Межконтинентальный кубок 1968 года.
| Событие | Межконтинентальный кубок | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Эстудиантес выиграл 2–1 по очкам | |||||||
| Первый матч | |||||||
| |||||||
| Дата | 25 сентября 1968 г. | ||||||
| Место проведения | Ла Бомбонера , Буэнос-Айрес | ||||||
| Рефери | Уго Соса Миранда ( Парагвай ) | ||||||
| посещаемость | 25,134 | ||||||
| Ответный матч | |||||||
| |||||||
| Дата | 16 октября 1968 г. | ||||||
| Место проведения | Олд Траффорд , Манчестер | ||||||
| Рефери | Константин Зечевич ( Югославия ) | ||||||
| посещаемость | 63,428 | ||||||
Межконтинентальный кубок 1968 года — футбольный матч, состоявшийся в 1968 году в двух матчах между победителями Кубка европейских чемпионов 1967–68 годов , «Манчестер Юнайтед » и «Эстудиантес де Ла Плата» , победителями Кубка Либертадорес 1968 года .
Первый матч состоялся 25 сентября 1968 года на стадионе «Бока Хуниорс» , поскольку поле «Эстудиантеса» было признано непригодным. Тем не менее, «Эстудиантес» выиграл первый матч со счетом 1:0, победный гол засчитал Маркос Конильяро на 27-й минуте.
Три недели спустя, 16 октября 1968 года, «Олд Траффорд» принял ответный матч. Матч завершился вничью 1–1, что принесло «Эстудиантесу» свой первый Межконтинентального кубка титул . Хуан Рамон Верон открыл счет на 6-й минуте, но Вилли Морган сравнял счет на 90-й минуте.
Игроки были удалены в обоих матчах, а Нобби Стайлз был удален из «Манчестер Юнайтед» на 79-й минуте первого матча. Ответный матч был омрачен насилием, в результате чего Джордж Бест и Хосе Уго Медина были удалены с поля в результате крупной драки ближе к концу матча.
Первый матч
[ редактировать ]Предматчевый матч
[ редактировать ]
По прибытии в Буэнос-Айрес команда «Манчестер Юнайтед» могла ожидать негативного приема со стороны местных жителей, учитывая насилие, которое преследовало Межконтинентальный кубок 1967 года между «Селтиком» и «Расингом де Авельянеда» . [1] Напротив, игроков встретили тепло, в их честь устроили вечеринки и даже матч по поло. [1] Для команды «Манчестер Юнайтед» был организован официальный прием, на который менеджер Мэтт Басби взял с собой свою команду с намерением установить хорошие отношения с аргентинскими коллегами; однако команда «Эстудиантес» вышла из игры в последнюю минуту, что вызвало сильное раздражение Басби. [1]
интервью «Бенфики» тренера Отто Глории Позже в прессе появилось , в котором он назвал полузащитника «Манчестер Юнайтед» Нобби Стайлза «убийцей», что Басби счел дурным тоном. [1] Расширенное интервью было опубликовано в программе матча, где Глория назвала Стайлза «жестоким, злонамеренным и плохим спортсменом». [1] Стайлз был в составе сборной Англии, которая обыграла Аргентину на пути к победе на чемпионате мира 1966 года ; тот матч также был вспыльчивым, и тренер сборной Англии Альф Рэмси после игры назвал аргентинцев «животными», поэтому аргентинцы, без сомнения, восприняли комментарии Глории о Стайлзе как справедливое возмездие, хотя это не помогло смягчить все более враждебную атмосферу. [1]
Обзор матча
[ редактировать ]
Незадолго до начала матча на стадионе взорвалась бомба, испускавшая красный дым, и с этого момента команда «Эстудиантес» приступила к изнурению соперника. Особенно жестоким членом команды «Эстудиантес» был их полузащитник Карлос Билардо , поведение которого заставило Басби позже прокомментировать, что «удержание мяча там подвергает вас опасности для вашей жизни». [1] В ответ на комментарии Отто Глории, Нобби Стайлз подвергся особой жестокости со стороны игроков «Эстудиантеса», получая за свои неприятности удары руками, ногами и головой, но каждый раз уходил, не принимая ответных мер. Однако даже судьи, похоже, были против Стайлза; в какой-то момент лайнсмен сообщил судье о том, что Стайлз просто стоял слишком близко к Билардо. После непрекращающихся преследований со стороны игроков «Эстудиантеса» Стайлз, наконец, принял ответные меры и был немедленно удален с поля на 79-й минуте рефери Уго Соса Мирандой, что означало, что он будет дисквалифицирован на ответный матч. [1] Бобби Чарльтон также получил тяжелую рану головы, и ему потребовались наложения швов. [2]
Постоянное давление игроков «Эстудиантеса» привело к тому, что английская команда не смогла войти в ритм, но они упорно защищались и пропустили всего один гол в игре; Нестор Тоньери головой подал угловой от Фелипе Рибаудо на 27-й минуте, что дало Эстудиантесу преимущество перед выездным матчем на «Олд Траффорд» . Однако арбитр официально засчитал Маркосу Конильяро . гол аргентинца [1]
Детали матча
[ редактировать ]Студенты (LP)  | 1–0 |  Манчестер Юнайтед |
|---|---|---|
| Отчет |
         Студенты (LP) | Манчестер Юнайтед |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ответный матч
[ редактировать ]Предматчевый матч
[ редактировать ]
Матч получил широкую огласку во всем мире. Триста аргентинских болельщиков приехали в Манчестер, чтобы посмотреть матч. Матч принес более 50 000 фунтов стерлингов (примерно 1,27 миллиона фунтов стерлингов в 2010 году), что является рекордным доходом для любого английского клуба на тот момент. Самые дорогие билеты стоили 3 фунта стерлингов; самые дешевые стоили 10 шиллингов. Хозяева поля выстроились в очередь возле стадиона, чтобы купить билеты, и ждали до пяти часов под проливным дождем. Накануне Эстудиантес провел товарищеский матч против лондонского « Арсенала» .
Обзор матча
[ редактировать ]Матч начался с того, что «Манчестер Юнайтед» искал гол, который сравнял бы счет; Пэт Креранд создал первый реальный шанс, нанеся удар с 30 метров, который защитил вратарь «Эстудиантеса» Альберто Хосе Полетти . Несмотря на давление англичан, Полетти сделал несколько сейвов, придав своей команде уверенность в том, что они смогут активизировать атаки. Затем Эстудиантес удивил толпу голом Хуана Рамона Верона на шестой минуте ; [4] гол был забит во втором штрафном ударе в матче, когда Рауль Орасио Мадеро прострелил Верона и головой отправил мяч в ворота Алекса Степни , заставив толпу замолчать.
«Манчестер Юнайтед» теперь нужно было забить три гола, чтобы выиграть, и два, чтобы выйти в плей-офф. Джордж Бест вынудил Полетти сделать эффектный сейв на 12-й минуте. Спустя несколько мгновений Уилли Морган пробил по воротам, а Дэвид Сэдлер головой отскочил на Бобби Чарльтона , удар которого отразил Полетти. Затем Сэдлер назначил штрафной в центре поля за фол на аргентинском игроке, что вынудило европейского арбитра сделать ему предупреждение. Верон отомстил за своего товарища по команде фолом на Креранде возле штрафной английской команды и также получил предупреждение. Бест, Креранд и Брайан Кидд начали комбинироваться друг с другом, чтобы создать моменты для Дениса Лоу , и хотя давление со стороны хозяев поля вынудило игроков «Эстудиантеса» выбивать мяч из игры и блокировать любые дальние удары, английская команда не смогла этого сделать. чтобы забить.
На 34-й минуте Ло потерял опекуна и создал достаточно места для удара, но обнаружил, что Полетти блокирует удар на краю штрафной. его заменил Карло Сартори Через четыре минуты Ло получил травму и был удален с поля для лечения, а незадолго до перерыва . Пока Лоу отсутствовал на поле, Эстудиантес едва не забил свой второй гол, когда Маркос Конильяро получил пас от Оскара Мальберната и попал в перекладину, а Степни на полном ходу попал в перекладину. Судья предоставил три минуты компенсированного времени, прежде чем дать свисток на перерыв.
«Манчестер Юнайтед» имел шанс сравнять счет вскоре после начала второго тайма, но Кидд попал в перекладину. Эстудиантес вышел на второй тайм с более тактическим подходом и начал серию быстрых контратак; трое игроков «Эстудиантеса» переправили мяч в сторону английской стороны поля и попытались отобрать Верона высокой передачей. Однако Тони Данн смог перехватить прострел и разогнать атаку. Хотя команда «Эстудиантес» продолжала придерживаться консервативного подхода, не позволяя хозяевам поля набирать обороты, Моргану удалось прорвать аргентинскую оборону, но как только Хосе Уго Медина догнал его, Морган ударил его локтем в лицо. Медина схватила Моргана за майку и швырнула его на землю. Через минуту два игрока снова столкнулись, и югославский рефери позже вынес Медине предупреждение за фол на Данне.
За 17 минут до конца матча «Эстудиантес» выпустил Хуана Эчекопара вместо Фелипе Рибаудо. На 89-й минуте Бест ударил Медину по лицу и повалил Нестора Тогнери на землю на аргентинской половине поля. Рефери удалил Беста и Медину. [4] после чего Бест плюнул на Медину, в результате чего обоих пришлось проводить в соответствующие раздевалки. Однако британская толпа не позволила Медине пройти в его раздевалку, бросая монеты. «Манчестер Юнайтед» в конце концов сравнял счет на 90-й минуте, когда Морган обыграл Полетти. Кидд забил за «Юнайтед» в компенсированное время, но судья не засчитал это, заявив, что он свистнул об окончании игры еще до начала игры, и поэтому аргентинский вратарь и защитники не двинулись с места, чтобы попытаться предотвратить гол. Вскоре после свистка игрок «Манчестера» ударил по лицу игрока «Эстудиантеса», когда бежал к раздевалке своей команды.
Команда «Эстудиантес» попыталась пробежать круг почета, но болельщики хозяев продолжали бросать предметы на поле, прервав круг почета. [5]
Детали матча
[ редактировать ]| Манчестер Юнайтед | 1–1 | Студенты |
|---|---|---|
| Отчет |
|
   Манчестер Юнайтед |    Студенты (LP) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последствия
[ редактировать ]
Победа Эстудиантеса приветствовалась по всей Аргентине и широко освещалась в местных СМИ. [6] «Эстудиантес» также был первой аргентинской командой, выигравшей Кубок в качестве гостя, поэтому Racing Club выиграл соревнование годом ранее, но на нейтральном стадионе. [7]
«Эстудиантес» также стал первым клубом из большой пятерки аргентинского футбола, выигравшим межконтинентальный турнир. [6] ( Атлетический клуб Росарио выиграл Кубок Южной Америки в начале 20 века).
Освальдо (Субельдиа) учил нас, что мы должны побеждать, и это осталось во мне. Он мог бы два часа отрабатывать угловой или штрафной удар. Он встал в штрафной, поднял руку и сказал: «Мяч должен прийти сюда», и мы должны бить по мячу, направляя его в руку. Тренировка не закончилась, пока мяч не коснулся его руки. [8]
- Карлос Билардо в интервью, сентябрь 2017 г.
Философия тренера Освальдо Субельдиа (тактика, который представил некоторые революционные для того времени концепции) [6] позже будет продолжен игроком и учеником Карлосом Билардо , [8] победивший тренер «Эстудиантеса» в 1980-х годах, а затем сборной Аргентины на чемпионате мира по футболу 1986 года .
См. также
[ редактировать ]- Кубок Либертадорес 1968 года
- Кубок европейских чемпионов 1967–68
- Манчестер Юнайтед в европейском футболе
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Тиррелл, Том; Мик, Дэвид (1996) [1988]. Иллюстрированная история Хэмлина «Манчестер Юнайтед» 1878–1996 (5-е изд.). Лондон: Хэмлин. п. 81. ИСБН 0-600-59074-7 .
- ^ Мерфи, Алекс (2006). Официальная иллюстрированная история «Манчестер Юнайтед» . Лондон: Книги Ориона. п. 123. ИСБН 0-7528-7603-1 .
- ^ «Эстудиантес – Манчестер Юнайтед, 25 сентября 1968 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Несчастный вечер «Манчестер Юнайтед»» . Глазго Геральд . 17 октября 1968 г. с. 6 . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ Маккиавелло, Мартин (18 декабря 2009 г.). «Ностальгия Ала Виста» (на испанском языке). Оле . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Студенты-чемпионы мира: Слава не достигается через клумбу из роз Матиас Родригес, El Grafico , 16 октября 2013 г.
- ↑ Исторический: когда Эстудиантес был чемпионом мира в Англии , La Nación , 15 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Интервью с Карлосом Билардо , Diario Democracia, 4 сентября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1968–69 в европейском футболе
- 1968 в южноамериканском футболе
- 1968–69 в английском футболе
- 1968 в аргентинском футболе
- Межконтинентальный кубок (футбол)
- Матчи Манчестер Юнайтед
- Студенты матчей Ла-Платы
- Футбол в Буэнос-Айресе
- Соревнования международных клубных ассоциаций по футболу, проводимые в Англии.
- Соревнования международных клубных ассоциаций по футболу, проводимые Аргентиной.
- Спортивные соревнования в Буэнос-Айресе
- 1960-е годы в Буэнос-Айресе.
- Международные спортивные соревнования в Манчестере
- Сентябрьские спортивные мероприятия 1968 года в Южной Америке.
- Спортивные мероприятия октября 1968 года в Южной Америке.
- Спортивные мероприятия сентября 1968 года в Соединенном Королевстве.
- Спортивные мероприятия октября 1968 года в Соединенном Королевстве.
- 1960-е в Манчестере