Артемис Фаул (роман)

Артемис Фаул
	Обложка первого издания
Автор	Джон Колфер
Аудио прочитано	Адриан Данбар
Язык	Английский
Ряд	Артемис Фаул
Жанр	Молодежь , фэнтези
Издатель	Викинг Пресс
Дата публикации	26 апреля 2001 г.
Место публикации	Ирландия
Тип носителя	Печатная версия (в твердом и мягком переплете), компакт-диск с аудиокнигой.
Страницы	280
ISBN	0-670-89962-3
ОКЛК	46493219
Дьюи Десятичный	813
С последующим	Арктический инцидент (2002)

«Артемис Фаул» — молодежный фэнтезийный роман, написанный ирландским писателем Эоином Колфером . Это первая книга из «Артемис Фаул» серии , первого цикла «Приключения Фаула» , за которым следуют «Артемис Фаул и арктический инцидент» . Назван автором как « Крепкий орешек с феями». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В романе рассказывается о сказочном -разведчике офицере LEP Холли Шорт (по мотивам Джона Макклейна и Холли Дженнеро Макклейна ) после того, как ее похитил двенадцатилетний криминальный вдохновитель Артемис Фаул II (по мотивам Ганса Грубера ) за большой выкуп в золоте .

На протяжении всей книги повествование от третьего лица переключается с человеческих персонажей на сказочных персонажей, раскрывая основные темы жадности и конфликтов. Книга получила в основном положительные отзывы критиков и несколько наград. ^{[ 4 ]} Экранизация под названием «Артемис Фаул» была выпущена в Великобритании 12 июня 2020 года и в США 10 сентября 2021 года компанией Walt Disney Pictures .

Краткое содержание

Капитан Холли Шорт , эльф из полиции нижних элементов (LEP), выслеживает тролля-мошенника , которому удалось достичь поверхности Земли из Хейвен-Сити, находящегося на глубине тысяч футов под землей. С помощью технически подкованного кентавра Жеребкинса и командира LEPrecon Джулиуса Рута она выводит тролля из строя, прежде чем отправиться в Тару, чтобы пополнить свою магию.

Между тем, Артемис Фаул II — 12-летний вундеркинд, посвятивший свою жизнь преступной деятельности. Он возглавляет криминальную империю Фаулов, существовавшую в его семье на протяжении нескольких поколений. После значительных исследований Артемида считает, что подтвердил существование фей. Он идентифицирует дух-алкоголичку, живущую в Хошимине , Вьетнам, и отправляется туда со своим телохранителем Батлером, чтобы получить от нее «Книгу народа » — священную книгу фей, написанную на гномском языке . Расшифровав книгу с помощью программы-переводчика, Артемида узнает специфику ритуала, который используют феи для восполнения своей магии: возьмите желудь с древнего дуба возле излучины реки в полнолуние и посадите его в другом месте. Артемис и Батлер выслеживают 129 возможных близлежащих мест для проведения ритуала и начинают наблюдение . Они обнаруживают, что Холли проводит ритуал, и Батлер усыпляет ее с помощью дротика для подкожных инъекций.

После того, как следопыт Холли привел его на корабль Фаула, Артемис сообщает командиру Руту свое имя, чтобы они могли его найти, а затем взрывает корабль. Команда по поиску LEP отправляется на разведку поместья Фаул, используя свою «экранирующую» способность, которая позволяет им вибрировать быстрее, чем может уследить человеческий глаз. Команда входит на территорию поместья, где Артемис установил камеру с высокой частотой кадров, позволяющую ему обнаружить угрозу. После того, как Батлер выводит злоумышленников из строя, Рут решает осадить поместье Фаул, используя остановку времени, и вступить в переговоры. Артемис заявляет, что требует выкуп: одну тонну 24-каратного золота. Артемида также раскрывает свои знания об остановке времени и утверждает, что может избежать ее. Анализ, проведенный экспертами по поведению LEP, показал, что Артемис считает, что говорит правду.

Попытки проникнуть в поместье продолжаются, поскольку LEP вербует печально известного преступника, -клептомана карлика Мульча Диггамса , чтобы тот вломился в него. Феи обычно не могут входить в человеческие жилища без разрешения, но Мульч лишился магии, не позволяющей ему входить в жилища, из-за чего он быть в безопасности при краже. Он прокладывает туннели под землей, чтобы добраться до дома, в то время как Жеребкинс передает сигнал в систему наблюдения поместья, позволяя Мульчу свободно исследовать его. Мульч случайно находит сейф, в котором находится копия книги Артемиды, раскрывая феям источник знаний Артемиды, которые, как он заставил их поверить, он получил из сыворотки правды, введенной Холли. Совет Фей, решив, что ничего не работает, назначает лейтенанта по имени Шиповник Дубина исполняющим обязанности командира, временно узурпировав Юлиуса Рута. Тем временем Холли пробивает бетон своей камеры, находит свежую грязь и завершает ритуал контрабандным желудем. Восстановив свою магию, она убегает в главный дом.

Каджен решает освободить захваченного ранее тролля Холли в особняк, чтобы заставить Артемиду позволить феям войти и подчинить тролля. Это имеет неприятные последствия, поскольку Батлер с помощью целебных способностей Холли побеждает тролля. Впоследствии Совет Фей лишает Каджена его поста.

Артемиде наконец предоставлен выкуп. Золото отправляется, и Артемида просит Холли загадать желание: вылечить безумие его матери - она жила в своей спальне, сойдя с ума из-за потери мужа. Холли исполняет желание за половину золота. LEP решает послать «синюю промывку» — биологическую бомбу , которая убивает всю органическую жизнь — чтобы уничтожить Артемиду и позволить вернуть золото, но это терпит неудачу, когда Артемида обнаруживает, как выйти из поля времени и сбежать из временного поля. хватит накачивать себя и своих товарищей снотворным .

Поскольку Артемида дожила до окончания остановки времени, LEP по закону обязана оставить оставшееся золото и уйти. В конце концов Батлер требует объяснений, как Артемиде пришла в голову идея использовать снотворное. Артемис объясняет, что он почерпнул эту идею из старых сказок, в которых человеческие персонажи никогда не просыпаются в неподходящий для фей момент, и догадался, что причиной тому были остановки времени. Сделав вывод, что остановка времени заставляет существо оставаться в том состоянии сознания, в котором оно находилось, когда остановка времени началась, Артемида использует снотворное, чтобы вырваться из остановки времени. Артемис обнаруживает, что его мать полностью оправилась от безумия благодаря магии Холли.

Темы

В «Артемисе Фауле» есть несколько основных тем, но наиболее важными из них являются жадность и конфликт между добром и злом . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Жадность — первая главная тема, представленная в книге. ^{[ 7 ]} и конкретно желание получить золото. Как и другие темы в книге, она меняется повсюду, становясь менее фокусной ближе к концу романа, где Артемида (неохотно) готова расстаться с большой суммой денег, чтобы помочь кому-то другому.

Идея конфликта между добром и злом затронута в книге в беззаботной манере. Хотя в начале книги Артемис считает себя злым гением, ^{[ 8 ]} и изображается таким, конец истории противоречит этому образу, когда он платит фее Холли за помощь своей матери. Враги Артемиды, феи, были бы «хорошей стороной», но их действия ставят эту точку зрения под сомнение — они так же полны решимости, как и Артемида, достичь своих целей. Хотя лишь некоторые из них готовы безжалостно использовать тролля, независимо от возможной опасности для жизни, все готовы использовать биобомбу, как только Холли выйдет из особняка, чтобы уничтожить Артемиду. ^{[ 8 ]}

Критический прием

В целом книга получила очень положительные отзывы критиков — в 2004 году она получила премию «Выбор молодого читателя». ^{[ 9 ]} и Книжная премия штата Гарден для подростков, среди других наград. ^{[ 10 ]}

Газета New York Post сообщила: «Артемис Фаул великолепен… новый сказочный триллер, который заинтересует вас, независимо от вашего возраста». ^{[ 11 ]} а в журнале Library Journal говорится: «Весело читать, полно действия и юмора, рекомендуется всем публичным библиотекам и читателям всех возрастов». ^{[ 12 ]} Time сказал: « Артемис Фаул — динамичный, игривый и очень забавный персонаж, изобретательная смесь мифа и современности, магии и криминала». ^{[ 13 ]} в то время как The New York Times Book Review сообщила, что «Колфер добился огромных успехов». ^{[ 14 ]}

Кейт Келлауэй из Observer назвала книгу «умной и забавной разовой книгой. Она сверкает высокотехнологичными изобретениями - как будто Колфер был таким же вдохновенным ученым, как и писатель». ^{[ 15 ]} Официальный обзор Amazon.com высоко оценил книгу, заявив: «Артемис Фаул, фантастическая вещь от начала до конца, представляет собой бурную возню высочайшего уровня 21 века». ^{[ 16 ]}

Однако в другом обзоре журнала Time раскритиковали «ужасное» описание и характеристики, назвав персонажа Артемиды «отталкивающим почти во всех отношениях». В нем был сделан вывод, что «Артемис Фаул » - «неуклюжая, расчетливая, лишенная юмора и подлая книга». ^{[ 17 ]} обзоре USA Today В сделан вывод: «Все знакомые клише боевиков изложены: предательский, политически проницательный подчиненный; внешне сумасшедший, но преданный компьютерный эксперт; капельки семейной преданности; обязательный счастливый конец; совершенно грубые затычки для продолжение; большие боевые сцены... Не поддавайтесь шумихе, родители, книготорговцы и библиотекари. Это не новый Гарри Поттер и не хорошая детская книга». ^{[ 18 ]}

Адаптации

Фильм

В 2001 году было объявлено о планах экранизации сериала. ^{[ 19 ]} Компания Miramax Films была названа приобретателем прав на экранизацию, а Лоуренс Гутерман . режиссером был подписан ^{[ 20 ]} В 2003 году Колфер заявил, что сценарий уже доработан и кастинг должен начаться в том же году, но выразил скептицизм по поводу того, произойдет ли это или нет. ^{[ 21 ]} Фильм оставался в разработке и предполагалось, что он будет находиться в аду до 2011 года, когда стало известно, что Джим Шеридан был заинтересован в режиссуре фильма. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В июле 2013 года было объявлено, что Дисней разрабатывает проект на основе первой и второй частей сериала «Артемис Фаул» . Роберт Де Ниро и Джейн Розенталь будут исполнительными продюсерами, а Кеннет Брана станет режиссером. ^{[ 24 ]} Первоначально фильм был запланирован к театральному выпуску 9 августа 2019 года компанией Walt Disney Studios Motion Pictures . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} но 7 мая 2019 года выход фильма был отложен до 29 мая 2020 года. ^{[ 27 ]} 3 апреля кинопрокат фильма был отменен из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 28 ]} вместо этого он дебютировал на Disney+ 12 июня 2020 года. ^{[ 29 ]} Позже фильм был удален из потокового сервиса 26 мая 2023 года в рамках чистки Disney+ и Hulu . ^{[ 30 ]}

Графический роман

«Артемис Фаул: Графический роман» — графический роман, основанный на книге. Написанный Колфером и адаптированный Эндрю Донкином с иллюстрациями Джованни Ригано, графический роман был выпущен 2 октября 2007 года. ^{[ 31 ]} Сюжет остался таким же, как в книге, за исключением некоторых незначительных деталей. ^{[ 32 ]} Внешний вид некоторых персонажей отличался от их описания в книге; Волосы Холли Шорт длиннее, чем описано в книге, и более темно-каштановые, в отличие от красновато-коричневых, описанных в книге, а ее кожа кажется заметно светлее, чем орехово- кофейный цвет лица, которым она ранее описывалась. . Крыша Хейвен-Сити состоит из сталактитов и камней, в отличие от компьютерного неба, описанного в книге. В графическом романе не так много словесных выносок, в которых история каждого персонажа показана от первого лица. Графические романы для последующих книг серии были выпущены в 2009, 2013 и 2014 годах.

Позже, в 2019 году, в рамках продвижения предстоящего фильма 2020 года, Дисней выпустил новую версию графического романа, на этот раз адаптированную Майклом Моречи и нарисованную Стивеном Гиплином . Он просматривает отчеты терапевта и вырезает вторую сцену с Артемидой и его матерью для темпа.

История публикаций

Артемис Фаул (в твердом переплете). США: Мирамакс . 2001. ISBN 0-7868-0801-2 .
Артемис Фаул (в твердом переплете). Англия и Ирландия: Детские книги викингов – Viking Press . 2001. ISBN 0-670-89962-3 .
Артемис Фаул (Мягкая обложка). Англия и Ирландия: Книги тупиков . 2002. ISBN 0-14-131212-2 .
Артемис Фаул (Мягкая обложка). США: Мирамакс . 2002. ISBN 0-7868-1707-0 .
Артемис Фаул (Мягкая обложка). США: Мирамакс . 2006. ISBN 1-4231-0515-Х .

Ссылки

Цитаты

^ Колфер, Эоин (2001). Артемис Фаул . Аудиокниги «Тупики». ISBN 0-14-180286-3 .
^ Фредерик, Хизер Фогель (23 апреля 2001 г.). « с Крепкий орешек » феями . Издательский еженедельник . 248 (17) . Проверено 23 марта 2012 г. Фактически, этот гибрид фэнтези и приключенческого боевика своим звучанием обязан как американским боевикам, так и богатой сокровищнице знаний Ирландии. Застенчиво признаваясь перед презентацией « Крепкий орешек с феями» («это было тогда, когда я не знал, что нужно быть осторожным в своих словах - я просто надеюсь, что Брюс Уиллис не расстроится, если он когда-нибудь это прочитает»), Колфер прослеживает развитие истории. «Мне очень понравились фильмы «Крепкий орешек» , особенно их самоуничижительный юмор. Это были высокобюджетные боевики, но очень насмешливые, и я хотел создать приключение, находясь одной ногой в зоне комедии».
^ Аткинсон, Фрэн (2 октября 2005 г.). «Путь с феями» . Возраст . Мельбурн . Проверено 1 сентября 2008 г.
^ «Официальный сайт Артемиса Фаула» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 15 марта 2008 г.
^ «Заметки Обезьяны» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
^ Книжные тряпки . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
^ Колфер, Эоин (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия «Артемис Фаул» . Викинг Пресс . стр. 16–18. ISBN 0-670899623 . OCLC 46493219 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Книжные заметки» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
^ «Прошлые победители YRCA» . Тихоокеанская северо-западная библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ «Обзоры Артемиса Фаула» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
^ Смит, Лиз. «Нью-Йорк Пост» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
^ «Артемис Фаул» . Справочник по СМИ Вердикт . Проверено 17 марта 2013 г.
^ Шилдс, Элинор (7 мая 2011 г.). «Волшебный миф» . Время . Том. 157, нет. 18. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Магуайр, Грегори (17 июня 2001 г.). «Детские книги» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Келлауэй, Кейт (13 мая 2001 г.). «Эльф и счастье» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 марта 2012 г.
^ Харрисон, Сьюзен (16 апреля 2001 г.). Амазонка . Гиперион/Мирамакс Кид. ISBN 0786808012 .
^ Грей, Пол (21 мая 2001 г.). «Дело о птичьей игре» Менее волшебная книга пытается напасть на Гарри Поттера . Журнал «Тайм» . Том. 157, нет. 20 . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Донахью, Дейдра (1 мая 2001 г.). «Несмотря на шумиху, «Артемис Фаул» — это не «Поттер» » . США сегодня . Проверено 17 марта 2013 г.
^ Корт, Аиша (8 августа 2002 г.). «Авторская пьеса «Фул» включает в себя продолжение, фильм» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
^ «Мирамакс имеет право снять фильм по книге Артемис Фаул » . Звездные новости . 19 февраля 2003 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
^ Гуднау, Сесилия (16 мая 2003 г.). «Момент с… автором «Артемиса Фаула» Эоном Колфером» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 5 февраля 2013 г.
^ «Роль в ирландском фэнтези поднимает эльфийское уважение Сирши» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 февраля 2013 г.
^ «Фильм Артемис Фаул привлекает режиссера Джима Шеридана и звезду Сиршу Ронан» . Чертовски круто . Проверено 5 февраля 2013 г.
^ Флеминг, Майк младший (29 июля 2013 г.). «Ад замерзает; Харви Вайнштейн вместе с Диснеем работает над «Артемисом Фаулом» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июля 2013 г.
^ «Дисней объявляет даты выхода новых фильмов по «Звездным войнам», 4-й фазы MCU и других фильмов» . Полигон.com . 7 мая 2019 г.
^ Нордин, Майкл (18 сентября 2017 г.). « Артемис Фаул: все, что вам нужно знать об адаптации любимого молодежного сериала Диснея» . ИндиВайр . Проверено 25 мая 2018 г.
^ Фустер, Джереми (7 мая 2019 г.). «Дисней переносит сериалы «Новые мутанты» и «Артемис Фаул» на 2020 год» . Обертка . Проверено 30 июля 2019 г.
^ Велк, Брайан (3 апреля 2020 г.). « Черная вдова» переносится на ноябрь, в то время как другие фильмы MCU переносятся на 2021, 2022 годы» . Обертка . Проверено 3 апреля 2020 г. .
^ Спенглер, Тодд (17 апреля 2020 г.). « Дата премьеры «Артемиса Фаула» на Disney Plus назначена, поскольку фильм идет в прямом эфире» . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Уэзербед, Джесс (19 мая 2023 г.). «В этом месяце Disney удалит более 50 шоу из Disney Plus и Hulu» . Грань . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Артемис Фаул: Графический роман (Артемис Фаул): Эоин Колфер, Эндрю Донкин, Джованни Ригано . Дисней-Гиперион. 2007. ISBN 978-0786848812 .
^ Блейзингейм, Джеймс (сентябрь 2008 г.). «Обзор Артемиса Фаула: графический роман Эоина Колфера, Эндрю Донкина, Джованни Ригано, Паоло Ламанна». Журнал грамотности подростков и взрослых . 52 (1): 87–88. JSTOR 30139659 .

Источники

Колфер, Эоин. (2001). Артемис Фаул . Детские книги о викингах. Мягкая обложка: ISBN 0-670-89962-3

Внешние ссылки

Официальный сайт
Артемиса Фаула Обложки книг со всего мира
Страница графического романа Artemis Fowl Confidential - содержит примеры кадров из графического романа, обложки пробных копий и дополнительную информацию.
Конфиденциальное интервью Артемиса Фаула с художником Джованни Ригано.

[1] Колфер, Эоин (2001). Артемис Фаул . Аудиокниги «Тупики». ISBN 0-14-180286-3 .

[2] Фредерик, Хизер Фогель (23 апреля 2001 г.). « с Крепкий орешек » феями . Издательский еженедельник . 248 (17) . Проверено 23 марта 2012 г. Фактически, этот гибрид фэнтези и приключенческого боевика своим звучанием обязан как американским боевикам, так и богатой сокровищнице знаний Ирландии. Застенчиво признаваясь перед презентацией « Крепкий орешек с феями» («это было тогда, когда я не знал, что нужно быть осторожным в своих словах - я просто надеюсь, что Брюс Уиллис не расстроится, если он когда-нибудь это прочитает»), Колфер прослеживает развитие истории. «Мне очень понравились фильмы «Крепкий орешек» , особенно их самоуничижительный юмор. Это были высокобюджетные боевики, но очень насмешливые, и я хотел создать приключение, находясь одной ногой в зоне комедии».

[3] Аткинсон, Фрэн (2 октября 2005 г.). «Путь с феями» . Возраст . Мельбурн . Проверено 1 сентября 2008 г.

[4] «Официальный сайт Артемиса Фаула» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 15 марта 2008 г.

[5] «Заметки Обезьяны» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.

[6] Книжные тряпки . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.

[7] Колфер, Эоин (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия «Артемис Фаул» . Викинг Пресс . стр. 16–18. ISBN 0-670899623 . OCLC 46493219 .

[kids1-8] Перейти обратно: ^а ^б «Книжные заметки» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 1 сентября 2008 г.

[9] «Прошлые победители YRCA» . Тихоокеанская северо-западная библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.

[10] «Обзоры Артемиса Фаула» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2007 г.

[11] Смит, Лиз. «Нью-Йорк Пост» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 4 апреля 2007 г.

[12] «Артемис Фаул» . Справочник по СМИ Вердикт . Проверено 17 марта 2013 г.

[13] Шилдс, Элинор (7 мая 2011 г.). «Волшебный миф» . Время . Том. 157, нет. 18. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 24 марта 2012 г.

[14] Магуайр, Грегори (17 июня 2001 г.). «Детские книги» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2012 г.

[ColferInterviewObserverMay13-15] Келлауэй, Кейт (13 мая 2001 г.). «Эльф и счастье» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 марта 2012 г.

[16] Харрисон, Сьюзен (16 апреля 2001 г.). Амазонка . Гиперион/Мирамакс Кид. ISBN 0786808012 .

[17] Грей, Пол (21 мая 2001 г.). «Дело о птичьей игре» Менее волшебная книга пытается напасть на Гарри Поттера . Журнал «Тайм» . Том. 157, нет. 20 . Проверено 6 мая 2020 г.

[18] Донахью, Дейдра (1 мая 2001 г.). «Несмотря на шумиху, «Артемис Фаул» — это не «Поттер» » . США сегодня . Проверено 17 марта 2013 г.

[19] Корт, Аиша (8 августа 2002 г.). «Авторская пьеса «Фул» включает в себя продолжение, фильм» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.

[20] «Мирамакс имеет право снять фильм по книге Артемис Фаул » . Звездные новости . 19 февраля 2003 года . Проверено 5 февраля 2013 г.

[21] Гуднау, Сесилия (16 мая 2003 г.). «Момент с… автором «Артемиса Фаула» Эоном Колфером» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 5 февраля 2013 г.

[22] «Роль в ирландском фэнтези поднимает эльфийское уважение Сирши» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 февраля 2013 г.

[23] «Фильм Артемис Фаул привлекает режиссера Джима Шеридана и звезду Сиршу Ронан» . Чертовски круто . Проверено 5 февраля 2013 г.

[24] Флеминг, Майк младший (29 июля 2013 г.). «Ад замерзает; Харви Вайнштейн вместе с Диснеем работает над «Артемисом Фаулом» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июля 2013 г.

[25] «Дисней объявляет даты выхода новых фильмов по «Звездным войнам», 4-й фазы MCU и других фильмов» . Полигон.com . 7 мая 2019 г.

[IndieWire-26] Нордин, Майкл (18 сентября 2017 г.). « Артемис Фаул: все, что вам нужно знать об адаптации любимого молодежного сериала Диснея» . ИндиВайр . Проверено 25 мая 2018 г.

[27] Фустер, Джереми (7 мая 2019 г.). «Дисней переносит сериалы «Новые мутанты» и «Артемис Фаул» на 2020 год» . Обертка . Проверено 30 июля 2019 г.

[28] Велк, Брайан (3 апреля 2020 г.). « Черная вдова» переносится на ноябрь, в то время как другие фильмы MCU переносятся на 2021, 2022 годы» . Обертка . Проверено 3 апреля 2020 г. .

[29] Спенглер, Тодд (17 апреля 2020 г.). « Дата премьеры «Артемиса Фаула» на Disney Plus назначена, поскольку фильм идет в прямом эфире» . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2020 г.

[30] Уэзербед, Джесс (19 мая 2023 г.). «В этом месяце Disney удалит более 50 шоу из Disney Plus и Hulu» . Грань . Проверено 19 мая 2023 г.

[release-date-31] Артемис Фаул: Графический роман (Артемис Фаул): Эоин Колфер, Эндрю Донкин, Джованни Ригано . Дисней-Гиперион. 2007. ISBN 978-0786848812 .

[32] Блейзингейм, Джеймс (сентябрь 2008 г.). «Обзор Артемиса Фаула: графический роман Эоина Колфера, Эндрю Донкина, Джованни Ригано, Паоло Ламанна». Журнал грамотности подростков и взрослых . 52 (1): 87–88. JSTOR 30139659 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и «Приключения птиц» Серия Эоина Колфера
Artemis Fowl series	Artemis Fowl The Arctic Incident The Eternity Code The Opal Deception The Lost Colony The Time Paradox The Atlantis Complex The Last Guardian
The Fowl Twins series	The Fowl Twins Deny All Charges Get What They Deserve
Universe	Characters Artemis Fowl II Concepts
Film	Artemis Fowl soundtrack
Category

v т и Крепкий орешек
Roderick Thorp's The Detective Nothing Lasts Forever Walter Wager's 58 Minutes
Films	Die Hard Die Hard 2 Die Hard with a Vengeance Live Free or Die Hard A Good Day to Die Hard
Characters	John McClane Hans Gruber Al Powell
Video games	Die Hard (1990–91) Arcade Trilogy Trilogy 2: Viva Las Vegas Nakatomi Plaza Vendetta
Other media	Soundtrack Year One (comic book)
Related	Fox Plaza The Detective (film) Ricochet Dynamite Cop Brooklyn Nine-Nine
Category