Кредо (Пендерецкий)
Я считаю | |
---|---|
Кшиштоф Пендерецкий | |
![]() Композитор в 2008 году | |
Текст | Кредо из Мессы и дополнительных текстов |
Язык | Латынь, польский, немецкий |
Составленный | 1997 | –98
Выполненный | 11 июля 1998 г. |
Премия Грэмми 2000 года |
Кредо — масштабное духовное произведение Кшиштофа Пендерецкого для солистов, детского хора, смешанного хора и оркестра , завершенное в 1998 году. Оно было заказано Хельмутом Риллингом для Фестиваля Баха в Орегоне , где впервые было исполнено 11 июля 1998 года. Пендерецкий расширил литургический текст гимнов и библейских стихов на латыни, польском и немецком языках. Запись получила премию Грэмми 2000 года за лучшее хоровое исполнение.
История
[ редактировать ]поручил Пендерецкому В 1996 году хоровой дирижер Хельмут Риллинг сочинить мессу , запланированную для выступлений на Международной Бахакадемии в Штутгарте и на Фестивале Баха в Орегоне . [ 1 ] Пендерецкий начал с написания Символа веры, который занимает центральное место в тексте, и работал с 1997 по 1998 год. Он стал настолько большим, что бросил вызов первоначальному литургическому использованию и стал независимым произведением. [ 1 ]
Риллинг дирижировал первым выступлением 11 июля 1998 года в Юджине на Фестивале Баха в Орегоне с солистами Джулианой Бансе , Милагро Варгас , Мариеттой Симпсон, Томасом Рэндлом и Томасом Квастхоффом , Хором мальчиков Феникса, а также хором и оркестром Фестиваля Баха в Орегоне. [ 1 ] В том же году Риллинг провел национальные премьеры в России, Польше и Германии. [ 1 ] Риллинг дирижировал записью, которая получила премию Грэмми 2000 года в категории «лучшее хоровое исполнение». [ 2 ]
Он был опубликован Шоттом . [ 1 ] Композитор впервые дирижировал произведением для украинской премьеры с Национальным симфоническим оркестром Украины в Концертном зале органной музыки в Киеве 31 марта 1999 года. [ 1 ] После множества выступлений по всему миру, [ 1 ] он снова дирижировал им в Киеве на 29-м Киевском музыкальном фестивале в 2018 году, приуроченном к столетию независимости Польши. [ 3 ]
Текст, структура и оценка
[ редактировать ]В Кредо используется латинский текст Никейского Символа веры из чиновной мессы . [ 1 ] с добавленными текстами, выбранными композитором. [ 4 ] Пендерецкий структурировал произведение в семь частей: [ 1 ] [ 5 ]
- Кредо
- 2 Кто ради нас, мужчин
- 3 И он воплотился
- 4 Распятие
- 5 И он воскрес
- 6 И в Духа Святого
- 7 И жизнь будущего века
Добавленные тексты включают в конце третьей части стихи из гимна Pange lingua , начинающиеся с «Crux fidelis». [ 6 ] [ 5 ] Движение завершается компиляцией текстов почитания Креста под названием Crucem tuam adoramus Domine (Крест Твой, Господи): польский литургический гимн, просящий у Распятого пощады, строка « Popule meus, quid feci tibi? » из Improperia , начало Pange lingua, польская адаптация «Popule meus», первая строфа из гимна Лютера « Aus тифер Not schrei ich zu dir », парафраз 130-го псалма и повторение «Popule meus». [ 5 ] В четвёртую часть вставлен отрывок из Откровения (глава 11, стих 15). В пятой части ожидание воскресения мертвых сопровождается гимном «Salve festa dies» (Радуйся, праздничный день), а словосочетание «жизнь будущего века» расширяется 24-м стихом из 118-го псалма . «Haec умирает, quam fecit Dominus: Exultemus et laetemur in ea». (Это день, который сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в нем.) и Аллилуйя. [ 5 ]
Продолжительность указана как один час. [ 1 ] «Кредо» исполняется для сопрано , меццо-сопрано , альта , тенора и баса солистов , детского хора , смешанного хора SATB и оркестра. [ 1 ] Рецензент охарактеризовал музыку как обширную, «мрачно романтическую по манере» и с «безошибочной непосредственностью эффекта». [ 4 ]
Записи
[ редактировать ]Варшавским хором мальчиков, Варшавским филармоническим хором и Варшавским филармоническим оркестром было записано Credo . [ 5 ] [ 7 ] Она была дополнена его кантатой 1964 года в честь Альмы Матрис из Ягеллонского университета, основанного шестьсот лет назад . [ 6 ] Также была сделана запись выступления тех же коллективов, которые представили произведение: Хельмута Риллинга и оркестра и хора Орегонского фестиваля Баха с перечисленными выше солистами.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Кредо» . Шотт Музыка . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ «Хельмут Риллинг» . Премии Грэмми . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ "Известный польский композитор отмечает столетие Польши в Киеве" . польша.com . 30 сентября 2018 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Дерван, Майкл (10 сентября 2010 г.). «Пендерецкий: Кредо; Кантата» . Ирландские Таймс . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Уайтхаус, Ричард. «Кредо Пендерецкого» (PDF) . Чандос Рекордс . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Уилсон, Брайан (октябрь 2010 г.). «Кшиштоф Пендерецкий (р. 1933) / Credo (1998) / Воспевается в честь Альмы Матрис основанного шестьсот лет назад Ягеллонского университета (1964)» . musicweb-international.com Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Гурвиц, Дэвид. «Пендерецкий: Кредо/Остроумие» . classicstoday.com . Проверено 31 марта 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кшиштоф Пендерецкий - Credo In Unum Deum на YouTube
- Выставку «Годы разрухи 1908–1928» открыл зрелищный концерт Кшиштофа Пендерецкого artcome.eu 21 сентября 2018