✖


Jump to content

Мэрия Фиорелло-ла-Гуардия

Add links
Фиорелло Ла Гуардиа
Мэрия Фиорелло-ла-Гуардия
1 января 1934 г. [ 1 ] - 1 января 1946 г. [ 2 ]
Мэр
Вечеринка республиканец
Американская Лейбористская партия
Городская вечеринка в стиле фьюжн
Выборы 1933
1937
1941

Печать Нью-Йорка, Нью-Йорк

Фиорелло Ла Гуардиа занимал пост 99-го мэра Нью-Йорка с 1 января 1934 года по 1 января 1946 года. [ 3 ] Его пост мэра руководил Нью-Йорком во время Великой депрессии и Второй мировой войны . Его считают строителем современного Нью-Йорка благодаря его многочисленным инфраструктурным проектам. [ 4 ] Он заменил Джона П. О'Брайена , и его сменил Уильям О'Дуайер .

До избрания Ла Гуардиа мэром в 1933 году Таммани Холл контролировал пост мэра в течение последних двенадцати лет. [ 5 ] Он дважды переизбирался и стал первым мэром Нью-Йорка, проработавшим три срока. В течение своих трех сроков на посту мэра он курировал правительственные реформы, боролся против Таммани-холла, увеличил бюджет более чем на 200 миллионов долларов, курировал разработку и завершение множества инфраструктурных проектов и сотрудничал с президентом Франклином Д. Рузвельтом в разработке множества политик «Нового курса ».

Ла Гуардиа считается лучшим мэром в Нью-Йорка и одним из лучших мэров в истории Америки. истории По данным The New York Times , [ 6 ] The Guardian в некрологе Ла Гуардии заявила, что он был «самым замечательным мэром великого города в американской истории». [ 7 ] Другой республиканец не выиграет выборы мэра Нью-Йорка до тех пор, пока Джон Линдсей не победит на выборах 1965 года , а республиканец не сможет занимать должность мэра более одного срока до Руди Джулиани . [ 8 ] [ 9 ]

Срок владения

[ редактировать ]
Письмо мэра Фиорелло Ла Гуардиа относительно Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года.

Правительство города

[ редактировать ]

Фиорелло Ла Гуардиа написал в 1934 году закон, который должен был реформировать правительство Нью-Йорка, но он потерпел неудачу, поскольку ему не хватило большинства в две трети: 81 член Ассамблеи штата Нью-Йорк проголосовал за и 61 проголосовал против. [ 10 ] Почти идентичная версия закона была предложена снова, но провалилась: 93 члена проголосовали за, а 50 - против. [ 11 ] Другая версия закона, которую Ла Гуардиа охарактеризовала как «тщедушного, анемичного и низкорослого ребенка», была принята Ассамблеей: 120 членов проголосовали за и 23 члена проголосовали против. [ 12 ] Закон был принят Сенатом штата Нью-Йорк и подписан губернатором Гербертом Х. Леманом 10 апреля 1934 года. [ 13 ]

Фред К. Леммерман, комиссар Управления моста Трайборо , назначенный сторонником Таммани -холла мэром Джоном П. О'Брайеном , был помещен под следствие и обвинен в получении 930 долларов в качестве брокерского вознаграждения за заключение договора аренды моста. властные кабинеты. Позже Леммерман подал в отставку со своей должности, и Ла Гуардия назначила Джорджа Винсента Маклафлина заполнить вакансию. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Позже Ла Гуардиа уволила комиссара Джона Стрэттона О'Лири и заменила его Робертом Мозесом, совете директоров Триборо-Бридж остался только один член, поддерживающий Таммани-холл, Натан Беркан . в результате чего в [ 17 ] [ 18 ] Буркан, который был влиятельным руководителем округа в Таммани-холле, умер 6 июня 1936 года. [ 19 ]

За время своего пребывания в должности Ла Гуардиа провел реформу государственной службы. Число государственных служащих с несекретными должностями упало с 15 000 до 1 500 в период с 1933 по 1940 год, а количество заявлений на государственную службу выросло с 6 327 в 1933 году до более чем 250 000 к 1939 году. будучи руководителями 25-40% департаментов до 5% в La Guardia. [ 20 ]

Ла Гуардиа назначила Уильяма Боуна Парсонса преемником Рэймонда Дж. О'Салливана, секретаря Таммани-холла, в Совете оценщиков. [ 21 ]

Ла Гуардиа был президентом Конференции мэров США с 1935 по 1945 год. [ 22 ] [ 23 ]

Гражданские права и раса

[ редактировать ]
Джейн Болин , первая чернокожая женщина, занявшая должность судьи в Соединенных Штатах, была назначена мэром Фиорелло Ла Гуардиа в 1939 году.

Ла Гуардия назначила Юджина Фолкнера маршалом города Нью-Йорка в 1935 году, что сделало его вторым чернокожим человеком и первым чернокожим республиканцем, занявшим эту должность. [ 24 ] В 1939 году он назначил Джейн Болин судьей, что сделало ее первой чернокожей женщиной, работавшей судьей в Соединенных Штатах. [ 25 ]

Усилия Ла Гуардиа по улучшению расовых отношений были отмечены Шомбургским центром исследований черной культуры и Ассоциацией по изучению жизни и истории негров в 1940 году. Однако он подвергся критике со стороны Адама Клейтона Пауэлла-младшего , который обвинил Ла Гуардиа в игнорировании обеспокоенность чернокожих, поскольку он больше не нуждался в их голосах, и заявил, что Ла Гуардия была «одной из самых жалких фигур на нынешней американской сцене». [ 5 ]

Закон Куинна -Айвза , который запрещал дискриминацию при приеме на работу и учредил комитет для расследования жалоб, был подписан губернатором Томасом Э. Дьюи в марте 1945 года, и Ла Гуардиа создала Комитет мэра по интеграции бейсбола с Бранч Рики , работающим в этом комитете. . [ 26 ]

Преступление

[ редактировать ]

Ла Гуардиа назначила Джона Ф. О'Райана [ 27 ] затем Льюис Джозеф Валентайн на должность комиссара полиции Нью-Йорка . [ 28 ] О'Райан подал в отставку после споров между ним и Ла Гуардией по поводу реакции полиции на забастовки профсоюзов и обвинил Ла Гуардию в поощрении «коммунистов и порочных элементов города». [ 29 ] Ла Гуардия назначила Остина Маккормика комиссаром Департамента исправительных учреждений города Нью-Йорка , и во время своего пребывания в должности они курировали строительство и завершение строительства тюрьмы на острове Райкерс , которая заменит тюрьму на острове Благосостояния в качестве тюрьмы Нью-Йорка. [ 30 ]

La Guardia боролась с игорной империей Фрэнка Костелло и организовала рейды, в ходе которых были конфискованы сотни игровых автоматов. Костелло превратил 15 000 своих игровых автоматов в автоматы с конфетами и добился судебного запрета на дальнейшие рейды. Ла Гуардия продолжила конфискацию и попросила Пола Виндельса обжаловать судебный запрет. Анна Юровати была арестована за то, что одна из машин находилась на ее территории, а Ла Гуардиа признал ее виновной в использовании своих полномочий судьи. Позже Костелло и Филип Кастель перенесли свою игорную деятельность в Луизиану. [ 31 ]

После беспорядков в Гарлеме в 1935 году , в результате которых был нанесен материальный ущерб на сумму более 2 миллионов долларов, Ла Гуардиа создала межрасовую комиссию для изучения условий, которые привели к произошедшим беспорядкам. Комиссия, в которую входили Освальд Гаррисон Виллард , Каунти Каллен , Хьюберт Томас Делани , А. Филип Рэндольф и Э. Франклин Фрейзер , после восьмимесячного расследования сообщила, что отсутствие социальных услуг, дискриминация при приеме на работу, жестокость полиции и переполненность школ привело к бунту. [ 32 ] После беспорядков в Гарлеме в 1943 году Ла Гуардиа ввела комендантский час с 22:30, последний комендантский час, введенный в Нью-Йорке до пандемии COVID-19 2020 года , и за его соблюдением следили 6000 полицейских и 1500 гражданских добровольцев. [ 33 ] [ 34 ]

В 1935 году Ла Гуардиа заявил, что Нью-Йорк больше не является криминальной столицей Соединенных Штатов и что теперь в Чикаго самый высокий уровень преступности в Соединенных Штатах. [ 35 ] Однако Уилберт Кроули, первый помощник государственного прокурора, раскритиковал заявление Ла Гуардиа и сказал, что «мы считаем себя в великолепном положении», и спросил, откуда Ла Гуардиа взял свою статистику преступности. [ 36 ]

В 1938 году Ла Гуардия заказала отчет Нью -Йоркской медицинской академии по изучению воздействия марихуаны. Отчет был опубликован в 1944 году и показал, что марихуана не вызывает физической зависимости, не является наркотиком и не приводит к преступности. [ 37 ] [ 38 ]

Ла Гуардия назначила Уильяма Феллоуза Моргана-младшего комиссаром по общественным рынкам для предотвращения рэкета на рынках Нью-Йорка, а Морган назначил Майкла Фиаскетти, чтобы очистить рынки от рэкетистов. [ 39 ]

Политика развития

[ редактировать ]
Карта независимой системы метро (IND) 1939 года.

В 1934 году Ла Гуардиа обнародовал план строительства муниципальной электростанции в Нью-Йорке стоимостью 101 миллион долларов, начиная с 1 февраля 1935 года. [ 40 ] Однако Объединенная газовая компания подала иск, чтобы предотвратить предложенный референдум о том, строить или нет муниципальную электростанцию, и суды вынесли решение в пользу Объединенной газовой компании. [ 41 ]

Независимая система метро (IND) была открыта в 1932 году, но город Нью-Йорк не брал на себя контроль над системой до 1940 года, под руководством Ла Гуардиа, и оставался под политическим контролем до тех пор, пока система не была передана Управлению транзита города Нью-Йорка в 1953 году. [ 42 ] Он запросил у Управления общественных работ ссуду в размере 57 639 000 долларов на строительство линии Шестой авеню в 1935 году, начал строительство 23 марта 1936 года, а в 1940 году проект был завершен стоимостью 59 500 000 долларов. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Ла Гуардиа сформировала Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка в 1934 году, объединив независимые отделы парков пяти районов и передав его под контроль Моисея в качестве его комиссара. За время его пребывания в должности 1800 инженеров и дизайнеров, а также 70 000 рабочих в 1934 году были наняты на деньги программ «Нового курса» для расширения и модернизации общественных пространств. [ 46 ]

Шестьдесят игровых площадок были построены в течение первого года существования Ла Гуардии, когда мэр и Мозес завершили строительство зоопарка Центрального парка в 1934 году. [ 47 ] В 1936 году он открыл Высшую школу музыки и искусства . [ 48 ] Центр Нью-Йорка был преобразован из места встреч Шрайнеров в центры исполнительских искусств во время пребывания Ла Гуардиа на посту мэра, и он сам руководил Нью-Йоркской филармонией в «Звездном знамени», когда центр был официально преобразован 11 декабря 1943 года. . [ 49 ]

Ла Гуардия призвала к созданию муниципального аэропорта в 1935 году. [ 50 ] Сметная комиссия Нью-Йорка проголосовала двенадцатью голосами против одного, и только Джордж У. Харви проголосовал 2 ноября 1939 года против переименования муниципального аэропорта в Ла-Гуардиа-Филд. После смерти генерала Александра Э. Андерсона городской совет Нью-Йорка проголосовал за название аэропорта в его честь. Ла Гуардиа наложил вето на закон, но его вето было преодолено советом. [ 51 ]

Федеральные проекты

[ редактировать ]

Историк Генри Графф заявил, что Ла Гуардия овладела «искусством расходования государственных денег еще до того, как это умение стало обычным явлением». [ 52 ] Ла Гуардиа помогла спланировать Управление строительных работ , и Трэвис Гарвард Уитни . по предложению Ла Гуардиа был назначен [ 53 ] [ 54 ] 20% рабочих мест, созданных CWA на национальном уровне, а именно 200 000, находились в Нью-Йорке. CWA, Управление прогресса работ и Управление общественных работ потратили более 1,1 миллиарда долларов в Нью-Йорке с 1934 по 1939 год. [ 4 ] Гарри Хопкинс предоставил Нью-Йорку независимый административный контроль над операциями по оказанию помощи WPA в 1936 году, а Хью С. Джонсон был назначен ее администратором по совету Ла Гуардиа. [ 23 ]

план программы общественных работ стоимостью 1 миллиард долларов Ла Гуардиа представила президенту Франклину Д. Рузвельту , которая будет завершена с использованием части 4 миллиардов долларов национального плана Рузвельта по оказанию помощи рабочим. [ 55 ] Предложение на сумму в 1 миллиард долларов предусматривало финансирование образования, канализации, дорог, пожарных, больниц, жилищного строительства и электростанций. В план были включены ассигнования в размере 30 миллионов долларов на строительство муниципальных электростанций, 19 миллионов долларов на 500 стальных вагонов метро, ​​57 639 000 долларов на линию метро Шестой авеню , 2 189 000 долларов на завершение строительства системы городского метро , ​​25 245 000 долларов на работы по очистке сточных вод в Уордс. Остров , 9 миллионов долларов на надземные автомагистрали, 12 миллионов долларов на Гражданский центр Квинса на Ямайке , 18 500 000 долларов на Центральные уголовные суды, 9 миллионов долларов на Бруклинский колледж , 5 миллионов долларов на Бруклинскую публичную библиотеку , 69 миллионов долларов на тридцать семь очистных сооружений, 805 000 долларов на девять новые пожарные здания, 82 241 000 долларов для 142 начальных школ и 38 508 000 долларов для двадцати двух средних школ. [ 56 ]

Рузвельт противостоял руководству Моисея Управлением моста Триборо, поскольку эти двое были политическими врагами в государственной политике. Он добивался смещения Моисея, иначе из проекта будут изъяты федеральные средства. [ 57 ] Мозес баллотировался на пост губернатора Нью-Йорка в 1934 году, что помешало президенту прекратить федеральное финансирование, чтобы его не считали политически мотивированным. После выборов Гарольд Л. Икес издал Общий административный приказ PWA № 129, нацеленный против Моисея. Ла Гуардиа первоначально обещал не назначать Моисея повторно, но этого не сделал. Приказ поставил под угрозу планы Ла Гуардиа с использованием 310 миллионов долларов финансирования от PWA и дальнейшие планы с использованием 100 миллионов долларов. Моисей обнародовал этот вопрос, но Рузвельт и Икес сохранили свою позицию, несмотря на критику в СМИ. Был достигнут компромисс, согласно которому приказ не будет иметь обратной силы. Заявление было сосредоточено на том, чтобы позволить Лэнгдону Посту, председателю Муниципального жилищного управления и комиссару по многоквартирным домам Нью-Йорка, сохранить свои должности, в то время как Моисею было посвящено только одно предложение. Позднее Управление моста Триборо получило федеральное финансирование в размере 1,6 миллиарда долларов. [ 58 ]

В дальнейшем никакие средства не могут быть выделены какому-либо органу власти, совету или комиссии, представляющей собой независимую корпорацию или организацию, созданную для конкретного проекта полностью в пределах муниципалитета, любой из членов руководящего органа которого, орган управления, совет или комиссия имеет какие-либо государственные полномочия. офис при указанном муниципалитете. [ 59 ]

— Общий административный приказ PWA № 129.

Экономическая политика

[ редактировать ]
Бюджет Нью-Йорка при мэре Фиорелло Ла Гуардиа

Бюджет Нью-Йорка составлял 550 961 960,06 долларов в 1935 году, бюджет 545 541 842 доллара в 1936 году, бюджет 554 998 917,10 долларов в 1937 году, бюджет 587 980 567 долларов в 1938 году, бюджет 578 509 839 долларов в 1939 году, бюджет 581 048 834,10 долларов с 1940 по 1941 год, бюджет 573 740 594,13 долларов с 1941 по 1942 год, бюджет 656 314 369 долларов с 1942 по 1943 год, бюджет 753 071 123,40 долларов с 1943 по 1944 год, бюджет 737 400 923 доллара с 1944 по 1945 год и бюджет 75 долларов. 9 266 401,82 в 1945 году. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Ла Гуардиа унаследовала дефицит бюджета в 31 миллион долларов от мэра О'Брайена после вступления в должность, и в 1934 году он сократил дефицит на 19 миллионов долларов. [ 69 ] Он сократил расходы за счет сокращения бюджета и ликвидации более 1000 должностей. [ 70 ] Был подан иск в отношении бюджета на 1938 год в размере 589 980 567 долларов, против которого была Ла Гуардиа, и суд вынес решение пятью против одного в пользу сохранения бюджета и признания недействительным более низкого бюджета, предложенного Ла Гуардиа. [ 71 ]

Ла Гуардиа наложила вето на закон, который устанавливал восьмичасовой рабочий день для сотрудников пожарной службы Нью-Йорка . [ 72 ] Он поддержал закон, который установил бы восьмичасовой рабочий день для медсестер. [ 73 ]

Внешняя политика

[ редактировать ]
Мэр Фиорелло Ла Гуардиа был вице-президентом Несектантской антинацистской лиги по защите прав человека и поддерживал бойкот немецких товаров .

До вступления в должность Ла Гуардиа участвовала в митинге протеста против евреев в нацистской Германии дискриминации . Выступая с основным докладом на Американской национальной конференции против расовых преследований в Германии, он заявил, что Адольф Гитлер был «извращенным маньяком». После вступления в должность мэра Нью-Йорка он поддержал бойкот немецких товаров, организованный евреями Нью-Йорка. [ 74 ]

Поль Маршадо , мэр Реймса , Франция , и глава Ассоциации мэров Франции, посетил Нью-Йорк в 1934 году и был встречен Ла Гуардиа. [ 75 ]

Джеймс Клемент Данн , руководитель отдела по делам Западной Европы в Госдепартаменте США , принес извинения Гансу Томсену , советнику посольства Германии в США, от имени Госдепартамента в связи с сделанным заявлением. Ла Гуардиа об Адольфе Гитлере. [ 76 ]

Ла Гуардиа был одним из вице-президентов Несектантской антинацистской лиги по защите прав человека . [ 77 ] Ла Гуардиа и Аллен Уордвелл , председатель Кампании помощи России во время войны в Большом Нью-Йорке, объявили 20 июня 1942 года Неделю помощи военным в России, в ходе которой они призвали людей делать пожертвования на покупку медикаментов для армии Советского Союза . нацисты. [ 78 ]

Он поддержал изменение названия Шестой авеню Манхэттена на Авеню Америки, заявив, что это будет выражением «любви и привязанности… к нашим братским республикам Центральной и Южной Америки». [ 79 ] Ла Гуардиа подписала закон об официальном переименовании проспекта 2 октября 1945 года. [ 80 ] Те, кто хотел вернуться к первоначальному названию, раскритиковали этот шаг как «пропаганду». [ 79 ]

Жилищная политика

[ редактировать ]

Ла Гуардиа создала Жилищное управление Нью-Йорка в 1934 году и получила до 25 миллионов долларов целевого финансирования от PWA. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] С 1934 по 1943 год было построено четырнадцать проектов государственного жилья с низкой арендной платой, в которых проживало 17 040 семей. [ 5 ]

В 1934 году в Нью-Йорке было 17 квадратных миль трущоб, из которых 10 квадратных миль были «непригодны для проживания людей», в которых проживало 516 000 семей. [ 84 ] Ла Гуардиа объявил, что он снесет 67 000 многоквартирных домов, в которых проживает 650 000 человек и которые представляют собой трущобы Нью-Йорка. [ 85 ] В 1935 году он запросил от 150 до 200 миллионов долларов федерального финансирования для проектов строительства жилья с низкой арендной платой в Нью-Йорке и заявил, что правильное размещение 500 000 семей, которые в настоящее время живут в некачественных домах, будет стоить 1 500 000 000 долларов. [ 86 ] Позже в 1939 году он обратился к законодательному собранию штата с просьбой предоставить муниципалитетам ссуду в размере 120 миллионов долларов на жилищные программы, из которых 100 миллионов долларов пойдут в Нью-Йорк на восстановление жилья 1 500 000 человек, живущих в нестандартных условиях. [ 87 ] В 1937 году Ла Гуардиа был среди двухсот мэров, написавших открытое письмо в поддержку планов Конференции мэров США по расчистке трущоб и переселению в жилье, и просил создать постоянное федеральное агентство по расчистке трущоб и программам строительства жилья с низкой арендной платой. [ 88 ]

Когда в 1939 году замковая деревня была завершена, ее освятил Ла Гуардиа, который заявил, что это «великолепное жилое помещение, которое обеспечит солнечный свет, пейзажи и комфорт жилых помещений миллионера тем, у кого нет дохода миллионера». [ 89 ] Ла Гуардия подписала контракт на 6 миллионов долларов на строительство домов Ривертон компанией Metropolitan Life Insurance Company в 1944 году. [ 90 ]

Выборы

[ редактировать ]

1933

[ редактировать ]
Дэвид Дубинский выступает на собрании La Guardia

Ла Гуардиа баллотировался от республиканцев на выборах мэра 1921 года, несмотря на то, что Сэмюэл С. Кениг , руководитель Республиканской партии на Манхэттене, сказал ему: «Не делай этого, Фиорелло. Город не готов к итальянскому мэру. " Ла Гуардиа проиграла Генри Каррану на республиканских праймериз и не заняла первое место ни в одном из районов. Позже Ла Гуардиа баллотировалась на выборах мэра 1929 года , но лидеры Республиканской партии предпочли воздержаться от выборов или поддержали мэра Джимми Уокера , который победил Ла Гуардию и занял первое место во всех шестидесяти двух избирательных округах. Ла Гуардия проиграла переизбрание в Палату представителей Соединенных Штатов на выборах 1932 года против Джеймса Дж. Ланцетты , которого поддерживал Таммани Холл. Он объявил, что будет баллотироваться от республиканской партии на выборах мэра 1933 года . [ 3 ] [ 91 ] [ 6 ]

Мэр Уокер подал в отставку 1 сентября 1932 года после расследования коррупции, проведенного комитетом Хофштадтера под руководством Сэмюэля Сибери . Ла Гуардия заявила, что «это великий день для нашей страны» после того, как ей сообщили об отставке Уокера. О'Брайен, еще один кандидат, поддержанный Таммани, был избран преемником Уокера на внеочередных выборах 1932 года . Комитет Fusion Conference, группа реформаторов и республиканцев, был сформирован для выбора кандидата, который будет выступать против Таммани-холла на выборах мэра. Ла Гуардиа искала их поддержки, но вместо этого они решили поддержать О'Райана после того, как другие кандидаты отказались. Позже Ла Гуардиа победил О'Райана и его сторонников во время отбора кандидатур Республиканским комитетом мэра и получил номинации от партий Республиканской партии и партии City Fusion, в то время как О'Райан отказался от участия в выборах. [ 3 ]

Ла Гуардиа победила в номинациях от партий Республиканская партия и партия City Fusion. [ 92 ] [ 93 ] Он победил О'Брайена, бывшего мэра Джозефа В. Макки и других второстепенных политических кандидатов на выборах большинством голосов избирателей. [ 94 ] Таммани Холл контролировал пост мэра в течение последних двенадцати лет до победы Ла Гуардиа. [ 5 ] Это был первый случай, когда кандидат от объединения был избран мэром после победы Джона Пурроя Митчела на выборах 1913 года. [ 3 ]

1937

[ редактировать ]

Ла Гуардиа объявил, что он будет добиваться переизбрания на пост мэра Нью-Йорка на выборах 1937 года , и против его выдвижения от республиканцев выступили Альмберт Фэйрчайлд, Томас Дж. Карран и Чарльз Г. Бонд . [ 95 ] [ 96 ] Все 475 делегатов партии City Fusion единогласно проголосовали за выдвижение своей партии Ла Гуардиа, Американская Лейбористская партия единогласно проголосовала за выдвижение своей кандидатуры Ла Гуардиа, и он выиграл республиканские предварительные выборы. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] Он выиграл номинацию от республиканской партии, несмотря на свою поддержку президента Рузвельта на президентских выборах 1936 года . [ 3 ]

Первоначально Социалистическая партия решила выдвинуть кандидатуру Нормана Томаса , но он снял свою кандидатуру, и партия поддержала Ла Гуардию. [ 101 ] [ 102 ] Его поддержала Коммунистическая партия США , но Ла Гуардия отреклась от их поддержки. [ 103 ] Он победил Джереми Т. Махони , кандидата от Демократической партии, набрав более 60% голосов избирателей. [ 104 ] Ла Гуардиа смог победить на выборах благодаря своим результатам по избирательной линии американских лейбористов. [ 105 ]

1941

[ редактировать ]

Ла Гуардиа заявил в 1939 году, что не будет добиваться переизбрания на выборах мэра 1941 года . [ 106 ] Однако он объявил, что будет добиваться переизбрания на третий срок в 1941 году. [ 107 ] Он победил кандидата от Демократической партии Уильяма О'Дуайера, баллотируясь по избирательным бюллетеням от партий Республиканской партии, Американской лейбористской партии, City Fusion и United City. [ 108 ] Победа Ла Гуардиа на выборах сделала его первым мэром в истории Нью-Йорка, проработавшим три срока. [ 109 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ла Гуардиа приведена к присяге, когда город приветствует 1934 год» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 января 1934 г. с. 134. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  2. ^ «Прощай, Бутч, добро пожаловать, Билл» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 31 декабря 1945 г. с. 229. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Манн, Артур (1965). Ла Гуардиа приходит к власти, 1933 год . Джей Би Липпинкотт и Ко.
  4. ^ Перейти обратно: а б Кесснер, Томас (1993). «Фиорелло Х. Ла Гуардия». Общество исторического образования . 26 (2): 151–159. дои : 10.2307/494812 . ISSN   0164-0178 . JSTOR   494812 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Капечи, Доминик Дж. (1977). «С разных либеральных точек зрения: Фиорелло Х. Ла Гуардиа, Адам Клейтон Пауэлл-младший и гражданские права в Нью-Йорке, 1941–1943». Журнал истории негров . 62 (2): 160–173. дои : 10.2307/2717176 . ISSN   0022-2992 . JSTOR   2717176 . S2CID   150148696 .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Фиорелло!» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.
  7. ^ «Из архива, 22 сентября 1947 года: умирает мэр Нью-Йорка Ла Гуардия» . Хранитель . 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  8. ^ "Пришло время ScuttleButton!" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.
  9. ^ «Джулиани за рубежом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 26 октября 1998 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.
  10. ^ «Законопроект об экономике отклонен собранием» . Таймс Юнион . 30 января 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ «Не хватает всего 7 голосов; необходимо принять новые меры» . Таймс Юнион . 6 марта 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ «Законопроект о Нью-Йорке принят в измененной форме» . Звездная газета . 6 апреля 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ «Леман подписывает законопроект» . Пост-Звезда . 11 апреля 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ «Глава Управления мостов Нью-Йорка в Таммани обвинен в получении платы за первую очистку» . Пресса и Sun-Бюллетень . 10 января 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ «Обвиняемый чиновник уходит в отставку» . Звездная газета . 11 января 1934 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  16. ^ «Ла Гуардия назначает на должность человека Макки» . Демократ и хроника . 17 января 1934 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ «Мэр свергает О'Лири и ставит Моисея на должность» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 4 февраля 1934 г. с. 190. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  18. ^ «О'ЛИРИ ОТСТРАНЕН; МОИСЕЗ ПОЛУЧАЕТ ДОЛЖНОСТЬ; Мэр увольняет чиновника на мосту Триборо, поскольку Дойч обнаруживает, что он уклонялся от обязанностей. СОВЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ FUSION Буркан Остался только человек из Таммани - осуждаются высокие зарплаты и ненужные рабочие места. О'ЛИРИ ОТСТРАНЕН; МОИС ПОЛУЧАЕТ ДОЛЖНОСТЬ» . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1934 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  19. ^ «Натан Буркан, юрист и лидер Таммани» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 8 июня 1936 г. с. 32. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  20. ^ Кесснер 1989 , с. 287-289.
  21. ^ «УБ Парсонс получает должность эксперта» . Таймс Юнион . 22 января 1934 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ «Лидерство» . Конференция мэров США. 23 ноября 2016 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кесснер 1989 , с. 339.
  24. ^ «Мэр Ла Гуардия назначает Юджина Фолкнера городским маршалом; второй назначенец-негр» . Нью-Йоркский век . 12 января 1935 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  25. ^ «Вспоминая тех, кто покинул нас в 2007 году» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.
  26. ^ «Нарушение цветовой линии: политика подписания контракта с Джеки Робинсоном» . Новая Республика . 13 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  27. ^ Кесснер 1989 , с. 275.
  28. ^ Кесснер 1989 , с. 260.
  29. ^ Кесснер 1989 , с. 355.
  30. ^ «Неполная история мурализма на острове Райкерс» . Бруклинская железная дорога . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  31. ^ Кесснер 1989 , с. 351-353.
  32. ^ Джонсон, Лаури (2004). «Поколение женщин-активисток: афроамериканские женщины-педагоги в Гарлеме, 1930–1950». Журнал афроамериканской истории . 89 (3): 223–240. дои : 10.2307/4134076 . ISSN   1548-1867 . JSTOR   4134076 . S2CID   144188669 .
  33. ^ «Последний комендантский час в Нью-Йорке: Гарлем в 1943 году» . Роллинг Стоун . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  34. ^ «Нью-Йорк проводит ночь в условиях исторического комендантского часа; ожидается, что он начнется раньше во вторник» . WLNY-ТВ . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  35. ^ «МЭР ОТРИЦАЕТ, ЧТО ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦОЙ ПРЕСТУПЛЕНИЯ; резко возражает против обвинений в Чикаго, поскольку 10 полицейских получили повышение. ПОДДЕРЖИВАЕТ ПРИКАЗ «ИЗВЕСТИ» ПРИКАЗЫВАЕТ Силы «выгнать» головорезов, обнаруженных во время драк и игр с мячом. МЭР ОТРИЦАЕТ, что ГОРОД — СТОЛИЦА ПРЕСТУПНОСТИ» . Нью-Йорк Таймс . 3 декабря 1935 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  36. ^ «ЦИФРЫ МЭРА ОСПОРУЮТСЯ; Прокурор Чикаго сомневается, что город ведет точную проверку преступности» . Нью-Йорк Таймс . 3 декабря 1935 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  37. ^ «Почему марихуана еще не легальна?» . Город и штат . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  38. ^ «Наука, лежащая в основе долгой войны DEA с марихуаной» . Научный американец . 19 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  39. ^ «ЧИСТКА РЫНКА НАЧИНАЕТСЯ; У. Ф. Морган-младший назначен главой бюро по прекращению рэкета» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 1934 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  40. ^ «Городской энергоблок запустят к 1 февраля, видел мэр» . Таймс Юнион . 24 декабря 1934 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ «Судебные коллегии голосуют по электростанции; город подает апелляцию» . Таймс Юнион . 29 сентября 1935 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ «История того, кто отвечает за метро Нью-Йорка» . Новости спектра . 22 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  43. ^ «КРЕДИТ В РАЗМЕРЕ $57,639,000 НА 6-ю АВ. МЕТРО РАЗЫСКИВАЕТСЯ ГОРОДА; Мэр одобряет план Делейни для запроса PWA - попросит поддержку оценочного совета» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1935 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года.
  44. ^ «РАБОТЫ НА МЕТРО НАЧИНАЮТСЯ; 23 марта мэр заложит фундамент линии Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1936 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  45. ^ «НОВАЯ ЛИНИЯ МЕТРО НА 6-Й Авеню. ОТКРЫВАЕТСЯ В ПОЛНОЧЬ ПРАЗДНИКА; мэр и 2000 гостей затормозили два «первых поезда» — ужин и шоу. Маркировка мероприятия. СТОИМОСТЬ РАБОТ в 59 500 000 долларов. 2-мильная линия связи в городской системе, чтобы устранить узкие места и сделать возможными новые экспресс-услуги» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1940 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года.
  46. ^ «История официального фокусника Нью-Йорка, «Дока» Гурвица» . Готэмист . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  47. ^ Кесснер 1989 , с. 309-310.
  48. ^ Кесснер 1989 , с. 346.
  49. ^ «Центр города начнет реконструкцию стоимостью 75 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  50. ^ «МЭР НАСТОЯТЕЛЬНО ТРЕБУЕТ ЗДЕСЬ АЭРОПОРТ; восстановление судоходства также было подчеркнуто на бизнес-форуме Ad Club» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1935 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года — на Newspapers.com .
  51. ^ «Капитальный ремонт Ла Гуардиа, аэропорта с историческим названием, но запятнанным имиджем» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  52. ^ Кесснер 1989 , с. 341.
  53. ^ Кесснер 1989 , с. 294.
  54. ^ Кесснер 1989 , с. 296.
  55. ^ «Рузвельт слушает мэра о плане строительства городов на миллиард» . Таймс Юнион . 11 февраля 1935 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  56. ^ «Городской план на миллиард долларов» . Таймс Юнион . 11 февраля 1935 г. с. 9. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  57. ^ Кесснер 1989 , с. 306-308.
  58. ^ Кесснер 1989 , с. 310-317.
  59. ^ Кесснер 1989 , с. 311.
  60. ^ «Бюджет в полмиллиарда одобрен советом директоров» New York Daily News . 31 декабря 1934 г. с. 99. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  61. ^ «Совет Нью-Йорка утвердил бюджет в 545 миллионов» . Демократ и хроника . 3 декабря 1935 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ «Бюджет города Нью-Йорка составит 554 998 917 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 1 декабря 1936 г. с. 14. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  63. ^ «Кредиторы возвращают себе машины в здании суда» . Ричмонд Таймс-Диспетч . 28 октября 1939 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  64. ^ «Цель налога на недвижимость в размере 581 048 834 долларов США» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 27 апреля 1940 г. с. 105. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  65. ^ «Городской совет утвердил бюджет в размере 573 740 594 долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 22 мая 1941 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  66. ^ «Городской бюджет на 1942–1943 годы» . Эдмонтонский журнал . 11 апреля 1942 г. с. 4. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  67. ^ «Бюджет города Нью-Йорка сокращен на 24 870 835,37 долларов» . Интеллектуальный журнал . 1 апреля 1943 г. с. 13. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  68. ^ «Сокращение бюджета на 5 миллионов одобрено Советом» . Бруклин Игл . 21 мая 1944 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  69. ^ «Первый год мистера Ла Гуардиа» . Бруклин Игл . 31 декабря 1934 г. с. 14. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  70. ^ "Бюро руководители заработной платы, 1010 рабочих мест закончились как городские прессы, 13 департаментов пострадали от большинства комиссаров, сокращены от 13 390 до 10 000 долл. США в год. 1 429 541 долл. США. вторник отправляется в Олбани в поисках власти для чрезвычайного налогового плана. ЛаГуардия во Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1934 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  71. ^ «Апелляционный суд отклоняет бюджет Ла-Гуардии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 марта 1938 г. с. 274. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  72. ^ «LaGuardia накладывает вето на 8-часовой рабочий день для пожарных; нападки требуют добавить к бюджету 5 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1934 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  73. ^ «LaGuardia накладывает вето на 8-часовой рабочий день для пожарных; нападки требуют добавить к бюджету 5 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1934 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  74. ^ Эспозито, Дэвид М.; Эспозито, Джеки Р. (1988). «Ла Гуардия и нацисты, 1933–1938». Американская еврейская история . 78 (1): 38–53. ISSN   0164-0178 . JSTOR   23883281 .
  75. ^ «Приветствовал мэр Франции: Поль Маршано из Реймса, на гастролях, которого приветствовала Ла Гуардия» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1934 г. с. 25. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   101145089 .
  76. ^ «США принесли извинения Рейху за речь Гитлера в Ла-Гуардии» . Журнал Итаки . 5 марта 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  77. ^ Лукони, Стефано (2006). « Яд расовой нетерпимости: американцы итальянского происхождения и евреи в Соединенных Штатах после принятия фашистских расовых законов». Французское ревю американских исследований . 107 (107): 107–119. дои : 10.3917/rfea.107.0107 . ISSN   0397-7870 . JSTOR   20875665 .
  78. ^ «Мэр Ла Гуардиа призывает слушателей WNYC поддержать Советы, борющиеся с нацистами» . ВНЙК . 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Авеню Америки в Нью-Йорке, связанная с независимостью Латинской Америки» . Новости Эн-Би-Си . 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  80. ^ «Название Шестой авеню унесено ветром; верный признак ухода Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1945 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 мая 2021 г.
  81. ^ «Финансирование восстановления и ремонта собственности NYCHA» . Готэмская газета . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ «25 000 000 долларов ВКЛАДЫВАЕТСЯ НА ЖИЛЬЕ ЗДЕСЬ; Икес уведомляет LaGuardia, что сумма была выделена на работы по расчистке трущоб. НОВЫЙ ПЛАН РАБОТ ВЗВЕШЕН Мэр будет иметь «экономическое исследование» города, проведенное служащими» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 1934 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  83. ^ Кесснер 1989 , с. 323-324.
  84. ^ Кесснер 1989 , с. 324.
  85. ^ «LaGuardia выселит 650 000 человек из трущоб» . Журнал Итаки . 7 марта 1934 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  86. ^ «ЛАГАРДИА ПРОСИТ КРЕДИТ НА ЖИЛЬЕ ЗДЕСЬ В 150 000 000 ДОЛЛАРОВ; Уверен, что сможет получить федеральный фонд — условия в трущобах «позорны», утверждает он» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1935 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года — на Newspapers.com .
  87. ^ «Ла Гуардия призывает Жилищный фонд» . Журнал Итаки . 10 января 1939 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  88. ^ «LA GUARDIA ПРИЗЫВАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ В ПРОЦЕССЕ трущоб; он и еще 200 мэров попросили поддержать план Национальной жилищной конференции» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1937 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года.
  89. ^ Коэн, Пол (1986). «Колумбия I: замки, небоскребы и библиотека Чарльза В. Патерно». Итальянская Американа . 8 (1): 9–14. ISSN   0096-8846 . JSTOR   29776053 .
  90. ^ «РИВЕРТОНСКИЙ КОНТРАКТ ПОДПИСАН МЭРОМ» . Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1944 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года.
  91. ^ «О'Райан будет баллотироваться, если его поддержат республиканцы» . Бруклин Игл . 1 августа 1933 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ «Ла Гуардия, выбранная фьюжнистами» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 4 августа 1933 г. с. 368. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года – через Newspapers.com .
  93. ^ «Фьюжн берет Ла Гуардию» . Звездная газета . 9 августа 1933 г. с. 6. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  94. ^ «Официальный холст показывает победителя La Guardia с результатом 259 569» . Таймс Юнион . 28 ноября 1933 г. с. 20. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ «Мэр снова готов баллотироваться» . Журнал Итаки . 9 июля 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  96. ^ «Трое против Ла Гуардии» . Журнал Итаки . 12 июля 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  97. ^ «Ла Гуардия попросила добиться успеха» . Таймс Юнион . 1 апреля 1937 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  98. ^ «Труд, обещанный Ла Гуардиа» . Демократ и хроника . 20 июня 1937 г. с. 5. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  99. ^ «Лейбористская партия поддерживает мэра и Вагнера» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 июня 1937 г. с. 18. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  100. ^ «La Guardia получает «запись» » . Демократ и хроника . 19 сентября 1937 г. с. 4. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  101. ^ «Поддержка социалистов стояла перед ЛаГуардией в гонке» . Бруклин Игл . 13 июля 1937 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  102. ^ «Норман Томас уходит» . Бруклин Игл . 20 сентября 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  103. ^ «Удар по мэру замечен в поддержке коммунистов» . Бруклинский гражданин . 27 августа 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  104. ^ «Ла Гуардия побеждает; да, это официально» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 30 ноября 1937 г. с. 103. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  105. ^ Мерфи, Пол (1974). Политические партии в американской истории, том 3, с 1890 г. по настоящее время . Сыновья ГП Патнэма .
  106. ^ «Ла Гуардия уходит в отставку» . Журнал Итаки . 12 апреля 1939 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  107. ^ «Ла Гуардия вышла на третий срок» . Журнал Итаки . 22 июля 1941 г. с. 11. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  108. ^ Боун, Хью А. (1946). «Политические партии в Нью-Йорке». Американский обзор политической науки . 40 (2): 277. дои : 10.2307/1950681 . ISSN   0003-0554 . JSTOR   1950681 . S2CID   147499420 .
  109. ^ «Ла Гуардиа — первый мэр Нью-Йорка, избиравшийся на три срока» . ВНЙК . 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mayoralty_of_Fiorello_La_Guardia&oldid=1231660639"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a1bb901c1e845b30c8cbbfd1544ca28__1719661740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/28/5a1bb901c1e845b30c8cbbfd1544ca28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mayoralty of Fiorello La Guardia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)