Jump to content

Нет, спасибо (альбом)

(Перенаправлено из гориллы (песня Little Simz) )

Нет, спасибо
Студийный альбом от
Выпущенный 12 декабря 2022 года
Студия
Жанр
Длина 49 : 56
Этикетка Forever Living Originals, Awal
Продюсер Надувать
Маленькая Хронология Симц
Иногда я мог бы быть интровертом
(2021)
Нет, спасибо
(2022)
Капля 7
(2024)

НЕТ СПАСИБО (стилизовано во всех шапках ) - пятый студийный альбом английского рэпера Литтл Симц . Он был выпущен 12 декабря 2022 года через независимый лейбл Forever Living Originals после того, как его объявили менее чем за неделю до этого. НЕТ СПАСИБО - это хип -хоп -альбом, содержащий элементы Евангелия , Афробита , соула , фанка и электронной музыки .

Песни о No Thank You содержат тонкие ритмы с оркестровыми инструментами, в которых SIMZ Rapping о ее опыте музыкальной индустрии, внутриличностном общении и духовных откровениях. Симц работал с давними сотрудниками ( для производства) и Cleo Sol (для фонового вокала), чтобы создать этот проект. Симц выпустил десятиминутный короткометражный фильм 16 декабря 2022 года, чтобы сопровождать альбом.

Альбом получил критику от музыкальных критиков, которые высоко оценили его эмоциональную глубину, плавную производство и лирическое качество Симца. был выпущен в конце года, Несмотря на то, что The Daily Telegraph Daily Telegraph объявил «Не спасибо» лучшего британского рэп- альбома 2022 года, в то время как Rolling Stone , Brooklynvegan и другие публикации также высоко оценили альбом в своих соответствующих списках конец года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

В 2021 году Литтл Симц выпустила свой предыдущий студийный альбом, иногда я мог бы быть интровертом , который стал ее первым альбомом, который стал в первой десятке британского диаграммы альбомов (по номеру четвертый), и стала одним из лучших музыкальных релизов 2021 года. критиками. [ 5 ] [ 6 ] Альбом также получил отраслевые награды в течение 2022 года, включая номинацию на премию Brit за британский альбом года , [ 7 ] премия Либеры за лучшую хип-хоп/рэп-запись , [ 8 ] премия Меркурия , [ 9 ] И лучший альбом на Mobo Awards . [ 10 ]

Симц также увидел неудачи в 2022 году, в том числе отмененный тур по США , ссылаясь на финансовые ограничения в качестве независимого художника . [ 11 ]

Композиция

[ редактировать ]

Нет, спасибо, есть десять песен и часы чуть менее пятидесяти минут. В музыкальном плане, это хип -хоп альбом с влиянием Евангелия , фанка , R & B и электронной музыки . Клео Сол - вокалист из альбома, добавляя « душевную энергию», чтобы противопоставить рэп SIMZ. [ 12 ] [ 13 ] В песнях NO, спасибо, есть длинные инструментальные коды , которые подчеркиваются «Lushly» и «Изобретательными» аранжировками Plonto , наполненными хоровым «отек» вокалом и струнами . Эти музыкальные штрихи сравнивались с работами Дэвида Аксельрода и Чарльза Степни , хотя «не казалось, как прямое дань уважения». [ 14 ] Нет, спасибо, что было также описано как « атмосферное » и «меланхоличное». [ 4 ]

Хип -хоп золотой век сотрудников сравнил релиз с двумя предыдущими двумя студийными альбомами, в Neo Soul » не спасибо где -то между «коротки говорилось, что « Направление , котором Я могу быть интровертом . [ 15 ] Джек Линч из HypeBeat подчеркнул лирические темы, сказав: «[...] мы слышим борьбу, которая произошла с убийством ее эго, навигацией на рэп-индустрии, и то, как ее любовные принадлежности были трудно управлять, оставаясь внедренным в ее вера " [ 12 ] Я писательница Кейт Соломон суммировала настроение записи: «Тяжелые удары отсутствуют, на их месте мечтательные фанк -рифы и непринужденные потоки, которые не спешат добраться туда, куда они идут. Есть гнев, но его затмевают уверенность и чувство праведность ". [ 16 ]

На минималистском открытии альбома «Ангел» Симц анализирует свой рост на славу с « каламбуром в стиле принца » на главную собственность. [ 11 ] [ 17 ] «Рефлексивный» трек с « Electronic Coos», песня отдает дань уважения позднему детству друга Симза Гарри Узоке, известной модели, которая была убита в январе 2018 года, а также исследует славу, осложнения музыкальной индустрии и личную выносливость. [ 18 ] [ 19 ] Дилан Грин из Pitchfork отметил, как «полностью расслабленные» звуки SIMZ на первом пути, «Gorilla», которая пробует басовую линию Jurassic 5 . [ 11 ] [ 20 ] Грин подчеркивает «триумфальное» и «победоносное настроение» песни, подчеркнутое ее басовыми подушками, барабанами и рогами, добавляя, как «горилла» - это «реплика против рэп -игры». Третий третий, «Силуэт», содержит Евангелия влияния , и Джеймс Кит из сложных сетей также отметил сильные элементы Евангелия, работающие на протяжении всего альбома. [ 16 ] [ 21 ] В результате «силуэта» есть «драматическая оркестровая оркестровая , процветающие барабаны и бэк -певцы». [ 14 ]

Четвертый трек, «Нет Мерси», имеет «Whirring Synts » и был описан как «дерзкий и изобретательный трек с винтажными образцами, развевающимися за ударом, предназначенным для того, чтобы заставить вас двигаться». [ 16 ] [ 19 ] Пятый трек, «X», касается духовного руководства и преодоления боли. Он имеет «стену перкуссии », напоминающую « марширующую группу , западноафриканскую барабанную барабанную и катящиеся перерывы ». [ 14 ] Тема настойчивости проходит через шестой трек, «Сердце в огне». На седьмом треке «Бломанный» Симц исследует травмы поколений и черное психическое здоровье . Uproxx отметил песню «Целевой мелодичный образец и Hi-Hats ». [ 17 ] Восьмой трек, «боковой», имеет «взрыв головы» из «агрессивно» вокальных образцов. На «красиво искаженной мягкой душе» девятого трека, «который даже заботится», Симц поет о том, чтобы сосредоточить глаза на будущее с тонким автоматическим вокалом. [ 14 ] [ 16 ] [ 22 ] Заключительный трек, «Control»,-это пианиновый номер о влюблении. [ 14 ] [ 23 ]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

Менее чем через неделю после получения своей премии MOBO в декабре 2022 года SIMZ объявила о своем новом альбоме NO, спасибо 6 декабря 2022 года через социальные сети , а альбом был предоставлен для предварительного сфере в цифровом виде. С этим объявлением она написала: «Эмоции - это энергия в движении. Почитайте свою правду и чувства. Извидайте страх. Границы важны». [ 24 ] 10 декабря 2022 года SIMZ раскрыл дату выхода альбома, трек -лист, Cover Art (снят Каролина Вилоча) и продюсера (PLOTO). [ 25 ] спасибо Не было выпущено в потоковые услуги в полночь 12 декабря 2022 года.

15 декабря 2022 года Симц поделилась тизером фильма «Не спасибо» на своей учетной записи в Instagram , объявив о своем выпуске для следующего дня. 16 декабря 2022 года она выпустила короткометражный », фильм «Десятимин-минутный короткометражный фильм чтобы сопровождать альбом. [ 26 ] В фильме, снятом Габриэлем Моисеем, пять песен из альбома. В порядке, они «X», «Силуэт», «Боковой», «Разбитый» и «Сердце в огне». Эмма Уилкс из NME отметила, как эти песни «в сочетании с визуальными эффектами, которые представляют рэппера в качестве гигантского председателя над стадом и доставляют ее линии перед толпой богатых наблюдателей. [ 27 ] Лариша Пол из Роллинг Стоун чувствовал, что «на протяжении всего фильма Симц оседает в главной роли, окруженной другими чернокожими исполнителями, чтобы не только отвергать похвалу, предоставленную внешней проверкой, но и отвергает вредный миф о сильных чернокожих женщинах , которые чаще всего эразируют Сочувствие человеческой борьбе путем дискредитирования эмоций, которые не объединяются с предвзятым повествованием, предписанным им ». [ 26 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные оценки
Источник Рейтинг
Joydecentmusic? 8.4/10 [ 28 ]
Метакритный 86/100 [ 29 ]
Обзор результатов
Источник Рейтинг
Allmusic [ 30 ]
Ежедневный телеграф [ 2 ]
Вечерний стандарт [ 19 ]
Гигантский [ 31 ]
Хранитель [ 14 ]
я [ 16 ]
NME [ 32 ]
Вилы 7.7/10 [ 33 ]
Катящий камень [ 34 ]
Тощий [ 35 ]

Нет, спасибо, что получили широкое признание критиков от музыкальных критиков, которые похвалили плавную постановку Plonto и лирическую глубину Симза. На Metacritic , который назначает нормализованный балл из 100 рейтинга из публикаций, альбом получил средний балл 86 на основе 13 обзоров, что указывает на «универсальное признание». [ 29 ]

Просмотрев альбом для Allmusic , Тимоти Мондер сравнил альбом благоприятно со своим предшественником; «Выпущенная всего через год после ее лауреата Mercury, иногда я мог бы быть интровертом , нет, спасибо -еще одно сфокусированное усилие, которое разыгрывается в немного меньшем масштабе, но с одинаково удовлетворительными результатами». [ 30 ] Нил Маккормик из The Daily Telegraph объявил, что не спасибо лучшему британскому рэп -альбому 2022 года. [ 2 ] Писатель Financial Times Людович Хантер-Тилни поделился аналогичным настроением, заявив, что альбом «подтверждает место [маленького Симза] на вершине Великобритании рэпа, а также целеустремленность, которая заставила ее достичь его». [ 11 ] Кейт Соломон из I дала альбом пятизвездочный рейтинг, назвав его одним из лучших релизов карьеры Симза. [ 16 ]

Дэвид Смит из Evening Standard сказал, что Little Simz и Plupo «все еще инновации на небоскрипке». [ 19 ] В обзоре Brooklynvegan Эндрю Сэйхер резюмировал альбом: «Нет, спасибо, есть великолепная постановка, образцы и бэк -вокал, но по большей части Симц не одевает свои сообщения во что -либо причудливо. У нее много важных. вещи, чтобы сказать, и мир выиграет от того, чтобы потратить время на то, чтобы слушать ее ». [ 13 ] Скинни написала «неповторимый маленький SIMZ возвращается со своим безграничным, обильным ростом», добавив, как она показывает «свою неудержимую силу и талант». [ 35 ]

Трек "Broken" был выделен как альбом, выделяемый критиками за его эмоциональную грубость, с хип -хопом Golden Age назвал это «одной из лучших песен, которые вы услышите в этом году». [ 15 ] NPR назвал "Gorilla" 100 -я лучшая песня 2022 года, говоря, как Симц "показывает командование своими резкими рифмами с каденцией , настолько случайным, что она может доставить их во сне". [ 36 ]

Нет спасибо в списках конец года
Публикация Список Классифицировать Рефери
Бруклинвеган 30 лучших рэп -альбомов 2022 года
14
Сложные сети Сложные британские лучшие альбомы 2022 года
7
Ошеломленный Лучшие хип-хоп альбомы 2022 года
4
Вечерний стандарт Альбомы 2022 года
Не вмешанный
Катящий камень 25 лучших хип-хоп альбомов 2022 года
14
Wfuv Лучший из 2022 года сотрудников
Не вмешанный
Страна чудес Любимые альбомы Wonderland 2022
Не вмешанный
Нет спасибо песням в списках на конец года
Публикация Список Классифицировать Рефери
энергетический ядерный реактор 100 лучших песен 2022 года
100 - "Горилла"

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Simbiatu Ajikawo , Cleopatra Nikolic и Dean Josiah Cover , за исключением случаев, когда отмечалось

Нет спасибо трек -спискам
Нет. Заголовок Писатель (ы) Длина
1. "Ангел"  5:52
2. "Горилла"
  • Декан Джозия обложка
  • Симбускива
4:05
3. "Силуэт"  6:33
4. "Нет Мерси"
  • Крышка
  • Это есть
5:17
5. "X"  6:04
6. "Сердце в огне"  3:58
7. "Сломанный"
  • Крышка
  • Это есть
7:29
8. "Вбок"  2:10
9. "Кого все равно"  4:37
10. "Контроль"  3:47
Общая длина: 49:56

Персонал

[ редактировать ]
  • Little Simz - ведущий вокал
  • Производство (все треки ) , групповой фоновый вокал (трек 4), программирование (5)
  • Бен Бапти - мастерство , микширование , инженерия (все треки); Дополнительное проектирование программирования (9)
  • Todd Monfalcone - Инжиниринг
  • Рози Данверс - Аранжировка (1–7)
  • Cleo Sol - групповой фоновый вокал (1, 3, 5, 6, 8, 9)
  • Хор Евангелия Ангела - Групповой фоновый вокал (1–3, 5, 7, 8)
  • Ханна Хемох - Групповой фоновый вокал (5)
  • Абби -роуд -оркестр - групповой фон вокал (7)
  • Kojo Degraft-Johnson-Групповой фоновый вокал (10)
  • Натаниэль Уорнер - Групповой фоновый вокал (10)
  • Пол Ли - Групповой фоновый вокал (10)
  • Крис Дейв - барабаны (2, 5, 7, 9, 10)
Производительность диаграммы без спасибо
Диаграмма (2022–2023) Пик
позиция
Австралийские виниловые альбомы ( Ария ) [ 42 ] 7
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders) [ 43 ] 51
Немецкие альбомы ( официальный топ 100 ) [ 44 ] 11
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 45 ] 40
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 46 ] 9
Швейцарские альбомы ( швейцарский хит -парад ) [ 47 ] 41
Великобритания альбомы ( OCC ) [ 48 ] 40
Великобритания независимые альбомы ( OCC ) [ 49 ] 4
Британские R & B альбомы ( OCC ) [ 50 ] 1
США Продажа текущих альбомов ( Billboard ) [ 51 ] 61

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ « Рюйр», новое место для музыкального производства в Париже с помощью Mix с мастерами » . Numéro Netherlands . PBQ Media. 23 марта 2023 года.
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Маккормик, Нил (15 декабря 2022 года). «Little Simz атакует музыкальную индустрию в лучшем британском рэп -альбоме года» . Ежедневный телеграф . Получено 15 декабря 2022 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Герцоги, Уилл (15 декабря 2022 года). «25 лучших хип-хоп альбомов 2022 года» . Катящий камень . Получено 15 декабря 2022 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Сахер, Эндрю (16 декабря 2022 года). «30 лучших рэп -альбомов 2022 года» . Бруклинвеган . Получено 16 декабря 2022 года .
  5. ^ Ричардсон, Оливия (17 декабря 2021 года). «50 лучших альбомов 2021 года» . Хранитель . Получено 13 декабря 2022 года .
  6. ^ Уильям, Крис; Асвад, Джем (9 декабря 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года» . Разнообразие . Получено 13 декабря 2022 года .
  7. ^ Гарви, Марианна (8 февраля 2022 г.). «Брит награды 2022: см. Полный список победителей» . CNN . Получено 13 декабря 2022 года .
  8. ^ Грейн, Пол (17 июня 2022 года). «Японский завтрак, Arlo Parks & More Win Big в 2022 году на премию A2im Libera Awards (полный список)» . Billboard . Получено 13 декабря 2022 года .
  9. ^ Исмаэль Руис, Мэтью (18 октября 2022 г.). «Маленький Симз выигрывает премию Меркурия в 2022 году за то, что я мог быть интровертом» . Pitchfork . Получено 13 декабря 2022 года .
  10. ^ Крол, Шарлотта (1 декабря 2022 года). «Mobo Awards 2022: Маленький Симц, Кник, Центральный Цитальница, Пинкпаньтересса и Джамал Эдвардс среди победителей» . NME . Получено 13 декабря 2022 года .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Хантер-Тилни, Людович (16 декабря 2022 г.). «Little Simz: No Thank Yours Review - Сюрприз альбом защищает место рэпера за верхним столом» . Финансовые времена . Получено 18 декабря 2022 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Линч, Джек (12 декабря 2022 г.). «Маленькая Симз заканчивает свой 2022 год с неожиданным альбомом« no спасибо » » . Шизание . Получено 14 декабря 2022 года .
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сахер, Эндрю (16 декабря 2022 года). «Примечательные выпуски недели (12/16)» . Бруклинвеган . Получено 16 декабря 2022 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Петридис, Алексис (12 декабря 2022 года). «Little Simz: Нет благодарственного обзора - праведный гнев и беспокойные эксперименты» . Хранитель . Получено 14 декабря 2022 года .
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Little Simz - не спасибо, обзор" . Хип -хоп золотой век . 14 декабря 2022 года . Получено 14 декабря 2022 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Соломон, Кейт (12 декабря 2022 г.). «Little Simz, нет, спасибо, обзор: этот сюрприз - одна из лучшей музыки в ее карьере» . я ​Получено 14 декабря 2022 года .
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Шуб, Уилл (15 декабря 2022 года). «Little Simz 'Surprise' no спасибо»-это размышление в реальном времени о том, чтобы прийти в срок с славой » . Uproxx . Получено 15 декабря 2022 года .
  18. ^ Дегразия, Лия (12 декабря 2022 года). «Маленькая Симц размышляет о ее подъеме к славе на новой песне« Ангел » » . Гениальность ​Получено 14 декабря 2022 года .
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Смит, Дэвид (14 декабря 2022 г.). "Little Simz Surprise Album no Thank Your Youns Review: срочный безразличный от исключительного артиста" . Вечерний стандарт . Получено 14 декабря 2022 года .
  20. ^ Зеленый, Дилан (13 декабря 2022 г.). "Little Simz:" Gorilla "Track Review" . Pitchfork . Получено 14 декабря 2022 года .
  21. ^ Кейт, Джеймс (13 декабря 2022 года). «Little Simz 'no спасибо» LP - это необходимое слушание » . Сложные сети . Получено 14 декабря 2022 года .
  22. ^ Мэлоун Мендес, Крис (12 декабря 2022 г.). «Маленький Симз говорит« нет, спасибо »негативу на новом альбоме» . Форбс . Получено 14 декабря 2022 года .
  23. ^ «Обзор: Little Simz - не спасибо» . Sputnikmusic . 13 декабря 2022 года . Получено 14 декабря 2022 года .
  24. ^ Хасси, Эллисон (6 декабря 2022 г.). «Little Simz объявляет о новом альбоме No спасибо» . Pitchfork . Получено 14 декабря 2022 года .
  25. ^ Уилкс, Эмма (10 декабря 2022 г.). «Little Simz раскрывает более подробную информацию о новом альбоме" No Shank You " . NME . Получено 14 декабря 2022 года .
  26. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пол, Лариша (16 декабря 2022 г.). «Маленький Симц отвергает сильный миф о черной женщине, внешнюю проверку в короткометражном фильме« Нет, спасибо » . Катящий камень . Получено 16 декабря 2022 года .
  27. ^ Уилкс, Эмма (16 декабря 2022 года). «Посмотрите, как маленький Симц арест« Нет, спасибо »короткометражный фильм» . NME . Получено 16 декабря 2022 года .
  28. ^ «Нет, спасибо Литтл Симц отзывы» . Joydecentmusic? Полем
  29. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Нет, спасибо Литтл Симц обзоры и треки» . Метакритный . 12 декабря 2022 года . Получено 14 января 2023 года .
  30. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Monger, Тимоти (12 сентября 2022 года). «Little Simz - No Shank You Alm обзор, песни и многое другое» . Allmusic . Получено 31 декабря 2022 года .
  31. ^ Радж, Прия (13 декабря 2022 г.). «Обзор альбома: Little Simz - нет спасибо» . Гигантский . Получено 14 декабря 2022 года .
  32. ^ Смит, Томас (12 декабря 2022 г.). «Little Simz -« Нет, спасибо ». Обзор: у нее есть кость, чтобы выбрать» . NME . Получено 14 декабря 2022 года .
  33. ^ Причард, Уилл (18 декабря 2022 года). «Little Simz: No Shank You Almber Review» . Pitchfork . Получено 18 декабря 2022 года .
  34. ^ Герцоги, Уилл (13 декабря 2022 года). «Маленькая Симц демонстрирует свою ширину и блеск на« Нет, спасибо » . Катящий камень . Получено 14 декабря 2022 года .
  35. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пирсон, Томми (16 декабря 2022 г.). «Маленький Симз - нет, спасибо» . Тощий . Получено 16 декабря 2022 года .
  36. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Се, Тереза ​​(15 декабря 2022 года). «100 лучших песен 2022 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 15 декабря 2022 года .
  37. ^ «Сложные британские лучшие альбомы 2022 года» . Сложные сети . 29 декабря 2022 года . Получено 29 декабря 2022 года .
  38. ^ Меррион, Луи (20 декабря 2022 г.). «Лучшие хип-хоп альбомы 2022 года» . Ошеломленный . Получено 27 декабря 2022 года .
  39. ^ Смит, Дэвид (26 декабря 2022 г.). «Альбомы 2022 года: выбор нашего критика от Kendrick Lamar и Little Simz до Weyes Blood и Gwenno» . Вечерний стандарт . Получено 27 декабря 2022 года .
  40. ^ Феделе, Лора (19 декабря 2022 г.). «Лучший из 2022 года выбирает персонал» . Wfuv . Получено 19 декабря 2022 года .
  41. ^ «Любимые альбомы Wonderland 2022 года» . Страна чудес . 21 декабря 2022 года . Получено 27 декабря 2022 года .
  42. ^ «Ария Топ 20 виниловых альбомов диаграмма» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 26 июня 2023 года . Получено 23 июня 2023 года .
  43. ^ "Ultratop.be - Little Simz - не спасибо" (на голландском языке). Повесил Medien. Получено 25 июня 2023 года.
  44. ^ "Offiziellecharts.de - Little Simz - не спасибо" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 23 июня 2023 года.
  45. ^ "NZ Top 40 Albums Chart" . Записал музыку NZ . 10 июля 2023 года . Получено 8 июля 2023 года .
  46. ^ "Официальные шотландские альбомы чарта Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 24 июня 2023 года.
  47. ^ "Swisscharts.com - Little Simz - нет, спасибо" . Повесил Medien. Получено 25 июня 2023 года.
  48. ^ "Официальные альбомы диаграмма Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 23 июня 2023 года.
  49. ^ "Официальные независимые альбомы чарта Top 50" . Официальная чартская компания . Получено 23 июня 2023 года.
  50. ^ "Официальные альбомы R & B в чарте Top 40" . Официальная чартская компания . Получено 23 июня 2023 года.
  51. ^ "Little Simz History (текущие продажи альбомов)" . Billboard . Получено 27 июня 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50deec22ffb11554617acd398f746017__1723382400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/17/50deec22ffb11554617acd398f746017.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Thank You (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)