Jump to content

Благотворительный щит Англии 2000 года

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Благотворительный щит Англии 2000 года
Матч состоялся на стадионе Уэмбли.
Дата 13 августа 2000 г.
Место проведения Стадион Уэмбли , Лондон
Лучший игрок матча Джимми Флойд Хассельбайнк
Рефери Майк Райли ( Западный Йоркшир )
посещаемость 65,148
1999
2001

Благотворительный щит FA 2000 года (также известный как The One 2 One FA Charity Shield по причинам спонсорства) был 78-м благотворительным щитом FA , ежегодным футбольным матчем, организованным Футбольной ассоциацией предыдущего сезона. , в котором участвовали победители Премьер-лиги и ФА Кубковые соревнования. Это был финальный матч, сыгранный на оригинальном стадионе «Уэмбли» в Лондоне, который состоялся 13 августа 2000 года между «Челси» , победителем Кубка Англии 1999–2000 годов , и «Манчестер Юнайтед» , выигравшим Премьер-лигу Англии 1999–2000 годов . На глазах у 65 148 зрителей «Челси» выиграл матч со счетом 2–0.

Это был четвертый матч «Челси» в составе «Шилд» и 20-й для «Манчестер Юнайтед». Это была их вторая встреча на соревнованиях. «Челси» остался без Альберта Феррера , который получил травму груди в предсезонке, а Грэм Ле Со появился на поле впервые за 10 месяцев после восстановления после травмы лодыжки. Трое из новых игроков «Челси» дебютировали за команду: Джимми Флойд Хассельбайнк , Эйдур Гудьонсен и Марио Станич были включены в состав, а вратарь Фабьен Бартез был единственным дебютантом «Манчестер Юнайтед».

«Челси» вышел вперед на 22-й минуте, когда удар Хассельбайнка отразил удар Яапа Стама и Бартеза после того, как голландский нападающий пробил по воротам Гаса Пойета головой . Капитан «Манчестер Юнайтед» Рой Кин получил красную карточку в середине второго тайма за подкат к Пойету. Через несколько минут «Челси» забил второй гол благодаря Марио Мельхиоту , который левой ногой пробил низко мимо ног Стама и Бартеза. Больше голов забито не было, и «Челси» завоевал Благотворительный щит во второй раз, через 45 лет после своего первого в 1955 году . Это был третий год подряд, когда «Манчестер Юнайтед» терпел поражение в турнире, став первым клубом, совершившим такой подвиг.

Стадион «Уэмбли» принимал благотворительный турнир Charity Shield в 27-й и последний раз.

Основанная в 1908 году в качестве преемника лондонского шерифа Charity Shield . [ 1 ] Благотворительный щит Англии начался как соревнование между соответствующими чемпионами Футбольной лиги и Южной лиги , хотя в 1913 году в нем играли между XI любителей и XI профессионалов. [ 2 ] сыграли чемпионы Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии . В 1921 году в него впервые [ 3 ] [ а ] Матч 2000 года стал 27-м и последним матчем Charity Shield, который проводился на первоначальном стадионе «Уэмбли», прежде чем он был снесен на реконструкцию. [ 5 ] Принимающей телекомпанией была Sky Sports , которая предоставила основные комментарии Мартина Тайлера и Энди Грея , а также альтернативный канал, получивший название «FanZone», через интерактивную платформу Sky Digital , где комментарии давал болельщик от каждой команды. [ 6 ] [ 7 ]

«Челси» квалифицировался, выиграв Кубок Англии 1999–2000 годов , свой второй титул Кубка Англии за предыдущие четыре года. [ 8 ] они победили «Астон Виллу» со счетом 1–0 В финале . [ 9 ] «Манчестер Юнайтед» получил право на участие в Charity Shield, выиграв Премьер-лигу Англии 1999–2000 годов , свой шестой чемпионат лиги за восемь лет. [ 8 ] Они забили рекордные для лиги 97 голов и выиграли титул с рекордным на тот момент отрывом в 18 очков над «Арсеналом», занявшим второе место . [ 10 ] «Челси» появилась в Charity Shield в четвертый раз; они выиграли в своем первом выступлении в 1955 году и проиграли в 1970 и 1997 годах . Это было 20-е появление «Манчестер Юнайтед» на турнире; они выиграли десять ( 1908 , 1911 , 1952 , 1956 , 1957 , 1983 , 1993 , 1994 , 1996 , 1997), разделили четыре ( 1965 , 1967 , 1977 , 1990 ) и проиграли пять ( 1948 , 1963 , 1985 , 1998 и 1999 годы ). В своем пятом матче подряд «Юнайтед» побил рекорд из четырех, который они делили с «Арсеналом» и «Эвертоном» , которые достигли этого результата соответственно в период с 1933 по 1936 год , а также с 1984 по 1987 год . Матч 2000 года стал второй встречей этих двух клубов в составе «Щита»; «Манчестер Юнайтед» выиграл предыдущую встречу в 1997 году со счетом 4–2 в серии пенальти после ничьей 1–1 в основное время. [ 11 ]

Предматчевый матч

[ редактировать ]

Менеджер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон перед матчем сказал, что он рад, что его команда вошла в число команд, которые сыграют в финальном матче Charity Shield, который пройдет на старом стадионе «Уэмбли», и надеется, что победа может дать команде хороший старт, заявив, что : «Благотворительный щит» — не самое важное мероприятие, но, тем не менее, это подготовка, а в подготовке вы хотите преуспеть. Мы хотим увидеть некоторый прогресс в играх, которые у нас были до сих пор, и в тренировках». [ 12 ] Джанлука Виалли , тренер «Челси», использовал свою пресс-конференцию, чтобы подчеркнуть, что новички Джимми Флойд Хассельбайнк ​​и Эйдур Гудьонсен забьют дополнительные голы за клуб, и рассказал о значении Charity Shield, сказав: «Это очень важный матч для нас, поскольку мы может выиграть трофей и положить его в свой кабинет. Это был бы лучший способ начать новый сезон – победить чемпионов на «Уэмбли» и выиграть трофей». [ 13 ]

Филу Невиллу , защитнику Фергюсон посоветовал Евро «Манчестер Юнайтед», ожидать словесных оскорблений со стороны зрителей во время матча, поскольку его обвиняли в том, что он стал причиной выхода Англии из -2000 после поражения от Румынии со счетом 3–2 двумя месяцами ранее. Он уже подвергся оскорблениям в предсезонном товарищеском матче против «Шрусбери Таун» , о котором Фергюсон сказал: «Когда вы играете вдали от дома, в вас вряд ли будут бросать букеты цветов. Это не изменится, но я Думаю, Фил способен справиться с этим. Я ожидаю, что его товарищи по команде помогут ему в этом. Вот что такое команды». [ 14 ]

Пол Джонсон из Racing Post высказал мнение, что «Челси» будет командой с большей вероятностью выиграет Charity Shield, хотя каждый из этих двух клубов выиграл по 8 из последних 16 встреч. [ 15 ] Футбольный корреспондент сиднейской газеты Daily Telegraph написал, что другие клубы сосредоточатся на слабостях «Манчестер Юнайтед», а не на окончательном счете матча. [ 8 ] Майк Райли был выбран судьей матча ; [ 16 ] Первоначально планировалось, что Юрайа Ренни возглавит матч, но затем выяснилось, что его исключили из списка судей Премьер-лиги, и в конечном итоге он стал четвертым арбитром . [ 17 ] Ни один из клубов не распродал свои билеты: «Челси» продал 27 000 из 30 000 зарезервированных. [ 18 ]

Соответствовать

[ редактировать ]

Выбор команды

[ редактировать ]

Обе команды выстроились по схеме 4–4–2 . [ 19 ] [ 20 ] Дэвида Бекхэма Фергюсон признал пригодным для игры за «Манчестер Юнайтед» после того, как полузащитник лечился от травмы спины, которую он получил на тренировке. [ 12 ] [ 21 ] Уэс Браун и Дэвид Мэй отсутствовали из-за травмы крестообразной связки и ахиллова сухожилия соответственно. [ 12 ] а Джеспер Бломквист так и не оправился от травмы, чтобы вернуться в основную команду. [ 14 ] Это был Фабьена Бартеза . первый матч [ 22 ]

«Челси» остался без испанского защитника Альберта Феррера , который получил травму груди во время предсезонного тура команды по Нидерландам, из-за которой ему пришлось отдохнуть в течение 10 дней. Эмерсон Том и Джон Терри также пропустили игру из-за травм подколенного сухожилия и лодыжки соответственно. [ 23 ] Грэм Ле Со вышел на замену в своем первом соревновательном матче за 10 месяцев после того, как выбыл из игры из-за травмы лодыжки, которая потребовала двух небольших операций. [ 18 ] [ 24 ] новичков своей команды Гудьонсена, Хассельбайнка и Марио Станича . Виалли включил в состав "Челси" на игровой день [ 18 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Матч начался в 15:00 по местному времени под облачным небом на глазах у 65 148 зрителей. [ 18 ] [ 19 ] [ 25 ] «Манчестер Юнайтед» получил первый шанс через семь минут, когда Тедди Шерингеме сфолил на Франк Лебёф , и в результате штрафной, выполненный Бекхэмом, попал прямо в стену «Челси» . [ 26 ] [ 27 ] Через минуту Хассельбайнк ​​подставил своего товарища по команде Станича. [ 25 ] чей удар с 12 ярдов (11 м) прошел мимо ворот слева от стойки ворот «Манчестер Юнайтед». [ 27 ] [ 28 ] Первые признаки напряжения между игроками появились через 15 минут, когда Рой Кин и Гас Пойет столкнулись друг с другом во время подката 50–50 . [ 28 ] Судья не предпринял никаких действий. [ 26 ] [ 29 ] Джанфранко Дзола обыграл Гэри Невилла на левом фланге и сделал прострел . [ 20 ] [ 25 ] только Станич пробил головой из задней штанги. [ 30 ] Затем Хассельбайнк ​​завладел мячом, вынудив Микаэля Сильвестра нанести удар, который затем прошел мимо ворот. [ 22 ] [ 26 ] [ 28 ] Фергюсон произвел замену на 19-й минуте, заменив Яапом Стамом . Сильвестра [ 22 ] который получил травму бедра. [ 28 ]

Двумя минутами позже Райан Гиггз вывел на поле Оле-Гуннара Сульшера, который реализовал первый шанс «Манчестер Юнайтед» забить в боковые ворота . [ 28 ] [ 29 ] Хассельбайнк ​​открыл счет «Челси» на 22-й минуте, перекинув мяч через голову вратаря Бартеза и пройдя мимо него, отразив удар от Стама после того, как Пойет нанес удар головой с расстояния 40 ярдов (37 м). [ 20 ] [ 22 ] Подкат Марио Мельхиота остановил Шерингема, а Дзола воспользовался запутанной защитой «Манчестер Юнайтед» между Бартезом и Денисом Ирвином на шестиярдовой линии. [ 27 ] [ 28 ] Лучшая возможность для «Манчестер Юнайтед» появилась еще до окончания первого тайма, когда угловой пас Бекхэма оказался на пути Пола Скоулза в штрафной. Скоулз получил мяч грудью и пробил по воротам, когда тот упал ему на ногу, но его удар прошел справа от Де Гойя и в сторону от ворот из-за давления Лебефа. [ 22 ] [ 26 ] [ 28 ]

Марио Мельхиот забил второй гол «Челси» в матче на 72-й минуте.

Второй тайм начался с залпа Скоулза, который отскочил в перекладину «Челси», что привело к угловому удару . [ 28 ] Бартез нырнул влево, отразив удар Лебефа, и завладел мячом. [ 27 ] [ 28 ] На 59-й минуте подкат Хассельбайнка Кина побудил Кина в гневе погрозить пальцем перед лицом Хассельбайнка. [ 22 ] Бекхэм и рефери Майк Райли посоветовали Кину сохранять самообладание, против чего он выступил. [ 22 ] [ 27 ] Две минуты спустя, [ 25 ] Кин получил красную карточку от Райли за подкат сзади на икроножную мышцу Пойета. [ 20 ] [ 29 ] [ 30 ] Это была седьмая красная карточка Кина за семь сезонов в «Манчестер Юнайтед», за которую он был дисквалифицирован на три матча. [ 25 ] Фергюсон не стал сразу реорганизовывать свою команду и оставил в центре поля трех игроков. [ 26 ] Он сделал вторую замену «Манчестер Юнайтед» на 70-й минуте, когда вывел на поле Шерингема и Сульшера Дуайта Йорка и Энди Коула , чтобы попытаться сыграть вничью 1–1. [ 26 ] [ 28 ] Тем временем «Челси» пригласил Джоди Морриса вместо Роберто Ди Маттео . [ 27 ]

На 72-й минуте «Челси» увеличил преимущество до 2–0, когда Мельхиот провёл мяч справа к краю штрафной и левой ногой выбил мяч между ног Стэма и прошел мимо Бартеза в дальнюю штангу с 18 ярдов (16 ярдов). м). [ 22 ] [ 27 ] [ 29 ] Ле Со вышел на поле вместо Пойе на 77-й минуте и сразу же подставил Хассельбайнка, который головой пролетел мимо штанги. [ 28 ] Куинтон Форчун заменил Гиггза минутой позже. Скоулз получил желтую карточку за подкат к Моррису на 81-й минуте, а затем нанес удар, который прошел мимо ворот «Челси». Оставшиеся шесть минут матча прошли без дальнейших происшествий, и «Челси» выиграл со счетом 2–0. [ 27 ] Это был второй раз, когда «Челси» выиграл Charity Shield. [ 30 ] в то время как «Манчестер Юнайтед» проигрывает в Charity Shield третий год подряд после поражений от «Арсенала» в 1998 и 1999 годах. [ 26 ] [ 31 ]

Подробности

[ редактировать ]
Челси
Манчестер Юнайтед
ГК 1 Нидерланды Эд де Гой
РБ 15 Нидерланды Марио Мельхиот
КБ 5 Франция Франк Лебёф
КБ 6 Франция Марсель Десайи
ФУНТ 3 Нигерия Селестин Бабаяро
РМ 12 Хорватия Марио Станик
СМ 16 Италия Роберто Ди Маттео направленная вниз красная стрелка 70 '
СМ 11 Англия Деннис Уайз ( с )
ЛМ 8 Уругвай Gus Poyet направленная вниз красная стрелка 77 '
SS 25 Италия Джанфранко Дзола направленная вниз красная стрелка 73 '
CF 9 Нидерланды Джимми Флойд Хассельбайнк
Заменители:
ГК 23 Италия Карло Кудичини
ДФ 14 Англия Грэм Ле Со зеленая стрелка вверх 77 '
ДФ 21 Франция Бернар Ламбурд
МФ 18 Италия Габриэле Амбросетти
МФ 20 Англия Джоди Моррис зеленая стрелка вверх 70 '
ФВ 19 Норвегия Торе Андре Фло
ФВ 22 Исландия Эдур Гудьонсен зеленая стрелка вверх 73 '
Менеджер:
Италия Джанлука Виалли
ГК 1 Франция Фабьен Бартез
РБ 2 Англия Гэри Невилл
КБ 5 Норвегия Ронни Джонсен
КБ 27 Франция Микаэль Сильвестр направленная вниз красная стрелка 19 '
ФУНТ 3 Республика Ирландия Денис Ирвин
РМ 7 Англия Дэвид Бекхэм
СМ 16 Республика Ирландия Рой Кин ( с ) Красная карточка 62 '
СМ 18 Англия Пол Скоулз Желтая карточка 81 '
ЛМ 11 Уэльс Райан Гиггз направленная вниз красная стрелка 78 '
CF 20 Норвегия Оле Гуннар Сульшер направленная вниз красная стрелка 70 '
CF 10 Англия Тедди Шерингем направленная вниз красная стрелка 70 '
Заменители:
ГК 17 Нидерланды Раймонд ван дер Гаув
ДФ 6 Нидерланды Яап Стам зеленая стрелка вверх 19 '
ДФ 12 Англия Фил Невилл
МФ 8 Англия Ники Батт
МФ 25 ЮАР Куинтон Форчун зеленая стрелка вверх 78 '
ФВ 9 Англия Энди Коул зеленая стрелка вверх 70 '
ФВ 19 Тринидад и Тобаго Дуайт Йорк зеленая стрелка вверх 70 '
Менеджер:
Шотландия сэр Алекс Фергюсон

Правила матча [ 32 ]

  • 90 минут
  • Серия пенальти при равенстве очков
  • Семь названных запасных игроков
  • Максимум шесть замен.

Лучший игрок матча

Послематчевый

[ редактировать ]

Во время вручения медалей в Королевской ложе председатель «Челси» Кен Бейтс попытался повесить сине-белую шуточную медаль с надписью « Лорд Ферги» — лучшее, что было с тех пор, как Фергюсон нарезал хлеб на шею в качестве мирного предложения, после того как последний сравнил первого с Мао Цзэдуном в своей автобиографии . Фергюсон отказался от медали, а Бейтс сказал: «Я хотел попытаться успокоить ситуацию, но он не взял ее, и это говорит о нем больше, чем обо мне». [ 33 ] [ 34 ]

Виалли сказал, что доволен результатом, и похвалил форму своих игроков: "Это был настоящий матч. Игроки выступили очень убедительно". [ 35 ] Он похвалил своих игроков и заявил, что не хочет перевозбудиться: «Я уверен, что игроки «Манчестер Юнайтед» почувствуют это поражение и будут на высоте в первой игре чемпионата. Мы должны быть такими же против « Вест Хэма» , иначе эта победа Это не будет иметь никакого значения, если мы увлечемся, я уверен, что «Вест Хэму» будет очень сложно для нас». [ 36 ] Фергюсон прокомментировал свою команду: "Мы хотели, чтобы эта игра помогла нам добиться той остроты, которая у нас обычно есть. Мы играли в хороший футбол, но без остроты". [ 25 ] Шерингем считал, что «Челси» стал заслуженным победителем, говоря: «В этом смысле это был хороший финал, и пока мы подходим к этому моменту, мы будем очень счастливы. На это все и нацелено». [ 37 ]

Фергюсон утверждал, что Райли спровоцировал инцидент, в результате которого Кин был удален с поля за подкат к Пойету: «Рефери слишком долго ждал, чтобы что-то предпринять. На протяжении всей игры было много игроков, которые действовали жестко. Нужно быть справедливым по отношению к обоим лагерям. и мы просто ждали, как долго он (Райли) собирается его оставить. Это показательный случай, но если кто-то совершит нарушение, получившую желтую карточку, следует принять соответствующие меры». [ 38 ] Хассельбайнк ​​извинился перед Кином и сказал, что допустил ошибку при предыдущем подкате. [ 37 ] [ 39 ] Президент Ассоциации судей Питер Уиллис выразил обеспокоенность тем, что Премьер-лига превратится в «кровавую баню», если будет продолжаться пристальное внимание к «выступлениям официальных лиц»: «Все мы признаем, что футбол — эмоциональная игра, мы можем допускать ошибки в суждениях». проблемы, но не было никакой неправильной интерпретации того, что произошло вчера, и я не думаю, что сэр Алекс Фергюсон может с этим спорить». [ 39 ]

«Манчестер Юнайтед» сохранил Премьер-лигу в сезоне 2000–01 , в котором они выиграли с преимуществом в десять очков над «Арсеналом», занявшим второе место. «Челси» боролся в лиге, проиграв одиннадцать игр и финишировав шестым, отставая от «Юнайтед» на девятнадцать очков. [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Премьер -лига заменила Первый дивизион Футбольной лиги на вершине английской футбольной пирамиды после его создания в 1992 году. [ 4 ]
  1. ^ «Отказ от Шерифа Шилда». Наблюдатель . Лондон. 19 апреля 1908 г. с. 11.
  2. ^ «Благотворительный щит ФА». Таймс . 7 октября 1913 г. с. 10.
  3. ^ Фергюсон, Питер (4 августа 2011 г.). «Щит: С самого начала» . Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  4. ^ Финн, Алекс (2 декабря 2001 г.). «Континентальный или полный английский?» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 3 июля 2014 г.
  5. ^ «История FA Community Shield» . Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  6. ^ «FanZone – Альтернативный комментарий» . Скай Спорт . 2000. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  7. ^ Барлоу, Мэтт (10 августа 2000 г.). «Футбол: Sky хочет избежать скандала с зарплатой» . Независимый . п. 22 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale General OneFile.
  8. ^ Jump up to: а б с «Снова в центре внимания «Юнайтед»» . «Дейли телеграф» . 12 августа 2000 г. с. 156 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  9. ^ «Челси» претендует на славу Кубка Англии . Би-би-си Спорт . 20 мая 2000 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  10. ^ «Обзор сезона 1999/00» . Премьер-лига . 25 мая 2018 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  11. ^ Росс, Джеймс (15 августа 2013 г.). «Список матчей благотворительной организации/общественного щита ФА» . РСССФ . Проверено 11 января 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Сэр Алекс наслаждается последним звонком» . Би-би-си Спорт . 13 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  13. ^ «Цели на пути к мосту» . Скай Спорт . 12 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кей, Оливер (12 августа 2000 г.). «Фергюсон говорит Невиллу ожидать оскорблений толпы; Футбольная суббота» . Таймс . п. 31 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale Academic OneFile.
  15. ^ Джонсон, Пол (13 августа 2000 г.). «Футбол: благотворительная акция рассчитана на ничью; доля добычи оценивается как разумное вложение на уровне 12–5» . Гоночный пост . п. 79 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  16. ^ «Сезонная разминка, вероятно, будет жаркой» . Воскресный век . 13 августа 2000 г. с. 22 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  17. ^ Кемпсон, Рассел (14 августа 2000 г.). «Урия плачет; тетрадь Уэмбли» . Таймс . п. 3 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Gale Academic OneFile.
  18. ^ Jump up to: а б с д «Создание благотворительного щита» . Челси, 11 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2000 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б МакГарри, Ян (13 августа 2000 г.). «Юнайтед» проиграл в своей игре . Соккернет . Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Маккарра, Кевин (14 августа 2000 г.). «Увольнение Кина сигнализирует о тревоге; Футбол» . Таймс . п. 3 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale Academic OneFile.
  21. ^ «Футбол: Дэвид Бекхэм ломается на тренировке» . Независимый . 12 августа 2000 г. с. 28 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale General OneFile.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Лаппин, Том (14 августа 2000 г.). «Благотворительность приостановлена, поскольку у Кина выходной» . Шотландец . п. 26 . Получено 10 марта 2020 г. - через Gale OneForce News.
  23. ^ Прайор, Мэтью (12 августа 2000 г.). «Состав Виалли, скорее всего, будет иметь знакомый вид: «Футбольная суббота»» . Таймс . п. 31 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale Academic OneFile.
  24. ^ «Цели Ле Со; Футбол» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 11 июля 2000 г. с. 42 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж Мур, Гленн (14 августа 2000 г.). «Футбол: «Челси» извлекает выгоду из глупости Кина; «Челси» 2, Хассельбайнк ​​22, Мельхиот 73 «Манчестер Юнайтед» 0 Перерыв: 1–0, счет: 65 148» . Независимый . п. 1 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale General OneFile.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Кин ушел из «Юнайтед» из-за благотворительности» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед, 13 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2000 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хоббс, Тим (13 августа 2000 г.). «Кин уходит, поскольку «Челси» не проявляет никакой благотворительности» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Часы Благотворительный Щит» . Би-би-си Спорт . 13 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Брэдли, Марк (14 августа 2000 г.). «Чемпс доведен до отчаяния улучшенным «Блюзом»» . Бирмингем Пост . п. 21 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Gale OneFile News.
  30. ^ Jump up to: а б с «Челси» – «Манчестер Юнайтед» 2–0 . Челси, 13 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2000 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  31. ^ Коллетт, Майк (14 августа 2000 г.). «Челси» не проявляет никакой благотворительности . «Дейли телеграф» . п. 62 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  32. ^ «Правила сообщества Футбольной ассоциации» (PDF) . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г.
  33. ^ «Подарок Бейтса лорду Ферги » . Би-би-си Спорт . 14 августа 2000 г. Проверено 11 марта 2020 г.
  34. ^ Миллар, Кен (14 августа 2000 г.). «Ферги отказывается от «медального» футбола» . Ковентри Ивнинг Телеграф . п. 43 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  35. ^ Уильямс, Ричард (14 августа 2000 г.). «Футбол: Благотворительный щит: преступление на почве страсти Кина: Челси 2 Манчестер Юнайтед 0» . Хранитель . п. 1 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Gale General OneFile.
  36. ^ «Виалли осознает опасность победы над «Манчестер Юнайтед»» . Скай Спорт . 13 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б Барлоу, Мэтт (15 августа 2000 г.). «Футбол: Джимми очень жаль» . Новостное письмо . п. 31 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Gale OneFile: News.
  38. ^ «Ферги снова злится» . Мировая игра . 14 августа 2000 г. Проверено 11 марта 2020 г.
  39. ^ Jump up to: а б Тайнан, Гордон (15 августа 2000 г.). «Нападающий «Челси» приносит извинения Кину» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  40. ^ Кинг, Ян; Малрин, Стивен (15 февраля 2006 г.). «Англия 2000/01» . РСССФ . Проверено 8 июня 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eee00006e0e5d1fc889a37c33225193d__1722589020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/3d/eee00006e0e5d1fc889a37c33225193d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2000 FA Charity Shield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)