. [ 15 ] Другая угроза - бесплодие. Как правило, женские горилл созревают в возрасте 10–12 лет (или ранее в 7–8 лет). Самцы взрослеют медленнее: они редко бывают сильными и доминирующими, чтобы размножаться до 15–20 лет. [ 33 ] Плодовитость женщин (их способность производить молодых в большом количестве) , по -видимому, снижается в возрасте 18 лет. [ нужно разъяснения ] половина пленных женщин жизнеспособного репродуктивного возраста, приблизительно 30% из них [ нужно разъяснения ] было только одно рождение. Тем не менее, те горилл, которые не воспроизводят, могут оказаться ценным ресурсом, поскольку использование вспомогательных репродуктивных методов помогает поддерживать генетическое разнообразие в ограниченных популяциях в зоопарках. [ 34 ]

Сохранение

[ редактировать ]
Женская западная низина горилла с новорожденным ребенком, в парке дикой природы Даррелла

, что перепись популяций гориллы в экваториальной Африке В 1980 -х годах считалась составила 100 000 человек. Исследователи позже скорректировали фигуру до менее чем половины из -за браконьерства и болезней. [ 35 ] Обследования, проведенные Обществом по охране дикой природы в 2006 и 2007 годах, обнаружили, что около 125 000 ранее не сообщали горилл, жили в болотных лесах общинного заповедника озера Теле и в соседних лесах Marantaceae (Dryland) в Республике Конго. Тем не менее, гориллы остаются уязвимыми для Эболы , вырубки лесов и браконьерства . [ 35 ] [ 36 ]

В 2002 и 2003 годах в популяции Святилища Синки произошла вспышка Эболы, а в 2004 году в лесном парке в Локуэ в Локуе была вспышка Эболы , оба в Республике Конго. Вспышка Эболы в лесу Локуэ, очищающая отрицательно, повлияла на людей, живущих в группах, и взрослых женщин больше, чем у одиноких мужчин, что приводит к увеличению доли одиноких мужчин для тех, кто живет в группах. Эта популяция снизилась с 377 человек до 38 человек через два года после вспышки и до 40 человек через шесть лет после вспышки. Население по -прежнему медленно восстанавливается, даже сегодня, как утверждается, к населению, которая имеет такую ​​же демографическую структуру, что и нетронутое население, из -за новых рождений и групп размножения. Эта вспышка Эболы также повлияла на популяцию Maya Nord (52 километра к северо -западу от Локуэ) от 400 человек до значительно меньше. Из -за этих вспышек Международный союз сохранения природы (МСОП) обновил статус западных низменных горилл от «находящихся под угрозой исчезновения» до «критической под угрозой исчезновения». [ 37 ]

В северо -восточной части Республики Конго западные низменные гориллы все еще охотятся за их бусмит и молодых для домашних животных; Пять процентов подвидов убивают каждый год из -за этого. Вырубка леса в этой области позволяет торговать буштистом и еще больше браконьерства. [ 38 ] Коммерческое браконьерство шимпанзе, лесных слонов и западных горилл в Республике Конго возникло из -за увеличения количества коммерческих лесозаготовок и инфраструктуры. Вырубка лесов и лесозаготовки позволили создавать дороги, которые позволяли охотникам охотиться в лесу, увеличивая количество браконьерства и торговли буштированием в этом районе. Республика Конго предприняла усилия по сохранению, чтобы сохранить различные виды, такие как шимпанзе, лесные слоны и западные гориллы от браконьерства и обезлесения. Эти усилия по сохранению позволили бы этим видам извлечь выгоду из растительности и экологически важных ресурсов. [ 39 ]

Охота на мясо куста и сбором древесины в среде обитания гориллы западной низменности негативно повлияло на вероятность ее выживания. Западная низменная горилла считается, что МСКн подвергается критической угрозе. Западные низменные гориллы, как и многие горилл, имеют важное значение для состава тропического леса из -за их распределения семян. [ 32 ] Сохранение западной низменной гориллы стало приоритетом многими организациями. Общество охраны дикой природы (WCS) работает с местным сообществом в бассейне Конго, чтобы создать программы управления дикой природой. WCS также работает в Конго и прилегающих странах, чтобы ограничить торговлю мясом куста, обеспечивая соблюдение законов и ограничений на охоту, а также помогая местным жителям найти новые источники белка. [ 40 ]

Зоопарки по всему миру имеют население 550 западных низменных горилл, а зоопарк Цинциннати возглавляет Соединенные Штаты при рождении гориллы с низменной. [ 3 ]

Известно, что стресс вызывает как физиологические, так и поведенческие хронические проблемы для видов, включая, но не ограничиваясь, изменянный репродуктивный цикл и поведение, снижение иммунных реакций, нарушение уровней гормонов и роста, снижение массы тела, повышенная аномальная активность и агрессия и снижение исследования поведение с повышенным укрытием поведения. [ 41 ] Такие стрессовые реакции могут быть вызваны звуками, условиями освещения, запахами, температурой и влажностью, материальным составом корпусов, ограничениями размера среды обитания, отсутствием надлежащих укрытий, принудительной близости к людям, рутинным животноводством и условиями кормления или ненормальными социальными группами для Назовите несколько. [ 41 ] Было показано, что использование как внутренних, так и внешних экранов конфиденциальности в выставочных окнах облегчает напряжения от визуальных эффектов высокой плотности толпы, что приводит к снижению стереотипного поведения в гориллах. [ 42 ] Было отмечено, что воспроизведение натуралистических слуховых стимулов, в отличие от классической музыки, рок -музыки или отсутствия слухового обогащения (что позволяет шуметь, машины и т. Д. [ 43 ] Модификации обогащения для кормления и кормления, где Clover-Hay добавляется к выставочному полу, уменьшают стереотипные активности, одновременно увеличивая позитивное поведение, связанное с пищей. [ 42 ]

Стереотипное поведение

[ редактировать ]

Стереотипное поведение является аномальным или навязчивым поведением. Приматы, не являющиеся нечеловеческими приматами, находятся в неволе, демонстрируют поведение, отклоняющееся от нормального поведения, наблюдаемого от них в пустыне. В пленных гориллах такое частые аберрантные поведения включают расстройства пищевого поведения, такие как регургитация, переживание и копра -невидимая или конспецифическая агрессия, стимуляция, качание, сосание пальцев или удара губ, а также вытягивание. [ 44 ] Негативная бдительность поведения посетителей была определена как запуск, позиция и зарядка у посетителей. [ 42 ] Группы бакалавриата горилл, содержащих молодые серебро, имеют значительно более высокий уровень агрессии и ранений, чем смешанный возраст и половые группы. [ 45 ] [ 46 ]

Особенно ненормальным поведением является выдвижение волос, которое встречается у многих видов млекопитающих и птиц. Исследования, проведенные по этой теме Индивидуальные горилл, в частности, более одинокие характера, с большей вероятностью будут самостоятельно навязывать, используя свои пальцы и поднимают это поведение, если они подвергались воздействию члена группы, который вырвал свои волосы в детстве, а еще не зрелую гориллу. [ 47 ]

Недавнее исследование о благосостоянии в неволе гориллы подчеркивает необходимость перехода на отдельные оценки, а не в групповом подходе с одним размером, чтобы понять, как благосостояние увеличивается или уменьшается на основе различных факторов. [ 46 ] Индивидуальные характеристики, такие как возраст, пол, личность и индивидуальные истории, важны для понимания того, что стрессоры будут по -разному влиять на каждую отдельную гориллу и их благосостояние . [ 42 ] [ 46 ]

Генетика

[ редактировать ]
Геномная информация
NCBI Genome Id 2156
Плуидия диплоид
Размер генома 3 035,66 МБ
Количество хромосом 23 пары
Год завершения 2012

Горилла стала ближайшей к Laze Greed Ape родом, чтобы секвенировать геном. Это было сделано в 2012 году. [ 48 ] Это дало ученым дальнейшее понимание эволюции и происхождения людей. Несмотря на то, что шимпанзе были самыми близкими окружающими родственниками людей, было обнаружено, что 15% человеческого генома больше похожи на геном гориллы. [ 49 ] Кроме того, 30% генома гориллы «ближе к человеку или шимпанзе, чем последняя, ​​к друг другу; это реже вокруг кодирующих генов, что указывает на распространенный отбор на протяжении всей эволюции великой обезьяны и имеет функциональные последствия в экспрессии генов». [ 48 ] Анализ генома гориллы вызвал сомнения в том, что быстрая эволюция генов слуха породила язык у людей, как это произошло в гориллах. [ 50 ]

Кроме того, в 2013 году было проведено исследование, чтобы лучше понять генетические изменения в гориллах, используя сниженное секвенирование представления. Это исследование состояло из выборки из 12 западных низменных горилл и двух восточных горилл по низменности, все в неволе. Исследование показало, что западные низменные гориллы с большей вероятностью будут гетерозиготными, чем гомозиготными. Наиболее чистые (то есть они не являются инбредными) западными низменными гориллами имеют отношение HOM/HET, которое варьируется от 0,5 до 0,7. Следовательно, из -за изменений в этих гориллах было сделано сделано вывод, что они демонстрируют умеренную субструктуру в западной низменной популяции в целом.

Наконец, исследование стремилось проанализировать частотный спектр аллелей (AFS) у западных низменных горилл. Причина в том, что знание AFS может помочь предоставить информацию о демографии и эволюционных процессах. AFS определил, что западные низменные гориллы демонстрируют дефицит редких аллелей. [ 51 ]

Считается, что западные низменные гориллы являются одним из зоонозных источников ВИЧ/СПИДа . SIV или Вирус иммунодефицита обезьяны , который их заражает, аналогичен определенному штамм ВИЧ-1. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Вирус ВИЧ-1 демонстрирует филогеографическую кластеризацию, которая связана с большими реками. Эта кластеризация позволяет определять вероятное географическое происхождение двух клад вируса человека. В южной части Камеруна население западных низменных горилл провела обследования своих фекалий. Из 2934 образцов гориллы 70 отреагировали по меньшей мере с одним антигеном ВИЧ-1. Эти образцы поступили из четырех полевых участков, все расположенные на юге Камеруна. [ 56 ]

Происхождение СПИДа было связано с вирусом, который, как известно, заражает более 40 видов нечеловеческих приматов в Африке. ВИЧ-1, состоит из четырех филогенетических линий, которые в какой-то момент времени независимо проходили перекрестную передачу SIV (вирус иммунодефицита симвома). Вирус обезьян -иммунодефицита инфицировал различные африканские приматы, такие как гориллы и шимпанзе. [ 56 ]

Болезнь также была фактором выживания западной низменной гориллы. Эбота Эбола в Западной и Центральной Африке вызвала более чем 90% уровень смертности у западных низменных горилл. С 2003 по 2004 год две эпизоотики заразили западную низменную гориллу, которая заставила исчезнуть две трети их населения. Вспышка контролировалась в Республике Конго Магдаленой Бермехо и другими полевыми приматологами, поскольку она также распространялась на людей путем контакта с бусмитом. [ 57 ] Катастрофа побудила Всемирный союз охраны природы назначить западную низменную гориллу критически под угрозой исчезновения видов. Малярия также является проблемой, которая возникла для западных низменных горилл. Из 51 образцов фекалий от привычных индивидуумов у 25 было показано, что есть ДНК Plasmodium . Laverania , которая является подродом паразитического простейшего рода Plasmodium , была обнаружена в этих исследованиях. Известно, что различное воздействие различных комаров Anopheles, передаваемых плазмоми, является источником малярии у западных низменных горилл.

Известно, что дикие западные низменные гориллы потребляют семена растения «зерна рая» , по -видимому, предоставляя здоровые сердечно -сосудистые состояния из их потребления - иногда плохое сердечно -сосудистое здоровье низменных горилл в зоопарках, как было из -за недостатка доступности. Семена афрамомума в рационах зоопарка Горилл. [ 58 ] Взрослые горилл -мужчины склонны к фиброзированию кардиомиопатии , дегенеративной болезни сердца . [ 59 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Maisels, F.; Strindberg, S.; Breuer, T.; Грир, Д.; Джеффри, К.; Стокс, Э. (2018) [Измененная версия оценки 2016 года]. « Горилла горилла Ssp. Горилла » . МСОП красный список угрожаемых видов . 2018 : E.T9406A136251508. doi : 10.2305/iucn.uk.2016-2.rlts.t9406a136251508.en .
  2. ^ «Приложения» . Цитирует . Получено 14 января 2022 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Принц-Хьюз, Рассвет (1987). Песни гориллы . Гармония. п. 66 ISBN  978-1-4000-5058-1 .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ремис, Мелисса Дж. (1997). «Западные низменные горилл ( горилла горилла горилла ) как сезонные фругивороты: использование переменных ресурсов». Американский журнал приматологии . 43 (2): 87–109. doi : 10.1002/(SICI) 1098-2345 (1997) 43: 2 <87 :: AID-AJP1> 3.0.CO; 2-T . PMID   9327094 . S2CID   43830297 .
  5. ^ Jump up to: а беременный в CSOMOS, Ребекка Энн. «Горилла горилла западная горилла» . Animaldiversity.ummz.umich.edu . Мичиганский университет . Получено 25 октября 2013 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный «Западная низменная горилла» . Philadelphiazoo.org . Филадельфийский зоопарк . Получено 1 ноября 2011 года .
  7. ^ Уильямсон, EA; Бутинаский, Т.М. (2009). «Горилла горилла». В Бутинском, Tm (ed.). Млекопитающие Африки . Тол. 6. Elsevier Press.
  8. ^ Кингдон, Джонатан (2013). Млекопитающие Африки: том II . Bloomsbury Publishing . п. 45. ISBN  9781408122570 .
  9. ^ Прадо-Мартинес, Хавьер; Эрнандо-Херрэз, Ирен; Лоренте-Гальдос, Белен; и др. (14 января 2013 г.). «Секвенирование генома западной гориллы альбиноса раскрывает инбридинги в дикой природе» . BMC Genomics . 14 (363): 363. DOI : 10.1186/1471-2164-14-363 . PMC   3673836 . PMID   23721540 .
  10. ^ Бермехо М. (2004). «Использование домохозяйства и межгрупповые встречи в западных гориллах (Gorilla G. Gorilla) в Lossi Forest, North Congo» (PDF) . Американский журнал приматологии . 64 (2): 223–232. doi : 10.1002/ajp.20073 . PMID   15470740 . S2CID   19193622 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 9 января 2013 года .
  11. ^ Доран-Шихи, Дайан М.; Грир, Дэвид; Монго, Патрис; Schwindt, Dylan (2004). «Влияние экологических и социальных факторов на варь у западных горилл» (PDF) . Американский журнал приматологии . 64 (2): 207–222. doi : 10.1002/ajp.20075 . PMID   15470743 . S2CID   23020436 . Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2017 года . Получено 9 января 2013 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный Дуади, Мелани; Гатти, с; Левреро, F; и др. (Июнь 2007 г.). «Расчетное рассеяние в секс-гориллах ( горилла горилла горилла )». Молекулярная экология . 16 (11): 2247–2259. Bibcode : 2007molec..16.2247d . doi : 10.1111/j.1365-294x.2007.03286.x . PMID   17561888 . S2CID   24899335 .
  13. ^ Maestripieri, Dario & Ross, Stephen (2004). «Половые различия в игре среди западной низменной гориллы ( горилла горилла ) младенцы: последствия для поведения взрослых и социальной структуры». Американский журнал физической антропологии . 123 (1): 52–61. doi : 10.1002/ajpa.10295 . PMID   14669236 .
  14. ^ Тутин, Кэролайн (1996). «Работа и социальная структура низменных горилл в заповеднике Лопе, Габон». Великие обезьяны . С. 58–70.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Западная низменная горилла» . National Geographic . 11 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 21 января 2010 года . Получено 24 октября 2013 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Западная низменная горилла» . wcs.org . Общество охраны дикой природы . Получено 25 октября 2013 года .
  17. ^ MACE, GM (1990). «Коэффициент пола при рождении и показатели младенческой смертности в пленных западных гориллах» . Folia Primatologica . 55 (3–4): 156–165. doi : 10.1159/000156511 .
  18. ^ Стоински, Тара; Пердью, Бонни (июль 2009 г.). «Сексуальное поведение у женщин западной низменности горилл ( горилла горилла ): доказательства сексуальной конкуренции» . Американский журнал приматологии . 71 (7): 587–593. doi : 10.1002/ajp.20692 . PMID   19399838 . S2CID   22263757 .
  19. ^ Стоукс, Эмма Дж; Парнелл, Ричард Дж; Олейничзак, Клаудия (1 сентября 2003 г.). «Женский рассеивание и репродуктивный успех в гориллах дикой западной низменности ( горилла Gorilla Gorilla Gorilla )». Поведенческая экология и социобиология . 54 (4): 329–339. doi : 10.1007/s00265-003-0630-3 . S2CID   21995743 .
  20. ^ Pouydebat, Emmanuelle; Берг, Кристина; Раунс, Филипп; Коппенс, Ив (2004). «Использование и изготовление инструментов для извлечения продуктов питания с помощью гориллы Gorilla Gorilla Gorilla : экспериментальный подход». Folia Primatologica . 76 (3): 180–183. doi : 10.1159/000084381 . PMID   15900106 . S2CID   41877946 .
  21. ^ Kleinfelder III, Raymond E.; Маргулис, Сьюзен У.; Стил, Гэри Р. (2012). «Использование ведер в качестве инструментов западных низменных горилл». Зоопарк биол . 31 (2): 260–6. doi : 10.1002/Zoo.21001 . PMID   22290615 .
  22. ^ Паттерсон, Франсин (1981). Образование Коко . Нью -Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. ISBN  978-0-03-046101-9 .
  23. ^ Ханли, Элизабет (18 июня 2004 г.). «Слушаю Коко». Содружества . 131 (12): 14–17.
  24. ^ Элкин, Элизабет; Ахмед, Саид. «Коко, горилла, которая освоила язык жестов, умерла» . CNN . Получено 25 августа 2018 года .
  25. ^ Чалмо, Рафаэль; Peignot, Patricia (1998). «Обмен объектами между людьми и пленными западными низменными гориллами». Приматы . 39 (4): 389. doi : 10.1007/bf02557563 . S2CID   32641726 .
  26. ^ «Западные низменные горилл» . йог2009.org . Йог Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Получено 25 октября 2013 года .
  27. ^ «Западная низменная горилла» . WWF Global . Получено 25 октября 2013 года .
  28. ^ Роджерс, М. Элизабет; Абернети, Кейт; Бермехо, Магдалена; и др. (1 октября 2004 г.). «Диета западной гориллы: синтез из шести участков». Американский журнал приматологии . 64 (2): 173–192. doi : 10.1002/ajp.20071 . PMID   15470742 . S2CID   24145042 .
  29. ^ Лукас, К.Е. (1999). «Обзор питательных и мотивационных факторов, способствующих эффективности регургитации и переживания в гориллах в неволе ( горилла горилла горилла )». Прикладная наука о поведении животных . 63 (3): 237–249. doi : 10.1016/s0168-1591 (98) 00239-1 .
  30. ^ CSOMOS, Ребекка Энн. «Горилла горилла западная горилла» . Animaldiversity.ummz.umich.edu . Мичиганский университет . Получено 24 октября 2013 года .
  31. ^ Ремис, MJ; Dierenfeld, ES; Моури, CB; Кэрролл, RW (2001). «Пищевые аспекты западной низменной гориллы ( горилла горилла ) во время сезонов нехватки фруктов в Бай Хоку, Центральная Африканская Республика». Международный журнал приматологии . 22 (5): 807. DOI : 10.1023/A: 1012021617737 . S2CID   25340147 .
  32. ^ Jump up to: а беременный Haurez, B.; Petre, C. & Doucet, J. (2013). «Влияние логотиков и охоты на западную низменную гориллу ( горилла горилла горилла ) и последствия для регенерации леса. Обзор» . Биотехнология, агрономия, общество и окружающая среда . 17 (2): 364–372.
  33. ^ «Гориллс- воспроизводство» . Получено 24 октября 2013 года .
  34. ^ Хатасака, Гарри Х.; и др. (Февраль 1997 г.). «Стратегии индукции овуляции и поиска ооцитов в низменной горилле» . Журнал вспомогательного размножения и генетики . 14 (2): 102–110. doi : 10.1007/bf02765779 . PMC   3454829 . PMID   9048241 .
  35. ^ Jump up to: а беременный «Материнский лейт горилл, обнаруженный в центральной Африке» . Общество охраны дикой природы . 5 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 26 февраля 2012 года .
  36. ^ «Более 100 000 редких горилл, найденных в Конго» . CNN. 5 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 20 января 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
  37. ^ Дженттон, Селин; Кристеску, Роман; Гатти, Сильвен; Левреро, Флоренция; Фанат, Элоди; Caillaud, Дэмиен; Пьер, Жан-Себастьен; Менар, Нелли; Хейворд, Мэтт (2012). «Потенциал восстановления западной низменной популяции гориллы после серьезной вспышки Эболы: результаты десятилетнего исследования» . Plos один . 7 (5): E37106. BIBCODE : 2012PLOSO ... 737106G . doi : 10.1371/journal.pone.0037106 . PMC   3359368 . PMID   22649511 .
  38. ^ "Западная низменная горилла". Мировой фонд дикой природы. Редакция Мэтью Льюис и Ричард Кэрролл. 2013.
  39. ^ Стоукс, Эмма Дж.; Стриндберг, Саманта; Бакабана, Парфайт С.; Elkan, Paul W.; Iyenguet, Fortuné c.; Мадзока, Бола; Маланда, Гай Аймер Ф.; Мовава, Брайс С.; Moukoumbou, calixte; Уакабадио, Франк К.; Рейни, Хьюго Дж.; Гетц, Уэйн М. (2010). «Мониторинг великой обезьяны и численности слонов в больших пространственных масштабах: измерение эффективности ландшафта сохранения» . Plos один . 5 (4): E10294. BIBCODE : 2010PLOSO ... 510294S . doi : 10.1371/journal.pone.0010294 . PMC   2859051 . PMID   20428233 .
  40. ^ "Западная низменная горилла". - Спасение дикой природы.
  41. ^ Jump up to: а беременный Морган, К; Tromborg, C (2007). «Источники стресса в неволе». Прикладная наука о поведении животных . 102 (3–4): 262–302. doi : 10.1016/j.applanim.2006.05.032 .
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кларк, F; Fitzpatrick, M; Хартли, а; Король, а; Ли, т; Рут, а; Уокер, S; Джордж, К (2011). «Взаимосвязь между поведением, надпочечниками и окружающей средой в зоопарке-гориллах с зоопарками ( горилла горилла горилла . Зоопарк биология . 31 (3): 306–321. doi : 10.1002/Zoo.20396 . PMID   21563213 .
  43. ^ Роббинс, Л.; Margulis, S. (2014). «Влияние слухового обогащения на горилл». Зоопарк биология . 33 (3): 197–203. doi : 10.1002/Zoo.21127 . PMID   24715297 .
  44. ^ Уэллс, Д.Л. (2005). «Примечание о влиянии посетителей на поведение и благополучие горилл в зоопарке». Прикладная наука о поведении животных . 93 (1–2): 13–17. doi : 10.1016/j.applanim.2005.06.019 .
  45. ^ Лидс, а; Бойер, D; Росс, S; Лукас, К. (2015). «Влияние типа групп и молодых серебро на уровень ранения в группах западной низменной гориллы ( Gorilla Gorilla Gorilla ) в североамериканских зоопарках». Зоопарк биология . 34 (4): 296–304. doi : 10.1002/Zoo.21218 . PMID   26094937 .
  46. ^ Jump up to: а беременный в Стоински, т; Jaicks, h; Дрейтон, Л. (2011). «Влияние посетителей на поведение пленных западных низменных горилл: важность индивидуальных различий в изучении благополучия». Зоопарк биология . 31 (5): 586–599. doi : 10.1002/Zoo.20425 . PMID   22038867 .
  47. ^ Меньше, а; Кухар, CW; Лукас, К.Е. (2013). «Оценка распространенности и характеристик поведения в сфере волос у пленных западных низменных горилл ( Gorilla Gorilla Gorilla (PDF) . Благополучие животных . 22 (2): 175–183. doi : 10.7120/09627286.22.2.175 .
  48. ^ Jump up to: а беременный Scally, Aylwyn; Dutheil, Julien Y.; Hillier, Ladeana W.; Jordan, Gregory E.; Goodhead, Ian; Herrero, Javier; Hobolth, Asger; Lappalainen, Tuuli; Mailund, Thomas; Marques-Bonet, Tomas; McCarthy, Shane; Montgomery, Stephen H.; Schwalie, Petra C.; Tang, Y. Amy; Ward, Michelle C.; Xue, Yali; Yngvadottir, Bryndis; Alkan, Can; Andersen, Lars N.; Ayub, Qasim; Ball, Edward V.; Beal, Kathryn; Bradley, Brenda J.; Chen, Yuan; Clee, Chris M.; Fitzgerald, Stephen; Graves, Tina A.; Gu, Yong; Heath, Paul; et al. (8 March 2012). "Insights into hominid evolution from the gorilla genome sequence". Nature. 483 (7388): 169–175. Bibcode:2012Natur.483..169S. doi:10.1038/nature10842. PMC 3303130. PMID 22398555.
  49. ^ Келланд, Кейт (7 марта 2012 г.). «Горилла геном проливает новый свет на эволюцию человека» . Рейтер . Рейтер . Получено 8 марта 2012 года .
  50. ^ Смит, Керри (7 марта 2012 г.). «Горилла присоединяется к клубу генома» . Природа . Nature News. doi : 10.1038/nature.2012.10185 . S2CID   85141639 .
  51. ^ Тайлер-Смит, Крис; Yngvadottir, Bryndis; Сюэ, Яли; Аюб, Касим; Дурбин, Ричард; Тайлер-Смит, Крис (июнь 2013 г.). «Обследование генома генетической вариации в гориллах с использованием сниженного секвенирования представления» . Plos один . 8 (6): E65066. Arxiv : 1301.1729 . BIBCODE : 2013PLOSO ... 865066S . doi : 10.1371/journal.pone.0065066 . PMC   3672199 . PMID   23750230 .
  52. ^ Ванвин, Фрэн; Ли, Йингинг; Нет, Сесиль; Бейлс, Элизабет; Выберите, Брэндон Ф.; Лю, Веймин; Лоул, Северин; Но христиане; Лоуйт, Флориан; Бенвеж, Янга; Ngells, Eyel mpoudi; Шарп, Пол М.; Шоу, Джордж М.; Делапортс, Эрик; Hahn, Beatrice H.; Петерс, Мартин (2006). «Вымышленные вирусы иммунода человека: инфекция SIV у диких горилл» . Естественный . 444 (7116): 164. Код BIB : 2006Natur.444..164V . doi : 10 1038/44164a . PMID   17093443 . S2CID   2747571 .
  53. ^ Plantier, Жан-Кристоф; Леос, Мари; Дикерсон, Джонатан Э; Де Оливейра, Фабенн; Сапожник, Франсуа; Lemée, Véronique; Дамонд, Флоренция; Робертсон, Дэвид Л; Саймон, Франсуа (2009). «Новый иммунодефистский вирус человека, сбитый с горилл». Медицина природа . 15 (8): 871–72. Doi : 10.1038/nm.2016 . PMID   19648927 . S2CID   76837833 .
  54. ^ Sharp, PM; Bailes, E.; Чаудхури, RR; Роденбург, CM; Сантьяго, Миссури; Хан, Б.Х. (2001). «Происхождение вирусов синдрома приобретенного иммунного дефицита: где и когда?» Полем Философские транзакции Королевского общества B: биологические науки . 356 (1410): 867–76. doi : 10.1098/rstb.2001.0863 . PMC   1088480 . PMID   11405934 .
  55. ^ Takebe, y; Uenishi, R; Ли, X (2008). «Глобальная молекулярная эпидемиология ВИЧ: понимание генезиса пандемии СПИДа». ВИЧ-1: молекулярная биология и патогенез . Достижения в области фармакологии. Тол. 56. С. 1–25. doi : 10.1016/s1054-3589 (07) 56001-1 . ISBN  978-0-12-373601-7 Полем PMID   18086407 .
  56. ^ Jump up to: а беременный Д'Арк, Мирела; Аюба, Ахиджо; Эстебан, Амандин; Учитесь, Джеральд Х.; Буа, Ванина; Лигея, Флориан; Этьен, Люси; Тагг, Никки; Leendertz, Fabian H. (2015). «Происхождение эпидемии ВИЧ-1 o в западной низменной гориллах» . Труды Национальной академии наук . 112 (11): E1343 - E1352. Bibcode : 2015pnas..112e1343d . doi : 10.1073/pnas.1502022112 . PMC   4371950 . PMID   25733890 .
  57. ^ Le Gouar, Pascaline; Валлет, Доминик; Дэвид, Лэтития; Бермехо, Магдалена; Гатти, Сильвен (2009). «Как Эбола влияет на генетику популяций западной низменной гориллы» . Plos один . 4 (12): E8375. Bibcode : 2009ploso ... 4.8375L . doi : 10.1371/journal.pone.0008375 . PMC   2791222 . PMID   20020045 .
  58. ^ «Диета горилл защищает сердце: зерна рая» . Asknature.org. 20 февраля 2012 года . Получено 18 апреля 2012 года .
  59. ^ Шульман, Ф. Ивонн; Эндрю Фарб; Рену Вирмани; Ричард Дж. Монтали (1 марта 1995 г.). «Фиброзировательная кардиомиопатия в пленных западных низменных гориллах ( горилла горилла ) в Соединенных Штатах: ретроспективное исследование». Журнал зоопарка и медицины дикой природы . 26 (1): 43–51. JSTOR   20095434 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41a2c8e80084f605ff0e6878629a68dc__1724967720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/dc/41a2c8e80084f605ff0e6878629a68dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Western lowland gorilla - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)