Хелен Меррилл

Хелен Меррилл
Хелен Меррилл
Имя при рождении	Елена Ана Милчетич
Рожденный	21 июля 1929 г. (95 лет) ; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Жанры	Джаз
Род занятий	Вокалист
Годы активности	1944 – настоящее время
Этикетки	ЭмАрси , Верве

Хелен Меррилл (урожденная Елена Ана Милчетич ; 21 июля 1929 г.) ^{[ 2 ]} — американский джазовый вокалист. Ее первый альбом, одноименная запись Хелен Меррилл 1954 года (с Клиффордом Брауном на EmArcy ), имел немедленный успех и связал ее с первым поколением бибоп- джазовых музыкантов. ^{[ 3 ]} После активных 1950-х и 1960-х годов Меррилл записывался и гастролировал по Европе и Японии. ^{[ 4 ]} впал в безвестность в Соединенных Штатах. В 1980-х и 1990-х годах ее записывали EmArcy, JVC и Verve , а выступления в Америке возродили ее авторитет. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Известная своими эмоциональными, чувственными вокальными выступлениями, она продолжает выступать и сегодня, ее карьера уже шестой десяток лет состоит из концертов и записей.

Ранняя жизнь и карьера

Елена Ана Милчетич родилась в Нью-Йорке в семье хорватских иммигрантов. ^{[ 6 ]} Она начала петь в джаз-клубах Бронкса в 1944 году, когда ей было четырнадцать. ^{[ 7 ]} У нее было три сестры и брат, которые умерли еще до ее рождения. К шестнадцати годам Меррилл полностью посвятила себя музыке. ^{[ 8 ]} В 1952 году Меррилл дебютировала в записи, когда ее попросили спеть «A Cigarette for Company» с Эрлом Хайнсом ; Песня была выпущена на лейбле D'Oro, созданном специально для записи группы Хайнса с Мерриллом. Этта Джонс ^{[ 9 ]} в то время была в группе Хайнса и тоже пела на этой сессии, которая была переиздана на лейбле Xanadu в 1985 году.

Меррилл подписал контракт с Mercury Records на их лейбл EmArcy . В 1954 году Меррилл записал одноименную пластинку с участием трубача Клиффорда Брауна. ^{[ 10 ]} и басист Оскар Петтифорд . ^{[ 11 ]} Альбом был спродюсирован и аранжирован Куинси Джонсом , которому был двадцать один год. ^{[ 10 ]} Успех Хелен Меррилл побудил Меркьюри подписать с ней дополнительный контракт на выпуск четырех альбомов. ^{[ 12 ]}

Следующим альбомом Меррилла стал LP Dream of You 1956 года , аранжировкой и дирижированием которого занимался Гил Эванс . Его аранжировки для Меррилла заложили основу для его работы с Майлзом Дэвисом . ^{[ 13 ]}

За границей

После спорадических записей в конце 1950-х и 1960-х Меррилл проводила большую часть своего времени в турне по Европе, где она пользовалась большим коммерческим успехом, чем в Соединенных Штатах. Она поселилась на время в Италии, записывая там альбом и давая концерты с джазовыми музыкантами Пьеро Умилиани . ^{[ 14 ]} Чет Бэйкер , ^{[ 15 ]} Романо Муссолини , ^{[ 16 ]} и Стэн Гетц . В 1960 году аранжировщик и композитор Эннио Морриконе работал с Мерриллом над EP Helen Merrill Sings Italian Songs на лейбле RCA Italiana.

Parole e Musica: Words and Music был записан в Италии с оркестром Умилиани в начале 1960-х, когда Меррилл жил там. Меррилл поет на английском языке, но каждой песне предшествует итальянский перевод текста, сделанный Фернандо Каиати. ^{[ 17 ]}

Она вернулась в США в 1960-х годах, но переехала в Японию в 1966 году, осталась там после тура и вышла замуж за Дональда Дж. Брайдона, руководителя азиатского бюро United Press International в Токио , в апреле 1967 года. ^{[ 18 ]} У нее появились последователи в Японии, которые остаются сильными десятилетия спустя. Помимо записи, находясь в Японии, Меррилл стал участвовать в других аспектах музыкальной индустрии, продюсируя альбомы для Trio Records. ^{[ 19 ]} и совместное ведение шоу на FEN (Служба радио и телевидения вооруженных сил) с Бадом Видомом в Токио. ^{[ 20 ]}

Более поздняя карьера

Меррилл вернулась в США в 1972 году. Она записала альбом босса-нова , рождественский альбом. ^{[ 21 ]} и альбом Роджерса и Хаммерштейна . ^{[ 22 ]} В 1987 году она и Гил Эванс записали свежие аранжировки Dream of You, которые выпустили под названием Collaboration . Это был лучший из альбомов Меррилла 1980-х годов. ^{[ 23 ]}

выступила сопродюсером В 1987 году она вместе с Бенни Картером Billy Eckstine Sings . ^{[ 24 ]} В 1995 году она записала альбом «Brownie: Homage to Clifford Brown» . ^{[ 25 ]} В 2000 году она выпустила альбом «Елена Ана Милчетич», также известная как «Хелен Меррилл» , который опирался на ее хорватское происхождение, а также на ее американское воспитание. Альбом сочетает в себе джаз, поп и блюз песни с традиционными хорватскими песнями, исполненными на хорватском языке. ^{[ 6 ]} В 2003 году она выпустила альбом Lilac Wine .

В своем «Биографическом путеводителе по великим джазовым и поп-певцам » джазовый критик Уилл Фридвальд пишет, что Меррилл «становилась лучше с возрастом» и что ее «альбомы девяностых и нулевых годов представляют собой резкое улучшение по сравнению с ее старинными работами». ^{[ 26 ]}

Личная жизнь

Меррилл была замужем трижды: сначала за музыкантом Аароном Саксом (1948–1956). ^{[ 27 ]} затем вице-президенту UPI Дональду Дж. Брайдону (1967–1992), ^{[ 18 ]} и, наконец, с аранжировщиком и дирижером Торри Зито , брак, который продлился до его смерти в 2009 году. ^{[ 28 ]}

Она мать одного ребенка, Аллана Престона Сакса, родившегося в Нью-Йорке в 1951 году от первого брака с Аароном Саксом. Позже он был профессионально известен как Алан Меррилл и был успешным певцом и автором песен, написавшим и записавшим оригинальную (1975) версию классического рока « I Love Rock N Roll » в качестве ведущего вокалиста британской группы Arrows . Он умер в 2020 году. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Дискография

Как лидер/соруководитель

Хелен Меррилл обр. Куинси Джонс ( EmArcy , 1955) – записано в 1954 году.
Хелен Меррилл со струнными аранж. Ричард Хейман (EmArcy, 1955)
Мечтаю о тебе аранж. ( EmArcy Гил Эванс , 1957) - записано в 1956–57 гг.
Меррилл в полночь с Хэлом Муни и его оркестром (EmArcy, 1957)
«Близость твоя» аранж. Дэвида Кэрролла (EmArcy, 1958) - записано в 1957–58 гг.
Американские кантри-песни аранж. Чак Сэгл ( Atco , 1959)
У вас свидание с блюзом ( MetroJazz , 1959) – записано в 1958 году.
Хелен Меррилл поет итальянские песни ( RCA Italiana , 1960)
Артистизм Хелен Меррилл ( Mainstream , 1965) - записано в 1964 году.
Чувство взаимно с Диком Кацем ( Milestone , 1967)
Поет экранные фавориты ( Нивико , 1968)
Тень разницы с Диком Кацем (Milestone, 1968)
Хелен поет, Тедди качается! с Тедди Уилсоном ( «Катализатор» , 1970)
Разговариваем с ( трио Гэри Пикока Виктор (Япония)/ Storyville , 1971)
Джон Льюис/Хелен Меррилл с Джоном Льюисом ( Меркьюри , 1977)
Осенняя любовь (Катализатор, 1977)
Что-то особенное ( Внутренний город , 1978)
В погоне за птицей (Внутренний город, 1980)
Каса Форте (Трио, 1980)
Альбом Роджерса и Хаммерштейна ( DRG , 1982)
Полное собрание сочинений Хелен Меррилл на Меркурии (Меркурий, 1985)
Ни слез, ни прощаний с Гордоном Беком (Сова, 1985)
Создатели музыки (Сова, 1986)
Альбом Джерома Керна ( Виктор , 1986) - он же Поет Джером Керн
Сотрудничество с Гилом Эвансом (EmArcy, 1988) – записано в 1987 году.
Дуэты с Роном Картером (EmArcy, 1989)
Просто друзья (EmArcy, 1989)
Рождественский песенник с Артом Фармером и Мелом Торме (1 тр) ( JVC , 1991)
Clear Out of This World ( Антильские острова , 1992) — записано в 1991 году.
Брауни: дань уважения Клиффорду Брауну ( Verve , 1994)
Ты, ночь и музыка (Verve, 1997)
Елена Ана Милчетич, она же Хелен Меррилл (Gitanes, 2000) - записана в 1999 году.
Сиреневое вино (Саннисайд, 2003)
Хелен Меррилл поет The Beatles (Виктор (Япония), 2003 г.) - записано в 1970 г.

В качестве гостя

С Билли Экстайном и Бенни Картером

Билли Экстайн поет с Бенни Картером (Verve, 1986)

Ссылки

^ Бахл, Мэтью (1 сентября 2000 г.). «Хелен Меррилл: Елена Ана Милчетич, она же Хелен Меррилл» . Все о джазе . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, Индекс рождения, 1910–1965» на сайте ancestry.com, где она указана как «Хеллен Милчетик».
^ Перейти обратно: ^а ^б Кук, Ричард; Мортон, Брайан (2008). Путеводитель Penguin по джазовым записям . Лондон: Книги Пингвинов . п. 993.
^ Хелен Меррилл в прямом эфире в Японии, 1990 г. , получено 6 января 2023 г.
^ Палмер, Роберт (31 марта 1986 г.). «Хелен Меррилл, джазовая певица 50-х, произвела фурор в 80-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хендерсон, Алекс. «Ака Елена Ана Милчетич - Хелен Меррилл» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Джексон, Грант (24 сентября 2010 г.). «Хелен Меррилл о фортепианном джазе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Като, Йоши (31 июля 2000 г.). «Хелен Меррилл отдает дань уважения хорватскому наследию» . МТВ . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Меррилл, Джоан. «Джазовые профили NPR: Этта Джонс» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мортифолио, Ричард. «Хелен Меррилл — Хелен Меррилл» . Вся музыка . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Мечтаю о тебе» . J-ДИСК . Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Полная Хелен Меррилл на Меркурии (1954–1958)» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Кук, Стивен. «Мечтаю о тебе» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Юрек, Том. «Слова и музыка» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Юрек, Том. «Смог (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «Хелен Меррилл - условно-досрочное освобождение и музыка» . Центр джазовой звукозаписи . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «Хелен Меррилл – Парола и музыка – 1960» . Музыкальный клуб . 5 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Умер бывший руководитель службы новостей UPI Дон Брайдон» . ЮПИ.com . 16 января 2003 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Хелен Меррилл представляет, как Эл Хейг исполняет музыку Джерома Керна» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Уэтстон, Томас (13 мая 2010 г.). «Мир тесен – 1965» . АФРТС Архив . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Рождественский песенник» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Рульманн, Уильям. «Хелен Меррилл поет Роджерса и Хаммерштейна» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Сотрудничество» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Билли Экстайн поет с Бенни Картером» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Яноу, Скотт. «Домовой: дань уважения Клиффорду Брауну» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Уилл Фридвальд, Биографический путеводитель по великим джазовым и поп-певцам (Нью-Йорк: Pantheon Books, 2010), стр. 331, ISBN 9780375421495
^ «Ридман Аарон Сакс RIP. Безошибочная команда…» Mosaic Records Daily Jazz Gazette . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ Гримесдек, Уильям (8 декабря 2009 г.). «Торри Зито, пианистка и джаз-поп-аранжировщик, умерла в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «Я люблю рок-н-ролл в исполнении Джоан Джетт. Факты о песнях» . Songfacts.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «Некролог Алана Меррилла» . Хранитель . 5 апреля 2020 г. . Проверено 6 января 2023 г.

Библиография

Даль, Линда (1984). Штормовая погода: музыка и жизнь джазовых женщин столетия . Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN 0-87910-128-8 .
Оуэнс, Томас (1995). Бибоп: Музыка и ее исполнители . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505287-0 .

Внешние ссылки

«Профиль Хелен Меррилл» . Все о джазе . 6 ноября 2006 г.

[1] Бахл, Мэтью (1 сентября 2000 г.). «Хелен Меррилл: Елена Ана Милчетич, она же Хелен Меррилл» . Все о джазе . Проверено 8 апреля 2017 г.

[2] «Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, Индекс рождения, 1910–1965» на сайте ancestry.com, где она указана как «Хеллен Милчетик».

[penguin-3] Перейти обратно: ^а ^б Кук, Ричард; Мортон, Брайан (2008). Путеводитель Penguin по джазовым записям . Лондон: Книги Пингвинов . п. 993.

[4] Хелен Меррилл в прямом эфире в Японии, 1990 г. , получено 6 января 2023 г.

[palmer-5] Палмер, Роберт (31 марта 1986 г.). «Хелен Меррилл, джазовая певица 50-х, произвела фурор в 80-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2018 г.

[allmusic1-6] Перейти обратно: ^а ^б Хендерсон, Алекс. «Ака Елена Ана Милчетич - Хелен Меррилл» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[7] Джексон, Грант (24 сентября 2010 г.). «Хелен Меррилл о фортепианном джазе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 апреля 2017 г.

[8] Като, Йоши (31 июля 2000 г.). «Хелен Меррилл отдает дань уважения хорватскому наследию» . МТВ . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[9] Меррилл, Джоан. «Джазовые профили NPR: Этта Джонс» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 апреля 2017 г.

[Mortifoglio-10] Перейти обратно: ^а ^б Мортифолио, Ричард. «Хелен Меррилл — Хелен Меррилл» . Вся музыка . Проверено 17 июля 2018 г.

[11] «Мечтаю о тебе» . J-ДИСК . Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[12] Яноу, Скотт. «Полная Хелен Меррилл на Меркурии (1954–1958)» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[13] Кук, Стивен. «Мечтаю о тебе» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[14] Юрек, Том. «Слова и музыка» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[15] Юрек, Том. «Смог (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[16] «Хелен Меррилл - условно-досрочное освобождение и музыка» . Центр джазовой звукозаписи . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[17] «Хелен Меррилл – Парола и музыка – 1960» . Музыкальный клуб . 5 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 19 сентября 2012 г.

[autogenerated1-18] Перейти обратно: ^а ^б «Умер бывший руководитель службы новостей UPI Дон Брайдон» . ЮПИ.com . 16 января 2003 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[19] Яноу, Скотт. «Хелен Меррилл представляет, как Эл Хейг исполняет музыку Джерома Керна» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[20] Уэтстон, Томас (13 мая 2010 г.). «Мир тесен – 1965» . АФРТС Архив . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[21] Яноу, Скотт. «Рождественский песенник» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[22] Рульманн, Уильям. «Хелен Меррилл поет Роджерса и Хаммерштейна» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[23] Яноу, Скотт. «Сотрудничество» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[24] Яноу, Скотт. «Билли Экстайн поет с Бенни Картером» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[25] Яноу, Скотт. «Домовой: дань уважения Клиффорду Брауну» . Вся музыка . Проверено 8 апреля 2017 г.

[26] Уилл Фридвальд, Биографический путеводитель по великим джазовым и поп-певцам (Нью-Йорк: Pantheon Books, 2010), стр. 331, ISBN 9780375421495

[27] «Ридман Аарон Сакс RIP. Безошибочная команда…» Mosaic Records Daily Jazz Gazette . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[28] Гримесдек, Уильям (8 декабря 2009 г.). «Торри Зито, пианистка и джаз-поп-аранжировщик, умерла в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2017 г.

[29] «Я люблю рок-н-ролл в исполнении Джоан Джетт. Факты о песнях» . Songfacts.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.

[30] «Некролог Алана Меррилла» . Хранитель . 5 апреля 2020 г. . Проверено 6 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Italy Israel United States Czech Republic Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
Other	SNAC IdRef