Jump to content

Эклоги (Данте)

Эклоги две латинские гекзаметровые поэмы в буколическом стиле Данте Алигьери , названные в Вергилия эклогов честь . из 68 стихов Эти два стихотворения — это « Видимус в нигрис альбо терпеливый литурис» из 97 стихов и « Веллерибус Колхидс препес детектус Эус» . Они были составлены между 1319 и 1320 годами в Равенне , но впервые опубликованы во Флоренции только в 1719 году. [1]

Незадолго до написания первого стихотворения Джованни дель Виргилио, латинский поэт, живший в Болонье , послал эклогу Данте Алигьери в Равенну, предлагая ему перенять латинский буколический стиль поэзии, который в то время был более популярен и высоко ценился. Он выразил уверенность, что это прочно закрепит за Данте звание выдающегося поэта Италии. В 1319 году Данте писал ответ в том же буколическом стиле. Он выразил желание добиться такой же известности не благодаря популярному латинскому стилю, а благодаря качеству своей комедии , написанной на просторечии, отрывок из которой он отправил Джованни. В стихотворении также содержатся философские размышления о поэтической славе и желании Данте когда-нибудь вернуться из ссылки в родной город Флоренцию и получить там признание своих способностей.

Джованни отправил ответ, настаивая на том, чтобы Данте присоединился к нему в Болонье, где, по его мнению, Данте будет признан величайшим поэтом своего времени. Данте ответил в 1320 году второй эклогой, объясняя опасность путешествия в Болонью в результате его изгнания. Это подтверждает его желание утвердиться в просторечии, несмотря на его современников. Второе стихотворение выражает еще большую способность к буколическому пасторальному стилю, чем первое. Вместе стихи подтверждают видение Данте своих произведений и их влияние. [2] [3]

  1. ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Эклоги ».
  2. ^ Лансинг, Ричард (2000). Энциклопедия Данте . Нью-Йорк: Гарленд. стр. 334–335. ISBN  0815316593 .
  3. ^ Уикстид, Филип; Гарднер, Эдмунд (1902). Данте и Джованни дель Вирджилио . Вестминстер: Арчибальд Констебль.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 600f6fd023ddf185f270194bd37e2043__1712569200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/43/600f6fd023ddf185f270194bd37e2043.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eclogues (Dante) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)