Контрада Сиены

Контрада ) — это , (множественное число: контрада как правило, район в сельской местности Италии. В городе Сиена термин указывает на 17 городских округов, представители которых участвуют в скачках верхом в Палио-ди-Сиена , которые проводятся дважды в год в июле и августе. Каждая сиенская контрада названа в честь животного или символа, имеющего долгую историю и сложные геральдические и полумифологические ассоциации.

История

Летом, когда нарастает волнение по поводу Палио , члены различных контрад обычно одеваются в церемониальные одежды и проходят парадом по городу в Кортео Сторико .

Районы контрады были созданы в средние века для снабжения войск многочисленными военными ротами, нанятыми для защиты Сиены в ее борьбе за сохранение своей независимости от Флоренции и других близлежащих городов-государств. Однако с течением времени контрады утратили свои административные и военные функции и превратились в сферу локализованного патриотизма. Сообщества объединяет их история, а также эмоции и чувство гражданской гордости жителей. Их роль расширилась настолько, что в 21 веке каждое важное событие – крещение, смерть, бракосочетание, церковные праздники, победы в Палио, даже фестивали вина или еды – празднуется только в рамках собственной контрады . Организация Сиены была окончательно пересмотрена в 1730 году губернатором принцессой Виоланте фон Бавария, в 17 лет интраматурные палаты.

У каждой контрады есть свой музей, церковь, фонтан и купель, девиз, союзная контрада (только у Оки и Лупы нет союзников) и противоборствующая контрада , обычно сосед (только четыре, Бруко , Драго , Жирафа и Сельва , не имеют заявленных противников ).

Сиена районы

Аквила (Орел)

Аквила расположена непосредственно к юго-западу от площади Пьяцца дель Кампо в центре города, и здесь находится Дуомо ( собор). Традиционно его жителями были нотариусы .

Их последняя победа была 3 июля 1992 года (Андреа де Гортес «Уксус» на Галледжианте). На их счету 24 официальные победы.

Символ Аквилы . — двуглавый черный орел, держащий державу, меч и скипетр Его цвета — желтый, с синей и черной каймой.

Аквила — один из всего лишь четырёх нобильных (благородных) контрад ; его титул был пожалован габсбургским императором Карлом V в благодарность за теплый прием, оказанный ему там в 1536 году.

находится В музее контрады ( старейшее сохранившееся Палио ди Сиены знамя также называемое палио ), датируемое 1719 годом.

Аквилы Покровительницей является Ла Вержина (имя Пресвятой Марии). Ее титульный фестиваль отмечается 8 сентября.

Циветта (Сова) и Драго (Дракон) Они являются союзниками контрады . Они выступают против контрады Pantera (Пантера) с 1947 года.

Бруко (Гусеница)

Бруко расположен к северу от площади Пьяцца дель Кампо . Традиционно его жители занимались торговлей шелком .

Брюко с короной , Символ — гусеница ползающая по розе. Его цвета — зеленый и желтый с синей каймой.

Брюко — один из четырех нобильных (благородных) контрад ; его титул был заработан в 1369 году благодаря храбрости его народа, помогавшего победить Карла IV , и укрепился в 1371 году, когда они возглавили восстание с целью заменить Сиенский совет народным правительством.

Штаб-квартира находится по адресу: Виа дель Комуне, 44.

Его покровительницей является Мадонна (Посещение святой Марии), а титульный праздник приходится на 2 июля.

Ее девиз: « Come rivoluzion sona il mio nome » (Как революция звучит мое имя).

Истриче, Никкио и Торре Он является союзником контрагрессии и официально не выступает против какой-либо другой контрагрессии . Его традиционная враждебность к соседнему Giraffa (жирафу) формально закончилась в 1996 году.

Последняя победа - 16 августа 2008 г. На счету 37 официальных побед.

Улитка на здании в районе Чиоччиола контрада.

Улитка

Кьоччола расположена в юго-западном углу города; традиционно его жители работали изготовителями терракоты . Девиз Чиоччиолы: «Медленными и обдуманными шагами улитка выходит на поле победы». Покровителями района являются апостолы Петр и Павел, праздник которых приходится на 29 июня.

Соперником Чиоччиолы является Тартука (Черепаха). Его союзники — Истриче (Дикобраз), Пантера (Пантера) и Сельва (Лес).

Их последняя победа в Палио была 16 августа 1999 года. В Сиене есть выражение: «Народ Улитки, утопители святых». В 1888 году, потеряв Палио, контрада настолько разозлилась, что бросила в колодец статую Святого Антония (покровителя лошадей). Статую не снимали до 1910 года, а округ победил в 1911 году. Ее цвета — красный и желтый с синей окантовкой.

Фонтан Чиветта контрада, расположенный за пределами музея контрада.

Чиветта (Маленькая Сова)

Чиветта расположена к северу от площади Пьяцца дель Кампо, в центре города. Традиционно его жители были сапожниками .

Символом Чиветты является коронованная сова , сидящая на ветке. Его цвета — красный и черный в полоску с белым. Его девиз: «Ведо нелла Нотте» (Я вижу в ночи).

В течение многих лет Чиветту считали нонной (бабушкой), потому что она не выигрывала палио более 30 лет. Чиветта выиграла Палио в августе 2009 года, потеряв тем самым имя «Нонна».

В августе 2014 года Чиветта снова выиграла палио. 19 сентября 2014 года члены «Чиветта контрада» устроили уличный праздник в честь своей победы.

Союзниками Чиветты являются Аквила, Жирафа, Истриче и Пантера. Его соперник — Леокорно (с 1960 г.).

Драго (Дракон)

Драго расположен к северо-западу от площади Пьяцца дель Кампо . Традиционно его жителями были банкиры .

Символ Драго — летящий золотой дракон , несущий знамя с буквой «у». Его цвета — розовый и зеленый с желтой каймой. Драго выиграл Палио 2 июля 2014 г., 2 июля 2018 г. и снова 4 июля 2022 г.

Союзник Драго — Аквила. У Драго никогда не было соперника Контрады.

Жираф (Жираф)

Жирафа — это богатый район города, расположенный к северо-востоку от [Пьяцца дель Кампо]. Традиционно его жителями были художники .

Символом жирафа « является жираф во главе с мавром и лента с девизом «Humbertus I dedit» ( Умберто я » дал ). Ее цвета — белый и красный.

Жираф имеет титул contrada Imperiale (императорская контрада ). Этот титул был пожалован ему королем Витторио Эммануэлем III , когда он выиграл палио в 1936 году, когда забег был посвящен итальянской империи в Восточной Африке .

Жираф выиграл Палио 2 июля 2019 года.

Его союзниками являются Чиветта, Истриче и Пантера. В настоящее время у него нет врага, поскольку его соперничество с Бруко закончилось в 1996 году.

Истриче (Хохлатый дикобраз)

Истриче занимает самую северо-западную окраину Сиены и содержит церковь Сан-Винченцо и Анастазио , дом самой старой сохранившейся фрески города и место захоронения Пинтуриккьо . Традиционно его жители были кузнецами.

Истриче Символ — дикобраз. Его цвета — белый, красный, синий и черный. Противником Истриче Контрада является «Лупа» (Волчица) с 1934 года. Союзными Контрадами являются «Бруко», «Чьоччола», «Чиветта» и «Жираф».

Ее девиз: «Sol per difesa io pungo» (колю только в целях самообороны).

Истрице имеет титул Контрада Соврана (Суверенная Контрада ). Это звание ему было присвоено Суверенным Военным Мальтийским Орденом в результате того, что в 14 веке здесь располагалась штаб-квартира ордена. Особняк тамплиеров расположен на его территории на Виа Мальта.

Последний раз Истриче выигрывала Палио в июле 2008 года.

Леокорно (Единорог)

Леокорно расположен к востоку от площади Пьяцца дель Кампо . Традиционно его жители были ювелирами.

Символом Леокорно » единорог является безудержный с девизом «Humberti regio gratia» («Королевство милостью Умберто ). Его цвета — оранжевый и белый с синей каймой.

Леокорно выиграл Палио 17 августа 2022 года, через 15 лет после своей последней победы 16 августа 2007 года.

Союзники Леокорно — Пантера и Тартука. Его конкурент — Чиветта (с 1960 г.).

Лупа (Волчица)

Лупа расположена к северу от площади Пьяцца дель Кампо . Традиционно жители Лупы были пекарями .

Символ Лупы . — волчица, кормящая близнецов Его цвета черно-белые с оранжевой окантовкой. Волчица этой контрады отсылает к легенде о том, что Сиена была основана Сением и Аскием , сыновьями Рема , воспитанными волком . По этой причине Лупы городом- побратимом является Рим .

Призовой экспонат музея Лупа — фотография Джузеппе Гарибальди , которую он подарил контраде после ее победы в Палио ди Сиена в 1867 году.

Лупа выиграла Палио 16 августа.

У Лупы нет союзников; его конкурент - Истрице с 1934 года.

Никкио (Морская ракушка)

Парад Никкио контрада по старому городу Сиены

Никкио расположен в дальнем восточном углу города. Традиционно его жители работали гончарами .

Символом Никкио является раковина гребешка с короной , окруженная двумя ветвями коралла. Его цвета — синий с желтой и красной окантовкой.

Никкио — один из всего лишь четырёх нобильных (благородных) контрад ; он заслужил свой титул за храбрость, проявленную во время битвы при Монтаперти против Флоренции в 1260 году, когда его солдаты возглавили атаку.

Союзники Никкио — Бруко, Онда и Тартука. Его конкурент — Вальдимонтоне (с 1952 г.).

Отец (Гусь)

Шествие Благородной контрады «Ока».

Ока расположена к западу от площади Пьяцца дель Кампо . Традиционно его жители изготавливали красители .

Символом Оки Савойского является гусь в короне, носящий на шее синюю ленту с изображением креста . Цвета — зеленый и белый, с красной окантовкой.

Ока — одна из всего лишь четырёх нобильных (благородных) контрад ; он заслужил свой титул за храбрость своего народа во многих сражениях, которые вела бывшая Сиенская республика.

Самая последняя победа Оки в палио была на гонке 16 августа 2023 года, когда жокей Карло Санна ехал на Zio Frac.

У Оки нет союзников. Его противник — Торре с 1671 года.

Волна

Флаг Онда контрада висит в соборе Сиены

Онда проходит на юг от площади Пьяцца дель Кампо в центре города. Традиционно его жители были плотниками .

Онды Символ — дельфин. Его цвета — белый и небесно-голубой, а контрада описывает себя как «Цвет Небес, сила моря».

Онда имеет титул contrada capitana (капитан контрада), потому что в прошлом его солдаты стояли на страже у Палаццо Публико . Известным членом Онды был скульптор Джованни Дюпре , в честь которого названа главная улица Онды.

Онда — единственная контрада, простирающаяся за пределы городской стены. Фактически, одной из исторических обязанностей контрады было предоставление Сиене солдат для патрулирования портовой деревни Таламоне , ныне находящейся в провинции Гроссето, которая в средние века была морской гаванью Республики Сиена. По этой причине Таламоне считается частью контрады, и его жители могут присоединиться к жизни и институтам контрады при условии, что они являются активными спонсорами.

Союзниками Онды являются Никкио (с 1684 г.), Тартука (с 1933 г.) и Вальдимонтоне (с 1781 г.). Противник Онды — Торре (с 1559 г.).

Онда выиграл Палио 2 июля 2012 г., 16 августа 2013 и 2017 гг. и 4 июля 2024 г.

Пантера (Пантера)

Пантера расположена на западной окраине города. Традиционно его жителями были бакалейщики , аптекари и пароходы.

Pantera Символом является безудержная пантера. Его цвета — красный, синий и белый.

Союзники Пантеры — Улитка, Сова, Жираф и Дикобраз. Его соперник — Аквила.

Сельва (Лес)

Сельва проходит на запад от площади Пьяцца дель Кампо в центре города. Традиционно его жители были ткачами , но когда контрады были в основном военными, они имели репутацию отличных лучников .

Символом Сельвы . является носорог у подножия дуба, увешанный охотничьими инструментами Его цвета — зеленый и оранжевый с белой каймой.

Он стал победителем Палио 16 августа 2006 года вместе с Салассо на Каро Амико. Он также выиграл Палио 2 июля 2010 года, что сильно расстроило Никкио, который имел преимущество на победу. Последняя победа Сельвы состоялась 2 июля 2023 года.

Его союзниками являются Кьоччола и Тартука. У Сельвы нет соперника.

Черепаха

Основная статья: Контрада черепахи

Тартука расположена в южной части города. Традиционно его жителями были скульпторы.

Тартуки Символом является черепаха с чередующимися савойскими узлами и маргаритками. Его цвета — желтый и темно-синий.

Победитель Палио 2 июля 2009 года с Джузеппе Зедде на Джиа-дель-Менгир. Последний раз Тартука выигрывал Палио 20 октября 2018 года.

Он противостоит Кьоччоле, а его союзниками являются Леокорно, Никкио, Онда и Сельва.

Торре (Башня)

Торре расположен к юго-востоку от площади Пьяцца дель Кампо в центре города и включает в себя еврейский квартал Сиены и синагогу . Традиционно его жители работали чесальщиками шерсти .

Символом Торре Лионфанте является слон ( или Лиофанте первоначальное название контрады было ) с башней на спине. Его цвета малиновые, с белыми и синими полосами.

Торре — противник Онды (волны) и Оки (гуся). Это единственная контрада, в которой есть два соперника, что делает ее самой спорной контрадой в Сиене. . Единственный союзник Торре — Бруко

Последний раз они выиграли палио 2 июля 2015 года.

Вальдимонтоне (Долина Овнов)

Флаг Вальдимонтоне висит в Сиенском соборе

Вальдимонтоне расположен на юго-востоке города недалеко от ворот Порта Романа . Традиционно его жители были портными .

Вальдимонтоне . Символом является безудержный баран в короне и синий щит с буквой «у», обозначающей Умберто Цвета — красный и желтый, с белой окантовкой.

Он находится в союзе с Ондой и противостоит своему соседу Никкио.

Последний раз Вальдимонтоне выигрывал Палио 16 августа 2012 года.

Отменена торговля

Первоначально было создано 59 контрад , взявших на себя функции рода в племенном обществе. Консолидация на протяжении веков по мере изменения потребностей привела к тому, что в начале 21 века их число сократилось до 17. В течение семнадцатого века некоторые контрады постепенно угасали до их отмены, которая официально состоялась в 1729 году. Этими районами были Галло (Петух), Леоне (Лев), Орсо (Медведь), Кверсия (Дуб), Спадафорте (Сильный Меч). , и Vipera (Гадюка).

Парад Corteo Storico в память об упраздненной контраде.

Парад представителей Oak, Spadaforte и Viper в Corteo Storico.

Отмена шести кварталов всегда была окружена неопределенностью. Удаление традиционно связывают с беспорядками, связанными с Палио 1675 года. Некоторые источники говорят, что Контрада Спадафорте (при поддержке пяти других Контраде), несмотря на победу Лупы, заявила о своей победе. По другим данным, Спадафорте запретили выступать в Палио, поскольку он не может рассчитывать на свою реальную зону влияния. Таким образом, шесть «мятежных» округов были исключены.

Эта традиция не подтверждается современными записями. Отмена произошла из-за плохой организации контрабандистов и их неучастия в широкой общественной жизни города. Об этом говорится в книге Балии.

Шесть кварталов были официально упразднены указом, изданным Виоланте Беатриче Баварской (известным как «Уведомление о Виоланте Баварской») в 1729 году. Он определил границы Нового подразделения контраде, которые действуют до сих пор.

Эти шестеро были включены в другие контрады следующим образом;

• Галло был включен в состав Чиветты, Оки и Сельвы.
• Леоне был включен в состав Истрице.
• Орсо был включен в состав Чиветты.
• Кверча была включена в состав Кьоччолы.
• Спадафорте вошла в состав Леокорно и Торре.
• Vipera была включена в состав Torre.

Сегодня шесть упраздненных контрад помнят в исторической процессии, предшествующей Палио ди Сиена: шесть всадников с опущенными шлемами в сопровождении конюха участвуют в девятой группе Исторического парада Corteo Storico .

См. также

• Контрада Леньяно
• Палио Сиенский

Внешние ссылки

• Thepalio.com: краткое изложение каждой отдельной сделки Contrade
• ilpaliodisiena.com: Контрада Сиены - (на итальянском языке)
• ilcittadinoonline.it: Музеи Контрады - (на итальянском языке)
• Jacopodellatorre.com: Путеводитель по Палио
• «Научная статья о Контреде, Палио и Бен-Комуне с точки зрения политологии .