Дикари ( Покахонтас ) песня

«Дикари»
Песня Дэвида Огдена Стайерса , Джима Каммингса и Джуди Кун
из альбома «Покахонтас: оригинальный саундтрек Disney Records»
Выпущенный	30 мая 1995 г.
Жанр	Оценка фильма
Длина	1 : 43 (Часть 1) 2:15 (Часть 2)
Этикетка	Уолт Дисней Рекордс
Композитор(ы)	Алан Менкен
Автор текста	Стивен Шварц
Продюсер(ы)	Алан Менкен

« Savages » — песня из диснеевского мультфильма «Покахонтас» 1995 года . В нем рассматриваются темы отчуждения , ксенофобии и геноцида . Песня была встречена критиками со смешанными и отрицательными отзывами, причем многие критиковали ее как бесчеловечную для коренных американцев, основываясь на номинальной стоимости ее яростно-расистских текстов, несмотря на то, что выраженные таким образом взгляды изображаются негативно в контексте повествования фильма.

Краткое содержание

В песне колонисты и коренные американцы поют о том, что другая группа — дикари и как они пойдут на войну, чтобы уничтожить другую расу. « Поухатаны и колонисты поют одну и ту же песню, готовясь к предстоящей битве».

Состав

Покахонтас Во время песни поет контрапунктные мелодии, которые представляют собой вариации на темы « Colors of the Wind » и «Steady As The Beating Drum». Она поет о мире и любви, сопоставляя их слова.

Песня состоит из двух частей. В первой части колонисты и туземцы объявляют друг друга бесчеловечными, готовясь к битве. Вторая часть переплетает гонку Покахонтас, чтобы остановить казнь Джона Смита, с колонистами и туземцами, поклявшимися уничтожить и истребить другую сторону.

Это было описано как «военный призыв, который возвращает приятные воспоминания об ансамблевых слоях «Песни мафии» в фильме 1991 года « Красавица и чудовище» и зловещем тоне « Адского огня » в фильме 1996 года «Горбун из Нотр-Дама ». .

Темы

Песня, по-видимому, осуждает смешение рас , которое, по мнению некоторых критиков, является социальной конструкцией . Колонистская сторона критикует тех, кто не верит в христианского Бога . Однако коренные американцы также демонизируют белых колонистов, описывая их как «демонов» и «бледнолицых» и «задаются вопросом, истекают ли они вообще кровью». «Сильно подчеркивается, что различия между двумя народами являются настоящей причиной войны».

Прием

The Washington Post написала: «Самой жесткой из семи песен, написанных Аланом Менкеном на слова Стивена Шварца ,« Savages »не хватает живости и остроумия, которые покойный партнер Менкена, Говард Эшман , привнес в предыдущие мюзиклы Диснея». В Hidefdigest говорится: «От « Just About the Riverbend » до «Savages» у «Покахонтас» один из самых незабываемых саундтреков Диснея». Тем не менее, он высоко оценил качество звука и изображения: «Каждая из запоминающихся песен сопровождается высокой громкостью, которая, кажется, окружает слушателя. Лучшим примером этого является музыкальный номер «Savages». Сабвуфер отбивает барабанные ритмы, пока оба лагеря поют о своей ненависти друг к другу. Их голоса эхом разносятся по звуковому полю. Низкие частоты глубоки и грохотают. Это, пожалуй, лучшая звуковая часть всего фильма». В журнале Americana E-Journal говорится: «Эта песня "Savages" не лишена политической некорректности; более того, это не что иное, как шокирующий гнев и обида, испытываемые по отношению к другим», и отмечает, что песня служит заменой фактическому изображению кровавой войны.

В «Парадоксе Покахонтас: поучительная история для преподавателей» песня описывается как «особенно тревожная» и «жестокая», утверждая: «Хотя песня, по-видимому, предназначалась для того, чтобы раскопать и, таким образом, нейтрализовать с точки зрения 350 лет спустя широко распространенный расизм прежних времен». Тем не менее, песня воплощает в себе сложность взглядов и убеждений, которые по своей сути остаются оскорбительными для американских индейцев и, разумеется, вредными для индийских детей». Гурл счел это «грубым» и ненужным, добавив: «Они могли бы изобразить проблемы между поселенцами и коренными американцами, не добавляя запоминающуюся песню, увековечивающую идею о том, что коренные американцы не являются людьми». Антрополог из Техасского университета Полина Тернер Стронг писала: «Для многих коренных американцев слово «дикарь» — это слово на букву S, столь же мощное и унизительное, как слово «такельщик». [ sic ] Я не могу себе представить, чтобы последний эпитет повторялся так часто и был положен на музыку в фильме с рейтингом G и его саундтреке. Еще более шокирует написание этого слова в рецензии. Является ли «дикарь» более приемлемым, потому что оно используется взаимно. Но разве это не преуменьшает роль колониальной идеологии дикарства в истреблении и лишении коренного населения».