Война Чингисхана
| « Война Чингисхана » | |
|---|---|
| Западного крыла Эпизод | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 13 |
| Режиссер | Билл Д'Элиа |
| Написал | Питер Ной |
| Производственный код | 176063 |
| Исходная дата выхода в эфир | 11 февраля 2004 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Война Чингисхана » — 101-я серия сериала «Западное крыло» и 13-я серия пятого сезона. Первоначально он был показан на канале NBC 11 февраля 2004 года. [ 1 ] События вращаются вокруг обнаружения ядерного взрыва над Индийским океаном, сценарий аналогичен инциденту в Веле . В эпизоде , написанном Питером Ноем и поставленном Биллом Д'Элиа , в качестве гостей участвуют Кристофер Махер и Кристина Чанг . Он также знакомит с сериалом Армина Мюллера-Шталя в роли премьер-министра Израиля Эфраима «Эли» Захави и дает первое, краткое представление о Джее Море в роли консервативного ведущего ток-шоу Тейлора Рида. [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]обнаруживается характерная « двойная вспышка » ядерного взрыва Когда над Индийским океаном , президент Бартлет призывает свою администрацию выяснить, какое государство присоединилось к « ядерному клубу ». Администрация тайно связывается с правительствами России и Китая с просьбой связаться с Ираном и Северной Кореей соответственно, чтобы выяснить, стоит ли кто-нибудь из них за испытанием. Вице-президент Рассел , который стремится к более важной роли в администрации, проинформирован о ситуации, но, похоже, не осознает ее. Северная Корея в конечном итоге исключена, в результате чего Иран остается наиболее вероятным подозреваемым и усиливает опасения, что ядерное оружие может попасть в руки исламской террористической группировки. Поскольку Иран и США не поддерживают официальных дипломатических отношений, президент вызывает посла Ирана в ООН из Нью-Йорка в посольство Швейцарии в Вашингтоне. Лео МакГарри допрашивает посла по поводу иранской ядерной программы , но тот отвергает их обвинения и не дает убедительных указаний на то, что за испытанием стоял Иран.
Мы — самая доминирующая нация на Земле, но слишком часто лицом нашего экономического превосходства является корпоративный империализм или технологическое доминирование, демонстрируемое умными бомбами и «Хищник» дронами . Мы могли бы сделать что-нибудь еще. Что-то щедрое и воодушевляющее для всего человечества. Мы могли бы отправить первых представителей Земли на другую планету. Мы могли бы высадить людей на Марс ...
"Вояджер" на случай, если он когда-либо встретится с инопланетянами , несет фотографии жизни на Земле, приветствия на 55 языках и коллекцию музыки, от григорианских песнопений до Чака Берри , в том числе " Темной была ночь, холодна была земля " автора ' 20-х годов Блюзмен Слепой Уилли Джонсон , чья мачеха ослепила его в [возрасте] семи лет, плеснув ему в глаза щелоком , после того как отец избил ее за то, что она была с другим мужчиной. Он умер без гроша от пневмонии после того, как спал, завернувшись в мокрые газеты, среди руин своего сгоревшего дома, но его музыка только что покинула Солнечную систему .
Тем не менее, администрация по-прежнему подозрительна, и президент приказывает поднять B-2 для возможного одновременного воздушного удара по пяти иранским объектам по обогащению урана . МакГарри просит директора по связям с общественностью Тоби Зиглера подготовить заявление после нанесения ударов, поскольку Зиглер безуспешно пытается убедить МакГарри, что с ситуацией лучше справится ООН . Вмешается вице-президент Рассел, рассказывая президенту и Объединенному комитету начальников штабов о своей встрече с пьяным израильским правительственным чиновником, который рассказал, что страна тайно разработала свои собственные атомные подводные лодки . Рассел предполагает, что Израилю (который, разработав технологию ядерного оружия много лет назад, не имел очевидной причины проводить испытания) необходимо было испытать оружие, которое было миниатюризировано для установки на ракету подводного базирования , заслужив новое уважение к себе в администрация. Президент отменяет воздушный удар, предотвращая международный кризис , и приглашает премьер-министра Израиля в Вашингтон под предлогом обсуждения урегулирования Западного Берега . Президент Бартлет разделяет свою обеспокоенность по поводу распространения и эскалации ядерного оружия с премьер-министром, который говорит, что подводные лодки являются частью важного потенциала для нанесения второго удара по Ирану, который, как он уверен, в конечном итоге разработает ядерное оружие.
Вторичный сюжет эпизода состоит из чиновников НАСА , пытающихся убедить Джоша Лаймана подтолкнуть администрацию и Конгресс к разрешению финансирования потенциальной миссии человека на Марс . Поначалу Лайман резко отверг эту идею, ссылаясь на высокие затраты и недавнюю череду технических сбоев агентства. Однако привлекательная женщина-администратор ( Кристина Чанг ) берет его на наблюдение за звездами и разжигает в нем энтузиазм по поводу освоения космоса , и он сочиняет вдохновляющую речь в поддержку этой идеи. Эпизод заканчивается кадрами, где Лайман смотрит в телескоп на ночное небо, а президент Бартлет наблюдает за спутниковой трансляцией ядерного испытания в Ситуационной комнате, пока играет « Темная была ночь, холодная была земля », сопоставляя возможности, которые стали доступны благодаря современные технологии как для инноваций и прогресса, так и для насилия и разрушения.
В другом случае консервативный телевизионный эксперт Тейлор Рид ( Джей Мор ) упрекает пресс-секретаря Си Джея Крегга , который чувствует, что администрация несколько пренебрегает им.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Сюжетная линия ядерных испытаний аналогична реальному инциденту в Веле в 1979 году , когда вспышка, как сообщается, была «обнаружена» только одним спутником в южной части Индийского океана (хотя, как сообщается, ее можно было наблюдать с помощью другого такого же спутника), с первоначальным подозрением поскольку это было результатом южноафриканского или израильского ядерного испытания . [ 3 ]
Сюжет НАСА включает в себя официальное упоминание Джошу о необходимости запустить зонд к определенному времени, чтобы он мог совершить гравитационный выстрел по Юпитеру и исследовать пояс Койпера . Хотя это и не названо, это описывает реальную миссию «Новые горизонты» , которая во время этого эпизода столкнулась с противодействием администрации и надвигающимся окном запуска с целью гравитационной помощи с Юпитера. [ 4 ] По совпадению с дебатами, проводившимися в рамках сюжета, сама миссия «Новые горизонты» получила значительную положительную огласку для НАСА, включая демонстрацию изображений Плутона на Таймс-сквер . [ 5 ]
Джош упоминает, что «Вояджер-1» преодолел шок , который, как сообщается, начался примерно в день выхода эпизода в эфир. [ 6 ]
Телескоп Уэбба также упоминается в разговоре Джоша и Моро. Телескоп был наконец запущен 25 декабря 2021 года, почти через 18 лет после того, как этот эпизод впервые вышел в эфир.
Музыка
[ редактировать ]Во время эпизода было упомянуто, что песня « Dark Was the Night, Cold Was the Ground » Слепого Уилли Джонсона только что покинула Солнечную систему на борту «Вояджера-1» . Песня играет в конце серии. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Война Чингисхана» . NBC.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2007 г.
- ^ «Война Чингисхана» . Путеводитель по эпизодам Западного крыла . Проверено 26 мая 2007 г.
- ^ Джеффри Ричелсон, Шпионаж за бомбой: американская ядерная разведка от нацистской Германии до Ирана и Северной Кореи (Нью-Йорк: WW Norton, 2006), глава седьмая, «Двойная вспышка: инцидент в Веле, сентябрь 1979 г.», стр. 283- 316.
- ^ «Кампания Плутона» . Планетарное общество . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ Кальдероне, Джулия. «Если вы пропустили лучшие снимки Плутона, вы сможете увидеть их на стене небоскреба Нью-Йорка, начиная с этих выходных» . Бизнес-инсайдер . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ «Вояджер приближается к последней границе Солнечной системы» . НАСА . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ Маккейб, Джанет (2012). Западное крыло . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 87. ИСБН 9780814338094 . OCLC 779877458 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Война Чингисхана» в путеводителе по эпизодам Западного крыла
- «Война Чингисхана» в The West Wing Continuity Guide
- «Война Чингисхана» на IMDb