Теперь Рекс
| Теперь Рекс | |
|---|---|
| Опера Кшиштофа Пендерецкого. | |
 Композитор в 2008 году | |
| Либреттист |
|
| Язык | немецкий |
| На основе | Убу Рой Альфред Джарри |
| Премьера | 6 июля 1991 г. |
«Убу Рекс» — сатирическая опера Кшиштофа Пендерецкого на либретто на немецком языке композитора и Ежи Яроцкого по пьесе Альфреда Жарри 1896 года «Убу Король» . Он использует модели Оффенбаха , Россини , Шостаковича и Шнитке . Премьера оперы состоялась в Баварской государственной опере 6 июля 1991 года на открытии Мюнхенского оперного фестиваля под управлением Михаэля Бодера . Польская премьера состоялась в 1993 году в Большом театре Лодзи под управлением Антони Вичерека и под руководством Леха Маевского .
История
[ редактировать ]Пендерецкий долгое время интересовался оперой, основанной на Альфреда Жарри 1896 года « сюрреалистической пьесе Убу Король» , но понимал, что тема сатиры власти и коррупции не приветствуется в ограниченном политическом окружении, в котором он жил. [ 1 ] За два десятилетия о нем было объявлено несколько раз, но затем оно было отменено. [ 2 ] на немецком языке Пендерецкий написал либретто вместе с Ежи Яроцким . [ 3 ] Либретто представляет собой компактную версию пьесы, верную ее «чрезвычайно вульгарному видению мира, захваченного низшей формой буржуазной алчности и жадности». [ 2 ] Композитор назвал произведение оперой-буффа . [ 1 ] [ 3 ] Это был его первый и единственный комикс. [ 4 ] и сатирическая опера, и использует модели Жака Оффенбаха , Джоаккино Россини , Дмитрия Шостаковича и Альфреда Шнитке . [ 1 ] Композитор писал: «Чтобы написать комическую оперу, надо не только многое пережить, но и уметь посмотреть на эти переживания со стороны. Надо уметь смеяться над собой, чего нельзя сделать в возрасте тридцать." [ 4 ]
Премьера оперы состоялась в Баварской государственной опере 6 июля 1991 года на открытии ежегодного Мюнхенского оперного фестиваля . Партитура и партии были доставлены оркестру только в день премьеры. Его поставил интендант труппы Август Эвердинг , дирижировал Майкл Бодер . [ 2 ] Актерский состав возглавил характерный тенор Роберт Тир в главной роли, меццо-сопрано Дорис Соффель в роли Матери Убу и сопрано Памела Коберн в роли королевы Розамунды. [ 2 ] [ 5 ] Оно не было хорошо встречено публикой и прессой. [ 2 ] [ 5 ] Опера была опубликована Шоттом . [ 3 ]
Впервые «Убу Рекс» был показан в Польше в 2003 году в Театре Вельки в Варшаве, спектакль, который также был представлен в Лондоне и был записан. Яцек Каспшик дирижировал хором и оркестром театра. [ 1 ] Опера была поставлена в Гданьске по случаю 80-летия композитора в 2013 году, постановка также была показана в том же году на Musikfestspiele Saar в Кайзерслаутерне и в Саарбрюккене . [ 4 ]
Военные марши из оперы были оформлены как сюита для духовых инструментов. [ 6 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьерный состав Дирижер : Михаэль Бодер [ 3 ] [ 7 ] |
|---|---|---|
| Отец Убу (сын короля) | характерный тенор | Роберт Тир |
| Мать сейчас | колоратурное меццо-сопрано | Дорис Соффель |
| Король Венцель | бас- буффо | Герман Бехт |
| Королева Розамунда | сопрано | Памела Коберн |
| Болеслав (сын короля) | сопрано | |
| Ладислав (сын короля) | сопрано | |
| Бугрелас (сын короля) | тенор | |
| Цезарь (двойная роль) | 2 баса | Кит Энген и Гвидо Гётцен |
| другие |
Сюжет
[ редактировать ]Опера представляет собой довольно точную адаптацию пьесы Альфреда Жарри «Убу Король» , которая сама по себе является пародией на Уильяма Шекспира трагедии (особенно «Макбет» , «Гамлет» и «Король Лир» ), сочетая в себе тему кровавой борьбы за власть с комедийными и абсурдистскими элементами. История сосредоточена вокруг титулованного Убу, амбициозного, но физически неустрашающего и трусливого капитана, состоящего на службе у польского короля Вацлава. Поскольку Вацлав крайне непопулярен из-за плохо проведенной войны между Польшей и Россией, жена Убу убеждает его убить короля и узурпировать его трон. Властолюбивый и аморальный Убу поддался этому плану и быстро приступает к вербовке недобросовестных членов королевского двора, в основном товарища-капитана Бордура. Переворот полностью удался, король убит, но его жена и сын, наследный принц Бугрелас, сбегают, хотя вскоре после этого королева умирает.
Убу использует большую часть казны, чтобы осыпать простых людей богатством и покупать их верность своему правлению все более роскошными проявлениями. Затем новый король приступает к медленной изоляции и убийству многих других влиятельных фигур в Польше, в том числе наиболее влиятельных представителей дворянства, судебной власти, а также финансовых министров и администраторов страны, и все это для того, чтобы удовлетворить свою продолжающуюся жажду богатства и желание для полного контроля над государством. В конце концов он обращается даже к своим союзникам, убивая ключевых фигур революции и заключая Бордюра в тюрьму. Когда даже эти шаги не могут удовлетворить его потребность в богатстве и власти, он начинает взимать огромные налоги с простых людей.
Тем временем принц Бугрелас отправился в Россию и заключил союз с царем, который соглашается использовать свою армию, чтобы помочь восстановить власть Бугреласа. Бугрелас возвращается в Польшу раньше армии и провоцирует революцию против ныне крайне непопулярного Убу. Жена Убу сговаривается украсть спрятанные богатства из дворца, но Бугрелас мешает ей. Тем временем Убу и его оставшиеся лейтенанты участвуют в серии битв с царем, но, несмотря на некоторый первоначальный успех, терпят поражение. Убу возвращается в столицу, где казнят Бордура. Убу, его жена и остальная часть их свиты затем бегут из страны на корабле, намереваясь поселиться «где-нибудь, достаточно достойном, чтобы принять нас».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Уиттолл, Арнольд (2005). «Пендерецкий Убу Рекс » . Граммофон . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Роквелл, Джон (8 июля 1991 г.). «Обзор/Опера; Затянувшаяся мюнхенская премьера: Убу Рекс из Пендерецкого» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б с д « Ubu Rex / Opera buffa в двух действиях / Либретто Ежи Яроцкого и Кшиштофа Пендерецкого по пьесе Убу Король Альфреда Жарри « » . Шотт Музыка . 2017 . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Работа недели – Кшиштоф Пендерецкий: Убу Рекс » . Шотт . 2015 . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Спан, Клаус (12 июля 1991 г.). Пендерецкого «Опера в Мюнхене: премьеры «Убу Рекса» : немного свининой» . Время (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ « Убу Рекс / Бурлеск-сюита / в переложении для большого духового оркестра Хеннинга Броуэля» . Шотт . 2017 . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Куч, Карл-Й. ; Рименс, Лео (2003). «Коберн, Памела» . Großes Sängerlexikon (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Мюнхен: КГ Саур. п. 5328. ИСБН 3-598-11598-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Кшиштоф Пендерецкий: Убу Рекс (1990–1991) / Opera buffa en deux actes» (подробности работы) (на французском и английском языках). ИРКАМ .
