Бак Ракстон
Бак Ракстон | |
---|---|
![]() Ракстон возле своего дома на Далтон-сквер, Ланкастер , ок. 1934 год | |
Рожденный | Буктяр Рустомджи Ратанджи Хаким 21 марта 1899 г. |
Умер | 12 мая 1936 г. | (37 лет)
Другие имена | Дикий хирург |
Занятие | Врач |
Уголовный статус | Казнен 12 мая 1936 г. |
Дети | 3 |
Мотив |
|
Приговор(а) | Убийство |
Уголовное обвинение | Убийство |
Штраф | Казнь через повешение |
Партнер(ы) | Изабелла Ракстон (урожденная Керр) |
Подробности | |
Жертвы | Изабелла Ракстон Мэри Джейн Роджерсон |
Дата | 15 сентября 1935 г. |
Страна | Великобритания |
Местоположение(а) | Ланкастер, Ланкашир |
Дата задержания | 13 октября 1935 г. |
Заключен в | Тюрьма Его Величества Манчестера |
Бак Ракстон (урожденный Бухтияр Чомпа Рустомджи Ратанджи Хаким индийского происхождения, ; 21 марта 1899 - 12 мая 1936) был врачом осужденным и впоследствии повешенным за убийство в сентябре 1935 года своей гражданской жены Изабеллы Ракстон ( урожденной Керр) и ее семьи. горничная Мэри Джейн Роджерсон в своем доме в Ланкастере , Англия. Эти убийства неофициально известны как « Тела под мостом». [ 1 ] и « Убийства-головоломки» , а сам Ракстон стал известен как «Дикий хирург» .
Случай стал известен как «Тела под мостом» из-за места, недалеко от в Дамфрисшире города Моффат на южных возвышенностях Шотландии, где были найдены тела. Дело также назвали «Убийства-головоломки» из-за кропотливых усилий по сбору и идентификации жертв, а также определению места их убийства. [ 2 ] Сам Ракстон заслужил титул «Дикий хирург» из-за своей профессии и обширных увечий , которые он наносил телам своих жертв. [ 3 ]
Убийства, совершенные Баком Ракстоном, оказались одними из самых громких дел об убийствах в Соединенном Королевстве 1930-х годов. Сам случай в первую очередь запомнился инновационными судебно-медицинскими методами, использованными для идентификации жертв. [ 4 ] и доказать, что их убийства были совершены в доме Ракстонов. [ 5 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Детство и юность
[ редактировать ]Бак Ракстон родился в Бомбее , Британская Индия среднего класса , 21 марта 1899 года в богатой парсийской семье индийско-французского происхождения. [ 6 ]
Ракстон получил респектабельное воспитание, и, несмотря на то, что он был чувствительным юношей и имел мало друзей, он был очень умен и получил хорошее образование. В подростковом возрасте он решил сделать карьеру в медицине. При финансовой поддержке родителей Ракстон учился в Бомбейском университете . [ 7 ] где он получил квалификацию бакалавра медицины в 1922 году. В следующем году он получил квалификацию бакалавра хирургии в том же институте. Вскоре после завершения учебы Ракстон устроился на работу в больницу Бомбея, где специализировался на медицине, акушерстве и гинекологии . [ 8 ]
29 октября 1923 года Ракстон был зачислен в Индийскую медицинскую службу в качестве медицинского офицера; [ 9 ] он служил в Басре , а затем в Багдаде , [ 10 ] прежде чем отказаться от своей должности в октябре 1926 года. [ 11 ]
В мае 1925 года Ракстон женился на женщине-парси по имени Мотибай Джехангирджи Гадиали. Брак был договорным , но в итоге оказался недолгим. Когда в следующем году Ракстон переехал в Великобританию, он скрыл все доказательства этого брака, хотя в 1928 году он все же связался со своим тестем Джехангирджи с просьбой немедленно отправить ему телеграфным переводом сумму в 200 фунтов стерлингов . [ 12 ] [ 10 ]
Переезд в Британию
[ редактировать ]При финансовой помощи своей семьи и Бомбейской медицинской службы Ракстон переехал в Великобританию в 1926 году. Он посещал медицинские курсы в больнице лондонского университетского колледжа под именем Габриэль Хаким, а затем в 1927 году переехал в Эдинбург, чтобы начать обучение для получения стипендии Королевского колледжа. Колледжи хирургов . Хотя Ракстон провалил вступительные экзамены, Генеральный медицинский совет разрешил ему заниматься медицинской практикой в Соединенном Королевстве на основании квалификации, которую он ранее получил в Бомбее. Вскоре после этого он официально изменил свое имя в ходе опроса на «Бак Ракстон».
Во время учебы на членство в Королевском колледже хирургов в Эдинбурге Ракстон познакомился с 26-летним юношей. [ 13 ] женщина по имени Изабелла Ван Эсс, [ 14 ] который управлял кафе в городе. [ 15 ] На момент знакомства Изабелла еще была в законном браке с голландцем, за которого вышла замуж в 1919 году. [ 16 ] но этот брак продлился всего несколько недель, и она возобновила использование своей девичьей фамилии Керр. Они начали ухаживать, и Изабелла была с Ракстоном, когда он переехал в Англию в 1928 году. Он работал заместителем лондонского врача, парня-парса по имени Манек Мотофрам, а позже ассистентом доктора из Степни по имени. БР Райгейт. [ 12 ] В следующем году Изабелла родила у пары первенца, дочь, которую они назвали Элизабет. [ 17 ] [ н 1 ]

Создание медицинской практики
[ редактировать ]В 1930 году Ракстоны переехали из Лондона в Ланкастер, Ланкашир , где он начал медицинскую практику в своем семейном доме на Далтон-сквер, 2. [ 18 ]
Ракстон приложил большие усилия, чтобы ассимилироваться в британском обществе, и быстро завоевал среди своих пациентов репутацию прилежного и сострадательного врача общей практики, пользовавшегося большим уважением и популярностью в обществе. [ 19 ] Известно, что он несколько раз отказывался от оплаты лечения, когда чувствовал, что его пациенты не могут позволить себе их оплатить. [ 20 ] В следующем году родилась вторая дочь Диана. Два года спустя, в 1933 году, Изабелла родила сына по имени Уильям. [ 17 ] В том же году Ракстоны наняли молодую горничную и домработницу. [ 21 ] по имени Мэри Джейн Роджерсон, прежде всего, чтобы заботиться о своих детях. [ 22 ]
Ревность и домашнее насилие
[ редактировать ]Несмотря на его уважаемую репутацию в сообществе Ланкастера, отношения между Баком и Изабеллой Ракстон были непростыми. [ 23 ] Изабеллы и он стал все более подозрительно относиться к предполагаемой измене , как сообщается, впадал в приступы ярости или приступы слезливой истерии и жалости к себе. [ 24 ] за закрытыми дверями. [ н 2 ] В нескольких случаях эти аргументы побуждали Изабеллу собрать свои вещи и вернуться в Эдинбург со своими детьми, хотя неизбежные телефонные звонки из Ракстона, в которых он слезно умолял Изабеллу вернуться в Ланкастер, побудили ее вернуться к нему. [ 16 ] и позже он заявлял следователям, что во многих случаях, когда Изабелла возвращалась на Далтон-сквер, она почти всегда говорила ему: «Интересно, как я вообще мог вступить с тобой в спор». [ 26 ]
Неизвестно, когда именно Ракстон начал обвинять Изабеллу в супружеской измене и нападать на нее, хотя громкие ссоры между парой несколько раз приводили к вмешательству полиции. [ 27 ] Споры между парой время от времени приходилось урегулировать в полицейском участке Ланкастера, где полицейские наблюдали беспорядочную речь Ракстона, а затем разрыдались. [ 26 ] Кроме того, известно, что Изабелла пыталась покончить жизнь самоубийством путем удушения инертным газом в 1932 году. [ 16 ] и эта попытка самоубийства привела к выкидышу . [ 26 ]

Однажды в 1933 году Изабелла пожаловалась в полицию, что муж начал ее избивать; Когда полиция посетила практику Ракстон, чтобы расследовать ее заявления, Ракстон отрицал, что напал на свою жену, утверждая, что Изабелла была ему неверна. Тем не менее, в течение двадцати четырех часов после этого инцидента Изабелла вернулась к своему партнеру. [ 28 ] В другой раз, в апреле 1934 года, полицейского из Ланкастера вызвали в дом Ракстонов после очередной ссоры. По прибытии Ракстон сообщил офицеру: «Сержант, мне хочется убить двух человек… моя жена собирается встретиться с мужчиной». [ 21 ]
В начале сентября 1935 года Изабелла Ракстон поехала в Эдинбург, чтобы навестить одну из своих сестер. В ее компании была известная семья Ланкастеров по имени Эдмондсон, с которой Ракстоны были близко знакомы. [ 29 ] Чтобы удовлетворить потребности своей практики, Ракстон сам не сопровождал свою гражданскую жену в этой поездке и поэтому остался в Ланкастере. Позже он признался следователям, что был убежден в том, что Изабелла, как известно, время от времени поддерживала дружескую компанию с молодым человеком по имени Роберт Эдмондсон. [ 19 ] — помощника редактора местной ратуши — у нее был роман с ним, и поэтому она использовала эту поездку как средство для пары продолжить свой предполагаемый роман. [ 30 ] Записи отелей позже подтвердят, что каждый взрослый забронировал отдельные номера во время пребывания в Эдинбурге. [ н 3 ]

Убийства
[ редактировать ]Комиссия
[ редактировать ]Вечером 14 сентября 1935 года Изабелла Ракстон покинула семейный дом, чтобы увидеть иллюминации Блэкпула и навестить двух своих сестер (обе жили недалеко от Блэкпула ). [ 32 ] Она покинула Блэкпул и вернулась домой примерно в 23:30 . По ее возвращению на Далтон-сквер рано утром в воскресенье, 15 Ракстона, сентября, ревность и паранойя по-видимому, одолели его, и он, скорее всего, задушил Изабеллу до покорности, потери сознания или смерти голыми руками, прежде чем избить и нанести удары по ее телу. Либо для того, чтобы помешать их горничной раскрыть его преступление, либо потому, что она действительно была свидетельницей этого преступления, Ракстон сильно избил и либо задушил, либо задушил Мэри Джейн Роджерсон; вероятно, он также нанес удар ножом ее телу либо до, либо после смерти. [ 33 ] Количество крови, обнаруженное впоследствии на лестнице, стенах и ковровых покрытиях дома Ракстонов, указывает на чрезмерный кровоток до нанесения увечий телам , что приводит к выводу, что Ракстон нанес многочисленные ножевые ранения одной или обеим жертвам незадолго до или после смерти. или во время самого акта убийства. [ 34 ]
За день до убийства Ракстон сообщил одной из двух уборщиц, которых он и Изабелла наняли, чтобы она не приходила к нему домой до понедельника, 16 сентября; через несколько часов после убийства он посетил дом другой нанятой им уборщицы и также посоветовал ей не убирать его помещение до 16 сентября, объяснив, что Изабелла и Мэри Джейн уехали в Эдинбург. [ 32 ] После того, как он отвез своих детей в дом дантиста из Моркама , с которым они с Изабеллой подружились, и попросил пару присмотреть за его детьми в течение дня, он вернулся к себе домой и приступил к расчленению и калечанию обоих тел. в ванной своего дома, пытаясь скрыть свою личность. Несколько часов спустя, примерно в 16.30 , Ракстон посетил дом одной из своих пациенток, миссис Хэмпшир, и попросил ее, а вскоре после этого и ее мужа вернуться с ним на Далтон-сквер, чтобы помочь ему «подготовиться к декораторам». , который должен был прибыть на следующее утро для выполнения работы, которая, как он утверждал, была согласована несколько месяцев назад. [ 35 ] [ н 4 ]
Когда миссис Хэмпшир прибыла на Далтон-сквер, она обнаружила, что дом находится в беспорядке. Как она позже свидетельствовала на суде над Ракстоном, все ковровое покрытие с лестницы было убрано, а несколько участков пола были завалены соломой, которая также торчала из-под запертой двери спальни. Более того, в приемной дома миссис Хэмпшир обнаружила несколько свернутых кусков коврового покрытия, лестничных площадок и испачканный костюм. [ 37 ] В саду дома она также обнаружила еще два участка коврового покрытия и несколько сгоревших полотенец. Прежде чем Хэмпширы покинули Далтон-сквер, им дали на хранение несколько участков испачканного коврового покрытия на лестнице и испачканный костюм Ракстона при условии, что они их тщательно очистят. [ 5 ] [ n 5 ]

Открытие
[ редактировать ]Утром 29 сентября 1935 года молодая женщина по имени Сьюзан Хейнс Джонсон. [ 38 ] взглянул через парапет старого каменного моста, расположенного в 2 милях (3 км) к северу от в Дамфрисшире города Моффат . [ 39 ] На берегу ручья, названного Гарденхольм-Линн, который протекал под мостом, Джонсон заметил сверток, завернутый в ткань, который застрял на валуне, из которого торчала частично разложившаяся человеческая рука. [ 40 ] [ 41 ]
На место происшествия была вызвана полиция из полиции Дамфрисшира. Обнаружив, что останки внутри пакета были человеческими, офицеры обыскали ручей, окружающие овраги и близлежащую реку Аннан . [ 42 ] обнаружив две человеческие головы и еще четыре связки, каждая из которых содержала сильно изуродованные [ 43 ] человеческие останки, включая бедренные кости, ноги, куски плоти, а также туловище и таз человека. Эти человеческие останки находились на поздней стадии разложения . [ 7 ] и был завернут в простыни, наволочку, детскую одежду и несколько газет (два выпуска Daily Herald от 6 и 31 августа 1935 года, выпуск Sunday Graphic от 15 сентября 1935 года и недатированные части Sunday Chronicle). ). [ 40 ]
1 октября останки были исследованы в морге Моффата судебно-медицинским экспертом Джоном Глейстером-младшим и врачом по имени Гилберт Миллар. Оба мужчины определили 70 [ 38 ] к настоящему времени обнаружены отдельные части человеческих останков [ 44 ] принадлежали двум женщинам заметно разного роста и возраста, и что нанесение увечий останкам было совершено человеком с обширными анатомическими познаниями, очевидно, с целью затруднить идентификацию останков. [ 42 ] В дополнение к обширным увечьям на всех телах обеих жертв, которые, по мнению профессора Глейстера и доктора Миллара, были полностью нанесены хирургическим ножом, [ 45 ] в отличие от пилы или топора, [ 44 ] убийца удалил глаза, уши, кожу, губы, мягкие ткани и несколько зубов с обеих голов, чтобы сделать невозможным идентификацию по стоматологическим картам или составным рисункам , при этом дополнительное внимание уделялось областям тела, где были возможны отличительные признаки, такие как эксплуатационные характеристики. шрамы или прививки . могли быть видны [ 33 ] Преступник также отрезал кончики пальцев. [ 46 ] из единственной пары рук, первоначально обнаруженной, и полностью содрал всю плоть с ног одной жертвы и с бедер другой. [ 47 ]
«Из четырех связок, обнаруженных во время первоначального обыска, первая была завернута в блузку и содержала два плеча и четыре куска мяса; вторая связка состояла из двух бедренных костей, двух ног, с которых была удалена большая часть плоти, и девяти кусков мяса. мяса, завернутого в наволочку; третий представлял собой кусок хлопчатобумажной ткани, содержащий семнадцать частей мяса; четвертый сверток, также завернутый в хлопчатобумажную ткань, состоял из человеческого туловища, двух ног со связанными краями ступней ; хлопчатобумажной простыни и несколько пучков соломы и ваты. Кроме того, открылись другие пакеты, в которых оказались две головы, одна из которых была обернута детским комбинезоном, а также фрагменты из газеты « Дейли Геральд» от 6 августа 1935 года; но без верхних суставов пальцев и нескольких кусков кожи и мяса. Одна часть была обернута воскресной графикой от 15 сентября».
профессора Джона Глейстера-младшего в ручье Гарденхольм-Линн и реке Аннан и вокруг них, 1 октября 1935 года. Опись находок [ 41 ]
Глейстер также отметил в своих отчетах о вскрытии, что если бы преступник действительно бросил останки в близлежащую реку Аннан, а не в приток реки Линн (которая в то время разлилась из-за проливных дождей), связки, вероятно, потекли бы в Солуэй-Ферт. , тем самым задерживая или навсегда предотвращая их открытие. [ 40 ]
Учитывая близость ручья Гарденхольм-Линн к такой крупной магистрали, детективы отдела уголовного розыска Глазго , которые уже установили, что останки вряд ли принадлежали местным жителям, начали рассматривать возможность того, что преступник отправился в Южные нагорья, чтобы избавиться от них. останков и, возможно, был незнаком с этой местностью. [ 48 ]
Расследование
[ редактировать ]Вскрытие
[ редактировать ]Два тела были доставлены на факультет анатомии Эдинбургского университета , где их сначала обработали эфиром , чтобы предотвратить дальнейшее разложение и уничтожить все заражение личинками, затем законсервировали в растворе формалина , а затем реконструировали профессора Глейстер, Джеймс Купер Браш . и Сидни Смит проводят официальное вскрытие. [ 49 ] Еще один сверток с человеческими останками был обнаружен вскоре после того, как два тела были перевезены в Эдинбургский университет; в этом свертке находились два человеческих предплечья с прикрепленными к ним руками. Отпечатки пальцев не были полностью стерты с единственной пары рук, найденной вместе с останками, и поэтому следователи смогли получить полный набор отпечатков пальцев. [ 44 ] [ n 6 ]
Чтобы приблизительно определить время смерти жертв, полиция Дамфрисшира обратилась за помощью к Глазго из энтомологу по имени Александр Мирнс . [ 50 ] который, используя тогдашние методы судебной энтомологии для определения возраста личинок, найденных на останках, изучил жизненный цикл куколок, найденных на телах, чтобы приблизительно определить время смерти обеих жертв. Изучив куколки, найденные на обоих комплектах останков, Мирнс окончательно определил, что куколки произошли от определенной породы мясных мух. [ 51 ] известный как Calliphora vicina , [ 52 ] и что личинки, обнаруженные на останках, были отложены в непосредственной близости от места их обнаружения. Мирнс пришел к выводу, что останки не могли пролежать там, где они были обнаружены, менее 12–14 дней. [ 52 ] Этот вывод предполагает, что тела жертв не могли быть захоронены в том месте, где они были найдены после 17 сентября. [ н 7 ]
По швам черепа на обоих телах Глейстер и Смит смогли определить, что одно из тел принадлежало женщине в возрасте от 30 до 55 лет. [ 55 ] вероятно, между 35 и 45 годами, и что второе тело принадлежало женщине в возрасте от 18 до 25 лет, вероятно, от 20 до 21 года. [ 33 ] в момент ее убийства. [ 56 ] Что касается причины смерти , то у пожилой женщины было пять ножевых ранений груди, несколько переломов костей и многочисленные синяки. Кроме того, ее легкие были сильно забиты, а подъязычная кость была сломана, что указывает на то, что ее задушили до того, как были причинены другие травмы. Конечности и голова второй жертвы имели следы чрезмерной травмы тупым предметом , что указывает на то, что ее сильно избили неизвестным инструментом. [ 57 ] Профессора Глейстер, Браш и Смит далее пришли к выводу, что нанесение увечий двум телам заняло бы около восьми часов. [ 58 ] из двух тел были обескровлены и внутренности . и что на момент расчленения [ 59 ] [ н 8 ]
Ланкастерская связь
[ редактировать ]Несколько страниц Sunday Graphic, в которые были завернуты останки, представляли собой сувенирный выпуск газеты, которая была напечатана и распространена исключительно в районах Моркам и Ланкастер в Англии 15 сентября, что убедительно свидетельствует о двух жертвах и/или их убийца жил на северо-западе Англии . [ 61 ] Таким образом, инспектор Джеремия Линч из Скотланд-Ярда , который был вызван для помощи в расследовании по просьбе главного констебля Дамфрисшира. [ 62 ] - сосредоточил свои усилия на недавних сообщениях о пропавших без вести, поданных в этой части Англии 15 сентября или вскоре после этого. Кроме того, несколько частей останков жертв были обнаружены в нескольких сотнях ярдов ниже по течению на берегу Гарденхольм-Линн. [ 1 ] и река Аннан предложили дату 19 сентября или ранее. [ 63 ] Что касается того, когда останки были брошены в ручей, поскольку это была последняя дата сильных дождей в этом районе и, следовательно, когда поток воды был намного больше, чем на момент обнаружения жертв. [ 64 ] Кроме того, части одежды, в которой были обнаружены расчлененные останки, также были отличительными: такие уникальные детали, как ремонтные заплаты под мышками на блузке и узлы, используемые для завязывания пары характерных детских комбинезонов , указывали на то, что одна или обе жертвы были жертвами. возможно, родила детей. [ 7 ]
За пять дней до обнаружения человеческих останков в Моффате Ракстон посетил полицию Ланкастера, заявив, что его жена «в очередной раз» бросила его; ранее он посетил дом Моркамов родителей горничной Мэри Джейн Роджерсон, заявив, что их дочь недавно закрутила роман с местным юношей, [ 65 ] забеременела, и что его жена согласилась незаметно забрать ее из дома, чтобы сделать аборт . Поскольку аборты в то время в Британии были незаконными, Ракстон призвал Роджерсонов не обращаться в полицию.
1 октября Роджерсоны посетили Ракстона на его тренировке. В этом случае он попытался развеять их опасения за безопасность Мэри Джейн, заявив, что она и его жена ворвались в его сейф и украли 30 фунтов стерлингов, прежде чем сбежать из его дома. [ 3 ] Несмотря на то, что Ракстон в этом случае настаивал на том, что его жена и Мэри Джейн почти наверняка вернутся, как только потратят деньги, тот факт, что Ракстон теперь дал Роджерсонам противоположные объяснения относительно того, почему его жена и их дочь пропали из его дома, вызвал у них подозрения. Таким образом, на следующий день они подали заявление о пропаже в полицию Моркама. (Сам Ракстон не явился в полицию Ланкастера, чтобы официально заявить о пропаже жены и горничной, до 4 октября.) [ 66 ]
Идентификация
[ редактировать ]9 октября шотландская полиция посетила дом Роджерсонов и спросила родителей Мэри Джейн, могут ли они идентифицировать какие-либо части одежды, в которые были завернуты тела: миссис Роджерсон сразу узнала блузку с отчетливым лоскутным ремонтом под одной подмышкой, принадлежавшую ей. дочь, которую они в последний раз видели в субботу, 14 сентября. [ 55 ] Миссис Роджерсон не смогла опознать показанную ей пару детских комбинезонов, но предложила полиции показать одежду ее подруге по имени Эдит Холм, которая жила в Грейндж-овер-Сэндс и с которой Изабелла, Мэри Джейн и Ранее в том же году дети Ракстона ненадолго остановились на коротких каникулах в заливе Моркам . Когда миссис Холм увидела комбинезоны, она сразу узнала в них пару, которую она купила для одного из детей Ракстонов прошлым летом. [ 6 ]
Разговаривая со своим коллегой из Ланкашира, главный констебль Дамфрисшира обнаружил, что работодатель Мэри Джейн, Ракстон, неофициально сообщил о пропаже его жены в прошлом месяце, и что последнее подтвержденное наблюдение живой Изабеллы кем-либо, кроме самого Ракстона, произошло вечером 14 сентября, когда она оставила двух своих сестер в Блэкпуле, чтобы вернуться в свой дом в Ланкастере, отправившись на морской курорт, чтобы посмотреть Блэкпульские иллюминации. [ 27 ]
В тот же день, когда полиция обнаружила несколько предметов одежды, в которых были обернуты расчлененные останки, Ракстон снова посетил полицейский участок Ланкастера; по этому поводу он расплакался, жалуясь, что среди местных жителей начали распространяться слухи о том, что в Шотландии были обнаружены человеческие останки, принадлежащие его жене и служанке, и что эти слухи оказались вредными как для его медицинской практики, так и для его общая репутация. Затем он попросил провести осторожное расследование, чтобы найти его жену и служанку, а затем потребовал от полиции обыскать его дом, чтобы опровергнуть эти слухи. Хотя полицейские успокоили Ракстона перед тем, как отвезти его домой, на данный момент считали его главным подозреваемым все сотрудники правоохранительных органов, участвовавшие в расследовании, в убийствах. К этому моменту полиция Ланкастера поговорила с одной из двух домработниц Ракстонов, Агнес Оксли, которая подтвердила офицерам, что 15 сентября Ракстон прибыл к ней домой, и сообщила ей, что ей нет необходимости работать в его помещении до тех пор, пока на следующий день, и что, когда она пришла в 2 На следующий день на Далтон-сквер дом находился в общем полуразрушенном состоянии: ковры были сняты, в саду лежала куча обгоревшего материала, похожего на ткань, а ванна была сильно испачкана желтоватым оттенком. Более того, Ракстон специально попросил ее в тот день почистить ванну. [ 30 ] прежде чем объяснить ей, что причина, по которой его рука была забинтована, заключалась в том, что он зажал ее дверью. [ 67 ]
В разговоре с соседями Ракстонов полиция Ланкастера также обнаружила, что Ракстон просил миссис Хэмпшир и ее мужа тщательно прибраться в его доме перед косметическим ремонтом, объяснив это тем, что он не смог сделать это сам, так как сильно порезал руку, открывая банку с консервированными средствами. плоды на несколько дней раньше. Он также подарил Хэмпширам несколько испачканных ковров и костюм, сказав, что они смогут оставить их себе, если постирают. [ 30 ]
Арест
[ редактировать ]Вечером 12 октября Ракстон был арестован полицией Ланкастера и всю ночь допрашивался. [ n 9 ] Когда его попросили сообщить о его местонахождении в период с 14 по 29 сентября, Ракстон представил рукописный документ под названием «Мои передвижения», который он затем передал следователям, прежде чем сделать добровольное заявление на основе того, что он написал. Затем он согласился на допрос следователей. [ 3 ]
«Слушайте меня внимательно. Я намерен выдвинуть против вас очень серьезное обвинение. Вас обвиняют в том, что в период с 14 по 29 сентября 1935 года вы совершили уголовное преступление и, заранее обдумав злой умысел , убили некую Мэри Джейн Роджерсон».
Главный констебль Ланкастера Генри Дж. Ванн официально обвиняет Бака Ракстона в убийстве Мэри Джейн Роджерсон. 13 октября 1935 г. [ 69 ]
В этом интервью Ракстон отрицал, что когда-либо был в Шотландии после того, как начал свою практику в Ланкастере. Однако он не смог объяснить, почему регистрационный номер его автомобиля был записан молодым велосипедистом. [ 70 ] которого он сбил в камбрийском городе Кендал 17 сентября, что привело к тому, что его автомобиль был перехвачен в соседнем Милнторпе в тот же день, когда велосипедист сообщил свой регистрационный номер, который он записал в свой бумажник, в полицию, когда он не смог остановиться на месте происшествия. [ 51 ] Полиция Ланкастера предположила Ракстону, что этот инцидент является веским косвенным доказательством , поскольку инцидент произошел, когда он ехал в Ланкастер из Моффата, что он отрицал. [ 71 ] Он также не смог объяснить, почему полицейский обыск его дома накануне выявил обширные следы крови на лестнице, перилах, балюстраде и различных коврах. [ 72 ] на территории, несмотря на свидетельства того, что дом был тщательно убран, а несколько стен вокруг лестницы недавно отремонтированы. Более того, он также не смог объяснить, почему следы человеческого жира и тканей тела . в канализации объекта были обнаружены [ 33 ] при этом большая часть этого материала была обнаружена в канализации, ведущей прямо из ванной комнаты. [ 73 ]
В течение нескольких часов допроса полиция Ланкастера неоднократно беседовала со своими шотландскими коллегами, которые ранее посещали дом Ракстона, чтобы забрать такие предметы, как куски обоев, ковровое покрытие, плинтусы и столовое серебро, для более детальной судебно-медицинской экспертизы в Университете Глазго. Рано утром 13 октября было обнаружено, что отпечатки пальцев и ладоней на второй обнаруженной паре человеческих рук совпадают с отпечатками на предметах, с которыми Мэри Джейн Роджерсон обычно имела дело на Далтон-сквер. [ 3 ] Услышав об этом судебно-медицинском совпадении, Ракстону было официально предъявлено обвинение в убийстве Мэри Джейн Роджерсон в 7:20 утра того же дня. Когда Ракстон услышал изложение обвинения, он заявил: «Категорически нет! Конечно нет! Самая далекая вещь, о которой я думаю! Какой мотив и почему? О чем вы говорите?» [ 69 ] После появления под стражей в полицейском суде округа Ланкастер, расположенном на первом этаже ратуши Ланкастера , Ракстон был заключен под стражу. [ 74 ]
5 ноября [ 75 ] Ракстону также было предъявлено обвинение в убийстве его жены, останки которой были положительно идентифицированы с помощью метода судебно-медицинской антропологии , при котором рентгеновский снимок черепа жертвы был наложен на фотографию Изабеллы Ракстон, сделанную при жизни. [ 76 ] [ 77 ] Профессор Джеймс Купер Браш позже сконструировал точные модели левых ног двух жертв из гибкой смеси желатина и глицерина; Помещенная в обувь, которую женщины носили при жизни, точная копия стопы первой жертвы, найденная в окрестностях реки Аннан, точно соответствовала туфлю, которую носила Мэри Джейн Роджерсон, тогда как восстановленная копия стопы второй жертвы точно соответствовала туфлям, которые носила Мэри Джейн Роджерсон. Изабелла Ракстон. [ 78 ] [ n 10 ]
Пробный
[ редактировать ]2 марта 1936 года в Высоком суде Манчестера открылся процесс над Баком Ракстоном. Его судили перед судьей Синглтоном за убийство Изабеллы Ракстон, и в этот день он решил официально заявить о своей невиновности по обвинению в убийстве. После этого официального заявления присяжные были сформированы и приведены к присяге.
Обвинители на суде над Ракстоном Джозеф Кукси Джексон К.С. , Дэвид Максвелл Файф К.С. и Хартли Шоукросс утверждали, что Ракстон, разгоряченный ревностью и паранойей, убил Изабеллу Ракстон и Мэри Джейн Роджерсон в семейном доме, а затем выбросил их тела. более чем в 100 милях от Ланкастера, [ 79 ] в ручье Гарденхолм-Линн на южных возвышенностях Шотландии. [ 80 ]
В своей вступительной речи перед присяжными Джозеф Кукси Джексон заявил присяжным:
Не нужно большого воображения, чтобы предположить, что, вероятно, произошло в этом доме. Весьма вероятно, что Мэри Джейн Роджерсон была свидетельницей убийства миссис Ракстон и именно поэтому встретила свою смерть. Вы услышите, что миссис Ракстон перед смертью получила жестокие удары по лицу и была задушена. Обвинение предполагает, что ее смерть и смерть девушки Мэри произошли за пределами этих комнат, на площадке наверху лестницы возле спальни горничной, потому что от этого места вниз по лестнице прямо в ванную идут следы огромных количества крови. Я предполагаю, что, когда она легла спать, произошла жестокая ссора; что он задушил свою жену и что Мэри Джейн Роджерсон поймала его с поличным и тоже должна была умереть. Череп Мэри был сломан : ей нанесли несколько ударов по макушке, от которых она потеряла сознание, а затем ее убили каким-то другим способом, вероятно, ножом». [ 21 ]
Защитник Ракстона, Норман Биркетт, К.С. (которому помогал Филип Кершоу, К.С.), основывал свою защиту на утверждении, что тела были ошибочно идентифицированы и что эти два тела принадлежали не Изабелле Ракстон и Мэри Джейн Роджерсон, а двум другим неизвестным лицам. , [ 81 ] и что, как таковые, доказательства, представленные присяжным, были ошибочными. Биркетт и Кершоу также утверждали, что пятна крови, обнаруженные на костюме и ковровом покрытии, которое Ракстон передал Хэмпширам и которые находились в его доме после его ареста, были невинно накоплены на протяжении многих лет, когда Ракстон вел свою практику. [ 82 ]
Показания свидетеля
[ редактировать ]Обвинение вызвало многочисленных свидетелей, чтобы изложить свою версию. Каждый свидетель, давший показания, представлял свои выводы суду с тем же терпением и усердием, которые он использовал для определения своих выводов, и каждый был допрошен Джексоном, Шокроссом и Файфом; затем их неустанно подвергал перекрестному допросу либо Биркетт, либо Кершоу, которые часто хватались за малейшее несоответствие в представленных доказательствах и часто оспаривали предположения, сделанные медицинскими и техническими свидетелями каждый раз, когда появлялась возможность. Биркетт также часто высказывал свою собственную гипотезу относительно того, как некоторые представленные доказательства могли быть получены невиновным образом. Например, однажды Биркетт утверждал, что кровь, найденная на балюстраде на площади Далтон, 2, женщины, могла случайно пролиться там в результате родов, аборта или менструального цикла произошедшего на территории. [ 83 ]
Несмотря на то, что адвокаты защиты подвергли многочисленных свидетелей, а также медицинских и судебно-медицинских экспертов, которых обвинение представило в качестве свидетелей, интенсивному перекрестному допросу в попытке оспорить их выводы, подавляющее большинство свидетелей обвинения, включая весь медицинский и судебно-медицинский персонал, дающий показания, - оставался непоколебимым в своих выводах относительно личности жертв и того, что их убийства были совершены Ракстоном на Далтон-сквер, 2. [ 84 ] Тем не менее, защитнику Ракстона иногда удавалось добиться от свидетеля или эксперта признания возможности альтернативного объяснения его или ее выводов или воспоминаний. [ n 11 ]
Показания защиты
[ редактировать ]Единственным свидетелем, давшим показания от имени защиты, был сам Ракстон, который - по предложению своего адвоката - дал показания на девятый день суда. [ 86 ] В целом на трибуне он вел себя плохо, был склонен к приступам истерических рыданий, сжимая в руках шелковый носовой платок. [ 80 ] и истерично заявлял, что в последний раз видел свою жену, когда она отвезла Мэри Джейн Роджерсон в Эдинбург, чтобы незаметно организовать для нее аборт. [ 87 ] Он с готовностью признался, что часто спорил с женой по поводу ее предполагаемой измены. [ 88 ] и оправдал психические и физические трудности, которым он время от времени подвергал свою жену, просто заявив: «Кто больше любит, тот больше наказывает ». [ 86 ]
Несмотря на это признание, Ракстон настаивал на том, чтобы обе женщины были найдены живыми. [ 79 ] и далее заявил, что, если фактическая идентификация тел была верной, его «счастливый дом» теперь был в руинах. Он категорически отрицал предыдущие показания различных свидетелей обвинения, которых он часто обвинял либо во лжи, либо просто в ошибках, и часто давал бессвязные фразы: [ 82 ] противоречивые показания о его собственном поведении и действиях до ареста, когда его допрашивал как его собственный адвокат, так и когда он подвергался перекрестному допросу со стороны обвинения. [ 86 ]
Заключительные аргументы
[ редактировать ]Суд над Баком Ракстоном длился одиннадцать дней, при этом большая часть показаний была дана очевидцами, а также медицинскими и судебно-медицинскими экспертами, давшими показания от имени обвинения. В своем заключительном слове, произнесенном от имени обвинения, Джозеф Кукси Джексон резюмировал показания каждого из медицинских и судебно-медицинских экспертов относительно кропотливой идентификации жертв и того, как предметы, использованные для сокрытия останков, можно было проследить до Далтон-сквер, в том числе кусок роскошной простыни, обернутой вокруг нескольких частей тел, точно соответствовал простыне с кровати в главной спальне на Далтон-сквер. [ n 12 ] Обрисовав несоответствия в показаниях Ракстона о местонахождении его жены и горничной, которые Ракстон дал многочисленным лицам, Джексон напомнил присяжным о показаниях очевидцев, данных многими людьми, которые ранее давали показания, прежде чем обратиться к исчерпывающим усилиям Ракстона по уничтожению улик и усмирению. Родители Мэри Джейн Роджерсон о местонахождении их дочери в течение нескольких недель между убийствами и его арестом. Что касается фактического мотива убийств, Джексон предложил присяжным рассматривать не что иное, как навязчивую ревность и жестокий характер Ракстона. [ 89 ]
В соответствии с британской правовой традицией, Норман Биркетт, вызвав своего клиента в суд, имел право выступить со своим заключительным аргументом от имени защиты после выступления обвинения, а не до обвинения. [ 90 ] В своем заключительном слове, произнесенном 13 марта 1936 года, Биркетт подтвердил довод защиты о том, что, хотя жертвами действительно были две убитые женщины, останки не принадлежали Изабелле Ракстон и Мэри Джейн Роджерсон, как утверждала Корона , и что идея о том, что мотивом смерти Изабеллы были подозрения Ракстона в неверности его жены, была всего лишь предположением. Биркетт далее подчеркнул, что, хотя некоторые из данных показаний допускали возможность того, что тела могли принадлежать жене Ракстона и его служанке, эти выводы были сделаны частично на основе косвенных доказательств и что эти доказательства все еще не доказывают, что Ракстон был их настоящий убийца. Затем Биркетт подчеркнул, что в любом судебном процессе по делу об убийстве в Великобритании бремя доказывания невиновности лежит не на защите, а на Короне, которая должна доказывать вину. [ 91 ]
По завершении заключительных слов обоих адвокатов судья Синглтон дал присяжным свои последние инструкции. Это выступление длилось несколько часов, и, касаясь всех доказательств и показаний, которые были представлены на суде, судья Синглтон проинструктировал присяжных, что Ракстону следует дать преимущество в случае любого разумного сомнения , которое может существовать в их сознании, добавив: «Если есть дорога, пусть он пойдет по ней на свободу, а если ее нет, он не сможет». [ 86 ]
После этого последнего указания г-на судьи Синглтона присяжные удалились для вынесения вердикта.
Убеждение
[ редактировать ]После заключительных слов и последних указаний судьи Синглтона присяжные удалились для вынесения вердикта; они совещались чуть больше часа, прежде чем вынести обвинительный приговор Ракстону. [ 92 ] Следовательно, судья Синглтон приговорил Ракстона к смертной казни. [ 93 ] На вопрос судьи Синглтона, есть ли у него что сказать в ответ на приговор и приговор, Ракстон ответил: «Мне очень жаль», прежде чем вежливо поблагодарить суд за терпение и справедливость судебного разбирательства. Затем Ракстон сообщил судье о своем намерении обжаловать приговор. [ 21 ]

Обращаться
[ редактировать ]Ракстон подал апелляцию на свой приговор. В этой апелляции Ракстон утверждал, что в заключительных инструкциях судьи, переданных присяжным, присяжным было предложено рассмотреть показания обвинения, касающиеся пятен крови, обнаруженных на иске, который Ракстон передал Хэмпширам, и которые были представлены в качестве доказательства, но что он не поручил присяжным также принять во внимание показания свидетеля обвинения, который признал, что пятна крови на одежде могли возникнуть из совершенно невинных источников. [ 94 ] Кроме того, в апелляции указывалось, что судебно-медицинская экспертиза его автомобиля, который, как утверждает обвинение, использовался для перевозки тел, не выявила никаких следов грязи или крови. Таким образом, Ракстон утверждал, что совокупный эффект всех поднятых вопросов был равносилен существенному неверному направлению. Таким образом, Ракстон заявил, что приговор не должен оставаться в силе. [ 95 ]
Эта апелляция была рассмотрена в Апелляционном уголовном суде лордом- главным судьей ( лордом Хьюартом ), судьей дю Парком и судьей Годдардом 27 апреля 1936 года. [ 96 ] Апелляция была отклонена в тот же день как «недостаточная, чтобы даже отдаленно предполагать» какую-либо форму неверного указания со стороны судьи на суде над [Ракстоном]. [ 97 ]
Исполнение
[ редактировать ]За несколько часов до казни Бак Ракстон написал письмо своему главному адвокату Норману Биркетту. В этом письме Ракстон поблагодарил Биркетта за умение, с которым он вел свою защиту, прежде чем заявить: «Я знаю, что через несколько часов я встречусь со своим Создателем . Но я говорю вам, сэр, я совершенно невиновен. этого преступления». [ 98 ]
Несмотря на петицию жителей Ланкастера с призывом к помилованию Ракстона, которая собрала более 10 000 подписей, Ракстон был повешен в тюрьме Ее Величества в Манчестере утром 12 мая 1936 года. [ 99 ] [ 100 ] Его палачом был Альберт Пьерпойнт . [ 98 ] [ 38 ] [ n 13 ]
На следующий день после казни Ракстона воскресная газета опубликовала краткое рукописное признание, написанное Ракстоном на следующий день после его ареста и которое он приказал открыть только в случае его казни или вернуть ему, если он будет оправдан . [ 79 ] В этом признании Ракстон признался, что убил свою жену, находясь в состоянии ярости ревности, но его прервала Мэри Джейн Роджерсон, в результате чего ему «пришлось [также] убить ее». [ 53 ]
«Я убил миссис Ракстон в приступе гнева, потому что думал, что она была с мужчиной. В то время я был в ярости. Мэри Джейн Роджерсон присутствовала в то время. Мне пришлось ее убить».
Краткое признание Бака Ракстона в убийствах, датированное 14 октября 1935 года и опубликованное на следующий день после его казни. [ 95 ]
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на интенсивные полицейские поиски, туловище Мэри Джейн Роджерсон так и не было найдено, вероятно, оно утекло в Солуэй-Ферт . Останки ее фактически найденного тела были похоронены на кладбище в деревне Овертон . [ 58 ]
Район в Гарденхольм-Линн и его окрестностях, где Ракстон избавился от расчлененных частей тел Изабеллы Ракстон и Мэри Джейн Роджерсон, стал в просторечии известен в Моффате и его окрестностях как «Свалка Ракстона». [ 103 ]
Дом на Далтон-сквер, где были совершены убийства, оставался пустым на протяжении десятилетий. В 1980-х годах в здании был проведен капитальный внутренний ремонт, особенно в ванной комнате, которая впоследствии стала офисом архитекторов. Само здание остается нежилым. Ванну, в которой Бак Ракстон расчленил двух своих жертв, вывезли с территории и использовали в качестве доказательства во время суда. Позже ванна использовалась в качестве поилки для лошадей подразделением конной полиции в штаб-квартире полиции округа Ланкашир в гражданском приходе Хаттон , Ланкашир . [ 1 ] и в настоящее время выставлен в Музее полиции Ланкашира в Ланкастерском замке . [ 104 ]
Считается, что Элизабет, Дайан и Уильям Ракстон выросли в приюте в Уиррале . [ 105 ]
СМИ
[ редактировать ]- Дело «Тела под мостом» было инсценировано британским радиосценаристом и сценаристом Гарри Аланом Тауэрсом в рамках радиокриминального сериала « Тайны Скотланд-Ярда» . Этот эпизод под названием «Доктор Ракстон-убийца с топором» впервые был показан примерно в 1950 году. [ 106 ]
- Американский телесериал об уголовном правосудии « Американское правосудие» также транслировал эпизод, посвященный убийствам, совершенным Баком Ракстоном. По заказу A&E Network эпизод, посвященный убийствам в Ракстоне, впервые был показан в декабре 2000 года. [ 107 ]
- о криминалистике «Поймать преступников истории» В сериале BBC Four также был показан эпизод, посвященный делу Бака Ракстона. Этот выпуск под названием «Вопрос идентичности» впервые вышел в эфир в июне 2015 года. [ 108 ]
- Первая книга, посвященная исключительно убийствам, совершенным Баком Ракстоном, «Медико-правовые аспекты дела Ракстона» , была написана в соавторстве с Джоном Глейстером-младшим и Джеймсом Купером Брашем. Эта книга была выпущена в 1937 году и посвящена прежде всего инновационным методам судебно-медицинской экспертизы, используемым как для идентификации жертв, так и для определения мест их убийств и расчленений; тем самым обеспечив осуждение их убийцы.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Хотя Ракстон и Изабелла никогда не были женаты, она взяла его фамилию, и оба представились супружеской парой.
- ↑ Когда на последующем суде Ракстона спросили о его отношениях с Изабеллой, он воскликнул: «Мы были из тех людей, которые не могли жить друг с другом или друг без друга». [ 25 ]
- ↑ Хотя Изабелла была общительной женщиной, которая любила общаться с ведущими жителями Ланкастера и была популярным гостем на местных мероприятиях, никаких веских доказательств в поддержку утверждений Ракстона о том, что она когда-либо была ему неверна, так и не было предоставлено. Тем не менее, один из жителей Ланкастера позже заявил, что Изабелла Ракстон действительно поддерживала постоянную компанию с Робертом Эдмондсоном. [ 31 ]
- ↑ Когда Ракстон оставил своих детей на попечение дантиста Моркама и его жены, пара заметила, что одна из рук Ракстона была сильно забинтована. Когда пара спросила его, как он получил эту рану, Ракстон заявил, что порезал руку, открывая тем утром банку с фруктами для завтрака своих детей. [ 36 ]
- ↑ На следующее утро Ракстон посетил Хэмпширов и попросил миссис Хэмпшир срезать бейдж с костюма.
- ↑ Первоначальная теория профессора Глейстера о том, что убийца обладал обширными хирургическими познаниями, была дополнительно подтверждена при официальном вскрытии тем фактом, что человеческое тело практически невозможно расчленить ножом по суставам без досконального знания анатомии человека. Исходя из этого, профессор Глейстер пришел к выводу, что убийца почти наверняка работал в сфере медицины. [ 44 ]
- ↑ Вывод Мирнса о том, что останки жертв лежали на этом месте. [ 53 ] в котором они были обнаружены за этот период времени, впоследствии окажутся на суде важным косвенным доказательством его вины. [ 54 ]
- ^ В целом, в идентификации двух тел принимали участие многочисленные видные национальные эксперты:
* Джон Глейстер-младший. Региональный профессор судебной медицины Университета Глазго. [ 60 ]
* Доктор Гилберт Миллар. Преподаватель патологии в Эдинбургском университете.
* Сидней Смит . Региональный профессор судебной медицины Эдинбургского университета.
* Артур Хатчинсон. Декан Эдинбургской стоматологической больницы и школы
* Том Дэвис. Профессор патологии Университета Глазго
* Профессор Джеймс Купер Браш , профессор анатомии Эдинбургского университета. - ↑ Будучи помещенным под арест, при закрытии своей практики Ракстон поместил объявление на окно своего кабинета, призывая своих пациентов и сообщество Ланкастера в целом сохранять веру в его невиновность, добавив: «Я невиновная жертва обстоятельств. " [ 68 ]
- ↑ Дантист по имени Джеймс Пристли также точно идентифицирует стоматологическую работу на зубах, все еще расположенных в головах жертв, и ту, которую он выполнял на обеих жертвах при жизни.
- ↑ Биркетт и Кершоу возражали против того, чтобы обвинение представило наложение фотографий Изабеллы Ракстон и ее черепа перед присяжными в качестве недопустимого доказательства на том основании, что это было «сфабрикованное доказательство и, следовательно, подвержено человеческой ошибке». Тем не менее, это возражение было отклонено. [ 85 ]
- ↑ Эксперт по текстилю ранее свидетельствовал на суде, что куски простыни, обернутой вокруг тел, имели уникальный дефект в нитках, как и простыня в главной спальне. Этот эксперт заявил, что дефект указывает на то, что все нити, которые его попросили проверить, были изготовлены на одном и том же ткацком станке .
- ^ Некоторые источники называют палача Ракстона дядей Альберта Пьерпойнта, Томасом Пьерпойнтом . [ 101 ] [ 102 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Уиттингтон-Иган 1992 , с. 139.
- ^ «Дело Бака Ракстона об убийствах-головоломках» . НЛМ . nlm.nih.gov. 3 декабря 2014 года . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джессел и Уилсон 1990 , с. 1706.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , стр. 1711–1719.
- ^ Jump up to: а б Джессел и Уилсон 1990 , стр. 1703–1704.
- ^ Jump up to: а б Лейн 1991 , с. 134.
- ^ Jump up to: а б с Лейн 1994 , с. 126.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1700.
- ^ «№32899» . Лондонская газета . 18 января 1924 г. с. 588.
- ^ Jump up to: а б Джессел и Уилсон 1990 , с. 1701.
- ^ «№33251» . Лондонская газета . 25 февраля 1927 г. с. 1258.
- ^ Jump up to: а б «Предыстория Бака Ракстона» . хостинг.law.wisc.edu . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Бак Ракстон» . Смертная казнь . www.capitalpunishmentuk.org. 29 мая 2005 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Байерс 2016 , с. 6.
- ^ Крэддок 2022 , с. 2.
- ^ Jump up to: а б с Лейн 1994 , с. 127.
- ^ Jump up to: а б Филдс 1998 , с. 123.
- ^ «Драпировка и проповедь до того, как лорд Улверстона Норман Биркетт обрел известность в юридическом мире» . Почта . 12 октября 2007 года . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Я знаю, что мы не были такими или должны быть такими, но мы были счастливы» . Ланкастер Гардиан . 15 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. . Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ Хорошо, Миган (12 мая 2013 г.). «1936: Бак Ракстон; Красные пятна» . Executedtoday.com . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Пока смерть не разлучит нас» . Шотландец . 19 декабря 2005 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
- ^ Скаллард, Вики (19 июля 2020 г.). «Леденящая душу история убийцы-конструктора доктора Бака Ракстона и манчестерский процесс, вошедший в историю» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Крэддок, Джереми (24 июня 2021 г.). «Преступление, которое очаровало Агату Кристи: как Бак Ракстон совершил двойное убийство» . «Дейли Экспресс» . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Эванс 1996 , стр. 188–189.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1722.
- ^ Jump up to: а б с Джессел и Уилсон 1990 , с. 1723.
- ^ Jump up to: а б Эванс 1996 , с. 188.
- ^ Уилсон 1992 , с. 247.
- ^ Ракстон, Дин (18 августа 2016 г.). « Убийства-головоломки: ужасный случай ревнивого врача общей практики» . Ирландские Таймс . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Уилсон 1992 , с. 248.
- ^ Ламберт, Шэрон (15 февраля 2007 г.). «Я знаю, что мы не были такими или должны быть такими, но мы были счастливы» . Ланкастер Гардиан . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Джессел и Уилсон 1990 , с. 1702.
- ^ Jump up to: а б с д Эванс 1996 , с. 189.
- ^ Глейстер и Браш 1937 , с. 247.
- ^ МакРери 2013 , с. 175.
- ^ Лейн 1994 , с. 129.
- ^ Тилстоун и Сэвидж 2006 , с. 253.
- ^ Jump up to: а б с Лейн 1995 , с. 147.
- ^ «Дело Ракстона: мнение адвоката обвиняемого» . Уорик Дейли Ньюс . 14 марта 1936 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Уилсон 1992 , с. 244.
- ^ Jump up to: а б Лейн 1994 , с. 125.
- ^ Jump up to: а б Джессел и Уилсон 1990 , с. 1696.
- ^ Ракстон, Дин (18 августа 2016 г.). « Убийства-головоломки: ужасный случай ревнивого врача общей практики» . Ирландские Таймс . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уилсон 1992 , с. 245.
- ^ Рамсланд 2007 , с. 2.
- ^ МакРери 2013 , с. 172.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1712.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1697.
- ^ Бренан, Виктория (24 апреля 2020 г.). «Семьдесят отдельных частей тела были обнаружены полицией в Дамфрисшире» . Вестник . Проверено 1 декабря 2022 г.
- ^ Мартин, Шелби (21 ноября 2015 г.). «Дело доктора Бака Ракстона» . haikudeck.com . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Макдермид, Вэл (26 сентября 2014 г.). «Ужасная история криминалистики» . Хранитель . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Гофф 2009 , с. 12.
- ^ Jump up to: а б Эванс 1996 , с. 190.
- ^ Хенли, Джон (23 сентября 2010 г.). «Повелители мух: Детективы по насекомым» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Лейн 1994 , с. 131.
- ^ Лейн 1994 , с. 130.
- ^ Уилсон 1992 , с. 246.
- ^ Jump up to: а б Эванс 1996 , стр. 187–188.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1711.
- ^ Рот 2001 , с. 130.
- ^ МакРери 2013 , с. 174.
- ^ «Дело против доктора Бака Ракстона: Ланкастер, Моффат и Манчестер (1935)» . Университет Глазго . 29 ноября 2012 года . Проверено 5 октября 2019 г.
- ^ Иннес 2000 , с. 82.
- ^ Эванс 1996 , с. 246.
- ^ Мур 2018 , с. 70.
- ^ Уилсон 1992 , стр. 246–247.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1703.
- ^ «Доктор-викторина в двух смертях» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 27 ноября 1935 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Лейн 1994 , с. 128.
- ^ Джеймсон, Луиза (21 февраля 2015 г.). «Ностальгия: самое грязное убийство в старом сером городе» . Вестморлендская газета . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Эванс и Френч 2009 , стр. 30–39.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1717.
- ^ Штольце, Долли (23 декабря 2015 г.). «Реконструкция «убийства-головоломки» » . forensicmag.com . Проверено 24 сентября 2017 г.
- ^ «История ратуши Ланкастера» . Город Ланкастер . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ «Узнайте, как жители Южной Азии формировали нацию, 1870–1950: Бак Ракстон» . Открытый университет . 17 сентября 2011 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Бланделл, Хасуэлл и Ходж 1950 , стр. 207–208.
- ^ Куигли 1996 , с. 129.
- ^ Иннес 2000 , с. 83.
- ^ Jump up to: а б с «Самое подлое убийство» . Вестник Шотландии . 9 марта 1996 года . Проверено 8 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Доктор Бак Ракстон расплакался; его разозлил жесткий перекрестный допрос» . Гражданин Оттавы . 12 марта 1936 года . Проверено 7 октября 2017 г.
- ^ Уилсон 1992 , с. 249.
- ^ Jump up to: а б «Доктор Бак Ракстон расплакался; его разозлил жесткий перекрестный допрос» . Гражданин Оттавы . 12 марта 1936 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Бланделл, Хасуэлл и Ходж 1950 , стр. 55, 160–168.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , стр. 1719–1720.
- ^ Лейн 1994 , с. 132.
- ^ Jump up to: а б с д Джессел и Уилсон 1990 , с. 1721.
- ^ Лейн 1991 , с. 135.
- ^ Троу 1994 , с. 25.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , стр. 1717–1718.
- ^ Лейн 1994 , с. 134.
- ^ Лейн 1994 , стр. 134–135.
- ^ « Убийцу «говядины» приговорили к повешению» . «Миннеаполис Трибьюн» . Ассошиэйтед Пресс . 14 марта 1936 года . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Музей полиции Глазго: Убийства в Ракстоне» . Музей полиции Глазго . Policemuseum.org.uk. 17 сентября 2012 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , с. 1725.
- ^ Jump up to: а б Джессел и Уилсон 1990 , с. 1726.
- ^ «Убийца в ванне дьявола должен умереть за преступление» . Бруклин Дейли Игл . 27 апреля 1936 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
- ^ Джессел и Уилсон 1990 , стр. 1725–1726.
- ^ Jump up to: а б Лейн 1994 , с. 135.
- ^ «Повешение доктора Бака Ракстона: арестована женщина-демонстрант» . Канберра Таймс . 13 мая 1936 года . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ «Бак Ракстон, банглер» . «Дейли телеграф» . 18 сентября 1937 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Бибби, доктор Мириам (3 декабря 2023 г.). «Рождение криминалистики: доктор Бак Ракстон» . исторический-uk.com . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Филдинг 2008 , с. 279.
- ^ «Гарденхольм Линн» . scottish-places.info . 1 января 2016 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Брюнинг, Луиза (30 июня 2022 г.). «Посмотрите ванну, где убийца Бак Ракстон резал своих жертв в Ланкастере» . Ланкастер Гардиан . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Что случилось с детьми Ракстона?» . Ланкаширский телеграф . 14 июля 2000 г. [26 февраля 1999 г.] . Проверено 8 октября 2017 г.
- ^ «Тайны Скотленд-Ярда: доктор Ракстон-убийца с топором» . Группа исследователей радио старых времен. 20 января 2014 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Американское правосудие: доктор Бак Ракстон» . TVGuide.com . 10 декабря 2000 г. Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Уэстон, Габриэль (18 июня 2015 г.). «Поймать исторических преступников: история криминалистики» . BBC Четыре . Проверено 12 сентября 2017 г.
Цитируемые работы и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бланделл, Р.Х.; Уилсон; Г. Хасуэлл (1950). Джеймс Х. Ходж (ред.). Знаменитые испытания III . Миддлсекс: Книги Пингвинов. стр. 162–236. ISBN 978-0-140-00787-9 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Байерс, Стивен Н. (2016). Введение в судебную антропологию . Бока-Ратон, Флорида: Группа Тейлора и Фрэнсиса. ISBN 978-1-138-18884-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Крэддок, Джереми (2022) [2021]. Убийства-головоломки: правдивая история убийств в Ракстоне и зарождения современной криминалистики . Челтнем: Историческая пресса. ISBN 978-0-750-99767-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Эванс, Колин (1996). Сборник примеров судебно-медицинской экспертизы: как наука раскрыла 100 самых загадочных преступлений в мире . Нью-Йорк: ISBN John Wiley & Sons Inc. 978-0-471-07650-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Эванс, Колин; Френч, Джон Л. (2009). Уголовные расследования: Осмотр места преступления . Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN 978-0-791-0940-51 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Филдс, Кеннет (1998). Магия и тайны Ланкашира: Тайны округа Красная Роза . Уилмслоу, Чешир: Sigma Leisure. ISBN 978-1-850-58606-7 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Филдинг, Стивен (2008). Библия палача . Лондон: Издательство Джона Блейка. ISBN 978-1-843-58696-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Глейстер, Джон; Дерзкий; Джеймс Купер (1937). Медико-правовые аспекты дела Ракстона . E & S Livingstone Ltd. ISBN 978-0-443-00690-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гофф, М. Ли (2009). Муха для обвинения: как улики с насекомыми помогают раскрывать преступления . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-03768-7 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Иннес, Брайан (2000). Органы доказательств . Лондон: Amber Books Ltd., стр. 82–83. ISBN 978-1-856-05623-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Джессел, Дэвид; Уилсон, Колин (1990). Сборник дел об убийствах: расследования величайших преступлений . Лондон, Англия: Маршалл Кавендиш. ISBN 978-0-748-51448-9 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Лейн, Брайан (1995) [1993]. Хроника убийств ХХ века . Уилтшир: избранные издания. ISBN 978-0-425-14649-1 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Лейн, Брайан (1994) [1991]. Мясники . Кеттеринг: Индекс. ISBN 978-1-852-27297-5 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Лейн, Брайан (1991). Путеводитель по убийствам в Великобритании . Лондон: ISBN Robinson Publishing Ltd. 978-1-845-02937-1 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - МакРери, Найджел (2013). Молчаливые свидетели: история судебной медицины . Лондон: Книги Random House. стр. 170–177. ISBN 978-1-847-94683-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Мур, Джеймс (2018). Убийства в цифрах: удивительные личности, стоящие за самыми ужасными преступлениями в мире . Челтнем: History Press. ISBN 978-0-750-99207-7 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Куигли, Кристина (1996). Труп: История . Линкольн: Макфарланд и компания. стр. 129–130. ISBN 978-0-786-42449-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Рамсланд, Кэтрин (2007). Серийные убийцы в сфере здравоохранения: почему они убивают . Коннектикут: Издательство Praeger. ISBN 978-0-275-99422-8 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Рут, Нил (2018). Банда убийц: элитная группа криминальных репортеров Флит-стрит в золотой век таблоидной преступности . Челтнем: Историческая пресса. ISBN 978-0-750-98721-9 .
- Рот, Митчел (2001). Исторический словарь правоохранительных органов . Бостон: Издательская группа Greenwood. ISBN 0-313-30560-9 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Скелтон, Дуглас (2004). Кровавый Валентин: Преступления на почве страсти в Шотландии . Эдинбург: ISBN Black & White Publishing Ltd. 978-1-845-02004-0 .
- Тейлор, Карен (2000). Судебно-медицинская экспертиза и иллюстрация . Вашингтон, округ Колумбия: CRC Press. ISBN 978-0-849-38118-8 .
- Тилстон, Уильям; Сэвидж, Кэтлин; Кларк, Ли (2006). Судебная медицина: энциклопедия истории, методов и технологий . Санта-Барбара: ABC-CLIO. ISBN 978-1-576-07194-6 .
- Троу, Мейрион Джеймс (1994). Убийство в Вигваме . Лондон: Констебль и Робинсон. ISBN 978-0-094-72990-2 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Уиттингтон-Иган, Ричард; Уиттингтон-Иган, Молли (1992). Альманах убийств . Neil Wilson Publishing Ltd. Глазго: ISBN 978-1-897-78404-4 .
- Уилсон, Колин (1992). Убийство в 1930-х годах . Нью-Йорк: Carroll & Graf Publishers Inc., стр. 244–249. ISBN 978-0-881-84855-7 .
{{cite book}}
: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - Вуд, Том (2020). Ракстон: Первое современное убийство . Глазго: Издательство Ringwood Publishing. ISBN 978-1-901-51484-1 .
- Винн, Дуглас (1996). На суде по делу об убийстве . Лондон: Пан Книги. стр. 187–188. ISBN 978-0-09-472990-2 .
- Юнт, Лиза (2007). Судебная медицина: от волокон к отпечаткам пальцев . Нью-Йорк: Издательство Chelsea House. ISBN 978-1-604-13061-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Баком Ракстоном, на Викискладе?
- Новостная статья BBC в Ланкашире, 2008 г., описывающая дело Ракстона
- Материалы дела о британских казнях, касающиеся Бака Ракстона
- Статья в Библиотеке судебно-медицинской экспертизы, касающаяся убийств в Ракстоне
- Бак Ракстон на killsdatabase.co.uk
- Современная новостная статья, касающаяся дела Ракстона
- Видимые доказательства: судебно-медицинские исследования тела : случай Ракстона в Национальной медицинской библиотеке
- Полная стенограмма судебного заседания по делу Ракстона
- Университета Глазго, Архивные фотографии относящиеся к делу Ракстона
- 1899 рождений
- 1935 год в Англии.
- Убийства 1935 года в Соединенном Королевстве
- 1936 смертей
- Британские врачи 20-го века
- Английские преступники 20-го века
- Казни 20-го века в Англии и Уэльсе
- Индийские врачи XX века
- Аннандейл и Эскдейл
- Британцев казнили за убийство
- Британские люди французского происхождения
- Британские люди индийского происхождения
- Британский народ парсовского происхождения
- Британские зороастрийцы
- Эмигранты из Британской Индии в Соединенное Королевство
- Казненные индейцы
- Индийцы осуждены за убийство
- Индийский народ французского происхождения
- Врачи из Мумбаи
- Парсы из Мумбаи
- Люди, осужденные за убийства в Англии и Уэльсе
- Люди, казненные в Великобритании через повешение
- Выпускники Университета Мумбаи