Jump to content

Китайско-иностранные браки в материковом Китае

Браки между китайцами и иностранцами в материковом Китае — явление недавнее. [ 1 ] С момента основания Китайской Народной Республики (КНР) в 1949 году и до начала 1990-х годов браки между китайцами и иностранцами считались выходящими за рамки нормы. КНР Хотя данные Министерства гражданских дел показывают, что число пар, зарегистрировавших браки между китайцами и иностранцами в материковом Китае, было почти в десять раз больше в 2010 году, чем в 1979 году, цифры зарегистрированных браков между китайцами и иностранцами все еще относительно невелики по сравнению с парами. зарегистрирован в семейном браке. [ 2 ] Данные также свидетельствуют о том, что большинство браков между Китаем и иностранцами носят внутринациональный, а не международный характер. В статье, опубликованной Элейн Джеффрис и Ван Панем «Китайско-иностранные браки в материковом Китае» в блоге Института китайской политики Ноттингемского университета, отмечается, что «наиболее распространенным типом китайско-иностранных браков, зарегистрированных в материковом Китае до конца 2000-х годов, был между женщиной из материкового Китая и мужчиной из Гонконга , Макао или Тайваня ». [ 3 ] В статье также показано, что такие типы браков чаще встречаются у китайских женщин, чем у мужчин. В статье говорится:

«В 1979 году такой брак зарегистрировали более 8 000 женщин. В 2001 году эта цифра выросла почти до 68 000 женщин, а в 2010 году снизилась до менее 40 000, что меньше, чем в середине 1990-х годов. Доля мужчин из материкового Китая, регистрирующих брак с невестой-иностранкой в ​​материковом Китае, невелика: 250 мужчин в 1979 году, увеличившись до пика в 20 000 мужчин в 2005 году и снизившись до менее 12 000 в 2010 году». [ 3 ]

Распространенные типы китайско-иностранных браков

[ редактировать ]

Правила регистрации браков КНР делят китайско-иностранные браки на три категории: [ 3 ]

  1. брак между гражданами КНР, проживающими в материковом Китае, и китайцами , проживающими за рубежом, то есть гражданами Китая, проживающими в другой стране
  2. браки между гражданами материкового Китая и гражданами Гонконга, Макао и Тайваня, т.е. территорий, которые правительство КНР утверждает как часть Китая, но которые имеют отдельные юридические юрисдикции; и
  3. браки между гражданами материкового Китая и иностранными гражданами (Иностранец, буквально люди из другой страны), к которым могут относиться бывшие граждане КНР, получившие иностранное гражданство (外士华人).

Атрибутивные факторы

[ редактировать ]

Новые возможности, созданные быстрым экономическим ростом Китая, стали важным фактором в формировании характера браков между китайцами и иностранцами в материковом Китае в последние годы. С момента появления браков между китайцами и иностранцами большинство из них было зарегистрировано в провинциях и городах восточного побережья Китая с ранней историей экономического развития, таких как Гуандун (всего около 370 000 браков); Фуцзянь (около 227 000); Чжэцзян (около 57 000) и Шанхай (около 63 000). [ 3 ] Географически эти провинции близки к Гонконгу, Макао и Тайваню и имеют относительно долгую историю торговых связей. [ 3 ] Аналогичным образом, в северных провинциях Хэйлунцзян и Цзилинь , а также в городе Пекин также было зарегистрировано значительное количество зарегистрированных браков между китайцами и иностранцами в период с 1979 по 2010 год. [ 3 ] За этот период было зарегистрировано около 53 000 браков между китайцами и иностранцами в Хэйлунцзяне, 50 000 в Цзилине и 20 600 в Пекине. Это объясняется непосредственной географической близостью этих территорий к экономическим центрам, таким как Япония и Корея. Напротив, количество браков между китайцами и иностранцами, зарегистрированных в экономически неразвитых районах западного Китая, незначительно. Джеффрис и Ван (2014) подчеркивают это в период с 1979 по 2010 год; около 1900 браков между китайцами и иностранцами было зарегистрировано в провинции Ганьсу, 690 в Нинся, 360 в Цинхае и 200 в Тибетском автономном районе. [ 3 ]

Несмотря на то, что эти браки классифицируются как «браки между Китаем и иностранцами», приведенные выше данные позволяют предположить, что они носят внутрикультурный, а не международный характер. В своей статье «Рост международных браков и разводов в современной Корее » профессор Ду-Суб Ким (2010) придает значение этому наблюдению, подчеркивая рост числа трансграничных браков, зарегистрированных в Южной Корее между гражданами Китая и Южной Кореи. В период с 1990 по 2005 год в Южной Корее зарегистрировано более 35 000 трансграничных браков, а к середине 1990-х годов Китай стал основной страной-отправителем таких браков. [ 4 ] По данным Министерства юстиции Республики Корея, большинство этих браков заключаются между корейскими мужчинами и этническими корейско-китайскими женщинами. [ 5 ]

  1. ^ Ван, Пан. Любовь и брак в глобализирующемся Китае . Рутледж.
  2. ^ Джеффрис, Элейн; Ван Пан (2013). «Рост китайско-иностранных браков в материковом Китае, 1979–2010 гг.». Информация о Китае . 27 (3): 347–369. дои : 10.1177/0920203x13492791 . hdl : 10453/27074 . S2CID   147243003 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Джеффрис и Ван. «Китайско-иностранные браки в материковом Китае» . Блог Института политики Китая . Университет Ноттингема. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  4. ^ Ким, Ду-Суб (2010). «Рост международных браков и разводов в современной Корее». Азиатская трансграничная брачная миграция: демографические закономерности и социальные проблемы : 127–53.
  5. ^ «Самое большое количество ханьских китаянок» (на корейском языке). Новости.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 521b75c8edac7e9c7a9d06dcbcdb3747__1701593160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/47/521b75c8edac7e9c7a9d06dcbcdb3747.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinese-foreign marriages in mainland China - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)