Расцвет мисс Джин Броди (фильм)

Расцвет мисс Джин Броди
Расцвет мисс Джин Броди
	Афиша театрального релиза, работа Теда КоКониса.
Режиссер	Имя Рональд
Автор сценария	Джей Прессон Аллен
На основе	Расцвет мисс Джин Броди ; от Мюриэл Спарк
Продюсер:	Джеймс Крессон ; Роберт Фрайер
В главных ролях	Мэгги Смит ; Роберт Стивенс ; Памела Франклин ; Гордон Джексон ; Селия Джонсон ;
Кинематография	Тед Мур
Под редакцией	Норман Сэвидж
Музыка	Род МакКуэн
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	24 февраля 1969 г. ;
Время работы	116 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	2,76 миллиона долларов
Театральная касса	3 миллиона долларов (аренда)

«Расцвет мисс Джин Броди» — британский драматический фильм 1969 года, снятый Рональдом Нимом по сценарию Джея Прессона Аллена , адаптированному из ее собственной пьесы, которая, в свою очередь, была основана на одноименном романе Мюриэл Спарк 1961 года . фильме играет Мэгги Смит В главную роль — безудержная учительница в школе для девочек в Эдинбурге . Селия Джонсон , Роберт Стивенс , Памела Франклин и Гордон Джексон сыграли второстепенные роли. ^{[ 3 ]}

Премьера фильма «Расцвет мисс Джин Броди» состоялась на Каннском кинофестивале 1969 года , где он боролся за Золотую пальмовую ветвь и был показан в кинотеатрах Великобритании 24 февраля 1969 года и в США 2 марта 1969 года. признание, полученное игрой Смита, было разочарованием в прокате, собрав 3 миллиона долларов при бюджете в 2,76 миллиона долларов.

На 42-й церемонии вручения премии Оскар Смит получила премию Оскар за лучшую женскую роль за свою роль, а фильм также был номинирован на лучшую оригинальную песню за музыкальную тему « Джин ».

Сюжет

Джин Броди — учительница в школе для девочек Марсия Блейн в Эдинбурге , Шотландия, 1930-е годы. Броди известна своей склонностью отклоняться от школьной программы, романтизировать фашистских лидеров, таких как Бенито Муссолини и Франсиско Франко , и верить в то, что она находится в расцвете сил - в частности, в расцвете сексуальной активности. Броди посвящает свою энергию и внимание девушкам, которых она считает особенными или способными к формированию, которых называют «Набор Броди». В начале фильма набор Броди состоит из четырех 12-летних учениц младших классов: Сэнди, Моники, Дженни и Мэри.

Семья Броди часто ходит в художественные музеи и театры и устраивает пикники на школьной лужайке, к огорчению строгой директрисы школы Эммалин Маккей. Мисс Маккей не нравится, что девочки культурны, исключая глубокие знания, и кажутся преждевременными для своего возраста. У нее есть обида на Броди, который работал в должности и был нанят за шесть лет до того, как Маккей стала директором школы. Броди хвастается своим девочкам, что единственный способ перестать преподавать в Марсии Блейн - это если ее убьют.

Броди попадается на глаза Гордону Лоутеру, школьному учителю музыки и хормейстеру, с которым она и девочки проводят выходные в его роскошном поместье в Крамонде . Броди иногда ночует с Лоутером, хотя она старается скрыть это от девочек. Лоутер хочет выйти замуж за Броди, но у нее все еще есть чувства к школьному учителю рисования Тедди Ллойду, бывшему любовнику Броди, который постоянно ее преследует.

По мере того, как Броди Сет взрослеет и приближается к старшей школе, они часто посещают студию Тедди Ллойда, где он рисует портрет Дженни. Сэнди сначала отвергает развратное нападение Ллойда. Однако, когда Броди пытается склонить Дженни и Ллойда к роману, а Сэнди - шпионить за ними, именно Сэнди, возмущенная постоянными похвалами Броди красоты Дженни, становится любовницей и музой Тедди. Сэнди прекращает роман из-за продолжающейся одержимости Ллойда Броди.

Мэри под влиянием Броди покидает школу, чтобы присоединиться к своему брату, который, по ее мнению, сражается на стороне Франко во время гражданской войны в Испании . Ее убивают вскоре после пересечения границы, когда поезд, в котором она едет, подвергся нападению. Это побуждает Сэнди рассказать директрисе о попытках Броди навязать свою политику своим ученикам. Раскрытие информации в конечном итоге приводит к увольнению Броди, ее унижение усугубляется помолвкой мистера Лоутера с другим учителем.

Перед отъездом Броди Сэнди рассказывает ей о ее манипуляциях с Мэри, бессмысленной смерти Мэри и вредном влиянии, которое она оказала на других девочек, добавляя, что брат Мэри на самом деле борется на стороне испанских республиканцев . Броди отвечает серией резких, но проницательных комментариев о характере Сэнди, особенно о ее способности холодно судить и уничтожать других. Сэнди возражает, что Броди называет себя поклонником завоевателей, и выходит из класса. Броди бежит за ней и кричит по коридору: «Убийца!»

Сэнди, Моника и Дженни заканчивают школу и покидают школу. Когда Сэнди уходит, ее лицо залито слезами, слышен голос Броди, провозглашающий ее часто повторяемый девиз: «Маленькие девочки, я занимаюсь тем, что кладу старые головы на молодые плечи, и все мои ученики — лучшие сливки. Я девочка впечатлительного возраста, и она моя на всю жизнь».

Бросать

Мэгги Смит в роли Джин Броди
Роберт Стивенс в роли Тедди Ллойда
Памела Франклин в роли Сэнди
Гордон Джексон в роли Гордона Лоутера
Джейн Карр в роли Мэри МакГрегор
Ширли Стидман в роли Моники
Дайан Грейсон в роли Дженни
Селия Джонсон в роли мисс Маккей
Марго Каннингем в роли мисс Кэмпбелл
Исла Кэмерон в роли мисс Маккензи
Молли Вейр в роли мисс Эллисон Керр
Хелена Глоаг в роли мисс Эллен Керр
Рона Андерсон в роли мисс Локхарт
Энн Уэй в роли мисс Гонт

В актерский состав вошли две пары женатых актеров: Мэгги Смит и Роберт Стивенс, а также Гордон Джексон и Рона Андерсон. Джули Эндрюс изначально предлагали роль Джин Броди. ^{[ 4 ]}

Отношение к роману и пьесе

Между романом, пьесой, фильмом и телесериалом существует сложная взаимосвязь. Джей Прессон Аллен написал сценарии и экранизации, а также участвовал в сериале STV .

Пьеса, фильм и сериал посвящены мисс Броди. Но основное внимание в романе уделяется сестре Елене Преображенской. Он начинается с интервью бывшей Сэнди Стрейнджер о только что опубликованной ею книге, которая взволновала литературное сообщество. Какие факторы в ее жизни позволили ей написать такую замечательную работу по богословию? Это был Кальвин? Кто-то еще? Затем в романе рассматривается жизнь Сэнди/сестры Хелены, как будто она проходит перед ее мысленным взором за время, необходимое для формулирования ответа на вопрос журналиста. Мы заканчиваем интервью сестры Хелены в настоящем времени, поскольку она определяет ключевое влияние в своей жизни, говоря: «Была мисс Джин Броди – в расцвете сил».

Аллен создал успешную пьесу на основе романа, который было сложно адаптировать, во-первых, потому, что он очень короткий, но главным образом потому, что роман очень интроспективен и сфокусирован на внутреннем, что делает его превосходным для молчаливого читателя, но его трудно воплотить в производственных средствах массовой информации. как театр, кино и телевидение. Ванесса Редгрейв с триумфом снялась в главной роли в Лондоне, как и Зои Колдуэлл в Нью-Йорке. Винсент Кэнби , рецензируя фильм в « Нью-Йорк Таймс» , написал: «Джей Прессон Аллен... создал пьесу гораздо лучше, чем принято считать. Такие роли, как роль мисс Джин Броди, не часто пишутся сами собой» (3 марта 1969 г.). Однако некоторые критики сомневаются, что пьеса является особенно точной адаптацией. Они предположили, что это превратило экспериментальную работу в реалистичную и устранило некоторые теологические проблемы, превратив конечный продукт в историю неудавшейся любви. ^{[ 5 ]} (и, возможно, также провалилась фашистская политика).

В пьесе количество девушек в наборе Броди сократилось с шести до четырех (и была исключена еще одна девушка, не входящая в набор), а некоторые из них представляют собой составные части девушек из романа. Мэри представляет собой смесь оригинальной Мэри и Джойс Эмили; хотя в основном он основан на оригинальной Мэри, именно Джойс Эмили в романе погибла во время гражданской войны в Испании (Мэри позже погибает в пожаре), и об этом инциденте в пьесе говорится гораздо больше, чем в романе. Дженни представляет собой смесь оригинальных Дженни и Роуз; несмотря на свое имя, у нее больше общего с Роуз, которую в романе мисс Броди пыталась завязать роман с мистером Ллойдом.

В романе широко используется флэш-форвард . В пьесе по большей части отсутствует этот прием, но в нее включено несколько сцен, показывающих Сэнди в образе монахини в более позднем возрасте. В фильме, в который были внесены некоторые изменения по сравнению с пьесой, эти сцены были отброшены в пользу линейного повествования.

Прием

Театральная касса

Согласно отчетам Fox, прокат фильма потребовал 5 400 000 долларов, чтобы окупиться, и к 11 декабря 1970 года он заработал 6 650 000 долларов. ^{[ 6 ]} В сентябре 1970 года студия сообщила, что получила от фильма прибыль в размере 831 000 долларов. ^{[ 7 ]}

Критический ответ

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «Как ни прискорбно, но, выводя на экран лучшие годы мисс Броди, Джей Прессон Аллен обратилась не к новелле Мюриэл Спарк, а к своей собственной сценической версии; и результатом, как и ожидалось, стала инсценировка инсценировки. , череда ярмарочных сцен и повествовательных монологов, которые доставляют удовольствие главным исполнителям за счет той неуловимой иронии, которая составляла оригинальную историю. ... Мэгги Смит живо воплощает в жизнь героиню с ее сознательно театральными жестами и банальными романтическими фантазиями, а также Селию Джонсон, выражающую молчаливое неодобрение в роли разумной директрисы, и Памелу Франклин в роли девушки, которая предает. но словесные нападки и бесконечный обмен важными наблюдениями оказываются плохой заменой недооцененному и полупонятому взаимодействию крепко сплоченных людей. Группа персонажей. Хотя смесь добра и зла, которую провоцирует эксцентричный учитель, действительно вырисовывается из всех гипербол, создается впечатление, что вы увидели не главное, а суд над мисс Джин Броди. И это впечатление от серии словесных баталий между красноречивым подсудимым и хитрым защитником только усиливается незаметным руководством Нима». ^{[ 8 ]}

Лесли Холливелл сказала: «Интересная, но небрежно сыгранная и до безумия сыгранная драма персонажей». ^{[ 9 ]}

Путеводитель Radio Times по фильмам дал фильму 5/5 звезд, написав: «Хотя Ванесса Редгрейв стала хитом в Вест-Эндской версии романа Мюриэл Спарк, мало кто станет утверждать, что роль освобожденной эдинбургской школьной учительницы Джин Броди теперь принадлежит исключительно Мэгги. Никогда еще такие политически некорректные мнения не высказывались с таким обезоруживающим обаянием и не воспринимались с такой доверчивой невинностью. Хотя Смит полностью заслужила свой «Оскар», несколько удивительно, что Селия Джонсон была им. упускают из виду из-за ее превосходной игры в роли неодобрительной директрисы Роберт Стивенс и Гордон Джексон также в форме мужчин в жизни Смита, а Памела Франклин действительно впечатляет как ученица, которая превращает сливок в Иуду». ^{[ 10 ]}

По данным Rotten Tomatoes , 84% из 19 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 7,15 из 10. ^{[ 11 ]}

Мэгги Смит была отмечена своей игрой в фильме. Дэйв Кер из Chicago Reader написал, что Смит дает «одно из тех технически ошеломляющих, эмоционально далеких выступлений, в которых британцы чертовски хороши». ^{[ 12 ]} Грег Феррара написал, что этот фильм «является одним из лучших британских фильмов десятилетия. Сегодня он так же увлекателен, как и после выхода на экраны, а две его главные роли Мэгги Смит и Памелы Франклин одновременно волнуют и завораживают. Расцвет мисс» Джин Броди — сливки сливок». ^{[ 13 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучшая актриса	Мэгги Смит	Выиграл	^{[ 14 ]}
Награды Академии	Лучшая песня - Оригинал для фильма	" Жан " Музыка и слова Рода МакКуэна	номинирован	^{[ 14 ]}
Премия Британской киноакадемии	Лучшая женская роль в главной роли	Мэгги Смит	Выиграл	^{[ 15 ]}
	Лучшая женская роль второго плана	Селия Джонсон	Выиграл
	Лучшая женская роль второго плана	Памела Франклин	номинирован
Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Имя Рональд	номинирован	^{[ 16 ]}
Золотой глобус	Лучший фильм – драма		номинирован	^{[ 17 ]}
	Лучшая женская роль в кинофильме (драма)	Мэгги Смит	номинирован
	Лучшая оригинальная песня – кинофильм	"Жан" Музыка и слова Рода МакКуэна	Выиграл
Награды Национального совета по обзору	Десять лучших фильмов		7 место	^{[ 18 ]}
Награды Национального совета по обзору	Лучшая актриса второго плана	Памела Франклин	Выиграл	^{[ 18 ]}
Награды Национального общества кинокритиков	Лучшая актриса	Мэгги Смит	3-е место	^{[ 19 ]}
Награды Национального общества кинокритиков	Лучшая актриса второго плана	Селия Джонсон	3-е место	^{[ 19 ]}
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучшая актриса	Мэгги Смит	Второе место	^{[ 20 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая драма (адаптировано с другого носителя)	Джей Прессон Аллен	номинирован	^{[ 21 ]}

Телевизионная версия 1978 года

«Расцвет мисс Джин Броди» адаптировало Шотландское телевидение в семисерийный телесериал для ITV в 1978 году, в котором Джеральдин МакЭван сыграла главную роль. Вместо того, чтобы резюмировать сюжет романа, в сериале представлены эпизоды из жизни персонажей, такие как конфликт между Джин Броди и отцом итальянского студента-беженца, который бежал из Италии Муссолини, потому что его отца преследовали как журналиста, который возражал против фашизм. Он состоял из семи серий по 50 минут. Он был выпущен на DVD в регионах 1 и 2.

Ссылки

^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 256. ИСБН 978-0-8108-4244-1 .
↑ Соломон, стр. 231. См. также «Большие прокатные фильмы 1969 года», Variety , 7 января 1970 г., стр. 15.
^ «Расцвет мисс Джин Броди» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 16 августа 2024 г.
^ «Все о Джули | Театромания» .
^ Стэннард, Мартин (2010). Мюриэл Спарк: Биография . WW Нортон и компания . ISBN 978-0393051742 .
^ Сильверман, Стивен М. (1988). Сбежавший Лис: последние дни династии Зануков в Twentieth Century-Fox . Л. Стюарт. п. 328 . ISBN 9780818404856 .
^ Сильверман, стр. 259.
^ «Расцвет мисс Джин Броди» . Ежемесячный кинобюллетень . 36 (420): 75. 1 января 1969 г. - через ProQuest.
^ Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 813. ИСБН 0586088946 .
^ Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 736. ИСБН 9780992936440 .
^ «Расцвет мисс Джин Броди (1969)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 октября 2012 года .
^ Кер, Дэвид. «Расцвет мисс Джин Броди» . Чикагский читатель . Проверено 8 октября 2012 года .
^ Феррара, Грег. «Расцвет мисс Джин Броди — статья о фильме» . Классические фильмы Тернера (TCM) . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Номинанты и победители 42-й церемонии вручения премии Оскар (1970)» . oscars.org . Проверено 26 августа 2011 г.
^ «Премия BAFTA (1970)» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ «Официальный отбор 1969 года: Весь отбор» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года.
^ «Расцвет мисс Джин Броди – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Архив 1969 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1969 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Лауреаты премии» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

Внешние ссылки

[1] Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 256. ИСБН 978-0-8108-4244-1 .

[2] Соломон, стр. 231. См. также «Большие прокатные фильмы 1969 года», Variety , 7 января 1970 г., стр. 15.

[BFIsearch-3] «Расцвет мисс Джин Броди» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 16 августа 2024 г.

[4] «Все о Джули | Театромания» .

[5] Стэннард, Мартин (2010). Мюриэл Спарк: Биография . WW Нортон и компания . ISBN 978-0393051742 .

[6] Сильверман, Стивен М. (1988). Сбежавший Лис: последние дни династии Зануков в Twentieth Century-Fox . Л. Стюарт. п. 328 . ISBN 9780818404856 .

[7] Сильверман, стр. 259.

[8] «Расцвет мисс Джин Броди» . Ежемесячный кинобюллетень . 36 (420): 75. 1 января 1969 г. - через ProQuest.

[9] Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 813. ИСБН 0586088946 .

[10] Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 736. ИСБН 9780992936440 .

[11] «Расцвет мисс Джин Броди (1969)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 октября 2012 года .

[12] Кер, Дэвид. «Расцвет мисс Джин Броди» . Чикагский читатель . Проверено 8 октября 2012 года .

[13] Феррара, Грег. «Расцвет мисс Джин Броди — статья о фильме» . Классические фильмы Тернера (TCM) . Проверено 14 октября 2018 г.

[14] «Номинанты и победители 42-й церемонии вручения премии Оскар (1970)» . oscars.org . Проверено 26 августа 2011 г.

[15] «Премия BAFTA (1970)» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 23 ноября 2013 г.

[16] «Официальный отбор 1969 года: Весь отбор» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года.

[17] «Расцвет мисс Джин Броди – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

[18] «Архив 1969 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 11 мая 2020 г.

[19] «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[20] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1969 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.

[21] «Лауреаты премии» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]