Испугался прямо!

Испугался прямо!
Испугался прямо!
	Обложка DVD
Режиссер	Арнольд Шапиро
Написал	Арнольд Шапиро
Продюсер:	Арнольд Шапиро
Рассказал	Питер Фальк
Кинематография	Уильям Моффитт
Под редакцией	Боб Нимак
Производство ; компания	Голден Вест Телевидение
Распространено	Голден Вест Телевидение
Дата выпуска	2 ноября 1978 г. ;
Время работы	52 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Испугался прямо! — американский документальный фильм 1978 года режиссёра Арнольда Шапиро . рассказанного Питером Фальком Сюжет документального фильма, , — группа несовершеннолетних правонарушителей и их трехчасовая встреча с настоящими осужденными. Снято в государственной тюрьме Рэуэй , где группа заключенных, известных как «пожизненные», ругает, кричит и пугает молодых правонарушителей, пытаясь «напугать их», чтобы эти подростки избежали тюремной жизни.

Документальный фильм транслировался по телевидению в конце 1970-х без цензуры; это был первый раз, когда слова «ебать» и «дерьмо» транслировались во многих сетях. Некоторые вещательные компании (например, CFQC , филиал сети CTV в Канаде) добавили фрагменты местного производства, в которых эксперты обсуждали как содержание документального фильма, так и обоснование его показа без цензуры.

Документальный фильм получил несколько наград, в том числе премию Американской киноакадемии за лучший документальный полнометражный фильм . ^{[ 1 ]} Выяснилось, что большинство участников не совершали повторных правонарушений. Однако исследования, в которых сравнивались и оценивались эффекты различных программ Scared Straight против контрольной группы, пришли к выводу, что они повышают вероятность того, что участники позже совершят преступления.

Обзор

Подростки в этом документальном фильме и продолжении 1980 года Scared Straight! «Другая история » включала в себя от 15 до 19 лет рецидивистов преступлений, начиная от мелкой кражи , наркомании и опьянения в общественных местах до азартных игр , подделки денег и рэкета . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ни один из «выпускников» оригинального документального фильма с тех пор не был осужден за уголовное преступление, за исключением Анджело Специале, который в 2010 году был признан виновным и приговорен к 25 годам тюремного заключения за изнасилование и убийство своего соседа в 1982 году (через четыре года после выхода фильма). было сделано). ^{[ 4 ]}

Большинство из них были выходцами из трех штатов ( Коннектикут , Нью-Джерси и Нью-Йорк ) и согласились принять участие в эксперименте вместо тюремного заключения и/или испытательного срока /государственной службы. Продюсеры попросили привлечь как можно больше молодежи из бедных городских кварталов и богатых пригородов Нью-Йорка.

«Пожизненные», представленные в фильме, были осуждены в первую очередь за убийство, других — за вооруженное ограбление, а некоторые совершили и то, и другое.

Одно из действий, увиденных в фильме, обычно происходящих в тюрьме, заставляет несовершеннолетних снять обувь либо самостоятельно, либо приговоренными к пожизненному заключению, стягивая ее с ног несовершеннолетних и бросая в смешанную кучу, как урок о краже у кого-то.

В конце фильма подростки говорят, что решили, что не хотят попасть в тюрьму. Фильм заканчивается «перекличкой» подростков, показывающей, что большинство из них «напуганы», хотя некоторые, как сообщается, совершили повторное преступление.

Награды

В 1978 году фильм получил премию Оскар за лучший документальный фильм . ^{[ 5 ]} Он также получил премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в информационной программе и выдающуюся информационную программу . Испугался прямо! выиграл премию Джорджа Полка 1978 года за документальный фильм.

Сохранение

В киноархиве Академии сохранились Scared Straight! в 2007 году. ^{[ 6 ]}

Последующие действия

Оригинальный Scared Straight! за ним последовал драматизированный фильм « Напуганы прямо!» Другая история (1980), ^{[ 3 ]} Испугался прямо! 10 лет спустя (1987), ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} и (на MTV и UPN ) Scared Straight! 20 лет спустя (1999). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

13 января 2011 года A&E представила новый сериал Beyond Scared Straight , исполнительными продюсерами которого выступили Арнольд Шапиро и Пол Койн . Согласно профилю сериала на веб-сайте A&E: «Каждый часовой эпизод посвящен отдельной программе, проводимой заключенными в США, и рассказывает о четырех или пяти подростках из группы риска, прежде чем они примут участие в программе, в течение всего дня в тюрьме». сразу после этого, а затем через месяц встретимся с ними, чтобы увидеть долгосрочное влияние этого опыта на их жизнь. Beyond Scared Straight рассказывает о преобразовании жизни молодых людей посредством вмешательства и второго шанса». Кроме того, каждый эпизод заканчивается новостями об участниках-подростках с момента записи программы, в которых упоминаются как успехи, так и некоторые неудачи в их поведении после тюрьмы, а также печальные новости о кончинах или тюремном заключении, которые случаются, если подростки встают на этот путь.

1 февраля 2011 года Информационный обмен по делам несовершеннолетних сообщил, что один из выпускников оригинального Scared Straight! Программа в Рэуэе, Анджело Специале, позже стал осужденным преступником. ^{[ 12 ]} В 2010 году Специале был признан виновным в изнасиловании и убийстве в 1982 году Мишель Мика, девочки-подростка, которая жила с ним по соседству, и в настоящее время отбывает наказание от 25 лет до пожизненного заключения в Рэуэе. ^{[ 4 ]}

В книге Scared Straight: 20 лет спустя Speziale утверждал, что Scared Straight! опыт изменил его, ^{[ 13 ]} хотя в фильме он признался, что ему не удалось вести прямую жизнь. «Я трижды нарушил закон после того, как посетил Рэуэй. Дважды сразу после этого, еще в возрасте 17 и 18 лет, а затем, около пяти лет назад, я провел пятнадцать дней в окружной тюрьме за хулиганство». Позже он был арестован за кражу в магазине в 2005 году, и образец ДНК связал его с нераскрытым делом об изнасиловании/убийстве 1982 года, которое привело к его тюремному заключению. ^{[ 4 ]} Источник в правоохранительных органах Нью-Джерси подтвердил, что Специале — это тот же человек, который появлялся в обоих документальных фильмах. ^{[ 13 ]}

18 августа 2011 года на канале A&E состоялась премьера второго сезона Beyond Scared Straight , снова в разгар споров. Джо Вигнати, директор программ правосудия в Управлении губернатора по делам детей и семей в Джорджии, пишет в информационном обмене по вопросам ювенальной юстиции: «После того, как программа стала самой рейтинговой в истории принадлежащей Disney сети A&E, новый сезон этого сериала» реалити-шоу возвращается, чтобы возбудить любопытных и дезинформированных». ^{[ 14 ]} Кроме того, в свете дела «Специала» Кампания за ювенальную справедливость обратилась к A&E с просьбой отменить Beyond Scared Straight , поскольку они утверждают, что шоу способствует «распространению вредной программы» и может нарушать федеральный закон и стандарты, установленные Управление по делам ювенальной юстиции и предупреждению правонарушений (OJJDP). ^{[ 13 ]}

Прием и наследие

Благодаря этому фильму во многих штатах были введены «напуганные» программы в попытке реабилитировать молодых правонарушителей. ^{[ 15 ]}

В апреле 1978 года Джеймс Финкенауэр, профессор Школы уголовного правосудия Рутгерса , начал тестирование программы Scared Straight, используя контрольную группу , чего раньше не делалось. ^{[ 16 ]} Его исследование пришло к выводу, что дети, посещавшие Рэуэй, с большей вероятностью совершали преступления, чем те, кто этого не делал. ^{[ 17 ]}

Метаанализ . результатов ряда Scared Straight и подобных программ показал, что они активно повышают уровень преступности и приводят к более высокому уровню повторных правонарушений по сравнению с контрольными группами, которые не получали вмешательства Причина роста преступности не ясна. ^{[ 18 ]} Великобритании Колледж полиции согласен с тем, что существуют «очень убедительные» доказательства того, что программы Scared Straight вызывают рост преступности. ^{[ 19 ]}

В 2011 году два Министерства юстиции чиновника написали статью в The Baltimore Sun, назвав программы напуганной гетеросексуальной ориентации «неэффективными» и «потенциально вредными». Чиновники, исполняющий обязанности администратора OJJDP Джефф Словиковски и Лори О. Робинсон, написали, что «когда дело касается наших детей», политики и родители должны «следовать фактам, а не анекдотам». ^{[ 20 ]}

В 2004 году Институт государственной политики штата Вашингтон подсчитал, что каждый доллар, потраченный на программы Scared Straight, повлек за собой затраты в размере 203,51 доллара. ^{[ 21 ]}

Культурные ссылки

В конце первого сезона телесериала «Хардкасл и Маккормик» был эпизод под названием «Scared Stiff», в котором мальчиков-подростков отправляли в тюрьму штата , чтобы отпугнуть их от дальнейших преступлений.

В 1984 году в синдицированном мультсериале « Приключения Толстого Альберта и детей Косби» использовался Scared Straight! формула в эпизоде «Разоренный». Там, после того, как главных героев арестовывают за то, что они были соучастниками крупной кражи автомобиля (они согласились подвезти своего нового друга Ларри, который только после начала полицейского преследования признает, что он только что угнал машину), сержант полиции и суд соглашаются. снять обвинения с детей Косби... но только после того, как они проведут экскурсию по тюрьме строгого режима, где дети напуганы сокамерниками и их поведением. В конце концов, Дети Косби клянутся держаться подальше от неприятностей и немедленно отделиться от Ларри.

1992 года В шестом сезоне «Женаты... с детьми» , в эпизоде «Обряды перехода», Эл Банди в день 18-летия Бада сетует на то, как Департамент исправительных учреждений для несовершеннолетних отвез некоторых несовершеннолетних правонарушителей в его обувной магазин, заставив их провести там более трех часов. наблюдать, как он работает на своей бесперспективной работе, чтобы показать им, как важно оставаться в школе и избегать неприятностей, «пока даже самый закоренелый панк не плакал, как ребенок».

В период с 2008 по 2012 год программа Saturday Night Live высмеивала Scared Straight! Типовые программы в серии из восьми скетчей .

В эпизоде третьего сезона сериала « Замедленное развитие », озаглавленном «Notapusy», бывший заключенный принимает семинар по конверсионной терапии для геев под названием «Напуганный натурал» за напуганного натурала! Это программа, в которой группа мужчин читает лекции об ужасах тюремного заключения, особенно о распространенности гомосексуального секса в тюрьме . ^{[ 22 ]}

«Свидание с воином-трофеем», эпизод третьего сезона сериала « Захолустье », рассказывает о группе детей, участвующих в программе под названием «Scared Stiff». Однако программа срывается, когда дети и заключенные совместно организуют тюремную забастовку . ^{[ 23 ]}

Рэп-исполнитель GZA использовал образцы повествования Питера Фалька для песни «Path of Destruction» из альбома Pro Tools .

Комик Том Сегура сослался на эпизод Scared Straight 1999 года, который, по его словам, «выходил в эфир один раз» в своей специальной комедии Netflix « В основном истории » . ^{[ 24 ]}

В эпизоде «Scared Straight» Бивиса и Баттхеда Бивиса и Баттхеда отправляют в тюрьму на один день в рамках программы Scared Straight. В конечном итоге они подружились с некоторыми заключенными, которые разделяют их страсть к хэви-метал музыке , и решают пробраться обратно, чтобы остаться подольше.

В эпизоде «Steered Straight» Дрейка и Джоша Дрейк Паркер и Джош Николс отправляются в тюрьму в рамках программы, похожей на «Scared Straight». Однако по пути в тюрьму полицейскую машину, в которой они ехали, угоняет настоящий преступник, который принимает братьев за преступный дуэт.

Ссылки

^ «51-я церемония вручения премии Оскар | 1979» . www.oscars.org . 5 октября 2014 г.
^ «Обзор Picks and Pans: Напуган прямо! Еще одна история» . Люди . 12 июля 1982 года.
^ Jump up to: ^а ^б « 'Напуганный прямо!': Как СМИ могут эксплуатировать социальную программу» . Христианский научный монитор . 5 ноября 1980 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «The Record (Хакенсак, Нью-Джерси): «Сосед осужден за убийство, произошедшее несколько десятилетий назад в Риджфилд-парке», 1 апреля 2010 г.» . Northjersey.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Напуган прямо! (1978)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года.
^ Корри, Джон (15 июня 1987 г.). « Напуган прямо!» 9, а затем продолжение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Получено 5 марта 2020 г. - через NYTimes.com.
^ Хилл, Майкл Э. (19 июля 1987 г.). " " БОЯТСЯ ПРЯМО, ВРЕМЕНА СТРАШНЕЕ" " . Вашингтон Пост .
^ «Время снова испугаться» . АП НОВОСТИ .
^ Фрис, Лаура (14 апреля 1999 г.). «Напуган прямо! 20 лет спустя» . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ Джича, Том (15 апреля 1999 г.). «УЛИЦА ЖЕСТКАЯ ПРЯМО ПОСЛЕ ТЮРЬМЫ» . Солнце-Страж .
^ Холл, Джон; Швебер, Нейт (23 марта 2007 г.). «Совпадение ДНК привело к аресту по делу об убийстве 25-летнего» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 3 марта 2020 г. - через NYTimes.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Напуган прямо! Выпускник играет главную роль в нераскрытом преступлении» . jjie.org . 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Виньяти, Джо. «Джо Вигнати о Beyond Scared Straight и безответственности сети A&E». Архивировано 1 октября 2011 года в Wayback Machine . Обмен информацией по вопросам ювенальной юстиции, по состоянию на 19 августа 2011 г.
^ Гил Джавец (12 сентября 2003 г.). "Напуган прямо!" . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
^ Сайед, Мэтью (2015). Мышление черного ящика . Случайный дом пингвинов. п. 162. ИСБН 978-1-59184-822-6 .
^ Финкенауэр, Джеймс О. (июнь 1980 г.). « 'Scared Straight' и феномен панацеи: дискуссия». Анналы Нью-Йоркской академии наук . 347 (1): 213–217. Бибкод : 1980NYASA.347..213F . дои : 10.1111/j.1749-6632.1980.tb21271.x . ПМИД 6930902 . S2CID 42074941 .
^ Петрозино, Энтони; Терпин-Петросино, Кэролайн; Холлис-Пил, Меган Э.; Лавенберг, Юлия Г. (30 апреля 2013 г.). « Scared Straight» и другие программы повышения осведомленности несовершеннолетних по предотвращению преступности среди несовершеннолетних» . Кокрейновская база данных систематических обзоров (4): CD002796. дои : 10.1002/14651858.CD002796.pub2 . ISSN 1469-493X . ПМИД 23862186 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ «Колледж полиции: набор инструментов для снижения преступности: программы «Напуганы прямо»» . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
^ Лори О. Робинсон и Джефф Словиковски. «Страшно и неэффективно». Архивировано 16 апреля 2011 года в Wayback Machine . Балтимор Сан . 31 января 2011 г.
^ Аос, Стив; Либ, Роксана; Мэйфилд, Джим; Миллер, Марна; Пеннуччи, Энни (7 сентября 2014 г.). Выгоды и затраты программ профилактики и раннего вмешательства для молодежи (PDF) (Отчет). Олимпия, Вашингтон: Институт государственной политики штата Вашингтон . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2014 г. Проверено 28 июля 2014 г.
^ Мюррей, Ноэль (20 ноября 2012 г.). «Замедленное развитие: «Забудь меня сейчас»/«Нотапусы» » . АВ-клуб . Проверено 4 июня 2018 г.
^ Пирс, Леонард (27 июня 2010 г.). «Захолустье: «Свидание с воином-трофеем» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 4 июня 2018 г.
^ Том Сегура (2016). Том Сегура: В основном истории (потоковое вещание) (онлайн). Нетфликс. Событие происходит на 42 минуте . Проверено 6 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

[1] «51-я церемония вручения премии Оскар | 1979» . www.oscars.org . 5 октября 2014 г.

[2] «Обзор Picks and Pans: Напуган прямо! Еще одна история» . Люди . 12 июля 1982 года.

[auto-3] Jump up to: ^а ^б « 'Напуганный прямо!': Как СМИ могут эксплуатировать социальную программу» . Христианский научный монитор . 5 ноября 1980 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.

[Speziale-4] Jump up to: ^а ^б ^с «The Record (Хакенсак, Нью-Джерси): «Сосед осужден за убийство, произошедшее несколько десятилетий назад в Риджфилд-парке», 1 апреля 2010 г.» . Northjersey.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[5] «Напуган прямо! (1978)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.

[6] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года.

[7] Корри, Джон (15 июня 1987 г.). « Напуган прямо!» 9, а затем продолжение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Получено 5 марта 2020 г. - через NYTimes.com.

[8] Хилл, Майкл Э. (19 июля 1987 г.). " " БОЯТСЯ ПРЯМО, ВРЕМЕНА СТРАШНЕЕ" " . Вашингтон Пост .

[9] «Время снова испугаться» . АП НОВОСТИ .

[10] Фрис, Лаура (14 апреля 1999 г.). «Напуган прямо! 20 лет спустя» . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[11] Джича, Том (15 апреля 1999 г.). «УЛИЦА ЖЕСТКАЯ ПРЯМО ПОСЛЕ ТЮРЬМЫ» . Солнце-Страж .

[12] Холл, Джон; Швебер, Нейт (23 марта 2007 г.). «Совпадение ДНК привело к аресту по делу об убийстве 25-летнего» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 3 марта 2020 г. - через NYTimes.com.

[JJIE-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Напуган прямо! Выпускник играет главную роль в нераскрытом преступлении» . jjie.org . 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[14] Виньяти, Джо. «Джо Вигнати о Beyond Scared Straight и безответственности сети A&E». Архивировано 1 октября 2011 года в Wayback Machine . Обмен информацией по вопросам ювенальной юстиции, по состоянию на 19 августа 2011 г.

[15] Гил Джавец (12 сентября 2003 г.). "Напуган прямо!" . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.

[16] Сайед, Мэтью (2015). Мышление черного ящика . Случайный дом пингвинов. п. 162. ИСБН 978-1-59184-822-6 .

[17] Финкенауэр, Джеймс О. (июнь 1980 г.). « 'Scared Straight' и феномен панацеи: дискуссия». Анналы Нью-Йоркской академии наук . 347 (1): 213–217. Бибкод : 1980NYASA.347..213F . дои : 10.1111/j.1749-6632.1980.tb21271.x . ПМИД 6930902 . S2CID 42074941 .

[18] Петрозино, Энтони; Терпин-Петросино, Кэролайн; Холлис-Пил, Меган Э.; Лавенберг, Юлия Г. (30 апреля 2013 г.). « Scared Straight» и другие программы повышения осведомленности несовершеннолетних по предотвращению преступности среди несовершеннолетних» . Кокрейновская база данных систематических обзоров (4): CD002796. дои : 10.1002/14651858.CD002796.pub2 . ISSN 1469-493X . ПМИД 23862186 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.

[ukcop-19] «Колледж полиции: набор инструментов для снижения преступности: программы «Напуганы прямо»» . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.

[20] Лори О. Робинсон и Джефф Словиковски. «Страшно и неэффективно». Архивировано 16 апреля 2011 года в Wayback Machine . Балтимор Сан . 31 января 2011 г.

[21] Аос, Стив; Либ, Роксана; Мэйфилд, Джим; Миллер, Марна; Пеннуччи, Энни (7 сентября 2014 г.). Выгоды и затраты программ профилактики и раннего вмешательства для молодежи (PDF) (Отчет). Олимпия, Вашингтон: Институт государственной политики штата Вашингтон . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2014 г. Проверено 28 июля 2014 г.

[22] Мюррей, Ноэль (20 ноября 2012 г.). «Замедленное развитие: «Забудь меня сейчас»/«Нотапусы» » . АВ-клуб . Проверено 4 июня 2018 г.

[23] Пирс, Леонард (27 июня 2010 г.). «Захолустье: «Свидание с воином-трофеем» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[24] Том Сегура (2016). Том Сегура: В основном истории (потоковое вещание) (онлайн). Нетфликс. Событие происходит на 42 минуте . Проверено 6 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]