Контакт
Контакт | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 15 октября 1984 г. | |||
Записано | февраль – август 1984 г., Звуковая студия Muscle Shoals (Алабама); BearTracks Studios ( Сафферн, Нью-Йорк ); Студии звукозаписи A&R , студии звукозаписи Clinton и The Hit Factory (Нью-Йорк) | |||
Жанр | Рок , Поп [ 1 ] | |||
Длина | 38 : 17 | |||
Этикетка | Харизма (Великобритания) Атлантик (США) | |||
Продюсер | Фил Рамон | |||
Джулиана Леннона Хронология | ||||
| ||||
Синглы из Валотта | ||||
|
Valotte — дебютный студийный альбом певца и автора песен Джулиана Леннона . Альбом был спродюсирован Филом Рамоном и записан на нескольких студиях с февраля по август 1984 года. Он был выпущен в октябре 1984 года на лейблах Charisma и Atlantic . Альбом сначала получил золотой статус в США в новом году, а вскоре после этого стал платиновым . С альбома было выпущено четыре сингла, каждый из которых сопровождался музыкальным видео, занимая различные позиции в чартах синглов как в Великобритании, так и в США. « Too Late for Goodbyes », второй сингл в США, и « Valotte », первый сингл в США, оба вошли в десятку лучших хитов Billboard США , первый достиг 5-го места, а второй - 9-го. 17-е место в США и 20-е место в Великобритании. Леннон гастролировал по США, Австралии и Японии в марте – июне 1985 года.
Фон
[ редактировать ]В сентябре 1983 года Джулиан Леннон отправил Charisma Records главе лейбла Тони Стрэттону Смиту запись демо- . [ 2 ] Прослушав запись и будучи впечатленным навыками написания песен Леннона, Смит подписал с Ленноном контракт с лейблом в Соединенном Королевстве, в то время как Леннон подписал контракт с Atlantic Records в Соединенных Штатах после того, как глава его лейбла Ахмет Эртегун также был впечатлен написанием песен Леннона. [ 2 ] Месяц спустя, [ 3 ] Леннон со своими друзьями Джастином Клейтоном и Карлтоном Моралесом начал трехмесячное пребывание во французском Мануар замке де Валотт в Сен-Бенин-д'Ази , Франция, сочиняя и демонстрируя песни для того, что появится на Валотте . [ 4 ] В интервью журналу Rock Bill Леннон сказал, что у него «было много материала» перед тем, как отправиться в замок. [ 5 ] Что касается песен, Леннон сказал, что половина песен на альбоме «уже [была] написана на фортепиано» в виде коротких отрывков «год или два назад». [ 2 ] В интервью журналу № 1 Леннон сказал, что эти пьесы изначально не предназначались «для альбома», и что часть музыки была «написана несколько лет назад, часть [...] новая». [ 6 ] Тексты были добавлены всего за несколько лет до записи песен для альбома. [ 6 ]
Запись и контент
[ редактировать ]Альбом был спродюсирован Филом Рамоном в январе 1984 года. Леннон спросил о его доступности. [ 7 ] после того, как он услышал работу Рамона над альбомом Билли Джоэла The Nylon Curtain . [ 8 ] [ 9 ] Рамон согласился, прослушав предыдущие записи Леннона. [ 7 ] [ 9 ] Альбом был записан в феврале – августе 1984 года в студии Muscle Shoals Sound Studio в Шеффилде, Алабама ; Студия звукозаписи Bear Tracks, Сафферн, Нью-Йорк ; Студии звукозаписи A&R; Студии звукозаписи Клинтона; и The Hit Factory , последние три расположены в Нью-Йорке. [ 4 ] Альбом был сведен Брэдшоу Ли в The Hit Factory. [ 4 ] Отец Леннона, Джон Леннон , записал на The Hit Factory четыре года назад альбом Double Fantasy , незадолго до своей смерти . [ 7 ] Рамон спросил Леннона, чувствует ли он «призраки?»; он ответил: «Они мне нравятся. Атмосфера хорошая, и я хочу быть здесь!» [ 7 ]
Леннон сказал, что альбом его отца Imagine повлиял на творчество Валотта , но он «не пытался продолжить традицию, за исключением , может быть, простоты папиного сочинения». [ 10 ] Заглавный трек назван в честь Мануара де Валотта. Леннон сказал, что это был «своего рода дом мечты [...], вот с чего началась вся песня». [ 11 ] «Space» изначально начиналась как музыкальная пьеса на бас-гитаре, Леннон сказал, что ему помогла его девушка: «Моя девушка подошла [...] она сказала: «Ну, это звучит как будто под айсбергами [...] или пространство, как дрейф в космосе» [...] [Я] работал всю ночь и только что придумал это». [ 12 ] Ответ Леннона своей девушке был: «Ну, я забуду об айсбергах и попробую космос!» [ 6 ] «Ну, я не знаю» было написано о его отце: [ 6 ] [ 9 ] «Речь идет о поиске признаков загробной жизни от папы». [ 13 ]
Вскоре после того, как была сделана фотография для обложки, Леннон поссорился со своей тогдашней девушкой, и была написана песня «Too Late for Goodbyes». [ 9 ] [ 14 ] в середине записи альбома. [ 15 ] «Lonely», вышедший в 1982 году, рассказывает о том, как Леннон переехал в Лондон, не имея поблизости никого из своих друзей или семьи. [ 15 ] [ 16 ] «Джесси» предложил Леннону Чайна Бертон, поскольку Бертон считал, что оно подойдет голосу Леннона. [ 15 ] [ 17 ] В целом Леннон отметил, что «все песни [...] основаны на опыте, чувствах или отношениях» в «реальных жизненных ситуациях». [ 5 ] с «чувством незнания, куда повернуть и что делать дальше». [ 6 ]
Релиз и последствия
[ редактировать ]« Слишком поздно прощаться » [ номер 1 ] был выпущен как первый сингл в Великобритании, за месяц до выхода Valotte , 24 сентября 1984 года в Великобритании. [ 18 ] достигнув 6-го места в британском чарте синглов , [ 19 ] и в Австралии на 13-м месте. [ 20 ] Он также был выпущен в виде диска с картинками в Великобритании. [ номер 2 ] [ 18 ] Альбом был впервые выпущен 15 октября 1984 года на лейбле Charisma в Великобритании. [ номер 3 ] и четыре дня спустя, 19-го числа, на Atlantic в США. [ номер 4 ] [ 4 ] Альбом занял 17-е место в США в чарте Billboard 200 . [ 25 ] и 20-е место в Великобритании. [ 19 ] Заглавный трек альбома " Valotte " был выпущен как первый сингл с альбома в США. [ кол. 5 ] в октябре 1984 года, [ 18 ] достигнув 2-го места в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks , 4-го места в чарте Billboard Adult Contemporary и 9-го места в чарте Billboard Hot 100 . [ 25 ] После выхода альбома Пол Маккартни отправил Леннону телеграмму с сообщением: «Удачи, старый фрукт». [ 7 ] Маккартни назвал альбом «великолепным!», а также сказал, что он нашел его «очень удивительным». [ 7 ] "Valotte" также стал вторым британским синглом с альбома. [ номер 6 ] выпущен в декабре 1984 года, заняв 55-е место в британском чарте синглов, [ 19 ] и № 75 в Австралии. [ 20 ] Он также был выпущен в Великобритании в виде диска с картинками. [ номер 7 ] [ 18 ]
музыкальные клипы На синглы «Valotte» и «Too Late for Goodbyes» были сняты , режиссер Сэм Пекинпа . [ 7 ] и продюсер Мартин Льюис . [ 26 ] Две версии музыкального видео на "Say You're Wrong" были сняты Тимом Поупом . [ 27 ] Видеозапись концерта использована в качестве музыкального клипа на песню "Jesse", который транслировался исключительно на MTV. [ 17 ] Леннон сказал в интервью Music Express , что этот альбом стал для него «способом войти в дверь» с песнями «совершенно в разных стилях». [ 28 ] В США "Too Late for Goodbyes" вышел в январе 1985 года. [ номер 8 ] [ 18 ] достигнув 1-го места в чарте Adult Contemporary, 5-го места в чарте Hot 100 и 11-го места в чарте Mainstream Rock Tracks. [ 25 ] Ремикс - версия трека попала в чарты Billboard Dance Music/Club Play Singles и их чарты продаж Hot Dance Music/Maxi-Singles под номерами 14 и 49 соответственно. [ 25 ] "Say You're Wrong" был выпущен как последний сингл в Великобритании 18 февраля 1985 года. [ номер 9 ] и третий сингл в США в апреле 1985 года. [ кол. 10 ] [ 18 ] Песня достигла 75-го места в британском чарте синглов. [ 19 ] № 3 в чарте Mainstream Rock Tracks, № 6 в чарте Adult Contemporary и № 21 в чарте Hot 100 в США. [ 25 ] и 31-е место в австралийском чарте синглов. [ 20 ] "Jesse" был выпущен как последний сингл с альбома в США в июле 1985 года. [ номер 11 ] [ 18 ] достиг 54-го места в чарте Hot 100. [ 25 ]
9 января 1985 года альбом получил золотой ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии RIAA). 13 марта он получил платиновый статус от RIAA, продав в США один миллион копий. [ 29 ] Также он был номинирован на звание лучшего нового артиста на 28-й церемонии вручения премии Грэмми . [ 4 ] К февралю 1985 года объем продаж Valotte по всему миру достиг 1,5 миллионов. [ 30 ] Первоначально он сказал, что не будет гастролировать, пока не выпустит второй альбом. [ 31 ] Леннон уступил, и в период с марта по июнь 1985 года он организовал свой первый тур, начавшийся в США, посетив Австралию и завершившийся в Японии. [ 32 ] В сет-лист тура вошли песни Валотта , две рок-н-ролльные песни (« Stand by Me » и « Slippin’ and Slidin’ »), » группы Beatles « Day Tripper , [ номер 12 ] [ 32 ] и сторона B "Big Mama". [ 34 ] Музыкальное видео на "Valotte" было номинировано на премию MTV "Лучшее видео нового исполнителя" в июле 1985 года. [ 26 ] [ 32 ] 13 сентября 1985 года «Too Late for Goodbyes» был номинирован на премию MTV «Лучший новый артист», но проиграл «Til Tuesday » на канале « Voices Carry ». [ 32 ] [ 35 ] Чуть более месяца спустя, 23 октября 1985 года, мать Леннона, Синтия Леннон, получила « Премию ASCAP в области издательского дела» от имени своего сына. [ 32 ] Видео с кадрами тура Леннона под названием « Останься со мной: Портрет Джулиана Леннона » было выпущено на канале MCA Home Video 28 ноября 1985 года. [ 32 ] альбома Рамон и инженер Брэдшоу Ли работали с Ленноном над его следующим альбомом The Secret Value of Daydreaming (1986). [ 36 ]
Критический прием
[ редактировать ]В современном обзоре журнала Saturday Review музыкальный критик Джон Свенсон дал Валотту две звезды из пяти и раскритиковал, что голосу Леннона не хватает «мучительного цинизма и настойчивости, которые характеризовали голос его отца, и, следовательно, Валотт звучит как вялые отрывки из Imagine ». [ 37 ] В трехзвездочном обзоре Дэвитт Сигерсон из Rolling Stone сказал, что это одновременно «захватывающе и раздражает». Он нашел сходство альбома с более поздними работами Джона Леннона странным, наблюдая «чувственность среднего возраста, подкрепленную элегантной, но часто скучной постановкой Фила Рамона, примененной к бесстыдно юношеским темам». [ 38 ] Роберт Кристгау , писавший для The Village Voice , поставил Валотту тройку и раскритиковал его как «безвкусный профессиональный поп, мало выдающийся и менее необходимый, временами мелодичный, сделанный, конечно, со вкусом и без видимой причины для существования». Кристгау нашел вокальное сходство Леннона со своим отцом «жутким» и считал его «больше Фрэнком Синатрой-младшим, чем (даже) Хэнк Уильямс-младший ». [ 1 ]
В ретроспективном обзоре Allmusic редактор Стивен Томас Эрлевин дал Валотту три с половиной звезды из пяти и написал, что это «по любым меркам дебют талантливого поп-мелодиста». Он считал, что в основных моментах альбома Леннон продемонстрировал сильное понимание « битлескского поп-песен, в равной степени опираясь на [Джона] Леннона и [Пола] Маккартни», а в худших случаях он слишком часто опирался на современные условности, такие как синтезаторы. [ 39 ] Пол Эванс в своей статье для The Rolling Stone Album Guide (2004) дал альбому две звезды из пяти и отметил, что Леннон «довольствуется чистым, но скромным материалом — высококачественным MOR », при этом находя, что все его альбомы «пронизаны какая-то апатия, свободно плавающий пафос». [ 40 ]
Cash Box заявил, что третий сингл "Say You're Wrong" "имеет легкую атмосферу сальсы с упругим крючком" и имеет "менее тяжеловесное настроение", чем первые два сингла с альбома, "Valotte" и "Too Late for". Goodbyes» с праздничной валторной и строгой перкуссией». [ 41 ]
Cash Box сказал о четвертом сингле "Jesse", что он "немного более приглушенный, чем предыдущие хиты Леннона, но с его динамичным исполнением, мелодией и текстами". [ 42 ] Billboard охарактеризовал "Джесси" как "поучительную историю, оформленную в ритмах латиноамериканской музыки/r&b". [ 43 ]
Список треков
[ редактировать ]Все песни написаны Джулианом Ленноном, если не указано иное.
Сторона первая
- « Валотте » (Джулиан Леннон, Джастин Клейтон , Карлтон Моралес) – 4:15
- «OK for You» (Леннон, Клейтон, Моралес, Кармело Луджери) — 3:38
- «По телефону» - 4:42
- «Космос» — 4:22
- «Ну, я не знаю» - 4:35
Вторая сторона
- « Слишком поздно прощаться » - 3:30
- «Одинокий» — 3:50
- «Скажи, что ты не прав» - 3:25
- «Джесси» (Чайна Бертон) – 3:48
- «Позволь мне быть» - 2:12
Персонал
[ редактировать ]Персонал адаптирован из внутреннего рукава. [ 44 ]
Музыканты
[ редактировать ]- Джулиан Леннон — вокал, бэк-вокал, клавишные, бас, ударные Simmons
- Барри Беккет — клавишные
- Дэвид ЛеБолт — клавишные
- Питер Вуд — клавишные
- Джастин Клейтон — гитара
- Карлтон Моралес — гитара
- Мартин Брайли — гитара (6)
- Деннис Херринг — гитара (9)
- Дэвид Худ — бас
- Маркус Миллер — бас
- Кармин Рохас — бас
- Роджер Хокинс — ударные
- Стив Холли — ударные, перкуссия
- Ральф Макдональд — ударные
- Тутс Тилеманс - губная гармошка (6)
- Майкл Брекер — саксофон, соло на саксофоне (7)
- Ронни Кубер — саксофон
- Лоуренс Фельдман — саксофон
- Джордж Янг — саксофон
- Джон Фаддис — труба
- Джо Шепли — труба
- Рори Додд — бэк-вокал
- Эрик Тройер — бэк-вокал
Производство
[ редактировать ]- Барри Беккет и ритм-секция Muscle Shoals - аранжировки
- Дэвид Мэтьюз — аранжировки валторны
- Фил Рамон — продюсер
- Джозеф Д'Амброзио - координатор производства
- Пит Грин — инженер
- Брэдшоу Ли — инженер, сведение
- Майк Аллиаре — помощник инженера
- Майкл Барри — помощник инженера
- Бобби Коэн — помощник инженера
- Ли Дэйли — помощник инженера
- Джон Давенпорт — помощник инженера
- Скотт Джеймс — помощник инженера
- Питер Миллус — помощник инженера
- Джон Пензотти — помощник инженера
- Майкл Сомерс-Эбботт — помощник инженера
- Билл Штраус — помощник инженера
- Тед Дженсен — мастеринг
- Sterling Sound (Нью-Йорк) — место мастеринга
- Боб Дефрин — дизайн обложки
- Джулиан Леннон — дизайн обложки
- Дэвид Майкл Кеннеди — фотография на обложке
- Дин Гордон - фотография
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 55 ] | Серебро | 60,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 56 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- Сноски
- ↑ В Великобритании "Too Late for Goodbyes" сопровождалась "Well I Don't Know" в качестве 7-дюймовой стороны B , а также "Big Mama" и "Well I Don't Know" в качестве 12-дюймовой B-стороны. стороны. [ 18 ] 7 дюймов: UK Charisma JL1; 12 дюймов: UK Charisma JL112 [ 18 ]
- ^ Британская харизма JLY1 [ 18 ]
- ^ LP: UK Charisma JLLP 1; [ 21 ] Компакт-диск: UK Charisma JLCD1 [ 22 ]
- ^ LP: US Atlantic 7 80184-1; [ 23 ] Компакт-диск: США Атлантика 7 80184-2 [ 24 ]
- ↑ В США "Valotte" сопровождалась "Well I Don't Know" на 7-дюймовой стороне B. [ 18 ] США Атлантический 7-89609 [ 18 ]
- ↑ В Великобритании "Valotte" сопровождался "Let Me Be" в качестве 7-дюймовой стороны B, а также "Let Me Be" и "Bebop" в качестве 12-дюймовой стороны B. [ 18 ] 7 дюймов: UK Charisma JL2; 12 дюймов: UK Charisma JL212 [ 18 ]
- ^ Британская харизма JLS2 [ 18 ]
- ↑ В США "Too Late for Goodbyes" сопровождалась "Let Me Be" на 7-дюймовой стороне B. [ 18 ] США Атлантический 7-89589 [ 18 ]
- ↑ В Великобритании "Say You're Wrong" сопровождался "Bebop" в качестве 7-дюймовой стороны B, а также "Bebop" и "Too Late for Goodbyes (Long Version)" в качестве 12-дюймовой стороны B. [ 18 ] 7 дюймов: UK Charisma JL3; 12 дюймов: UK Charisma JL312 [ 18 ]
- ↑ В США "Say You're Wrong" сопровождалась "Big Mama" на 7-дюймовой стороне B. [ 18 ] США Атлантический 7-89567 [ 18 ]
- ↑ В США «Джесси» сопровождался «Бибопом» в качестве 7-дюймовой стороны B. [ 18 ] США Атлантический 7-89529 [ 18 ]
- ↑ Леннон решил исполнить «Day Tripper» из-за вступительного текста песни: « У меня есть веская причина выбрать легкий путь ». [ 33 ]
- Цитаты
- ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (2 апреля 1985 г.). «Путеводитель для потребителей Кристгау» . Деревенский голос . Нью-Йорк . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бурианек, CJ. «1983 – Создание Валотта» . Heyjules.com . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Джулиано, Джеффри (2001). Леннон в Америке: 1971–1980, частично основано на утерянных дневниках Леннона . Купер Сквер Пресс. п. 240. ИСБН 9781461635611 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бурианек, CJ. «Меню Валотта в ресторане «Эй, Джулс»» . Heyjules.com . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б О'Нил младший, Лу (декабрь 1984 г.). «Баллада о Джулиане Ленноне». Рок Билл .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Начнём сначала». № 1 . 5 января 1985 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бурианек, CJ. «1984 – Дебютный релиз Валотты» . Heyjules.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ «Альпинисты по чартам». Рок живой . Июнь 1985 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д Харви, Фил (ведущий); Леннон, Джулиан (Звезда) (28 мая 1985 г.). Слишком поздно прощаться. Специальный выпуск радио Джулиана Леннона (Радио). Радио Интернационал. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Уокер, Джанин (июль 1985 г.). «Проблема быть Джулианом Ленноном». Камень! .
- ^ Бурианек, CJ. «Валотта: Валотта» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Бурианек, CJ. «Валотта: Космос» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Джулиан Леннон - сын, который действительно сияет!». Рок Бит . Май 1985 года.
- ^ Бурианек, CJ. «Валотте: Слишком поздно прощаться» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лэдд, Джим (ведущий); Леннон, Джулиан (Звезда) (13 января 1985 г.). Джим Лэдд ведет InnerView - Джулиан Леннон '84 (Радио). Лос-Анджелес: КМЕТ-FM . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Бурианек, CJ. «Валотте: Одинокий» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бурианек, CJ. «Валотте: Джесси» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Бурианек, CJ. «Синглы Джулиана Леннона из 80-х» . Heyjules.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Джулиан Леннон | Художник» . Официальные графики . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс Australian Chart Book Ltd. : ISBN 0-646-11917-6 . Примечание. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
- ^ «Джулиан Леннон – Валотта (винил, LP, альбом) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Джулиан Леннон – Валотта (компакт-диск, альбом) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Джулиан Леннон – Валотта (винил, LP, альбом) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Джулиан Леннон – Валотта (компакт-диск, альбом) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Джулиан Леннон – Награды» . Вся музыка . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Энциклопедия американского кино (иллюстрированное издание). Бостон: MobileReference.com. 2007. ISBN 9781605011455 .
- ^ Бурианек, CJ. «Валотте: Скажи, что ты неправ» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Стаут, Ленни (декабрь 1984 г.). «Джулиан Леннон — его собственный человек». Музыкальный экспресс .
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Валотт» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите «Дополнительно» , затем нажмите «Формат» , затем выберите «Альбом» , затем нажмите «ПОИСК» . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Бурианек, CJ. «1985 – Валотта становится платиновой» . Heyjules.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ «Ведь в дороге!». 16 Журнал . Август 1985 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бурианек, CJ. «1985 – Первые гастроли» . Heyjules.com . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Кэй, Элизабет (6 июня 1985 г.). «А вот и сын». Роллинг Стоун .
- ^ Бурианек, CJ. «Валотте: Биг Мама» . Heyjules.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «MTV Video Music Awards | 1985 | Основные моменты, победители, исполнители и фотографии с церемонии MTV Video Music Awards 1985 года» . MTV.com. 13 сентября 1985 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 17 марта 2013 г. Перейдите на вкладку «Победители» и прокрутите вниз до пункта «Лучший новый артист».
- ^ Бурианек, CJ. «Секретная ценность меню мечтаний в ресторане «Эй, Джулс»» . Heyjules.com . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Свенсон, Джон (1984). "Камень". Субботний обзор . Том. 12. Нью-Йорк. стр. 84–85.
- ^ Сигерсон, Дэвитт (17 января 1985 г.). «Джулиан Леннон: Валотт» . Роллинг Стоун . № 439. Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Проверено 17 марта 2013 г. Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Валотт – Джулиан Леннон» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Эванс, Пол; и др. (2 ноября 2004 г.). Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. стр. 482–83 . ISBN 0-7432-0169-8 .
- ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 13 апреля 1985 г. с. 9 . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 3 августа 1985 г. с. 11 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Отзывы» . Рекламный щит . 27 июля 1985 г. с. 64 . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Валотта (Внутренний рукав). Джулиан Леннон . Харизма , Универсальная музыкальная группа . 1984. JLLP 1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 9640» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Джулиан Леннон - Валотт" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 мая 2013 г.
- ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9 .
- ^ "Swedishcharts.com - Джулиан Леннон - Валотт" . Хунг Медиа. Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ "Charts.nz - Джулиан Леннон - Валотт" . Хунг Медиа. Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ "История чарта Джулиана Леннона ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ «100 лучших альбомов 1984 года по версии RPM» . Об/мин . 5 января 1985 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «100 лучших альбомов 1985 года по версии RPM» . Об/мин . 28 декабря 1985 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «Billboard.BIZ – Годовые графики – Billboard 200 – 1985» . Billboard.biz . Проверено 17 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Джулиан Леннон – Валотт» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Джулиан Леннон – Валотт» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .