Остров Кэмерон

Остров Кэмерон
Исла Кэмерон, деталь обложки ее альбома XTRA 1966 года.
Справочная информация
Рожденный	5 марта 1927 г. Блэргоури , Шотландия
Умер	3 апреля 1980 г. ) ( 1980-04-03 ) ( 53 года Ислингтон , Лондон , Англия
Жанры	Народный
Род занятий	Актриса, певица
Годы активности	1945–1974

Исла Кэмерон (5 марта 1927 - 3 апреля 1980) была шотландской актрисой и певицей, выросшей в Англии. AllMusic отметил, что «Кэмерон была одной из квартета ключевых фигур в послевоенном возрождении народной песни в Англии - и, чтобы оценить ее важность, тремя другими были Юэн МакКолл , А.Л. Ллойд и Алан Ломакс ». Она была уважаемой и популярной исполнительницей народной музыки в 1950-х и начале 60-х годов, а также снялась в нескольких фильмах; с 1966 года она сосредоточилась почти исключительно на своей актерской карьере. Кэмерон озвучивала роль актрисы Джули Кристи в популярной киноверсии 1967 года « Томаса Харди » Вдали от обезумевшей толпы , но сменила направление карьеры и стала киноисследователем в начале 1970-х годов, прежде чем она рано умерла в результате домашнего несчастного случая. в 1980 году. Одна из традиционных песен ее репертуара, « Blackwaterside », записанная Кэмероном в 1962 году, впоследствии была популяризирована известными «следующими поколение» британских исполнителей народной музыки Энн Бриггс , Берта Янша и Сэнди Денни .

Ранняя жизнь и опыт

Айла Кэмерон родилась в Блэргоури , Шотландия. но детство и юность провела в Ньюкасл-апон-Тайн . Выросшая в Тайнсайде , она выучила некоторые традиционные детские песни и стишки, но всегда считала себя сторонником возрождения, а не традиционной певицей, выбирая для пения ряд песен, где бы она ни находила их по своему вкусу. Примерно в 1945 году Джоан Литтлвуд основала « Театральную мастерскую» , которая вместе с мужем Юэном МакКоллом , выступала с «Мастерской» в Ньюкасле и, впечатленная «абсолютно чистым голосом» Кэмерон, которая тогда была подростком, пригласила ее присоединиться к ней в качестве солист-рассказчик постановки балладной оперы Макколла под названием «Джонни Ноубл», поскольку человек, ранее исполнявший эту роль, уезжал замуж. Кэмерон присоединился и продолжал выступать с Workshop в течение четырех лет, включая туры с различными постановками в Англии, Германии, Швеции и Чехословакии.

Певческая карьера

Макколл призвал Кэмерона продолжить певческую карьеру, одним из результатов которой стал выпуск записи со скоростью 78 об / мин на HMV Records в c. 1951 год, когда Кэмерон поет без аккомпанемента исполнение « Прекрасного цветка Нортумберленда », отмеченное в ее некрологе как «смелое новшество в те дни». Дополнительные выступления без сопровождения, выпущенные в то время, включают «The Turtle Dove» в сочетании с «Lay The Bent to the Bonnie Broom» и «Died for Love», а также «The Queen's Maries» в сочетании с «Queen Jane». Она также появилась на собственных треках на двух совместных релизах Topic 78 в 1951 году с Макколлом, исполнив «Cannily, Cannily» на одном релизе и «The Firman [Fireman]'s Not For Me» на другом. Кэмерон также часто появлялся в радиосериале Макколла «Баллады и блюз». В 1951 году американский фольклорист Алан Ломакс посетил Великобританию, чтобы собрать два тома монументальной серии пластинок Columbia под названием «Всемирная библиотека народной и примитивной музыки». Кэмерон написал три песни: «My Bonny Lad», «Brigg Fair» и «Died». «Ради любви» к третьему тому серии, выпущенному в 1955 году, и четвертому, «О, вы можете сшить подушки?», к шестому тому, выпущенному в том же году, в котором речь шла о под музыку Шотландии. Записи Ломакса с участием Кэмерона, как выпущенные, так и неизданные, в настоящее время хранятся в Архиве Алана Ломакса в Библиотека Конгресса .

Питер Кеннеди продюсировал серию воскресных утренних программ BBC Radio в 1953 и 1954 годах под названием «As I Roved Out» . Два из них были позже выпущены на лейбле Folktrax: Кэмерон исполнил три народные песни, Шеймус Эннис играл на дудке и оловянном свистке , Юэн МакКолл исполнил несколько песен, а Рон и Боб Коппер также поют. В 1956 году она появилась в другой радиопрограмме « Баллады и блюз: Морская музыка» . Также в 1956 году Кэмерон выпустил сольный альбом британских народных песен Through Bushes and Briars . на лейбле US Tradition , которым управляет Патрик Клэнси из The Clancy Brothers . Она появилась на альбоме 1958 года Folksong Jubilee с Рори и Алексом МакИвенами, певшими на 7 треках (2 из них соло), и с Юэном Макколлом на альбоме Riverside (США) 1958 года English and Scottish Love Songs , выступая на 8 треках в сопровождении американца. исполнитель Ральф Ринзлер на банджо и гитаре; ряд тех же треков (а также некоторые дополнительные из той же сессии) были включены в альбом Topic (Великобритания) 1958 года под названием Still I Love Him .

Тем временем в 1957 году британская кинокомпания Data Film Productions сняла на видео Юэна МакКолла, которому помогали Кэмерон и другие, который исполнял ряд песен о добыче угля для Национального совета по угольной промышленности, иллюстрируя их «небольшими прото-поп-рекламными роликами с участием местные жители в соответствующих регионах в качестве их актеров» (неясно, в скольких из них фигурирует Кэмерон). Под названием «Песни угольных полей» они были выпущены в виде шести отдельных рассказов в эпизодах «Mining Review» (ежемесячного «журнала» кинохроники для угольной промышленности и горнодобывающих сообществ), а позже (1964 г.) объединены в один 16-миллиметровый фильм. , доступный в архиве Британского института кино . Она также участвовала в записи трех « Radio Ballads » Юэна Макколла и Пегги Сигер: «The Ballad of John Axon» (1959), «Song of a Road» (1959) и «The Big Hewer» (1961), позже выпущенных на пластинке в 1965 году. и 1967, хотя Song of a Road выпускалась только в 1999 году.

В 1960 году «Клуб певцов» открылся в пабе «Принцесса Луиза» в Холборне , Лондон. Им управляли Макколл и его новая жена Пегги Сигер . Кэмерон стала резидентом этого фолк-клуба и продолжала иметь выдающуюся репутацию как певица, в то же время ее карьера в кино также пошла на взлет. Вместе с другим художником из Тайнсайда Луи Килленом Кэмерон выпустил в 1961 году альбом под названием The Waters of Tyne: Northumbrian Songs and Ballads , а в 1962 году — альбом с Тони Бриттоном под названием Songs of Love, Lust and Loose Living . Также в 1962 году Кэмерон внес 6 песен в выпуск Folkways (США) под названием The Jupiter Book of Ballads , исполнив «Lord Randall», «The Dowie Dens of Yarrow», «Mary Hamilton» (с Джоном Лори), «Blackwaterside», «Высокое Барбари» и «Дом восходящего солнца». В том же году в США на Prestige International был выпущен ее собственный полноформатный альбом под названием The Best of Isla Cameron с аккомпанементом на гитаре, банджо и автоарфе, предоставленном Пегги Сигер . В следующем году Питер Кеннеди записал ее пение в сопровождении Джека Армстронга на Northumbrian Pipes для альбома Northumbrian Minstrelsy (совместно с Бобом Дэвенпортом и Rakes ), на котором она исполнила 6 песен. В 1963–1964 годах она регулярно появлялась в программе Рори МакИвена о блюзе и народной музыке на региональном телевидении ABC под названием «Hullabaloo». В 1965 году Кэмерон был одним из нескольких исполнителей, принявших участие в воскресном вечернем телесериале «Аллилуйя!», созданном Сиднеем Картером и в котором участвовали сам Картер, Кэмерон, Надя Кэттоус, трио Джонни Скотта и Мартин Карти; альбом с отрывками из сериала был выпущен на Fontana в 1966 году, в котором Кэмерон играла ведущую вокальную роль в шести отрывках и присоединилась к остальным актерам еще в двух.

В 1966 году она выпустила еще один полноформатный альбом под названием просто Isla Cameron на лейбле XTRA Records, на этот раз в сопровождении Мартина Карти на гитаре на 6 из 12 треков, остальные исполнялись без аккомпанемента. исполнила песни Боба Дилана и Бертольда Брехта На этой пластинке она , помимо традиционных номеров, . К этому времени Кэмерон, которой сейчас под тридцать, была признанной и уважаемой исполнительницей на британской фолк-музыкальной сцене, одна из ее популярных песен "Blackwaterside" оказала влияние на новое поколение молодых исполнителей, таких как Энн Бриггс . Берт Янш и Сэнди Денни , которые впоследствии записали его версии. Однако после выхода одноименного альбома 1966 года Кэмерон решила больше сконцентрироваться на своей актерской карьере, а также на ролях в кино.

Актерская карьера

В 1959 году Кэмерон появился, в титрах не указан, в фильме « Комната наверху» . Ее самый запоминающийся кинематографический момент произошел в 1961 году в жутком триллере «Невинные» , где она имитировала детский голос и пела «О, Уиллоу Вали». Композитор Жорж Орик включил ее пение в оркестровый саундтрек. еще один фильм ужасов «Кошмар» . В 1964 году последовал Она играла в версии 1967 года « Вдали от безумной толпы», но ее вклад остался на полу монтажной . Тем не менее, ее голос появился в альбоме саундтреков, исполнив песни «Bushes and Briars» ( Джули Кристи имитировала в фильме) и «The Bold Grenadier». Тревор Лукас , позже ставший мужем Сэнди Денни, также пел на альбоме, а Дэйв Сворбрик играл в некоторых мелодиях. Ее самой заметной актерской ролью была роль суровой библиотекарши мисс Маккензи в версии 1969 года «Расцвет мисс Джин Броди» , где она могла использовать свой шотландский акцент с пользой.

Дальнейшая жизнь и смерть

В 1971 году парень Кэмерон погиб в автокатастрофе, и она на некоторое время уехала жить в Йоркшир. В 1972 году она вернулась в Лондон и начала работать киноисследователем, переехала в квартиру в Пимлико и практически отказалась от пения. Она умерла в своем доме 3 апреля 1980 года, по-видимому, задохнувшись во время еды. В некрологе журнала Folk Music Journal за 1981 год говорилось, что она «умерла после того, как неправильно проглотила немного еды».

Дискография

Соло 78 релизов

• 1951?: «Прекрасный цветок Нортумберленда» /?? HMV [неотслеженная, возможно, ошибочная цитата в опубликованной работе]
• 1951: "Горлица" / "Lay the Bent to the Bonnie Broom" HMV (10 дюймов) B.10110
• 1951: «Умерла за любовь» плюс «Королева Мария»/«Королева Джейн» HMV (10 дюймов) B.10111

78 релизов с Юэном Макколлом

• 1951: «Хитрость, хитрость» (Айла Кэмерон) / « Бедный Пэдди работает на железной дороге » (Юэн МакКолл) / Тема TRC 50
• 1951: «Моисей по почте» (Юэн Макколл) / «Фирман [пожарный] не для меня» (Айла Кэмерон), тема TRC 51

(Два трека Ислы Кэмерон позже были включены в первый альбом Topic «Ewan MacColl with Isla Cameron & The Topic Singers»)

Сольные альбомы

• 1956: Британских островов Через кусты и шиповник и другие песни традиции TLP 1001
• 1962: Лучшее на острове Кэмерон Prestige International INT 13042
• 1964: Lost Love (EP, 5 треков) Transatlantic TRA EP 109 (треки взяты из LP 1962 года "Songs of Love, Lust and Loose Living" с Тони Бриттоном (TRA 105))
• 1966: на острове Кэмерон Трансатлантический самолет XTRA 1040

Пегги Сигер, Айла Кэмерон и Гай Караван

• 1957: Пегги Сигер представляет Origins of Skiffle (EP, четыре трека) Pye Jazz NJE 1043.

Рори, Алекс МакИвен и Айла Кэмерон

• 1958: Юбилей народной песни HMV CLP 1220

Юэн МакКолл и Айла Кэмерон

• 1958: Английские и шотландские песни о любви Riverside RLP 12-656
• 1958: (как Исла Кэмерон и Юэн Макколл): Still I Love Him Topic Records 10T50 (многие треки дублируются с вышеуказанным альбомом, некоторые с измененными названиями)
• 1957/1964: Songs of the Coalfields Data Film Productions (6 короткометражных фильмов, переизданных как единая объединенная версия в 1964 году)

Разные художники (1960)

• Разные художники, 1960: Экскурсия – England Folkways FW08871. Исла Кэмерон поет «Джонни Тодд» (с Юэном Макколлом) и «Кусты и шиповники». В примечаниях написано: «Собрано Джином Ричи и Джорджем Пикоу».

Айла Кэмерон и Луис Киллен

• 1961: Воды Тайна Prestige International INT 13059

Айла Кэмерон и Тони Бриттон

• 1962: Песни о любви, похоти и распутной жизни, Трансатлантический TRA 105; также выпущен как Transatlantic XTRA 1042, 1966 г.

Различные художники (Айла Кэмерон, Джилл Бэлкон, Полин Леттс, Джон Лори и другие).

• 1962: Книга народных баллад о Юпитере, Флорида, 9890

Айла Кэмерон, Боб Дэвенпорт, Джек Армстронг и The Rakes

• 1964: Концертный зал Нортумбрийских менестрелей , утро 23:39.

С Юэном Макколлом и другими

• Различные исполнители, 1956: Баллады и блюз - кассета Sea Music Folktrax CASS-0376 (певцы: Сай Грант, Э.Л. Ллойд, Исла Кэмерон, Юэн Макколл) - радиозапись эпизода сериала Макколла «Баллады и блюз» 1953 года «Поющие моряки», RPL радио, продюсер Денис Митчелл. Кэмерон поет «Lowlands (Away)» и «My Bonny Lad».
• Юэн МакКолл и Пегги Сигер, 1965: Баллада о Джоне Аксоне Арго RG 474 (певцы: Юэн МакКолл, Э.Л. Ллойд, Исла Кэмерон, Фицрой Коулман, Стэн Келли, Дик Лавлесс, Чарльз Мэйо, Колин Данн и Доминик Бехан) (первоначально трансляция 1959 г.) )
• Юэн МакКолл и Пегги Сигер, 1967: The Big Hewer Argo RG 538 (певцы Исла Кэмерон, Ян Кэмпбелл, Джо Хиггинс, Луи Киллен, Э.Л. Ллойд, Юэн Макколл) (первоначально трансляция 1961 года)
• Юэн МакКолл, Джимми МакГрегор, Фрэнсис МакПик, Изабель Сазерленд, Сирил Тоуни, Уильям В. Юэн МакКолл, Джимми Макгрегор, Фрэнсис МакПик , TSCD802 Томас) (первоначально трансляция 1959 г.) Topic TSCD802 (singers are Isla Cameron, John Clarence, Séamus Ennis, Louis Killen, A.L. Lloyd, Ewan MacColl, Jimmy Macgregor, Francis McPeake, Isabel Sutherland, Cyril Tawney, William V. Thomas) (originally broadcast 1959)

С Сиднеем Картером, Мартином Карти и другими

• Исла Кэмерон, Сидни Картер, Мартин Карти и Надя Кэттус с трио Джонни Скотта, 1966: песни из телепрограммы ABC "Аллилуйя" Фонтана TL5356. Исла Кэмерон поет «Два брата», «Жену солдата» Бертольта Брехта, «Гудман, Швернер и Чейни» Тома Пэкстона, «Дар быть простым», «Свисток, дочь, свисток», «Джонни ушел за солдатом» и присоединяется ко всему актерскому составу фильмов «Шалом» и «Прошлой ночью мне приснился самый странный сон».

В 2009 году "The Firman [Fireman]'s Not For Me" из второго выпуска Topic 78 был включен в Topic Records, бокс-сет, посвященный 70-летнему юбилею Three Score and Ten в качестве пятнадцатого трека на четвертом компакт-диске.

Саундтреки к фильмам

• 1961 (?1962): Исла Кэмерон и певцы Раймонды: Just A Wearyin' For You / O Willow Waly (тема из "The Innocents") (7-дюймовый сингл)
• 1967: Ричард Родни Беннетт: Вдали от безумной толпы, оригинальный саундтрек к фильму MGM C-8053/CS-8053 (Айла Кэмерон поет «Кусты и шиповник» и «Смелый гренадер»)

Антологии

• 1956: Юэн Макколл с Ислой Кэмерон и The Topic Singers Topic TRL1 (включая 2 ранних трека Topic 78 Ислы Кэмерон)
• 1964: Народные песни: Тематический сэмплер 1
• 1967: Лучшее из шотландской народной музыки
• 1968: 100 народных песен и новых песен
• 2000: Лучшее из шотландского фолка

Внешние ссылки

• Исла Кэмерон на IMDb
• Исла Кэмерон на Discogs.com
• Исла Кэмерон на сайте "Mainly Norfolk"
• Подробности о релизах Isla Cameron 78 на сайте www.45worlds.com.