Эклоги (Данте)

Эклоги — две латинские гекзаметровые поэмы в буколическом стиле Данте Алигьери , названные в Вергилия эклогов честь . из 68 стихов Эти два стихотворения — это « Видимус в нигрис альбо терпеливый литурис» из 97 стихов и « Веллерибус Колхидс препес детектус Эус» . Они были составлены между 1319 и 1320 годами в Равенне , но впервые опубликованы во Флоренции только в 1719 году.

Незадолго до написания первого стихотворения Джованни дель Виргилио, латинский поэт, живший в Болонье , послал эклогу Данте Алигьери в Равенну, предлагая ему перенять латинский буколический стиль поэзии, который в то время был более популярен и высоко ценился. Он выразил уверенность, что это прочно закрепит за Данте звание выдающегося поэта Италии. В 1319 году Данте писал ответ в том же буколическом стиле. Он выразил желание добиться такой же известности не благодаря популярному латинскому стилю, а благодаря качеству своей комедии , написанной на просторечии, отрывок из которой он отправил Джованни. В стихотворении также содержатся философские размышления о поэтической славе и желании Данте когда-нибудь вернуться из ссылки в родной город Флоренцию и получить там признание своих способностей.

Джованни отправил ответ, настаивая на том, чтобы Данте присоединился к нему в Болонье, где, по его мнению, Данте будет признан величайшим поэтом своего времени. Данте ответил в 1320 году второй эклогой, объясняя опасность путешествия в Болонью в результате его изгнания. Это подтверждает его желание утвердиться в просторечии, несмотря на его современников. Второе стихотворение выражает еще большую способность к буколическому пасторальному стилю, чем первое. Вместе стихи подтверждают видение Данте своих произведений и их влияние.

Внешние ссылки

• В итальянском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Эклоги.
• «Эклоги», Аудиокнига являющиеся общественным достоянием, на LibriVox