Jump to content

Западное крыло 7 сезон

(Перенаправлено из «Билет (Западное крыло)) »

Западное крыло
7 сезон
Крышка коробки DVD. В ролях сверху вниз и слева направо: президент Бартлет , Лео , Чарли , Аннабет, Эбби , Джош , Мэтт , Донна , Уилл, Кейт , сенатор Виник , Тоби и Си Джей.
В главных ролях
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть НБК
Оригинальный выпуск 25 сентября 2005 г. ( 25 сентября 2005 г. ) -
14 мая 2006 г. ( 14 мая 2006 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
6 сезон
Список серий

Седьмой и последний сезон американского политического драматического телесериала «Западное крыло» , который транслировался в США на канале NBC с 25 сентября 2005 года по 14 мая 2006 года и состоял из 22 серий. Временные интервалы сериала изменились со среды в 21:00 на воскресенье в 20:00, и в новом временном интервале сериал боролся с сериалами ABC на канале Extreme Makeover: Home Edition и CBS » на «Холодным делом . [ 1 ] [ 2 ]

Седьмой и последний сезон в основном рассказывает о предвыборной кампании Сантоса и Виника, а также затрагивает последствия расследования утечки информации из космического корабля . Последний год пребывания у власти администрации Бартлета упоминается, но не так заметно. Тоби признается, что разгласил историю о военном космическом корабле, и президент Бартлет вынужден его уволить. Позже Тоби отказывается назвать своего недавно умершего брата источником секретной информации, несмотря на то, что его уговаривают бывшая жена, адвокат и федеральный прокурор, поскольку он считает, что было бы неправильно позорить память своего брата. Срок пребывания CJ на посту главы администрации становится все более напряженным, поскольку она занимается войной между Россией и Китаем из-за Казахстана . Президентская гонка обостряется, когда преимущество Виника ослабевает из-за аварии на атомной электростанции, которую он отстаивал. Лео страдает сердечным приступом и умирает в ночь выборов, отражая смерть актера Джона Спенсера . Сантос побеждает на выборах, и последние несколько серий показывают последние дни правления Бартлета и переходный период Сантоса. В финале сериала Сантос приводится к присяге в качестве президента.

В седьмом сезоне было заявлено тринадцать главных ролей, двенадцать из которых были заполнены вернувшимися участниками основного состава из шестого сезона. Джимми Смитс — единственный актер, появившийся во всех 22 эпизодах. Шин (12 серий), Альда (12 серий), Дженни (17 серий), Уитфорд (19 серий), МакКормак (12 серий), Ченовет (10 серий) и Спенсер (7 серий) указаны во всех 22 сериях, несмотря на выступает в уменьшенном качестве. Спенсер умер от сердечного приступа в декабре 2005 года. [ 3 ] Хилл (5 серий), Ченнинг (4 серии), Шифф (11 серий), Малина (13 серий) и Молони (13 серий) указаны только в тех эпизодах, в которых они появляются.

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]

Джанин Гарофало первоначально присоединилась к сериалу в трехсерийной арке в роли Луизы Торнтон, медиа-стратега, нанятого Мэттом Сантосом; [ 4 ] [ 5 ] тем не менее, она стала постоянным постоянным участником актерского состава. [ 6 ] Другими персонажами, которые вернулись в повторяющихся ролях, были Рон Сильвер в роли Бруно Джанелли, руководителя кампании сенатора Виника. [ 7 ] [ 8 ] Среди других приглашенных звезд, вернувшихся к повторяющимся ролям, - Тери Поло в роли Хелен Сантос, [ 9 ] Патрисия Ричардсон в роли руководителя аппарата Виника Шейлы Брукс, [ 10 ] Лили Томлин в роли секретаря президента Фидерер Деборы [ 11 ] Кэрис Кэмпбелл в роли секретаря Saints Ронны, [ 12 ] Эллисон Смит в роли дочери Лео, Мэллори. [ 9 ] Кэтлин Йорк в роли Андреа Вятт, Мелисса Фицджеральд в роли Кэрол, Рене Эстевес в роли Нэнси [ 13 ] и Питер Джеймс Смит и Уильям Даффи в роли Эда, Ларри и всех сотрудников Белого дома . Оливер Платт вернулся в своей повторяющейся роли Оливера Бабиша. [ 14 ] ранее появившийся еще в 2001 году. [ 15 ] В марте 2006 года было объявлено, что ряд бывших актеров вернутся к своим ролям. В их число входили Роб Лоу в роли Сэма Сиборна, Мэри-Луиза Паркер в роли защитницы прав женщин Эми Гарднер, Анна Дивер Смит в роли советника по национальной безопасности Нэнси МакНелли, Эмили Проктер в роли адвоката-республиканца Эйнсли Хейс, Марли Мэтлин в роли социолога Джои Лукаса, Гэри Коул в роли вице-президента. Боб Рассел, Тим Мэтисон в роли бывшего вице-президента Джона Хойнса, Тимоти Басфилд в роли журналиста Дэнни Конкэннона и Аннабет Гиш в роли Лиз Бартлет Вестин, старшей дочери президента Бартлета. [ 16 ]

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
133 1 "Билет" Кристофер Мизиано Дебора Кан 25 сентября 2005 г. ( 25 сентября 2005 г. ) 2Т6201 8.90 [ 17 ]
Начало сезона начинается со сцены из трехлетнего будущего: воссоединение главных героев на открытии президентской библиотеки Бартлета и Джош, представляющий президента, личность которого не раскрывается. Си Джей и Дэнни вместе, у них родился ребенок, Уилл Бэйли — конгрессмен, а Кейт Харпер написала книгу; Тоби Зиглер также присутствует и тепло принят президентом Бартлетом. Лео МакГарри отсутствует (по совпадению, актер Джон Спенсер умер через три месяца после выхода этой серии в эфир). Затем шоу возвращается к основной временной шкале: кампания Сантоса/МакГарри начинается с трудного начала с напряженности между Сантосом и Лео, а также между кампанией и Белым домом, несмотря на данные опросов, которые показывают, что кампания идет лучше, чем ожидалось. Адвокат Белого дома допрашивает СиДжея о ее причастности к утечке информации о секретном военном космическом шаттле.
134 2 «Проблема мамы» Алекс Грейвс Эли Этти 2 октября 2005 г. ( 2005-10-02 ) 2Т6202 7.66 [ 18 ]
Кампания Сантоса подвергается нападкам СМИ по вопросам безопасности из-за того, как администрация Бартлета провела расследование утечки информации. Репортер Белого дома Грег Брок отправляется в тюрьму за нераскрытие своих источников, а у Джоша возникают конфликты как с Белым домом, так и с новым директором по связям с общественностью ( Джанин Гарофало ). В предвыборной кампании обсуждается, должен ли Сантос ответить на вызов на уик-энд для тренировок военного резерва.
135 3 «Сообщение недели» Кристофер Мизиано Лоуренс О'Доннелл-младший. 9 октября 2005 г. ( 09.10.2005 ) 2Т6203 7.95 [ 19 ]
В этом эпизоде ​​рассказывается о взлетах и ​​падениях кампании Виника: Сантос набирает обороты в области национальной безопасности, но затем теряет импульс, поскольку Виник оказывает на него давление по иммиграционным вопросам, хотя это приводит к отставке главного помощника Виника. Религиозные правые пытаются загнать Виника в угол, пообещав назначить судей, выступающих за защиту жизни. Обман Виника, направленный на их умиротворение, приводит к обратным результатам, прежде чем губернатор Салливан спасает положение.
136 4 «Мистер Фрост» Эндрю Бернштейн Алекс Грейвс 16 октября 2005 г. ( 16.10.2005 ) 2Т6204 8.15 [ 20 ]
«Неделя образования» кампании Сантоса сорвана из-за разногласий по поводу преподавания разумного замысла ; однако кампания Сантоса переворачивает проблему, играя на уязвимости Виника как республиканца, выступающего за выбор в религиозных вопросах. В Белом доме повестки вручают . Председатель Палестины Фарад убит террористом-смертником. Поскольку Бартлет полон решимости присутствовать на похоронах, несмотря на опасения по поводу безопасности, Си-Джея преследует одинокий агент разведки, который считает, что смерть Фарада была частью более крупного заговора. Затем она узнает, что был убит еще один иностранный лидер. В заключительные моменты эпизода Тоби сообщает Си-Джею, что он несет ответственность за утечку информации в системе безопасности.
137 5 "Здесь сегодня" Алекс Грейвс Питер Ной 23 октября 2005 г. ( 23.10.2005 ) 2Т6205 7.85 [ 21 ]
Си-Джей разбирается с непосредственными последствиями признания Тоби, включая привлечение Уилла Бэйли к своей работе, а советник Белого дома Оливер Бэбиш допрашивает Тоби, пока не вмешивается его адвокат. Джош борется с необходимостью «навести порядок» в предвыборной кампании Сантоса, увольняя десятки неопытных сотрудников, в том числе одного человека, который был близок к Сантосу на протяжении всей его карьеры. Кейт Харпер сталкивается как с Советом национальной безопасности, так и с агентом разведки Фростом, поскольку напряженность в отношениях между Россией и Китаем растет. Элли Бартлет сообщает, что она помолвлена, и говорит родителям, что ей следует очень скоро выйти замуж, потому что в противном случае она будет явно беременной невестой. Президент увольняет Тоби и обращается к нации, пока Тоби выводят из Белого дома.
138 6 "Ужин Эла Смита" Lesli Linka Glatter Эли Этти 30 октября 2005 г. ( 30.10.2005 ) 2Т6206 8.51 [ 22 ]
Реклама группы 527, нападающая на Сантоса за его позицию в поддержку выбора, спровоцировала обе кампании, пытаясь избежать того, чтобы кампания стала негативной или углубилась в проблему абортов - щекотливую тему для обоих кандидатов: Виник, потому что его позиция в поддержку выбора подвергается риску отталкивая консерваторов, выступающих за аборты, Сантоса, потому что он рискует оттолкнуть либералов, выступающих за выбор, включая крупную группу интересов, выступающую за выбор, которые рассматривают возможность поддержки Виника. Вернувшись в Белый дом, Уилл в качестве нового директора по связям с общественностью изо всех сил пытается справиться с прессой и обосновался в старом офисе Тоби. Джош не согласен с решением Лу Торнтона привлечь Донну к участию в кампании в качестве представителя. В последние минуты, пока оба кандидата ждут за кулисами ужина Фонда Мемориала Альфреда Э. Смита , Сантос и Виник соглашаются на неожиданную сделку: дебаты в прямом эфире в следующее воскресенье.
139 7 « Дебаты » Алекс Грейвс Лоуренс О'Доннелл-младший. 6 ноября 2005 г. ( 06.11.2005 ) 2Т6207 9.58 [ 23 ]
Кандидаты Мэтью Сантос и Арнольд Виник дебатируют в прямом эфире на форуме, модератором которого является Форрест Сойер . Во вступительном слове Виник предлагает отказаться от согласованных правил и использовать более свободный формат дебатов. В ходе часовых дебатов (первоначально транслировавшихся в прямом эфире в двух записях для аудитории Восточного и Западного побережья) два кандидата затрагивают самые разные темы: от иммиграции до создания рабочих мест, здравоохранения и облегчения долгового бремени африканских стран.
140 8 «Неопределившиеся» Кристофер Мизиано Дебора Кан 4 декабря 2005 г. ( 04.12.2005 ) 2Т6208 7.26 [ 24 ]
Сантосу предстоит посетить семью чернокожих в Лос-Анджелесе, чей ребенок был застрелен латиноамериканским полицейским. Джош наконец навещает Тоби и переходит от гнева по поводу точной резкости Тоби к мрачности, когда он понимает, что мнение Тоби о том, что Сантос не создан для того, чтобы быть президентом, имеет некоторые основания. CJ должен справиться с кризисом между Китаем и Казахстаном. Уиллу предстоит просмотреть список гостей на свадьбе Элли в ходе болезненных и длительных переговоров.
141 9 "Свадьба" Макс Майер Джош Сингер 11 декабря 2005 г. ( 11 декабря 2005 г. ) 2Т6209 8.13 [ 25 ]
Планы свадьбы дочери Бартлетов продвигаются вперед, поскольку Джош пытается оплатить непредвиденную прибыль на выборах за счет сокращающихся военных средств на предвыборную кампанию. Между тем, президент должен сбалансировать самый важный день своей дочери с потенциальной войной между двумя ядерными державами. Лидеры Демократической партии хотят, чтобы руководителем избирательной кампании был Лео, а не Джош, но Джош пользуется доверием Лео, и это распространяется и на Сантоса.
142 10 "Бегущие товарищи" Пол МакКрейн Питер Ной 8 января 2006 г. ( 08.01.2006 ) 2Т6210 11.74 [ 26 ]
В начале эпизода Мартин Шин напрямую обращается к зрителям, что не соответствует его характеру, чтобы отдать дань уважения партнеру по фильму Джону Спенсеру , который играл Лео и умер за три недели до трансляции этого эпизода. В этом эпизоде ​​Лео плохо справляется с практикой дебатов вице-президента, из-за чего Лу и Джош нервничают, а СМИ узнают об этом. Уилл и Кейт назначают свидание, и оказывается, что они наблюдают за дебатами вице-президента в офисе Уилла. Сантос берет перерыв в предвыборной кампании, чтобы навестить свою семью, но оказывается не в курсе внутренних проблем на фоне шквала агрессивных репортажей в СМИ. Джош звонит Тоби, которому в настоящее время не предъявлены обвинения, по поводу дебатов о вице-президенте. В конце концов, Лео выступает неожиданно хорошо и признается, что слил истории о своих неудачных тренировках, чтобы снизить ожидания.
143 11 «Внутреннее перемещение» Эндрю Бернштейн Брэдли Уитфорд 15 января 2006 г. ( 15 января 2006 г. ) 2Т6211 6.36 [ 27 ]

CJ понимает, что у нее почти не осталось времени на посту, и решает попытаться разрешить кризис в Дарфуре, Судан, а также кризис между Россией и Китаем из-за Казахстана. Еще больше усугубляет ее уровень стресса тот факт, что у зятя президента Дуга Вестина, по слухам, роман с няней его детей; федеральная награда за крупный научный проект повлияет на предвыборную гонку в Сенате США в Кентукки; Дэнни Конкэннон ( Тимоти Басфилд ) впервые появляется (за пределами первого сезона) с пятого сезона, чтобы пойти на свидание с Си Джеем; и Кейт сообщает Си-Джею, что на атомной электростанции в Калифорнии серьезная проблема.

Примечание. В названии эпизода говорится о принудительном перемещении людей в пределах границ собственной страны .
144 12 «Утка и крышка» Кристофер Мизиано Эли Этти 22 января 2006 г. ( 22 января 2006 г. ) 2Т6212 7.71 [ 28 ]

В Казахстане идут выборы, но Россия и Китай, балансирующие на грани нефтяной войны в Центральной Азии, вызывают наименьшее беспокойство у Бартлета и Си-Джея, поскольку они сталкиваются с ядерным реактором в Калифорнии, находящимся на грани катастрофы. Раздумывая над тем, стоит ли эвакуировать близлежащих граждан и выбрасывать радиоактивный пар в атмосферу, кампании Сантоса и Виника смотрят друг на друга свысока, пытаясь не стать первыми, кто превратит кризис в политическую проблему – тем более сложную, что десятилетия назад Виник лоббировал строительство АЭС, а Сантос говорил об опасностях ядерной энергетики. Когда эта новость становится известна, выборы, по словам Джоша, становятся «слишком близкими, чтобы их можно было объявить».

Примечание. В названии серии упоминается метод индивидуальной защиты от последствий ядерного взрыва.
145 13 "Холод" Алекс Грейвс Рассказ : Дебора Кан и Лорен Шмидт
Телесценарий : Дебора Кан
12 марта 2006 г. ( 12 марта 2006 г. ) 2Т6213 7.02 [ 32 ]

Когда новые опросы ставят Сантоса и Виника лицом к лицу по всей стране, сотрудники предвыборного штаба Сантоса в восторге - Джош и Донна так сильно, что в конечном итоге они целуются, что заставляет их противостоять своим чувствам друг к другу. Виник, с другой стороны, простужен и чувствует давление со стороны Национального комитета Республиканской партии, требующего сделать поворот вправо в своей кампании и играть на стороне республиканцев. Это заставляет Бруно опасаться, что его уволят. Президент Бартлет вызывает обоих кандидатов в Белый дом, чтобы сообщить им, что он направляет десятки тысяч американских солдат в Казахстан. Прежде чем встретиться с любым из кандидатов в президенты, он встречается с Лео МакГарри, которого он также вызвал в Белый дом. Встреча Бартлета с Лео носит более личный характер, поскольку он делится своими опасениями по поводу последствий своих решений, поскольку Лео вернулся к своей старой роли ближайшего доверенного лица президента. Это было последнее появление Джона Спенсера.

Примечание . Несколько несанкционированных полных видеосцен, включающих поцелуй Джоша и Донны и последствия этого эпизода, были опубликованы на Youtube, других сайтах обмена видео и сайтах обсуждения фанатов за несколько недель до выхода в эфир с пресс-DVD. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
146 14 «Две недели впереди» Лора Иннес Лоуренс О'Доннелл-младший. 19 марта 2006 г. ( 19 марта 2006 г. ) 2Т6214 8.07 [ 33 ]
Поскольку до выборов осталось две недели, а оба кандидата голосуют даже в Калифорнии, кампании Сантоса и Виника стремятся в штат, чтобы попытаться получить свободу СМИ от публичных мероприятий. Тоби сообщает Джошу, что Калифорния является большой проблемой и что Сантосу следует немедленно отправиться туда. Освещение Сантоса в Калифорнии затмевается тем, что Виник проводит пресс-конференцию перед атомной станцией. Винику, чья рука сломана из-за постоянных рукопожатий, повезло, когда Бруно обнаруживает портфель Сантоса в камере хранения. Винику и Бруно предстоит принять трудное решение: использовать ли они его содержимое против Сантоса или пойти по большой дороге и вернуть его? В портфеле содержатся доказательства, позволяющие предположить, что конгрессмен может содержать внебрачного ребенка. Виник просит о встрече с Сантосом, после чего конгрессмен гневно отвергает обвинения. Когда Виник, все еще отказывающийся верить Сантосу, продолжает давить на Сантоса, Сантос шокирует его, узнав об истинном происхождении ребенка. Девушка на самом деле его племянница и дочь его безответственного брата, который ушел вскоре после того, как мать забеременела. Сантос, узнав о своей племяннице, оказывает финансовую поддержку ей и ее матери, потому что знает, что его брат никогда этого не сделает. Отругав Виника за поспешные выводы и выразив свое разочарование тем, что Виник опустился так низко, он сердито уходит, а Виник, охваченный чувством вины, остается в комнате.
147 15 «Добро пожаловать туда, где бы вы ни были» Матиа Каррелл Джош Сингер 26 марта 2006 г. ( 26 марта 2006 г. ) 2Т6215 7.90 [ 34 ]
Осталось пять дней до выборов – Хэллоуина – и уровень стресса в предвыборной кампании Сантоса возрастает, поскольку они начинают ураганный тур по штатам, находящимся на поле боя, вместе с Джоном Бон Джови . Сантос раздражен тем, что его брифинги по безопасности прерываются, а Джош получает советы по предвыборной кампании от Тоби, который сам сталкивается с федеральным прокурором, который угрожает новыми обвинениями, которые могут сорвать кампанию Сантоса. Тоби получает короткую передышку от визитов в прокуратуру, чтобы увидеться со своими детьми-близнецами (Молли и Геком) и бывшей женой Энди, которая убеждает Тоби обвинить своего покойного брата ради их детей.
148 16 «День выборов, часть I» Мими Лидер Лорен Шмидт 2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 ) 2Т6216 7.27 [ 36 ]

Эпизод начинается поздно вечером накануне дня выборов. Различные сотрудники предвыборной кампании встречаются, и Джош и Донна дважды спят вместе. День выборов приносит напряжение в обе кампании: Джош убежден, что он находит проблемы в данных экзит-полов, в то время как предвыборный штаб Виника обеспокоен тем, что данные показывают, что они проигрывают в ключевых позициях. Западную Вирджинию неожиданно назвали Виником, а традиционно республиканскую Южную Каролину - Сантосом. Эпизод заканчивается тем, что Аннабет находит Лео без сознания в своей комнате, она кричит о помощи, а агенты Секретной службы приближаются и кричат ​​по рации: «Он упал, он упал!»

Примечание. В обеих частях эпизода рок-группа Foo Fighters отмечена как особое музыкальное появление. [ 35 ]
149 17 «День выборов, часть II» Кристофер Мизиано Эли Атти и Джон Уэллс 9 апреля 2006 г. ( 09.04.2006 ) 2Т6217 8.39 [ 37 ]

Лео МакГарри умер от обширного сердечного приступа. В течение утомительной и полной адреналина ночи поступают голоса выборщиков, а предвыборные штабы Сантоса и Виника с нетерпением ждут. CJ сообщает новость о смерти Лео президенту Бартлету, и эта новость появляется в эфире менее чем за час до закрытия избирательных участков на Западном побережье. После того, как Сантос и Виник одержали победу в своих родных штатах Техас и Калифорния соответственно, обе кампании мучительно решают, стоит ли начинать судебные разбирательства до объявления окончательных результатов в Неваде и Орегоне. В конце концов, оба штата отдают предпочтение Сантосу, который произносит свою речь в ночь перед выборами в качестве избранного президента.

Примечание. Коллегия выборщиков, показанная в этом выпуске, соответствовала времени выхода в эфир. Если бы последующие реальные президентские выборы имели такой же результат голосования, результаты были бы такими же.
150 18 «Реквием» Стив Шилл Эли Атти, Дебора Кан и Джон Уэллс 16 апреля 2006 г. ( 16 апреля 2006 г. ) 2Т6218 8.29 [ 38 ]
Похороны Лео возвращают приятные воспоминания и старых друзей, в том числе Эми Гарднер, которая убеждает Джоша рассмотреть возможность назначения вице-президентом женщины-конгрессмена от Флориды; Эйнсли Хейс, которая обращается к Си-Джею по поводу работы в администрации Сантоса; Дэнни Конкэннон, который пытается возобновить отношения с Си-Джеем; и Боб Рассел, который безуспешно предлагает себя в качестве кандидата на пост вице-президента. Тем временем Сантос и Джош спорят из-за места Барри Гудвина в переходный период, Сантос недоволен, когда его подталкивают к тому, чтобы стать создателем королей в гонке за спикера Палаты представителей, а Бартлет и сотрудники вспоминают Лео в резиденции.
151 19 "Переход" Нельсон МакКормик Питер Ной 23 апреля 2006 г. ( 23 апреля 2006 г. ) 2Т6219 8.42 [ 39 ]
Напряженный график Джоша начинает его утомлять, и друзья и коллеги беспокоятся, что, если он не возьмет отпуск в ближайшее время, он не сможет выполнять функции руководителя аппарата в долгосрочной перспективе. Тем временем Джош занят работой, выступая в качестве связующего звена между избранным президентом и Белым домом и пытаясь укомплектовать Западное крыло новой администрации. Возглавляет его список бывший заместитель директора по связям с общественностью Сэм Сиборн (Роб Лоу), который не хочет расставаться со своей счастливой жизнью, работая в частном секторе. Сэм вмешивается, когда Джош собирается сделать талантливого молодого сотрудника своим козлом отпущения, и обрисовывает сделку: он станет заместителем начальника штаба Джоша только в том случае, если Джош уйдет в недельный отпуск и вернется в своей лучшей форме. В конце концов, Джош улетает с Донной, которая ранее поставила ему ультиматум, чтобы определить их отношения. Тем временем Сантос приводит Си-Джея в ярость, подрывая военную программу Бартлета телефонным звонком президенту Китая.
152 20 «Последнее ура» Тим Мэтисон Лоуренс О'Доннелл-младший. 30 апреля 2006 г. ( 30 апреля 2006 г. ) 2Т6220 8.34 [ 40 ]
Переходный период ускоряется, и Мэтт и Хелен Сантос заняты практически всем, что связано с их новой жизнью, включая защиту Секретной службы, выбор школы округа Колумбия для своих детей и общение с домашним персоналом Белого дома. Виник снова уходит в анонимность, имея в своем распоряжении слишком много времени, и его сотрудники понимают, что он планирует еще одну кандидатуру на пост президента. Сантос пытается придумать, как добиться подтверждения своего выбора на пост вице-президента, и делает Винику неожиданное предложение: стать государственным секретарем новой администрации.
153 21 «Институциональная память» Lesli Linka Glatter Дебора Кан 7 мая 2006 г. ( 07.05.2006 ) 2Т6221 7.94 [ 41 ]
Действие эпизода происходит за две недели до инаугурации, и сотрудники администрации Бартлета готовятся покинуть Белый дом. Большинство из них ищут работу в администрации Сантоса или в прибыльном частном секторе. СиДжею предлагают две работы, которые ей интересны: одну для управления благотворительным фондом миллиардера и другую в качестве высокопоставленного советника в администрации Сантоса. Отношения Си-Джея с Дэнни ухудшаются, потому что он чувствует, что она не воспринимает это всерьез. CJ также навещает Тоби впервые после его увольнения и думает, стоит ли ей убеждать президента Бартлета помиловать его перед уходом с поста. Уиллу Бэйли предлагают работу в DCCC , чтобы помочь демократам быть избранными, но он обнаруживает, что его интересует одно, очевидно, невозможное место в Конгрессе в Орегоне.
154 22 "Завтра" Кристофер Мизиано Джон Уэллс 14 мая 2006 г. ( 14 мая 2006 г. ) 2Т6222 10.11 [ 42 ]
президента Сантоса Инаугурация и президент Бартлет покидает свой пост. Выясняется, что Сантос планирует попытаться сделать губернатора Эрика Бейкера вице-президентом посредством Двадцать пятой поправки , и Бартлет прощает Тоби в последние часы его президентства.

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 95% со средней оценкой 8,5 из 10 на основе 20 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Спорная гонка за Белый дом придает повествованию Западного крыла фокус в последнем сезоне, который сердечно прощается с президентом Бартлетом и вдумчиво исследует динамику кампаний». [ 43 ]

PopMatters заявил, что в финальном сезоне «обновилось чувство юмора». [ 44 ] Дэвид Хинкли из Daily News похвалил персонажа Бруно Джанелли как «блестящую (...) акулу руководителя кампании» и похвалил сериал за то, что он никогда не торопился с романтической линией персонажей Джоша и Донны. [ 8 ] вымышленного дня выборов По мере приближения Александра Станкович из The Harvard Crimson заявила, что «более сложное, более зрелое Западное крыло, но без четкого повествовательного решения» развивается, и что она приветствует «восстановление повествовательной напряженности». [ 45 ] Билл Бриу из Toronto Sun согласился, заявив, что седьмой сериал «переживает творческий ренессанс» и «оживлен сюжетной линией выборов». [ 46 ] Майк Даффи из Detroit Free Press сказал, что Западное крыло «заново открыло для себя яркую политическую атмосферу в свой прощальный сезон»; [ 47 ] однако Джеффри Робинсон из DVD Talk прокомментировал, что отход от повседневных проблем и операций в Белом доме означает, что «седьмой сезон не был похож на Западное крыло ». [ 48 ]

Один эпизод, « Дебаты », транслировался в прямом эфире . Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette написал, что «проблемы реальной жизни были доведены до национальной аудитории в прайм-тайм», но первая половина была «скучной, [с] мало что раскрытой о персонажах» и имела это не было в прямом эфире, оно могло быть «сильнее, качественнее и с менее скучной первой половиной». [ 49 ] Джанет Дейли из Daily Telegraph назвала этот эпизод «захватывающим и удивительно смелым» с «потрясающим изложением центрального политического аргумента нашего времени: обеспечивают ли свободные рынки лучшие жизненные шансы и более добродетельное общество, чем экономики, контролируемые правительством». [ 50 ]

Этот сезон был номинирован на шесть премий Primetime Emmy Awards в 2006 году , выиграв две. Шоу было номинировано на лучший драматический сериал седьмой год подряд. Алан Алда в роли сенатора Виника получил награду за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале . Мартин Шин в роли президента Бартлета был номинирован на звание лучшего актера драматического сериала , а Эллисон Дженни в роли СиДжея была номинирована на звание выдающейся ведущей актрисы драматического сериала . [ 51 ] Мими Ледер была номинирована на премию «Лучшая режиссура драматического сериала » за эпизод «День выборов», а аудиомикшер Эдвард Дж. Грин и микшер EFX Эндрю Штраубер получили награду за выдающееся многокамерное микширование звука для сериала или специального выпуска « Дебаты ». . [ 51 ] [ 52 ] Эли Атти и Джон Уэллс были номинированы на премию Гильдии писателей Америки в категории «Эпизодическая драма» за «День выборов, часть II». [ 53 ] Этти и Уэллс были номинированы на премию Humanitas Prize в размере 15 000 долларов в 60-минутной категории за тот же эпизод, который также стал работой, которая в том же году принесла шоу премию AFI. [ 54 ] Шоу получило награду Hallmark of Fame Heritage Award на церемонии вручения наград Ассоциации телевизионных критиков. [ 55 ] и Альда получили номинацию за личные достижения в драме. [ 56 ] Альда также был номинирован на премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . [ 57 ] Гильдия номинировала весь ансамбль на премию «Лучшая роль в драматическом сериале» . [ 57 ] Руководители звуковых редакторов Уолтер Ньюман и Томас А. Харрис, главный редактор диалогов Кэтрин Флинн, а также редакторы диалогов и ADR Вирджиния Кук и Стеффан Фалеситч были номинированы на премию Golden Reel Award в категории «Лучший звуковой монтаж на телевидении: короткая форма – диалоги и автоматическая замена диалогов». с эпизодом « Билет ». [ 58 ] На церемонии награждения ALMA Awards , церемонии награждения латиноамериканцев, сериал получил награду за лучший телесериал, а Джимми Смитс (в роли Мэтта Сантоса) - как лучший актер телесериала. [ 59 ] На другой латиноамериканской церемонии Imagen Awards сериал стал лучшим сериалом в прайм-тайм. [ 60 ] со Смитсом, номинированным на лучшую мужскую роль на телевидении. [ 61 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Несмотря на снижение рейтингов и опасения, что шоу будет закрыто, в марте 2005 года NBC объявила, что «Западное крыло» вернется в седьмой сезон. [ 62 ] Переход со среды на воскресенье стоил шоу примерно 30 процентов аудитории; [ 46 ] Первые две серии сезона получили самые низкие рейтинги за всю историю сериала, и Deseret News заявили, что перенос временного интервала решил судьбу сериала. [ 63 ] [ 64 ] В январе 2006 года было объявлено, что седьмой сезон станет последним. Кевин Рейли , президент NBC по развлечениям, сказал, что после плохих показателей просмотров за последние пару сезонов «они достигли] точки, когда вы смотрите на рейтинги и просто говорите: «пора»». [ 65 ]

Продюсером сезона выступила компания John Wells Productions совместно с Warner Bros. Television . [ 4 ] Исполнительными продюсерами выступили тезка и основатель продюсерской компании Джон Уэллс , Кристофер Мизиано , Алекс Грейвс , политический аналитик Лоуренс О'Доннелл и Питер Ноа ; [ 66 ] [ 67 ] Ной ранее был продюсером-супервайзером шестого сезона. [ 68 ] а О'Доннелл, бывший руководитель аппарата сенатского комитета по финансам от Демократической партии , дал представление о политической жизни. [ 69 ] Западное крыло было создано Аароном Соркиным . Постоянными штатными сценаристами седьмого сезона были Уэллс, О'Доннелл, Ной, Эли Атти , Дебора Кан , Джош Сингер и Лорен Шмидт , а актерский состав Брэдли Уитфорд написал свой второй эпизод сериала. Постоянными директорами были Мизиано, Грейвс, Эндрю Бернштейн и Лесли Линка Глаттер .

выпуск DVD

[ редактировать ]

DVD-диски седьмого сезона были выпущены сначала в Великобритании 11 сентября 2006 года, а затем в США 7 ноября 2006 года. Как и все эпизоды сезона, DVD-релиз содержит бонусный материал, в том числе две короткометражки на тему « Дебаты ». ". Были исполнены две версии «The Debate»: одна для Восточного побережья , другая для Западного побережья . [ 70 ] Версия "The Debate" для Западного побережья использована на DVD. [ 71 ]

Западное крыло: полный седьмой сезон
Установить детали [ 71 ] Специальные возможности [ 72 ]
  • Короткометражки:
    • Прямой эфир из режиссерского кресла
    • Обратный отсчет до западного крыла в прямом эфире
Даты выхода [ 71 ] [ 73 ] [ 74 ]
 Соединенные Штаты  Канада  Великобритания  Австралия
7 ноября 2006 г. 11 сентября 2006 г. 8 августа 2007 г.

Сезон был выпущен на DVD в виде бокс-сета из шести дисков под названием The West Wing: The Complete Seventh Season от Warner Home Video и выпущен сначала в регионе 2 11 сентября 2006 г., а затем в регионе 1 7 ноября 2006 г. Все эпизоды сезона доступны для покупки и загрузки зарегистрированным пользователям магазинов iTunes в некоторых странах. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] и в США через Amazon Video on Demand . [ 79 ] В Канаде седьмой сезон должен был транслироваться одновременно на канале CTV ; [ 80 ] однако CTV отказалось от сериала. [ 81 ] В Великобритании премьера сезона состоялась 10 марта 2006 года на канале More4 . [ 82 ]

  1. ^ «Политическая драма «Западное крыло» прекращена» . Новости Би-би-си . 23 января 2006 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  2. ^ Пирс, Скотт Д. (8 октября 2005 г.). « «Запад» в лучшем виде (требуется подписка) » . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  3. ^ Кевени, Билл (16 декабря 2005 г.). « Умер актер «Западного крыла» Джон Спенсер» . США сегодня . Проверено 30 октября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б NBC : Пресс-релиз (17 августа 2005 г.). «Джейн Гарофало примет участие в качестве противоречивого медиа-стратега во время президентской кампании в трех эпизодах сериала NBC «Западное крыло», которая начнется в октябре» . Критик футона . Проверено 17 сентября 2010 г.
  5. ^ «Джанин Гарофало присоединяется к актерскому составу «Западного крыла»» . Ежедневные новости . 17 августа 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  6. ^ Гильдия киноактеров : Пресс-релиз (5 января 2006 г.). «Объявлены номинации на 12-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров» . Критик футона . Проверено 17 сентября 2010 г.
  7. ^ Ли, Дэвид К. (16 марта 2009 г.). «Рон Сильвер мертв» . Нью-Йорк Пост . Проверено 18 сентября 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хинкли, Дэвид (11 мая 2006 г.). « Западное крыло» покидает здание: лучшее и худшее» . Ежедневные новости . Проверено 18 сентября 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б Портер, Рик (15 мая 2006 г.). « Западное крыло» отдает дань уважения Соркину» . Зап2ит . Проверено 19 сентября 2010 г.
  10. ^ «Предварительный просмотр iTunes: Интервью мистера СМИ» . Apple Inc. Проверено 19 сентября 2010 г.
    Нажмите на информацию (« i »), чтобы просмотреть 26-ю серию.
  11. ^ «Западное крыло: Еще раз вокруг Овального кабинета, часть 1» . Финал телесериала. 17 мая 2006 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  12. ^ «Кэрис Кэмпбелл в роли Ронны и Алан Алда в роли Виника в сериале NBC «Западное крыло» Вторник, 19 сентября 2006 г., 22:19 Кэрис Кэмпбелл в роли Ронны и Алан Алда в роли Виника в сериале NBC «Западное крыло» » . Yahoo! ТВ . 19 сентября 2006 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  13. ^ Кавасос, Норма (9 апреля 2000 г.). «Рене Эстевес играет Нэнси в «Западном крыле» » . Сиэтл Таймс . Проверено 19 сентября 2010 г.
  14. ^ «Кажется, комедийные роли находят Платта». Уичито Игл . 20 ноября 2005 г. с. 4Е.
  15. ^ «Биография Оливера Платта» . Yahoo! Фильмы . Проверено 18 сентября 2010 г.
  16. ^ Зоромски, Брайан (1 марта 2006 г.). «ТВ-кастинг: 1 марта 2006 г.» . ИГН . Проверено 16 сентября 2010 г.
  17. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 27 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  18. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 4 октября 2005 г. Проверено 16 сентября 2010 г.
  19. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 11 октября 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  20. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 18 октября 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  21. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 25 октября 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  22. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 1 ноября 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  23. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 8 ноября 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  24. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 6 декабря 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  25. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 13 декабря 2005 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  26. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 11 января 2006. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  27. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 18 января 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  28. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 24 января 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  29. ^ http://westwing.bewarne.com/extras/spoilerblog.html
  30. ^ https://web.archive.org/web/20140407123421/http://forums.televisionwithoutpity.com/topic/3131880-code-word-clearance-spoilers-only/page-9
  31. ^ https://web.archive.org/web/20140411105444/http://forums.televisionwithoutpity.com/topic/211177-i-know-whats-next-spoiler-discussion-speculation/page-198
  32. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 14 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  33. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 21 марта 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  34. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 28 марта 2006. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  35. ^ Эвон, Дэн (21 января 2021 г.). «Отыграли ли Foo Fighters инаугурационное шоу в «Западном крыле»?» . Сноупс . Проверено 29 октября 2023 г.
  36. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 4 апреля 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  37. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 11 апреля 2006. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  38. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 18 апреля 2006. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  39. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 25 апреля 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  40. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 2 мая 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  41. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 9 мая 2006. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  42. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 16 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  43. ^ «Западное крыло: 7 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 11 ноября 2021 г.
  44. ^ Абернети, Майкл (17 мая 2006 г.). «Западное крыло: много хорошего» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  45. ^ Станкович, Александра (3 ноября 2005 г.). «Телевизионные часы: Западное крыло» . Гарвардский малиновый . Проверено 18 сентября 2010 г.
  46. ^ Jump up to: а б Бриу, Билл (5 ноября 2005 г.). « В «Западном крыле» начнутся дебаты» . Джем! . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  47. ^ Даффи, Майк (8 мая 2006 г.). «Несколько старых телевизионных друзей прощаются в ближайшие недели» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  48. ^ Робинсон, Джеффри (16 ноября 2006 г.). «Западное крыло — полный седьмой сезон» . Разговор о DVD . Проверено 18 сентября 2010 г.
  49. ^ Оуэн, Роб (7 ноября 2005 г.). «ТВ-обзор: во втором тайме оживленные дебаты о «Западном крыле»» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 сентября 2010 г.
  50. ^ Дейли, Джанет (31 июля 2006 г.). «Если вы не получили «Западное крыло», вы не поймете Америку» . «Дейли телеграф» . Проверено 18 сентября 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Западное крыло» . Премия «Эмми» в прайм-тайм . Проверено 18 сентября 2010 г.
  52. ^ Академия телевизионных искусств и наук : Пресс-релиз (19 августа 2006 г.). «Объявлены победители премии Primetime Creative Arts Emmy Awards 2006» . Критик футона . Проверено 17 сентября 2010 г.
  53. ^ «Объявлены номинанты на телевидении и радио 2007 года» . Гильдия писателей Америки . 13 декабря 2006. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  54. ^ Донахью, Энн (25 июня 2007 г.). «Человеческая лига» (PDF) . Голливудский репортер . п. С2. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  55. ^ «Лауреаты премии TCA: полный список» . Ассоциация телевизионных критиков . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  56. ^ «Номинанты (TCA Awards)». Разнообразие . 21 июля 2006 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Риз, Хит и номинации на SAG» . Люди . 5 января 2006 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  58. ^ «Лучший звуковой монтаж в телевизионных диалогах/монтаже» (PDF) . Звуковые редакторы кинофильмов . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  59. ^ О'Нил, Том (8 мая 2006 г.). «Объявлены некоторые лауреаты премии ALMA» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  60. ^ «21-я ежегодная премия Imagen Awards — победители» . Фонд «Имиджэн» . Проверено 19 сентября 2010 г.
  61. ^ «Финалисты 21-й ежегодной премии Imagen Awards 2006» . Фонд «Имиджэн» . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  62. ^ «Западное крыло выигрывает седьмой сезон» . Новости Би-би-си . 18 марта 2005 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  63. ^ «Западное крыло откроется в следующем месяце» . RTÉ Десять . 7 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
  64. ^ Пирс, Скотт Д. (12 мая 2006 г.). «Ограничения по срокам — в воскресенье «Западное крыло» завершает выдающийся семилетний период» . Новости Дезерета . Проверено 18 сентября 2010 г.
  65. ^ «Седьмой сезон — последний для Западного крыла» . RTÉ Десять . 23 января 2006. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  66. ^ NBC : Пресс-релиз (6 октября 2005 г.). «Западное крыло начинает жить» . Критик футона . Проверено 17 сентября 2010 г.
  67. ^ «Западное крыло: Биографии» . НБК . Архивировано из оригинала 14 апреля 2006 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  68. ^ NBC : Пресс-релиз (14 июля 2005 г.). «NBC Universal Television Group добивается больших успехов в номинациях на Эмми» . Критик футона . Проверено 17 сентября 2010 г.
  69. ^ «О'Доннелл высказывается о проблемах Белого дома» . MSNBC . 21 октября 2005 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  70. ^ «Западное крыло: Полный седьмой сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  71. ^ Jump up to: а б с «Западное крыло: Полный седьмой сезон» . Warner Bros. Проверено 11 октября 2010 г.
  72. ^ «Западное крыло: Полный седьмой сезон» . Уорнер Бразерс . Проверено 18 сентября 2010 г.
  73. ^ «Западное крыло — полный сезон 7 [DVD] [2001]» . Amazon.co.uk . Проверено 18 сентября 2010 г.
  74. ^ DVD "Западное крыло, 7 сезон" . Компания DVDorchard Pty Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 3 июля 2008 г.
  75. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. « Западное крыло, 7-й сезон » (примечание: требуется программное обеспечение iTunes в iTunes Store в США) . Фокс . Магазин iTunes . Проверено 19 октября 2010 г.
  76. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. « Западное крыло, 7-й сезон » (примечание: требуется программное обеспечение iTunes с французским iTunes Store) . Фокс . Магазин iTunes . Проверено 19 октября 2010 г.
  77. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. « Западное крыло, 7-й сезон » (примечание: требуется программное обеспечение iTunes с немецким iTunes Store) . Фокс . Магазин iTunes . Проверено 19 октября 2010 г.
  78. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. « Западное крыло, 7-й сезон » (примечание: требуется программное обеспечение iTunes в iTunes Store в Великобритании) . Фокс . Магазин iTunes . Проверено 19 октября 2010 г.
  79. ^ «Видео Amazon по запросу – Западное крыло» . Amazon Видео по запросу . Amazon.com . Проверено 19 сентября 2010 г.
  80. ^ «CTV представляет расписание на осень 2005 года» . Канал Канада. 6 июня 2005 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  81. ^ Харрис, Билл (31 марта 2006 г.). « Западное крыло» по-прежнему является президентским материалом» . Джем! . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  82. ^ Динс, Джейсон (21 февраля 2006 г.). «4-й канал оптимизирует расписание Западного крыла» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2010 г.
Общие ссылки
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4380c010ae69821254fe32fca46447cb__1726460700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/cb/4380c010ae69821254fe32fca46447cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The West Wing season 7 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)