Сожжение Фалмута

Сожжение Фалмута
Часть американской войны за независимость
	Фрагмент морской карты 1777 года с изображением Фалмута (ныне Портленд, штат Мэн ).
Дата	18 октября 1775 г.
Расположение	Фалмут, Массачусетс (современный Портленд, штат Мэн )
Участники	Генри Моват

Сожжение Фалмута (18 октября 1775 года) — нападение флота кораблей Королевского флота на город Фалмут, штат Массачусетс (на месте современного города Портленд, штат Мэн , не путать с современными городами Фалмут, Массачусетс или Фалмут, штат Мэн ). Флотом командовал капитан Генри Моват . ^{[ 1 ]} Атака началась с морской бомбардировки, включавшей зажигательные выстрелы, после чего высадился десант, призванный завершить разрушение города. Это нападение было единственным крупным событием в кампании возмездия против портов, которые поддерживали деятельность Патриотов на ранних этапах американской войны за независимость .

В колониях известие о нападении привело к отказу от британской власти и созданию независимых правительств. Это также побудило Второй Континентальный Конгресс оспорить господство британского военно-морского флота путем формирования Континентального военно-морского флота . И Моват, и его начальник, вице-адмирал Сэмюэл Грейвс , заказавший экспедицию Мовата, пострадали в профессиональном плане в результате этого события.

Фон

Британская армия была осаждена в Бостоне после сражений при Лексингтоне и Конкорде 19 апреля 1775 года. Их поддерживал и снабжал Королевский флот под командованием вице-адмирала Сэмюэля Грейвса , который находился под руководством Адмиралтейства по подавлению нарастающего восстания. По его приказу суда обыскивались на наличие военных запасов и потенциальных военных коммуникаций. Со стоящих на приколе судов лишились мачт и рулей, чтобы предотвратить их использование каперами , а военная техника была спасена от недавних затонувших кораблей. ^{[ 2 ]}

Капитан Генри Моуэт находился в порту Фалмут (современный Портленд, штат Мэн ) в мае 1775 года во время войны Томпсона , когда местные Патриоты захватили несколько кораблей, перевозивших припасы для Бостона и оружие из форта Паунолл в устье реки Пенобскот . ^{[ 3 ]} Грейвс приказал Мовату «сжечь и разрушить такие морские портовые города, которые доступны для кораблей Его Величества… и особенно Макиас , куда Маргарита была взята ». ^{[ 3 ]}

Отправление в Фалмут

Моват покинул Бостонскую гавань 6 октября 1775 года. ^{[ 3 ]} на борту своего 16-пушечного ^{[ 4 ]} гидрографических исследований шлюп HMS Canceaux в компании с 20-пушечным кораблем Cat , 12-пушечной шхуной HMS Halifax , бомбовым шлюпом HMS Spitfire и кораблем снабжения HMS Symmetry . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Его инструкции были обширными по количеству возможных целей, и он отказался от атак на мыс Энн , где здания были расположены слишком далеко друг от друга, чтобы огонь корабельных пушек был эффективным. ^{[ 7 ]} 16 октября он достиг внешней части гавани Фалмута и бросил там якорь. ^{[ 8 ]}

Жители Фалмута неоднозначно отреагировали на присутствие британского флота. Некоторые узнали кансо и считали, что опасности нет, но члены ополчения помнили войну Томпсона и были более подозрительны. На следующий день было безветренно, поэтому Моват загнал корабли во внутреннюю гавань и поставил их на якорь недалеко от города. Он отправил одного из своих лейтенантов на берег с прокламацией, в которой говорилось, что он прибыл сюда, чтобы «осуществить справедливое наказание» за то, что жители «виновны в самом непростительном восстании». ^{[ 9 ]} Он дал горожанам два часа на эвакуацию. ^{[ 7 ]}

Как только они получили этот ультиматум, горожане отправили депутацию, чтобы просить Мовата о пощаде. Он пообещал прекратить огонь, если город принесет присягу на верность королю Георгу и сдаст все свое стрелковое оружие и порох, а также лафеты . В ответ жители Фалмута начали покидать город. Никаких клятв не приносилось; Было сдано небольшое количество мушкетов, но не было лафетов. ^{[ 7 ]}

Атака

Гравюра 1782 года, изображающая сожжение Фалмута.

Моват установил крайний срок для ответа города - 9 часов утра 18 октября. К 9:40 город оказался пуст, поэтому он поднял красный флаг на мачте «Кансо » и приказал флоту начать огонь. Зажигательные ядра подожгли портовые сооружения, а также большинство городских домов и общественных зданий. ^{[ 7 ]} Один свидетель сообщил:

Стрельба началась со всех судов со всей возможной оживленностью, разбрасываясь по всем частям города... Страшный ливень пуль весом от трех до девяти фунтов, бомб, туш , боевых снарядов, картечи и мушкетных пуль... Стрельба продолжалась с небольшими перерывами. , до шести часов. ^{[ 10 ]}

Когда Мовату показалось, что бомбардировка неадекватна, он послал десант, чтобы поджечь все уцелевшие здания. ^{[ 11 ]} Городская милиция не оказала существенного сопротивления, поскольку большинство из них помогало своим семьям спастись. Несмотря на это, некоторые из высадившихся британских морских пехотинцев были убиты или ранены. ^{[ 12 ]} К вечеру, по словам Мовата, «остров города сгорел в одном огне». ^{[ 13 ]}

Бомбардировка города Моватом продолжалась девять часов, в течение которых по Фалмуту было выпущено 3000 снарядов, или по одному каждые одиннадцать секунд. ^{[ 9 ]}

Последствия

После бомбардировки Моват отправился в Бутбей , где поджег несколько домов и совершил набег на скот, но его экспедиция подходила к концу. Палубы некоторых из его кораблей не были должным образом подготовлены к длительной артиллерийской стрельбе, и многие из его орудий вылетели из своих креплений. Он вернулся в Бостон и оставался там до наступления зимы. Адмирал Грейвс был освобожден от должности в декабре 1775 года, и эти карательные рейды постепенно прекратились. ^{[ 11 ]} Один из последних таких рейдов был предпринят, чтобы отомстить британским военным потерям американским патриотам, что привело к сожжению Норфолка 1 января 1776 года, которое было спровоцировано лордом Данмором , королевским губернатором колонии Вирджиния . ^{[ 14 ]}

Оценка ущерба

Более 400 зданий и домов были зарегистрированы как поврежденные или уничтоженные пожаром. ^{[ 15 ]} В своем отчете Грейвсу Моват заявил, что 11 небольших судов были уничтожены в гавани и четыре захвачены, при этом один человек был убит и один ранен. ^{[ 11 ]} Людей оставили на произвол судьбы на зиму. Гость города месяц спустя сообщил, что в Фалмуте «не было ни жилья, ни еды, ни ведения домашнего хозяйства». ^{[ 13 ]} Эта ситуация описана в романе 1825 года «Брат Джонатан» уроженца Портленда Джона Нила . ^{[ 16 ]}

Карта 1850 года с изображением поврежденных территорий.

26 октября в городе сформировали комитет по сбору средств для нуждающихся семей. В результате рейда более 1000 человек остались без крова, в том числе не менее 160 семей из примерно 2500 человек. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Конгресс провинции Массачусетс санкционировал выплату 250 фунтов стерлингов нуждающимся семьям и организовал раздачу до 15 бушелей кукурузы тем, кто остался без средств к существованию. Еще в 1779 году дополнительные гранты были предоставлены нуждающимся семьям в Фалмуте. ^{[ 18 ]} В 1784 году жители Фалмута построили более 40 домов и 10 магазинов. К 1797 году было построено или перестроено более 400 домов, а также фабрики, офисы и муниципальные здания. ^{[ 19 ]}

Потери города Фалмут в результате рейда составили более 50 000 фунтов стерлингов. ^{[ 20 ]} Часть Фалмут-Нек была политически отделена в 1786 году и образовала город Портленд, штат Мэн . ^{[ 21 ]} но значительная компенсация не была произведена до 1791 года, когда Конгресс предоставил в качестве компенсации два участка земли. Эти участки стали городами Нью-Портленд, Мэн и Фриман. ^{[ нужна ссылка ]}

Политическая реакция

Известие о рейде вызвало бурю негодования в колониях из-за его жестокости. ^{[ 11 ]} Патриотическая пресса назвала Мовата монстром. Газета New-England Chronicle утверждала, что «дикое и жестокое варварство наших врагов» доказывает, что Британия «полностью полна решимости огнём и мечом убивать и уничтожать, нить и порабощать весь американский народ». ^{[ 9 ]}

Джордж Вашингтон был проинформирован о нападении, когда находился в штаб-квартире в Кембридже . В письме Джону Хэнкоку от 24 октября 1775 года Вашингтон описал сожжение Фалмута как «возмущение, превосходящее по варварству и жестокости все враждебные действия, практикуемые среди цивилизованных народов». ^{[ 22 ]}

Конгресс провинции Массачусетс санкционировал выдачу каперских грамот , лицензирующих действия каперов против британского флота. ^{[ 23 ]} Второй Континентальный Конгресс узнал об этом событии как раз в тот момент, когда пришло известие о короля Георга Прокламации восстания . Возмущенный этой новостью, Конгресс рекомендовал некоторым провинциям принять самоуправление и захватить корабли Королевского флота в Южной Каролине. ^{[ 24 ]} Нападение на Фалмут побудило Конгресс продвигать свои планы по созданию Континентального военно-морского флота . Он санкционировал ввод в эксплуатацию 30 октября двух кораблей «для защиты и защиты объединенных колоний». ^{[ 25 ]} Инцидент в Фалмуте снова был упомянут 25 ноября, когда Конгресс принял закон, который Джон Адамс назвал «истинным происхождением американского военно-морского флота». ^{[ 26 ]}

Когда новости об этом событии впервые достигли Англии, их восприняли как пропаганду повстанцев. ^{[ 27 ]} Когда сообщения подтвердились, начальник Грейвса лорд Джордж Жермен выразил скорее удивление, чем оскорбление: «Я предполагаю, что у адмирала Грейвса были веские причины для такого шага». И это несмотря на приказ не совершать подобных действий, если только город явно не откажется вести дела с британцами. ^{[ 11 ]} Грейвс был освобожден от командования в декабре 1775 года, отчасти из-за того, что ему не удалось подавить американские военно-морские силы. ^{[ 28 ]}

Примирительные фракции британской прессы скептически отнеслись к нападению на Фалмут, предупреждая, что «принудительные и кровавые меры, принимаемые против американцев... не принесут ничего, кроме горьких плодов разорения, страданий и опустошения». ^{[ 29 ]}

Новости об этом событии дошли и до французского правительства , которое внимательно следило за политическими событиями в Северной Америке. Министр иностранных дел Франции написал: «Я с трудом могу поверить в эту абсурдную и варварскую процедуру со стороны просвещенной и цивилизованной нации». ^{[ 27 ]}

Карьера Мовата пострадала в результате его действий. Ему неоднократно отказывали в повышении по службе, и он добился этого только тогда, когда преуменьшил свою роль в этом событии или полностью исключил ее из своего послужного списка. ^{[ 28 ]}

Подобные репрессии

30 августа 1775 года капитан Королевского военно-морского флота Джеймс Уоллес, командующий HMS Rose, огонь по городу Стонингтон, штат Коннектикут, после того, как горожане не позволили Роуза . тендеру открыл захватить судно, которое оно преследовало в гавани Он не стрелял ни раскаленными снарядами, ни зажигательными снарядами. ^{[ 30 ]} Уоллес также обстрелял город Бристоль, штат Род-Айленд , в октябре 1775 года после того, как его горожане отказались доставить ему скот. ^{[ 31 ]}

См. также

Список сражений американской войны за независимость

Примечания

^ Иногда пишется Моватт
^ Дункан , стр. 215–216.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дункан , с. 216
↑ В число орудий Гулда входят поворотные орудия , но не входят минометы бомбардировочного шлюпа «Спитфайр» . Половина (или меньше) из этого числа составляли лафетные пушки. Другие источники указывают, что Кансо имел 8 пушек, а Галифакс - 6.
^ «Археологический проект экспедиции Пенобскота» (PDF) . ВМС США . Проверено 24 января 2012 г.
↑ Симметрия могла носить с собой оружие, поскольку другие упоминания указывают на то, что она стреляла во время битвы при Банкер-Хилле ; но Гулд описывает ее как магазин для бомбового шлюпа во время этого боя. Трупы были перенесены лихтерами с неведущего корабля на бомбовый шлюп в целях безопасности, чтобы предотвратить случайное возгорание.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дункан , с. 217
^ Гулд, Уильям Сожжение Портленда 19 февраля 1873 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хук, Хольгер (2017). Шрамы независимости: насильственное рождение Америки (1-е изд.). Нью-Йорк: Корона. стр. 86–92. ISBN 978-0-8041-3728-7 . OCLC 953617831 .
^ Миллер , с. 47
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дункан , с. 218
^ Уиллис , с. 520
^ Jump up to: ^а ^б Миллер , с. 48
^ Рыбалка , с. 211.
^ Уиллис , с. 521
^ Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (докторская диссертация). Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . п. 685. OCLC 7588473 .
^ Конфорти , с. 60
^ Jump up to: ^а ^б Уиллис , стр. 521–523.
^ Конфорти , с. 62
^ Уиллис , с. 524
^ Уиллис , с. 582
^ Вашингтон, Джордж (24 октября 1775 г.). Письмо Джорджа Вашингтона Джону Хэнкоку . Кембридж, Массачусетс.
^ Берк , стр. 281.
^ Рыбалка , стр. 192–193.
^ Миллер , стр. 48–49.
^ Миллер , с. 49
^ Jump up to: ^а ^б Нельсон , с. 146
^ Jump up to: ^а ^б Дункан , с. 219
^ «Принудительные и сагинарные меры». Хроники Сент-Джеймса . 21 декабря 1775 г.
^ Колкинс , с. 516
^ Чарльз , стр. 168–169.

Ссылки

Берк, Эдмунд (1780). Беспристрастная история войны в Америке . Лондон: Р. Фолдер. OCLC 6187693 .
Колкинс, Фрэнсис Манваринг ; Грисволд, Сесилия (1895). История Нью-Лондона, Коннектикут: от первого обследования побережья в 1612–1860 годах . Нью-Лондон, Коннектикут: HD Атли. OCLC 1856358 .
Чарльз, Патрик Дж (2008). Непримиримые обиды: события, которые сформировали американскую независимость . Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 978-0-7884-4566-8 . OCLC 212838026 .
Конфорти, Джозеф (2007). Создание Портленда: история и место на севере Новой Англии . Дарем, Нью-Хэмпшир: UPNE. ISBN 978-1-58465-449-0 . OCLC 154804541 .
Дункан, Роджер Ф (1992). Прибрежный штат Мэн: морская история . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-03048-8 . ОСЛК 24142698 .
Фиск, Джон (1902). Исторические сочинения Джона Фиска, Том 10 . Бостон: Хоутон, Миффлин. ОСЛК 1658057 .
Хук, Хольгер (2017). Шрамы независимости: насильственное рождение Америки . Нью-Йорк: Корона. ISBN 9780804137287 .
Миллер, Натан (1974). Море славы: Континентальный флот борется за независимость 1775–1783 гг . Нью-Йорк: Дэвид Маккей. ISBN 978-0-679-50392-7 . OCLC 844299 .
Нельсон, Джеймс Л. (2008). Секретный флот Джорджа Вашингтона: как американская революция ушла в море . Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional. ISBN 978-0-07-149389-5 . OCLC 212627064 .
Уиллис, Уильям (1865). История Портленда с 1632 по 1864 год: с уведомлением о предыдущих поселениях, колониальных грантах и смене правительства в штате Мэн (2-е изд.). Портленд, Мэн: Бейли и Нойес. ОСЛК 2341166 .
Аккаунт Джейкоба Бэйли
Разрушение Фалмута в 1775 году. Сборники исторического общества штата Мэн, с. 408

Внешние ссылки

Изображения прокламации Мовата в Библиотеке Конгресса: страница 1 , страница 2
Изображение и стенограмма отчета Мовата о событии
Изображение и расшифровка письма с описанием горения
Статья программы MPBN о горении

43 ° 39'17 "N 70 ° 15'13" W / 43,65472 ° N 70,25361 ° W / 43,65472; -70,25361

[1] Иногда пишется Моватт

[Duncan215_216-2] Дункан , стр. 215–216.

[Duncan216-3] Jump up to: ^а ^б ^с Дункан , с. 216

[guns-4] В число орудий Гулда входят поворотные орудия , но не входят минометы бомбардировочного шлюпа «Спитфайр» . Половина (или меньше) из этого числа составляли лафетные пушки. Другие источники указывают, что Кансо имел 8 пушек, а Галифакс - 6.

[navy-5] «Археологический проект экспедиции Пенобскота» (PDF) . ВМС США . Проверено 24 января 2012 г.

[6] Симметрия могла носить с собой оружие, поскольку другие упоминания указывают на то, что она стреляла во время битвы при Банкер-Хилле ; но Гулд описывает ее как магазин для бомбового шлюпа во время этого боя. Трупы были перенесены лихтерами с неведущего корабля на бомбовый шлюп в целях безопасности, чтобы предотвратить случайное возгорание.

[Duncan217-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дункан , с. 217

[goold-8] Гулд, Уильям Сожжение Портленда 19 февраля 1873 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б ^с Хук, Хольгер (2017). Шрамы независимости: насильственное рождение Америки (1-е изд.). Нью-Йорк: Корона. стр. 86–92. ISBN 978-0-8041-3728-7 . OCLC 953617831 .

[Miller47-10] Миллер , с. 47

[Duncan218-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дункан , с. 218

[Willis520-12] Уиллис , с. 520

[Miller48-13] Jump up to: ^а ^б Миллер , с. 48

[Fiske211-14] Рыбалка , с. 211.

[Willis521-15] Уиллис , с. 521

[16] Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (докторская диссертация). Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . п. 685. OCLC 7588473 .

[Conforti60-17] Конфорти , с. 60

[Willis521_3-18] Jump up to: ^а ^б Уиллис , стр. 521–523.

[Conforti62-19] Конфорти , с. 62

[Willis524-20] Уиллис , с. 524

[Willis582-21] Уиллис , с. 582

[22] Вашингтон, Джордж (24 октября 1775 г.). Письмо Джорджа Вашингтона Джону Хэнкоку . Кембридж, Массачусетс.

[Burke281-23] Берк , стр. 281.

[Fiske192_193-24] Рыбалка , стр. 192–193.

[Miller48_9-25] Миллер , стр. 48–49.

[Miller49-26] Миллер , с. 49

[Nelson146-27] Jump up to: ^а ^б Нельсон , с. 146

[Duncan219-28] Jump up to: ^а ^б Дункан , с. 219

[29] «Принудительные и сагинарные меры». Хроники Сент-Джеймса . 21 декабря 1775 г.

[Caulkins516-30] Колкинс , с. 516

[Charles168_9-31] Чарльз , стр. 168–169.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]