Jump to content

Пегги Сигер

Пегги Сигер
Сигер в Солфорде, Англия, 2011 год.
Сигер в Солфорде , Англия , 2011 год.
Справочная информация
Имя при рождении Маргарет Сигер
Рожденный ( 1935-06-17 ) 17 июня 1935 г. (89 лет)
Нью-Йорк , США
Жанры Народный
Род занятий
  • Музыкант
  • певец
Инструмент(ы)
Годы активности 1955-настоящее время
Этикетки
Супруг (а) Юэн МакКолл

Маргарет « Пегги » Сигер (родилась 17 июня 1935 г.) - американская фолк-певица и автор песен. Она прожила в Великобритании более 60 лет и была замужем за певцом и автором песен Юэном МакКоллом до его смерти в 1989 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Композитор Рут Кроуфорд Сигер , мать Пегги Сигер.

Отцом Сигера был Чарльз Сигер (1886–1979), фольклорист и музыковед; ее матерью была вторая жена Сигера, Рут Портер Кроуфорд (1901–1953), композитор-модернист, которая была первой женщиной, получившей стипендию Гуггенхайма . [1]

Семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия, в 1936 году после назначения Чарльза в музыкальный отдел Управления по переселению .

Одним из ее братьев был Майк Сигер , а Пит Сигер был ее сводным братом. Поэт Алан Сигер был ее дядей. Одной из ее первых записей были «Американские народные песни для детей» (1955).

Первый американский период

[ редактировать ]

В 1950-х годах певцы левого толка, такие как Поль Робсон и The Weavers, начали обнаруживать, что жизнь стала трудной из-за влияния маккартизма . Сигер посетила коммунистический Китай, в результате чего у нее отобрали американский паспорт. [2] В 1957 году Госдепартамент США выступил против участия Сигера на 6-м Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве. [3] (где ЦРУ следило за делегацией США) и резко критиковал ее поездку в Китай во время этой поездки вопреки официальному «совету». [4]

Иммиграция в Англию

[ редактировать ]

Власти уже предупредили ее, что ее паспорт будет конфискован, что фактически запретило ей дальнейшие поездки, если она вернется в США. [4] Поэтому она решила совершить поездку по Европе, а позже узнала, что попала в черный список, отправленный европейским правительствам. [4] Пребывая в Лондоне в 1956 году, она выступала, аккомпанируя себе на банджо . Там она и Юэн Макколл полюбили друг друга. Ранее женатый на режиссере и актрисе Джоан Литтлвуд , Макколл оставил свою вторую жену, Джин Ньюлав, чтобы стать любовником Сигера. [5]

В 1958 году срок ее разрешения на работу в Великобритании истек, и ее собирались депортировать. Этого удалось избежать благодаря плану, придуманному Макколлом и Сигером, согласно которому она вышла замуж за фолк-певца Алекса Кэмпбелла в Париже 24 января 1959 года, что Сигер назвал «веселой церемонией». Этот брак по расчету позволил Сигер получить британское гражданство и продолжить отношения с Макколлом. [6] Макколл и Сигер позже поженились (в 1977 году), после его развода с Ньюлав. Они оставались вместе до его смерти в 1989 году. У них было трое детей: Нил, Калум и Китти. Сигер также стала мачехой певицы Кирсти Макколл , дочери Макколла от его предыдущих отношений. [7] Они записали и выпустили вместе несколько альбомов на Folkways Records , а также сольные альбомы Сигера и другие совместные работы с Seeger Family и Seeger Sisters. [ нужна ссылка ]

Сигер был лидером по внедрению концертины в возрождение английской народной музыки. Хотя она и не была единственной исполнительницей на гармонике, ее «музыкальные способности и рвение в прозелитизме ... были главной силой в распространении Евангелия игры на гармонике в эпоху возрождения». [8]

В документальном фильме «Вид изгнания» рассказывается о Сигере, в нем также участвует Юэн МакКолл. Режиссером и продюсером фильма выступил Джон Гольдшмидт для ATV, который был показан на канале ITV в Великобритании.

Два социальных критика

[ редактировать ]
Музыковед Чарльз Сигер , отец Пегги Сигер.

Вместе с Макколлом Сигер основал The Critics Group — «мастер-класс» для молодых певцов, исполняющих традиционные песни или сочиняющих новые песни с использованием традиционных песенных структур (или, как их называл Макколл, «техник народного творчества»). Группа критиков превратилась в ансамбль, стремящийся исполнять сатирические песни в сочетании театра, комедии и песни, что в конечном итоге создало серию ежегодных постановок под названием «Фестиваль дураков» (названный в честь традиционного мероприятия на Британских островах, во время которого большая свобода выражения мнений было разрешено подданным короля, чем это было разрешено в течение большей части года). Сигер и МакКолл выступали и записывались как дуэтом, так и как сольные исполнители; МакКолл написал « Я впервые увидел твое лицо » в честь Сигер (и сделал это во время междугороднего телефонного разговора между ними, когда Сигер выступала в Америке, и МакКоллу запретили поехать с ней в США из-за его радикальные политические взгляды). Ни в одном из многочисленных альбомов пары не используются электрические или электронные инструменты.

В то время как Макколл написала много песен о работе, а также против войны и предрассудков, Сигер (которая также написала такие песни) пела о женских проблемах, и многие из ее песен стали гимнами женского движения . Самым запоминающимся из них стала «Я буду инженером». [9] Было два крупных проекта, посвященных Детским балладам . Первым был «Долгий урожай» (10 томов, 1966–75). Вторым был «Кровь и розы» (5 томов, 1979–83). Она посетила Общий женский лагерь мира Гринхэм , где были сосредоточены протесты против крылатых ракет США . Для них она написала «Отнесите Гринхема домой». Сигер также управлял звукозаписывающим лейблом Blackthorne Records с 1976 по 1988 год. [10]

Последние годы

[ редактировать ]

После распада Советского Союза власти США начали смягчать свое отношение к Сигеру. Она вернулась в Соединенные Штаты в 1994 году, чтобы жить в Эшвилле , Северная Каролина . Сигер продолжала петь о женских проблемах. Один из ее самых популярных последних альбомов - Love Will Linger On (1995). Она опубликовала сборник из 150 своих песен, написанных до 1999 года.

В 2011 году Сигер отредактировал «The Essential Songbook Ewan MacColl» . В ее представлении подробно описывалась ее жизнь с Макколлом. Она выразила некоторую разницу в политических взглядах между ней и Юэном. [11]

Мне, как начинающей экофеминистке , очень сложно разобраться в тематике многих песен в этой книге. Развитая экофеминистка, вероятно, вообще не взялась бы за эту книгу. Юэн был марксистом, воинственным, интуитивным политическим продуктом конца промышленной революции. В большинстве его песен мужчины копают, рубят, режут, строят, изменяют форму, насилуют, контролируют, очеловечивают землю и хвалят за это на благо человечества. Человечность и классовая борьба были главными заботами Юэна, но его песни посвящены мужчинам: мужская работа, мужская жизнь, мужская деятельность и множество завуалированных (и не очень завуалированных) упоминаний о силе пениса. Даже там, где очевидно, что имеются в виду оба пола, Юэн (как я в своих ранних песнях и как большинство людей в нашем патриархальном обществе) использует местоимения мужского рода.

В 2006 году Пегги Сигер переехала в Бостон , штат Массачусетс, чтобы занять должность преподавателя на неполный рабочий день в Северо-Восточном университете . В 2008 году она начала снимать музыкальные клипы, посвященные президентским кампаниям , и разместила их на странице YouTube.

После 16 лет жизни в Соединенных Штатах Сигер вернулась в Соединенное Королевство в 2010 году, чтобы быть ближе к своим детям; с 2013 года она живет в Иффли , Оксфорд . [12] [13]

В 2012 году она сотрудничала с продюсером экспериментального танца Broadcaster над альбомом своих песен, написанных на основе танцевальных битов. [14]

Сигер идентифицирует себя как бисексуал и опубликовал эссе в журнале « Как стать би: голоса бисексуалов по всему миру» . В нем она подробно описывает отношения, которые у нее начались с традиционной певицей Ирен Пайпер-Скотт (которая живет в Новой Зеландии ) после смерти Юэна Макколла. [15]

Сигер исполнил "Tell My Sister" на концертном альбоме, посвященном покойной канадской народной артистке Кейт МакГарригл, под названием Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle . Альбом вышел в июне 2013 года.

Мемуары Сигера « В первый раз: мемуары» были опубликованы издательством Faber and Faber в октябре 2017 года. [16] В то же время был выпущен двойной компакт-диск с песнями к мемуарам.

С начала 2022 года Сигер проводит свой тур «Первое прощание» по Великобритании и Ирландии. [17] [18]

Избранная дискография

[ редактировать ]

Сольные альбомы

[ редактировать ]
  • Песни об ухаживании и жалобах (1954) (впоследствии переизданные как Народные песни об ухаживании и жалобах )
  • Народные песни животных для детей (1957)
  • Народные песни и баллады (1957)
  • Песня для тебя и меня (1962)
  • Лучшее из Пегги Сигер (1963)
  • Пегги одна (1967)
  • Пенелопа больше не ждет (1977)
  • Разные, поэтому равные (1979)
  • Народные годы 1955 1992 Песни о любви и политике (1992)
  • Знакомые лица (1993)
  • Песни о любви и политике (1994)
  • Любовь задержится (1995)
  • Странная коллекция (1996)
  • Классическая Пегги Сигер (1996)
  • Периодические пьесы (1998)
  • Никаких весенних цыплят (1998)
  • Почти коммерчески жизнеспособно (2000)
  • Направляясь домой (2003)
  • Любовь, позвони мне домой (2005)
  • Верни меня домой (2008)
  • Пегги Сигер вживую (2012)
  • Все меняется (2014) [19]
  • Непрошеная любовь (26 июня 2020 г.)
  • Первое прощание (9 апреля 2021 г.)

С Юэном Макколлом

[ редактировать ]
  • Соответствующие песни Британских островов и Америки (1957)
  • Вторая смена - Индустриальные баллады (1958)
  • Хор с виселицы (1960)
  • Популярные шотландские песни (1960)
  • Пение рыбалки (1960)
  • New Briton Gazette, Vol. 1 (1960)
  • Классические шотландские баллады (1961)
  • Боти-баллады о Шотландии (1961)
  • Поездка в обе стороны (1961)
  • New Briton Gazette, Vol. 2 (1962)
  • Якобитские песни - Два восстания 1715 и 1745 годов (1962)
  • Паровые свистковые баллады (1964)
  • Традиционные песни и баллады (1964)
  • Влюбчивая муза (1966)
  • Манчестерский ангел (1966)
  • Долгий урожай 1 (1966)
  • Долгий урожай 2 (1967)
  • Долгий урожай 3 (1968)
  • Злая муза (1968)
  • Долгий урожай 4 (1969)
  • Долгий урожай 5 (1970)
  • Мир Юэна Макколла и Пегги Сигер (1970)
  • Долгая жатва 6 (1971)
  • Долгий урожай 7 (1972)
  • Мир Юэна Макколла и Пегги Сигер Том. 2 - Песни из радиобаллад (1972)
  • В настоящий момент (1972)
  • Народная пластинка современных песен (1973)
  • Долгая жатва 8 (1973)
  • Долгая жатва 9 (1974)
  • Долгий урожай 10 (1975)
  • Субботний вечер в «Быке и рту» (1977)
  • Похолодание (1977)
  • Горячий взрыв (1978)
  • Кровь и розы (1979)
  • Килрой был здесь (1980)
  • Кровь и розы 2 (1981)
  • Кровь и розы 3 (1982)
  • Кровь и розы 4 (1982)
  • Кровь и розы 5 (1983)
  • Свободнорожденный человек (1983) [переиздан в 1989 году]
  • Папа, что ты делал в «Забастовке»? (1984) [мини-альбом на кассете]
  • Белый ветер, черный прилив - песни против апартеида (1986) [кассетный альбом]
  • Новости (1986)

С Майком Сигером

[ редактировать ]
  • Американские народные песни в исполнении Сигеров (1957)
  • Пегги и Майк (1967)
  • Американские народные песни для детей (1977)
  • Американские народные песни на Рождество (1990)
  • Лети вниз, маленькая птичка (2011)

С Группой критиков и Фрэнки Армстронгом

[ редактировать ]
  • Женское веселье (1967)
  • Живой народ (1970)

С гостями

[ редактировать ]
  • Три балла и десять (концерт) (2007)

Сотрудничество

[ редактировать ]
  • Кто собирается обуть твою милую маленькую ножку ( версия темы для Великобритании, 1964 г.) - американская версия Тома Пейли и Пегги Сигер с Клаудией Пейли
  • The Unfortunate Rake (1960) - В 2009 году шестнадцатый трек из этого альбома («Девушка на берегу зеленого шиповника») был включен в качестве пятого трека в седьмой компакт-диск бокс-сета, посвященного 70-летнему юбилею Topic Records, Three Score and Ten .
  1. ^ «Кроуфорд (Сигер), Рут | Grove Music» . Oxfordmusiconline.com. 18 ноября 1953 года . Проверено 15 января 2020 г.
  2. ^ «Вещатель с участием Пегги Сигер» . Сайт Пегги Сигер . Проверено 19 августа 2014 г.
  3. ^ «Пегги Сигер в Москве 1957» . Сайт Пегги Сигер . Проверено 19 августа 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Кокс, Питер. Включено в песню: Юэн МакКолл, Чарльз Паркер, Пегги Сигер и Radio Ballads , «Глава 8 – Muck Shifting – Song of a Road». Книги Лабати, 2008, стр. 73. ISBN   0-9551877-1-0 , ISBN   978-0-9551877-1-1 .
  5. ^ Ханн, Майкл (30 сентября 2012 г.). «Кирсти МакКолл: великий британский автор песен, который так и не получил должного» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 2 декабря 2023 г.
  6. ^ Харпер, Колин, Ослепительный незнакомец; Берт Янш и возрождение британского фолка и блюза , Блумсбери, 2006. ISBN   0-7475-8725-6 . стр.96
  7. ^ Роджерс, Джуд (11 апреля 2021 г.). «Пегги Сигер: «В народе полно непристойных песен, но их не часто поют» » . Хранитель . Проверено 21 июля 2024 г.
  8. Стюарт Эйдманн, «Концертина как эмблема возрождения народной музыки на Британских островах» , 15 августа 2005 г.
  9. ^ Включено в Henderson, Kathy, et al. (ред.) (1982) Моя песня - моя собственная . Лондон: Плутон Пресс. ISBN   0-86104-033-3 ; стр. 159–162. «Написано в 1972 году… слова в некоторой степени вписываются в эту довольно скелетную мелодию, но если ее не петь слишком быстро, песня поется хорошо».
  10. ^ « Блэкторн Рекордс » . Дискогс . 2015 . Проверено 16 июня 2015 г. Страница на сайте Discogs.
  11. ^ «Введение Пегги Сигер в основной песенник Юэна Макколла» . Библиотека рабочего движения. 2001 . Проверено 3 февраля 2017 г.
  12. Тим Хьюз, «Певица протеста Пегги Сигер по-прежнему является бунтовщиком, у которого есть причина» , Oxford Mail , 14 ноября 2013 г.
  13. ^ «Длинная биография: Пегги Сигер» . Пегги Сигер . Проверено 20 января 2022 г.
  14. ^ Ирвин, Колин (2 августа 2012 г.). «Пегги Сигер, интервью: всегда бывает первый раз, даже в 77 лет» . Телеграф . Проверено 17 февраля 2017 г.
  15. ^ Джейкобс, Итан; Окна, залив (2005). Становление би: голоса бисексуалов по всему миру . Архивировано из оригинала 22 марта 2006 года.
  16. ^ Сандху, Сухдев (27 декабря 2017 г.). «Обзор Пегги Сигер «В первый раз в жизни» - мемуары о народной королевской семье» . Хранитель . Проверено 21 июля 2024 г.
  17. ^ «Пегги Сигер: Концерты» . peggyseeger.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
  18. ^ Скалли, Меган (27 апреля 2022 г.). «Пегги Сигер приезжает в Лимерик со своим первым прощальным туром» . Лимерик Пост . Проверено 27 апреля 2022 г.
  19. Робин Денселоу, «Пегги Сигер: Обзор всего меняется – откровение» , The Guardian , 28 августа 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • МакКолл, Юэн (1998) «Основной песенник Юэна МакКолла»: шестьдесят лет создания песен ; ред. Пегги Сигер. Нью-Йорк: Дубовые публикации
  • Харкер, Бен (2007) Классовый закон: культурная и политическая жизнь Юэна Макколла . Лондон: Плутон Пресс. ISBN   978-0-7453-2165-3 (главы: 1. Нижний Бротон — 2. Красная дымка — 3. Добро пожаловать, товарищ — 4. Поджаренный — 5. Более богатая и полная жизнь — 6. Навстречу Народная культура — 7. Кройдон, Сохо, Москва, Париж — 8. «Пусть расцветает Святилище ста цветов» — 11.
  • Сигер, Пегги (2002) Сборник песен Пегги Сигер: сорок лет создания песен . Дуб Публикации Каталожный номер: OK65054 ISBN   9780825603440
  • Фридман, Джин Р. (2017) Пегги Сигер: жизнь музыки, любви и политики University of Illinois Press ( резюме )
  • Сигер, Пегги (2017) Впервые в жизни: мемуары . Фабер и Фабер [1]
[ редактировать ]
  1. ^ «Кавер и живые выступления Пегги Сигер на песню First Time Ever – Faber Social» . Фабер Социальный . 13 июня 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9c0fc5c854569bd484276312144cf97__1721549460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/97/f9c0fc5c854569bd484276312144cf97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peggy Seeger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)