Праздничный матч УЕФА
 | |||||||
| |||||||
| Дата | 13 марта 2007 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Олд Траффорд , Манчестер | ||||||
| Рефери | Маркус Мерк ( Германия ) [ 1 ] | ||||||
| посещаемость | 74,343 | ||||||
Праздничный матч УЕФА — футбольный матч, сыгранный на «Олд Траффорд» в Манчестере 13 марта 2007 года в честь 50-летия подписания Римского договора , заложившего основы Европейского Союза , и первого участия Манчестер Юнайтед в турнирах УЕФА . «Манчестер Юнайтед» выиграл матч со счетом 4–3 у команды Европы XI , которой руководил итальянский тренер, выигравший чемпионат мира Марчелло Липпи . Все голы хозяева забили до перерыва (два гола Уэйна Руни и по одному голу Уэса Брауна и Криштиану Роналду ), в то время как Флоран Малуда забил за сборную Европы в середине первого тайма, а Эль Хаджи Диуф забил дважды во втором.
Матч транслировался в прямом эфире на BBC Three в Соединенном Королевстве , а также транслировался в прямом эфире на сайте BBC Online . Доходы от матча пошли в благотворительный фонд «Манчестер Юнайтед» — Manchester United Foundation; Всего было собрано 1,25 миллиона фунтов стерлингов. Матч обслуживал немецкий арбитр Маркус Мерк , чьи помощники приехали из трех других европейских стран.
Фон
[ редактировать ]
Впервые о матче было объявлено УЕФА на пресс-конференции сразу после матча дерби между «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» 9 декабря 2006 года. Европейский Союз предложил УЕФА эту идею как способ отметить 50-летие Римского договора , согласно которому был подписан 25 марта 1957 года и заложил основы объединенной Европы и самого Европейского Союза. В качестве показательного события был выбран футбольный матч, поскольку то, как футбол объединяет людей разных национальностей, рассматривалось как символическое представление того, как Европа была объединена политически. Жозе Мануэль Баррозу , президент Европейской комиссии , заявил: «Лучшее из европейского футбола будет показано в Манчестере в марте следующего года, чтобы отметить 50-летие создания Европейского Союза. Нет лучшего способа продемонстрировать Европейский Союз». в 50 лет, чем через любимый вид спорта Европы, который уникальным образом объединяет европейцев, через страсть, которую мы все разделяем, и язык, на котором мы все говорим». [ 2 ]
«Манчестер Юнайтед» принял участие в проекте, поскольку они также праздновали 50-летие своего участия в турнирах УЕФА; в 1956–57 они стали первыми представителями Англии в Кубке европейских чемпионов под руководством Мэтта Басби , который привел свою команду к их первому титулу чемпиона Европы в 1968 году . В качестве соперника для матча был выбран состав Europe XI, в котором приняли участие игроки разных национальностей из крупнейших клубов Европы. Эту команду будет возглавлять итальянский тренер Марчелло Липпи технический директор УЕФА Энди Роксбург , а его помощником будет . Липпи сказал: «Я немедленно принял приглашение. Я в восторге от перспективы такой игры и уже с нетерпением жду встречи с моим большим другом [менеджером «Манчестер Юнайтед]» сэром Алексом Фергюсоном ». [ 2 ] Бывший полузащитник «Манчестер Юнайтед» Дэвид Бекхэм стал первым игроком, которого пригласили сыграть на матче. [ 3 ] Позже он сказал о своем участии: «Я рад, что собираюсь сыграть 13 марта. Возвращение на «Олд Траффорд» будет чем-то особенным, и я очень этого жду». [ 4 ]
Предматчевый матч
[ редактировать ]Начисление оплаты
[ редактировать ]Хотя вместимость « Олд Траффорд» в то время составляла более 76 000 зрителей, для игры она была существенно уменьшена из-за установки двух гигантских экранов, на которых показывалось предматчевое видео с отрывками участия «Манчестер Юнайтед» в европейских матчах за предыдущие 50 лет. . [ 5 ] К выходным перед игрой было продано 70 000 билетов по цене 17 фунтов для взрослых, за полцены для лиц старше 65 лет и 5 фунтов стерлингов для детей до 16 лет. [ 5 ] [ 6 ] Сообщается, что вместимость матча была ограничена 72 000 человек; однако зарегистрированная посещаемость превысила 74 000 человек. Доходы от продажи билетов пошли в Фонд Манчестер Юнайтед, группу, работающую над улучшением жизни молодых людей в местном сообществе с помощью футбола. [ 6 ]
Официальные лица
[ редактировать ]
Судьи матча представляли разные страны Европы, а представители четырех разных стран. Судья Маркус Мерк из Германии ранее руководил финалом Лиги чемпионов УЕФА 2003 года (также на «Олд Траффорд»), а также финалом Кубка обладателей кубков УЕФА 1997 года , а также представлял Германию на 2002 и чемпионатах мира 2006 годов . и на 2000 и чемпионатах Европы 2004 годов , судя финал в 2004 году. Помощниками Мерка были итальянцы. Алессандро Гризелли и бельгиец Марк Саймонс, а четвертым арбитром был Говард Уэбб из Англии . [ 1 ] [ 7 ]
Выбор команды
[ редактировать ]
Первым игроком, которого добавили в состав Europe XI, стал бывший полузащитник «Манчестер Юнайтед» Дэвид Бекхэм, тогда выступавший за «Реал Мадрид» . После приглашения в декабре 2006 года он подтвердил свое участие в феврале 2007 года. [ 4 ] Вскоре за ним последовали «Ливерпуля» игроки Стивен Джеррард и Джейми Каррагер . [ 8 ] Следующими пополнителями стали лионское трио Грегори Купэ , Эрик Абидаль и Жуниньо Пернамбукано . [ 9 ] а затем квартет «Барселоны» в составе Карлеса Пуйоля , Лилиана Тюрама , Джанлуки Дзамбротты и Роналдиньо . не только разрешил своим игрокам принять участие в матче, но и Тренер «Барселоны» Франк Райкаард присоединился к Марчелло Липпи в тренерском штабе Europe XI. [ 10 ]
За выходные перед игрой состоялось окончательное утверждение большей части состава, включая Хенрика Ларссона , чья 10-недельная аренда в «Манчестер Юнайтед» подошла к концу 12 марта. [ 11 ] Свою доступность 10 марта также подтвердили "Интера" трио Златан Ибрагимович , Марко Матерацци и Фабио Гроссо , а также еще один игрок "Лиона" Флоран Малуда и мюнхенской "Баварии" вратарь Оливер Кан . Однако Бекхэм был исключен из игры из-за растяжения связок колена. [ 12 ] Последняя часть игроков была добавлена 11 марта, в том числе «Миланский квартет» Паоло Мальдини , Дженнаро Гаттузо , Андреа Пирло и Роналду , «Ромы» полузащитник Манчини , «Валенсии» защитник Мигель и «Реала» вратарь Икер Касильяс . [ 13 ]
Липпи подтвердил свой состав на матч на пресс-конференции в штаб-квартире Европейской комиссии в Брюсселе 12 марта, на которой президент УЕФА Мишель Платини , президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и директор «Манчестер Юнайтед» сэр Бобби Чарльтон . также присутствовали [ 13 ] На пресс-конференции Липпи рассказал, что Зинедину Зидану предлагали выйти из отставки и сыграть в игре, но французский полузащитник отказался; Причины Зидана не были обнародованы, но считается, что он не хотел играть в одной команде с Матерацци, которого он позорно ударил головой в финале чемпионата мира по футболу 2006 года . [ 14 ]
Однако в день игры несколько игроков отказались от участия, в первую очередь Роналдиньо, который усугубил имеющуюся травму в матче «Барселоны» против «Реала» в предыдущие выходные. [ 15 ] Другими выбывшими из состава были Оливер Кан, Икер Касильяс, Паоло Мальдини, Лилиан Тюрам, Карлес Пуйоль, Фабио Гроссо, Мигель, Жуниньо и Роналду. Отказ от участия в последнюю минуту привел к дальнейшим вызовам, преимущественно товарищей по команде оставшихся членов команды и из других английских клубов; этими последними игроками были Сантьяго Касисарес , Роберто Айала (оба Валенсия), Иван Кампо , Стелиос Яннакопулос , Эль Хаджи Диуф (все Болтон Уондерерс ), Деян Стефанович ( "Портсмут" ), Филипп Кристанваль ( "Фулхэм" ), Ким Келлстрем ("Лион"), Будевейн Зенден и Робби Фаулер (оба — «Ливерпуль»).
В «Манчестер Юнайтед» несколько игроков пропали из-за травм. Эдвин ван дер Сар повредил икроножную мышцу на разминке перед матчем «Юнайтед» в Кубке Англии против «Мидлсбро» 10 марта, а Рио Фердинанд и Неманья Видич получили удары в той же игре. [ 16 ] Среди других долгосрочных проблем с травмами были Микаэль Сильвестр (вывих плеча), Даррен Флетчер (голеностоп), Луи Саха (подколенное сухожилие) и Оле Гуннар Сульшер (колено). [ 17 ] Тем не менее, Алан Смит был доступен, поскольку он выздоравливал после перелома ноги и вывиха лодыжки, которые он получил в феврале 2006 года. [ 18 ] [ 16 ] В команде также нашлись места для молодых игроков Кирана Ричардсона , Криса Иглза и Тома Хитона , а Донг Фанчжо недавно вернулся из аренды в Royal Antwerp после получения разрешения на работу в Великобритании. [ 19 ] – был добавлен в основной состав, чтобы укрепить истощенную ударную силу. [ 20 ] Несмотря на более ранние заявления сэра Алекса Фергюсона о том, что команда «Манчестер Юнайтед» будет полностью состоять из нынешних игроков, [ 3 ] у них был собственный приглашенный игрок: Энди Коул , тогда игравший в «Портсмуте», вернулся на «Олд Траффорд» под номером 9 ( номер команды , который в то время носил Саха), который он носил там большую часть своей карьеры.
Соответствовать
[ редактировать ]Краткое содержание
[ редактировать ]Первая половина
[ редактировать ]
«Манчестер Юнайтед» открыл счет на шестой минуте матча, когда Пол Скоулз отдал пас на Уэйна Руни , который обманул нападавшего Сантьяго Каньисареса, перешагнув через мяч, прежде чем отправить его мимо испанского вратаря в сетку. [ 21 ] Три минуты спустя Криштиану Роналду подал короткий угловой Райану Гиггзу , который уклонился от ударов двух игроков Europe XI, прежде чем переправить мяч через площадь ворот , откуда Уэс Браун пробил точно. [ 21 ] После еще пары моментов для хозяев поля, команда Европы XI вернулась в игру в середине первого тайма благодаря низкому дальнему удару Флорана Малуда, который прошел вне досягаемости Томаша Кущака . вытянутой руки [ 21 ]
Криштиану Роналду восстановил преимущество «Юнайтед» в два гола на 35-й минуте после того, как на Пак Джи Соне сфолили в 30 ярдах от ворот; Ожидая, что Роналду нанесет удар по открытой стороне ворот, Каньисарес сделал шаг вправо, когда Роналду ударил по мячу, только для того, чтобы увидеть, как он перелетел через стену и попал в верхний угол на противоположной стороне. [ 21 ] У команды Europe XI был шанс снова сократить отставание с пенальти минуту спустя, когда Браун сфолил на Златане Ибрагимовиче в штрафной площади ; Швед отобрал мяч у соотечественника Хенрика Ларссона и сам реализовал пенальти, лишив Ларссона возможности забить в ворота команды, которую он покинул еще накануне, но удар Ибрагимовича пришелся в перекладину. [ 21 ] Руни забил четвертый гол за «Манчестер Юнайтед» (свой второй) за две минуты до перерыва; Роналду подобрал мяч на своей половине поля, затем двинулся вперед и отдал пас Парку на правом фланге. Кореец прострелил мяч в штрафную, где Руни позволил ему пройти через свое тело, а затем нанес удар левой ногой. [ 21 ]
Вторая половина
[ редактировать ]Не желая рисковать, чтобы лучшие игроки получили травмы, «Манчестер Юнайтед» сделал пять замен в перерыве, выведя Кущака, Роналду, Гиггза, Руни и капитана Гэри Невилла , которых заменили дебютанты Том Хитон, Джон О'Ши , Крис Иглз, Майкл Каррик и Энди Коул, который единственный раз появился в качестве гостя. В составе Europe XI также произошли значительные изменения, заменив девять игроков в стартовом составе, на поле остались только Ларссон и защитник Джанлука Дзамбротта. [ 21 ] Среди вышедших на замену был нападающий «Болтона» Эль-Хаджи Диуф, который забил гол через семь минут после возобновления матча. После углового удара сенегальский нападающий обменялся пасами с двумя товарищами по команде, а затем прострелил на дальнюю штангу, где Деян Стефанович головой отправил мяч обратно в ворота, а сам Диуф пробил мимо Хитона. [ 21 ] Затем Диуф забил поздний утешительный гол с пенальти после того, как Габриэль Хайнце обработал мяч рукой в штрафной площади; Хитон взял на себя обязательство нырнуть вправо, а Диуф на отскоке отбил мяч в центр ворот. Это был последний забитый гол, и игра закончилась со счетом 4–3 в пользу «Манчестер Юнайтед». [ 21 ]
Подробности
[ редактировать ]Манчестер Юнайтед  | 4–3 |  Европа XI |
|---|---|---|
|
Отчет |
          Манчестер Юнайтед
|
     Европа XI
|
|
Помощники судьи:
|
Послематчевый
[ редактировать ]После игры сэр Алекс Фергюсон отдал должное зрелищу этого события, сказав: «Это было фантастически. Все игроки были расслаблены, и это удивительно, когда играешь без давления, они могут получать массу удовольствия. Для всех, кто присутствовал на игре. , это был действительно хороший вечер. Хорошо, что здесь было так много молодых людей. Цены на билеты были хорошими для молодежи, и было приятно увидеть действительно хороший футбол». Марчелло Липпи столь же восторженно отзывался о выступлениях на шоу: «Это должен был быть праздник, и он им стал. То, что я увидел на поле, было хорошим выступлением и хорошим зрелищем для болельщиков. Я благодарю всех тех игроков, которые пришли, потому что некоторые пришли в последнюю минуту и очень хотели сыграть в этом праздничном матче». [ 22 ]
Высокопоставленные лица, присутствовавшие на «Олд Траффорд», отдали должное посланию, которое дала игра о единстве и важности объединенной Европы. Президент УЕФА Мишель Платини сказал: «Футбол объединяет людей. На континенте, который так гордится своим культурным разнообразием, футбол предлагает общий язык. Он помогает интегрировать различные сообщества. В своих лучших проявлениях наш вид спорта передает некоторые из основных европейских ценностей: правило закона, уважения к другим, свободы выражения мнений, командной работы и солидарности. Я очень горжусь тем, что УЕФА смог организовать этот особенный матч». Тем временем Бобби Чарльтон прокомментировал: «История «Манчестер Юнайтед» связана с историей Европы. Некоторые из величайших моментов клуба были разыграны на европейской арене». Он также заявил, что рад приветствовать «так много звезд и друзей на «Олд Траффорд», чтобы отпраздновать эти два знаменательных юбилея». [ 23 ]
В общей сложности матч собрал для Фонда Манчестер Юнайтед 1,25 миллиона фунтов стерлингов. [ 24 ]
Вещание
[ редактировать ]Матч транслировался в прямом эфире на национальных телеканалах 17 стран Европейского Союза, а также ряда других европейских стран, не входящих в ЕС. [ 25 ] вещание осуществляется Британской радиовещательной корпорацией (BBC). В Великобритании матч был показан на BBC Three и на сайте BBC Online . [ 26 ] Передачу BBC вела Габби Логан со студийными экспертами Аланом Хансеном и Марком Хьюзом , а комментарии Гая Моубрея и Марка Лоуренсона .
| Нация | Вещатель [ 25 ] |
|---|---|
| Бельгия | РТБФ , ВРТ |
| Болгария | БНТ |
| Кипр | CBC , Люмьер ТВ |
| Чешская Республика | Спорт 1 ТВ |
| Франция | Франция 4 |
| Германия | АРД , ЗДФ |
| Греция | ЯВЛЯЮТСЯ |
| Венгрия | Спорт 1 ТВ |
| Ирландия | РТЭ Два |
| Италия | РАИ |
| Литва | LT |
| Польша | ТВП |
| Португалия | RTP |
| Румыния | ТВ Спорт, Спорт 1 ТВ |
| Словакия | Спорт 1 ТВ |
| Испания | ТВЭ |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Судьи назначены на праздничный матч» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 26 февраля 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Праздничный матч Европы в Манчестере» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 декабря 2006 года . Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Босток, Адам (9 декабря 2006 г.). «Бекхэм приглашен обратно в ОТ» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Хиббс, Бен (13 февраля 2007 г.). «Европа XI: Бекхэм возвращается в ОТ» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Томпсон, Джемма (11 марта 2007 г.). «Миланский квартет сыграет на ОТ» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Босток, Адам (11 марта 2007 г.). «Билеты: «Юнайтед» — «Европа XI» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Мерк судить гала-игру» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 26 февраля 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Бекхэм вернется в Манчестер» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 февраля 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Звезды Лиона в XI составе Европы» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 февраля 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Роналдиньо, Карлес Пуйоль, Лилиан Тюрам и Джанлука Дзамбротта в составе XI Европы» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 28 февраля 2007 г. Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Хиббс, Бен (10 марта 2007 г.). «Ларссон нежно прощается» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Хенрик Ларссон попрощается с «Олд Траффорд» в составе команды Марчелло Липпи в составе XI Европы» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 марта 2007 г. Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Звезды спускаются на Манчестер» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 11 марта 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Трейнор, Ян (13 марта 2007 г.). «Зидан уклоняется от воссоединения «Олд Траффорд» с Матерацци» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Томпсон, Джемма (13 марта 2007 г.). «Роналдиньо пропускает» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Хиббс, Бен (10 марта 2007 г.). «Босс надеется на травмированное трио» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Томпсон, Джемма (9 марта 2007 г.). «Сильная сторона едет в Боро» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Ливерпуль» – «Манчестер Юнайтед» 1:0 . BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 18 февраля 2006 г. Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ Бартрам, Стив (16 декабря 2006 г.). «Донг получает разрешение на работу» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Томпсон, Джемма (13 марта 2007 г.). «Донг присоединяется к старшей команде» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Босток, Адам (13 марта 2007 г.). «Отчет: Юнайтед 4 Европа XI 3» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Хиббс, Бен (14 марта 2007 г.). «Сэр Алекс приветствует фантастическую ночь» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Праздник на Олд Траффорд» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 марта 2007 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Манчестер Юнайтед» – Европа XI 4–3 . BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 13 марта 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Раскрыт состав европейского XI» . Европа.eu . Евросоюз. 12 марта 2007 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ «Манчестер Юнайтед против Европы XI» на BBC . Би-би-си Спорт . 21 февраля 2007 года . Проверено 3 июля 2012 г.