Французы, они забавная раса

Французы, они забавная раса
Французы, они забавная раса
	Афиша театрального релиза
Французский	Записные книжки майора Томпсона
Режиссер	Престон Стерджес
Автор сценария	Престон Стерджес
На основе	Записные книжки майора Томпсона ; Пьер Данинос
Продюсер:	Ален Пуаре ; Пол Вагнер ;
В главных ролях	Мартина Кэрол ; Джек Бьюкенен ; Андре Люге ; Рождество-Рождество ;
Кинематография	Морис Бэрри ; Жан Лалье ; Христианский матрас ;
Под редакцией	Раймонд Лами
Музыка	Жорж Ван Пэрис
Распространено	Гомон
Дата выпуска	9 декабря 1955 г. (Франция) ;
Время работы	105 минут
Страна	Франция
Языки	Английский ; Французский ;
Бюджет	$540,000

Французы, они забавная раса ( французский : Les Carnets du Major Thompson , букв. «Записные книжки майора Томпсона»; выпущен в Великобритании как «Дневник майора Томпсона» ) — французский комедийный фильм 1955 года , сценарий и режиссёр Престон. Стерджес , основанный на романе Пьера Данино «Les Carnets du Major Thompson» 1954 года Мартиной , с Кэрол и Джеком в главных ролях. Бьюкенен .

Это был последний фильм Стерджеса перед его смертью в августе 1959 года, а также последнее появление в кино Бьюкенена, умершего в октябре 1957 года.

Сюжет

Майор Томпсон — суровый английский офицер средних лет, овдовевший в отставке, живущий в Париже и пытающийся приспособиться к французскому образу жизни. Он влюбляется в легкомысленную, но манящую Мартину, а затем женится на ней. Вопрос в том, будет ли их ребенок воспитан настоящим англичанином или колеблющимся французом? ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Бросать

Джек Бьюкенен, как майор Томпсон
Мартина Кэрол, как Мартина
Рождество-Рождество как Mr. Taupin
Тотти Трумэн Тейлор — мисс Файфит, медсестра
Кэтрин Бойл в роли Урсулы
Андре Люге, как М. Фузийяр, редактор
Женевьева Брюне в качестве секретаря
Полетт Дюбо в роли М ^мне Топин

Производство

В основу фильма легла популярная колонка Пьера Данино в газете «Фигаро» . Данинос напишет как вымышленный английский майор Мармадьюк Томпсон, который будет наблюдать за французами. Данинос затем превратил эти колонки в книгу «Записные книжки майора Томпсона» . ^{[ 1 ]}

Престон Стерджес приехал в Париж в надежде возобновить свою карьеру, которая в Голливуде пошла под откос после того, как его партнерство с Говардом Хьюзом распалось в ярости. Он немного поработал на Бродвее , написал сценарий к экранизации « Джорджа Бернарда Шоу » Миллионерши , которую Кэтрин Хепберн хотела поставить , игравшая в спектакле в Нью-Йорке, а затем приехал во Францию, где, поскольку он был Свободно владея французским языком, он смог написать и поставить сценарий экранизации популярного романа Пьера Данино . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Первоначально Стерджес написал сценарий под названием « Сорок миллионов французов» о французском писателе, который изобретает английского персонажа, принимающего заимствованную личность. Однако Данинос опубликовал свой роман с таким успехом, что Стерджеса попросили написать версию, более близкую к этой. Фильм снимался на французском и английском языках двумя съемочными группами. ^{[ 1 ]}

Выпуск и прием

Фильм был выпущен во Франции 9 декабря 1955 года, но Стерджес немного доработал его для американской аудитории, и он не был выпущен в Соединенных Штатах до 20 мая 1957 года, когда его премьера состоялась в Нью-Йорке . ^{[ 6 ]} последнее американское открытие кинокарьеры Стерджеса.

В 1956 году этот фильм занял 9-е место по популярности во Франции, но не стал хитом в США. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Нат Сегалофф, Окончательные версии: Последние фильмы 50 великих режиссеров , Bear Manor Media, 2013, стр. 281-283.
^ ТКМ Обзор
^ Эриксон, Хэл, краткий обзор сюжета (Allmovie)
^ Престон Стерджес в Senses of Cinema: Критическая база данных великих режиссеров
^ Хронология Престона Стерджеса
^ Кроутер, Бозли (21 мая 1957 г.). «Экран: Меллоу Стерджес; «Французы — забавная раса» в баронете» . Нью-Йорк Таймс .
^ Кертис, Джеймс (1984). Между провалами: биография Престона Стерджеса . Всеобщее внимание. п. 274 . ISBN 9780879100261 .

Внешние ссылки

Французы, они забавная раса на IMDb
Французы, они забавная раса на AllMovie
Французы, они забавная раса в AlloCiné (на французском языке)
Французы, они забавная раса в базе данных TCM Movie

[nat-1] Jump up to: ^а ^б ^с Нат Сегалофф, Окончательные версии: Последние фильмы 50 великих режиссеров , Bear Manor Media, 2013, стр. 281-283.

[2] ТКМ Обзор

[3] Эриксон, Хэл, краткий обзор сюжета (Allmovie)

[4] Престон Стерджес в Senses of Cinema: Критическая база данных великих режиссеров

[5] Хронология Престона Стерджеса

[6] Кроутер, Бозли (21 мая 1957 г.). «Экран: Меллоу Стерджес; «Французы — забавная раса» в баронете» . Нью-Йорк Таймс .

[7] Кертис, Джеймс (1984). Между провалами: биография Престона Стерджеса . Всеобщее внимание. п. 274 . ISBN 9780879100261 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]