Jump to content

Я женился на ведьме

Я женился на ведьме
Театральный плакат
Режиссер Рене Клер
Автор сценария Robert Pirosh
Марк Коннелли
На основе Страстная ведьма
роман 1941 года
Торн Смит и Норман Х. Мэтсон
Продюсер: Рене Клер
В главных ролях
Кинематография Тед Тецлафф
Под редакцией Или Уоррен
Музыка Рой Уэбб
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 30 октября 1942 г. ( 30.10.1942 )
Время работы
77 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 1,1 миллиона долларов (аренда в США) [ 1 ]

«Я женился на ведьме» — американский романтический комедийный фэнтезийный фильм 1942 года , снятый Рене Клером , в котором Вероника Лейк играет ведьму , чей план мести комично провалился, а ее противником является Фредрик Марч . В фильме также участвуют Роберт Бенчли , Сьюзен Хейворд и Сесил Келлауэй . Сценарий Роберта Пироша и Марка Коннелли , а также других авторов, не указанных в титрах, включая Далтона Трамбо , основан на романе 1941 года «Страстная ведьма» Торна Смита , который умер, не успев закончить его; его завершил Норман Х. Мэтсон.

Две ведьмы в колониальном Салеме , ведьма Дженнифер и ее отец, колдун Дэниел, сожжены на костре после того, как их осудил пуританин Джонатан Вули. Их прах закапывают под деревом, чтобы заключить в тюрьму злых духов. В отместку Дженнифер проклинает Вули и его потомков мужского пола, обрекая их всегда жениться не на той женщине.

Проходят столетия. Поколение за поколением мужчины Вули женятся на жестоких и проницательных женщинах. Наконец, в 1942 году молния раскалывает дерево, освобождая души Дженнифер и Дэниела. Они обнаруживают Уоллеса Вули, живущего неподалеку и баллотирующегося на пост губернатора, накануне женитьбы на избалованной Эстель Мастерсон, дочери газетного издателя Дж. Б. Мастерсона, который, как оказалось, является главным политическим покровителем Вули.

Первоначально Дженнифер и Дэниел проявляют себя как белые вертикальные дымчатые «следы», иногда прячущиеся в пустых, а иногда и не очень пустых бутылках, некоторые из которых содержат алкоголь. Дженнифер убеждает Дэниела сотворить для нее человеческое тело, чтобы мучить Уоллеса. Дэниелу нужен огонь, чтобы выполнить это заклинание, и поэтому он сжигает отель «Пилигрим». Это служит двойной цели: Дженнифер использует чрезвычайную ситуацию, чтобы заманить Уоллеса в ловушку и спасти ее из горящего здания.

Дженнифер изо всех сил пытается соблазнить Уоллеса без помощи магии . Несмотря на то, что она ему нравится, он отказывается расторгнуть брак. Дженнифер придумывает приворотное зелье , но схема идет наперекосяк, когда на нее падает картина, выбивая ее из строя. Уоллес оживляет ее, давая ей тот самый напиток, который она предназначала для него.

Дэниел создает себе тело, затем они с Дженнифер срывают свадьбу , хотя их цели расходятся. Дэниел ненавидит всех Вули и пытается помешать своей дочери помочь одному из них. Его попытки вмешаться привели его в тюрьму, поскольку он был слишком пьян, чтобы вспомнить заклинание, превращающее Уоллеса в лягушку. Тем временем будущая невеста Эстель обнаруживает, что пара обнимается, и свадьба отменяется. Возмущенный отец Эстель Джей Би обещает осудить Уоллеса Вули во всех своих газетах. Уоллес наконец признается, что любит Дженнифер, и они сбегают.

Затем Дженнифер околдовывает всех избирателей и голосует, используя колдовство , чтобы исправить результаты выборов - даже оппонент Уоллеса в конечном итоге голосует за Уоллеса, и голосование единогласно. Результаты выборов убеждают Уоллеса, что его новая жена действительно ведьма. Дэниел предупреждает дочь, что она должна быть наказана за то, что раскрыла свою истинную природу смертному, и отбирает у нее магические силы.

В панике Дженнифер прерывает победную речь Уоллеса, умоляя его помочь ей сбежать. К сожалению, такси, в котором они садятся, чтобы уехать, водит Дэниел. Он поднимает такси в воздух только для того, чтобы врезаться им в оригинальное дерево из начала истории. Ровно в полночь Уоллес остается с безжизненным телом Дженнифер, а за ним наблюдают два столба дыма. Прежде чем они вернутся к дереву, Дженнифер просит посмотреть на мучения Уоллеса. Пока Дэниел злорадствует, Дженнифер возвращает себе свое тело, объясняя Уоллесу: «Любовь сильнее колдовства». Она быстро затыкает пробку в бутылку со спиртным, в которой прячется ее отец, оставляя его пьяным и бессильным.

Спустя годы у Уоллеса и Дженнифер рождаются дети. Входит домработница, чтобы пожаловаться на их младшую дочь, которая притворяется, что ездит на метле, на что Дженнифер комментирует: «С этой у нас будут проблемы».

Вероника Лейк

Примечания к актерскому составу:

Производство

[ редактировать ]
Фредрик Марч

Роман, положенный в основу фильма, в основном был написан Торном Смитом , который умер в 1934 году. В его документах был неоконченный роман под названием «Страстная ведьма» . Готовая к тому времени на три четверти резолюция была написана его другом Норманом Мэтсоном и опубликована в июле 1941 года. [ 2 ] Книга стала бестселлером.

«Я женился на ведьме» был произведен компанией Paramount Pictures и имел рабочее название « Он женился на ведьме» . [ 3 ] Режиссер Рене Клер искал новый проект после своего первого американского фильма « Пламя Нового Орлеана» (1941). Его агент прислал ему экземпляр «Страстной ведьмы» . Клэр отнес его Престону Стерджесу , который тогда пользовался благосклонностью Paramount, который убедил Клера и студию, что это будет хороший вариант для Вероники Лейк со Стерджесом в качестве продюсера. Paramount купила права на экранизацию в октябре 1941 года. Далтоном Трамбо . Написание сценария было подписано с [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Роберта Пироша пригласили поработать над сценарием вместе с Трамбо. Трамбо покинул проект после конфликта со Стерджесом. Сам Стерджес покинул фильм до того, как он был завершен из-за творческих разногласий с режиссером Рене Клером, и не хотел получать экранное признание. Клер, также внесший свой вклад в диалог, видимо, тесно сотрудничал с писателем Робертом Пирошом . [ 3 ]

Первоначально было объявлено, что Джоэл МакКри сыграет главную мужскую роль в декабре 1941 года. Однако к февралю 1942 года он отказался от проекта; Позже он сказал, что это произошло потому, что он не хотел снова работать с Вероникой Лейк после того, как не ладил с ней в « Путешествиях Салливана» . [ 3 ] Отказ МакКри снимать фильм привел к отложению производства. Это позволило Лейку появиться в «Стеклянном ключе» (1942). [ 7 ]

У Марча и Лейк также были проблемы, начиная с комментария Марча перед съемками о том, что Лейк был «безмозглой маленькой блондинкой-секс-потом, лишенной каких-либо актерских способностей», на что Лейк в ответ назвал Марча «напыщенным позером». Во время съемок дела пошли не намного лучше. Лейк была склонна подшучивать над Марчем, например, прятала 40-фунтовый груз под платьем для сцены, в которой Марчу приходилось нести ее, или неоднократно тыкала ногой ему в пах во время съемок сцены с талией. выстрел вверх. [ 4 ] Патриция Морисон рассматривалась на роль Эстель, а Уолтер Абель на роль Дадли. Маргарет Хейс также рассматривалась на роль в фильме и прошла кинопробы. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Этот фильм был одним из многих фильмов, проданных Paramount компании United Artists в сентябре 1942 года, когда у UA не было достаточно фильмов для выполнения своих обязательств, а у Paramount был излишек. [ 3 ] Он был выпущен UA 30 октября того же года.

Во время выхода фильма кинокритик из «Чикаго Трибьюн» написал: « Я женился на ведьме – это странно, но заманчиво. Под деликатно нелепой режиссурой Рене Клера он разворачивает историю современного колдовства, подобной которой еще не видели в кино». любой экран». Рецензент также назвал выступление Вероники Лейк «восхитительно возмутительным и очень забавным». [ 8 ]

Diabolique согласился восемь десятилетий спустя. «Это ужасно смешно, абсолютный восторг – во многом благодаря Лейк, которая никогда не была более привлекательной, расхаживала в мужских пижамах, произносила заклинания, гонялась за Марчем и вызывала дьявольщину. Это был ее единственный фэнтезийный фильм, и не верится, что Paramount никогда не пробовала это делать. она снова в этом жанре – у нее была смутно «потусторонняя» внешность (эти волосы, этот голос), идеально подходящая для этого». [ 9 ]

Фильм был выпущен на видеокассете Warner Home Video в США 18 июля 1990 года. [ 10 ] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией The Criterion Collection в США 8 октября 2013 года. [ 11 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

«Я женился на ведьме» и его композитор Рой Уэбб были номинированы на лучшую музыку к драматическому или комедийному фильму на 15-й церемонии вручения премии «Оскар» .

  1. ^ "101 пикс брутто в миллионах", разновидность , 6 января 1943 г., стр. 58
  2. ^ Дин, Шарлотта (3 августа 1941 г.). «Страстная ведьма. Торн Смит. Завершено Норманом Мэтсоном. 267 стр. Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Co. 2 доллара». Нью-Йорк Таймс . п. БР16.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ТКМ Примечания
  4. ^ Jump up to: а б Стаффорд, Джефф «Я женился на ведьме» (статья TCM)
  5. ^ Шаллерт, Эдвин (6 октября 1941 г.). «Hay' больше не привлекает внимание продюсеров: большие деньги Главный объект Странная история Звезды Озеро Адольф-Эрнст Воссоединение Терезы Райт в MGM Ширли, Даунинг Каст». Лос-Анджелес Таймс . п. 22.
  6. ^ Черчилль, Дуглас (6 октября 1941 г.). «Paramount покупает «Страстную ведьму»: на этой неделе здесь появятся шесть новых картин» . Нью-Йорк Таймс . п. 12.
  7. ^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: RKO дает Джеймсу Крейгу роль, противоположную Морин О'Хара в фильме «Один час славы». ГЛАВНАЯ ГЛАВНАЯ ГЛАВНАЯ ДЛЯ ВЕРОНИКИ ЛЕЙК. «Рокси Харт» за первую неделю в театре Рокси собрала более 70 000 долларов». Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1942 г. с. 15.
  8. ^ «Вот фильм, причудливый и манящий». Чикаго Трибьюн . 15 января 1943 года.
  9. ^ Вагг, Стивен (11 февраля 2020 г.). «Кино Вероники Лейк» . Журнал Диаболик .
  10. ^ TCM Разное. примечания
  11. ^ Критерий
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3549a43d366d5d74f96ce9892d8ad814__1722261600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/14/3549a43d366d5d74f96ce9892d8ad814.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Married a Witch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)