Jump to content

Рождество в июле (фильм)

Рождество в июле
Театральный плакат
Режиссер Престон Стерджес
Автор сценария Престон Стерджес
На основе Чашка кофе
пьеса 1931 года
Престон Стерджес
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Виктор Мильнер
Под редакцией Эллсворт Хоугланд
Музыка
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 18 октября 1940 г. ( 18.10.1940 )
Время работы
67 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Рождество в июле» — американская эксцентричная комедия 1940 года. [ 2 ] Фильм написан и снят Престоном Стерджесом , в главных ролях Дик Пауэлл и Эллен Дрю .

Основанный на неизданной пьесе Стерджеса 1931 года « Чашка кофе» , он рассказывает об амбициозном клерке, которого обманом заставляют думать, что он выиграл 25 000 долларов в конкурсе слоганов для кофейной компании, и который начинает использовать свой предполагаемый выигрыш для осуществления своей мечты. Это был второй фильм Стерджеса как сценариста и режиссера после «Великого МакГинти» (1940).

Доктор Максфорд крайне рассержен; он должен объявить по национальному радио победителей конкурса слоганов для своего кофе Maxford House Coffee, где первый приз составляет 25 000 долларов. Присяжные Максфорда зашли в тупик из-за упрямого мистера Билдокера. В результате программа завершается без объявления.

Офисный работник Джимми Макдональд мечтает о победе, надеется проявить себя, обеспечить свою мать роскошью и жениться на своей девушке Бетти Кейси. Бетти не понимает его лозунга: «Если ты не можешь спать по ночам, дело не в кофе, дело в койке».

В шутку трое его коллег кладут на стол Джимми фальшивую телеграмму, сообщающую ему, что он выиграл. Босс Джимми, Джей Би Бакстер, настолько впечатлен, что тут же повышает Джимми до руководителя отдела рекламы с собственным офисом, личным секретарем и повышением зарплаты. Том Дарси, один из шутников, пытается прояснить ситуацию, прежде чем они зайдут слишком далеко, но теряет самообладание.

Когда Джимми приходит, чтобы забрать чек, доктор Максфорд предполагает, что его комитет наконец принял решение, не сообщая ему об этом, и выписывает Джимми чек. Джимми и Бетти отправляются за покупками в универмаг Шиндела. Позвонив Максфорду, чтобы подтвердить, что чек верен, мистер Шиндел дает Джимми кредит на покупку обручального кольца для Бетти, роскошного дивана-кровати для его матери и подарков для всех их соседей.

Когда правда раскрывается, Шиндел выходит на улицу Джимми, чтобы попытаться вернуть себе его товар. Максфорд следует за ними и подтверждает, что Джимми не выиграл. В суматохе Шиндел узнает, что подпись Максфорда подлинная; вместо того, чтобы вернуть товар, он пытается заставить Максфорда заплатить за него. Том и двое других шутников признают свою вину.

Той ночью Джимми и Бетти признаются Бакстеру. Искренняя просьба Бетти убеждает Бакстера позволить Джимми попытаться проявить себя и сохранить свое повышение, хотя и на очень коротком испытательном сроке и без повышения. Тем временем Билдокер врывается в офис Максфорда и объявляет, что другие члены жюри наконец сдались и приняли его выбор обладателя главного приза: Джимми.

Производство

[ редактировать ]

Рабочими названиями июльского Рождества были «Жители Нью-Йорка» , «Что-то, о чем стоит кричать» и «Чашка кофе» , последнее из которых было названием пьесы, написанной Стерджесом в 1931 году, по которой был основан фильм. [ 3 ] [ 4 ]

В 1934 году Universal наняла Стерджеса для постановки фильма по пьесе, но этот проект провалился, когда студия нашла ему другую работу, в том числе работу над сценарием « Бриллиантового Джима» . Как только эта задача была выполнена, наставник Стерджеса в студии, продюсер Генри Хенигсон, ушел, не оставив в Universal никого, кто мог бы поддерживать проект Стерджеса. Когда сам Стерджес перешел в Paramount, он заключил со студией сделку о покупке сценария за 6000 долларов. [ 5 ]

Уильям Холден и Бетти Филд должны были сыграть главные роли, а Артур Хорнблоу-младший . продюсером выступил [ 3 ] [ 6 ]

Производство июльского Рождества началось 1 июня 1940 года и продолжалось до 29 июня. [ 3 ] По словам автора Дональда Спото в его книге « Сумасброд: жизнь Престона Стерджеса» , Стерджес руководил Рождеством в июле в соломенной канотье и с бамбуковой тростью. [ 7 ]

Рождество в июле было единственным разом, когда Стерджес работал с Диком Пауэллом и Эллен Дрю , но в фильме задействовано множество характерных актеров, которых он регулярно использовал в своих фильмах. Помимо Уильяма Демареста, в их число входят Джордж Андерсон , Эл Бридж, Джорджия Кейн , Джимми Конлин , Гарри Хейден, Артур Хойт , Торбен Мейер , Чарльз Р. Мур , Фрэнк Моран , Франклин Пэнгборн , Виктор Потель, Дьюи Робинсон , Гарри Розенталь , Джулиус Таннен. и Роберт Уорвик .

Это был четвертый из десяти фильмов Стерджеса, в которых появился Демарест. [ ii ] Стерджес появляется в эпизодической роли мужчины у киоска по чистке обуви. [ 5 ]

«Чашка кофе» не производилась до 1988 года, когда представитель Soho в Нью-Йорке организовал производство. [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Предварительный показ фильма прошел в Лос-Анджелесе в сентябре 1940 года. [ 9 ] перед его театральным освобождением в США 18 октября 1940 года. [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Босли Кроутер из The New York Times похвалил фильм, написав: «Как создатель богатой и человечной комедии, г-н Стерджес быстро идет по пятам за Фрэнком Капрой . Если вы хотите действительно хороший способ потратить немного выигрыша на выборах, мы предлагаю вам взять своих друзей — особенно проигравшего — на Рождество в июле ». [ 10 ] Корреспондент газеты Los Angeles Times Эдвин Шаллерт похвалил звезду Эллен Дрю за «силу» и добавил, что фильм «осуждает тот факт, что Престон Стерджес может многое предложить как создатель и автор кинофильмов». [ 9 ]

Variety дал фильму посредственную рецензию, отметив: «В картине есть моменты комедийности и интереса, но они слишком часто перемежаются очевидными и скучными эпизодами, которые слишком сильно отклоняются в сторону звукового кино. интимные прикосновения, показанные Стерджесом в его первой картине, но недостаточные, чтобы преодолеть утомительные эпизоды». [ 11 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на видео в США 12 июля 1990 года и переиздан 30 июня 1993 года. [ 12 ] Universal Pictures Home Entertainment выпустила фильм на DVD как часть своей серии Universal Classics в 2011 году. [ 13 ] Кино Лорбер выпустил фильм на Blu-ray 26 ноября 2019 года. впервые [ 14 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Lux Radio Theater представил радиоадаптацию В июле 26 июня 1944 года Рождества с Диком Пауэллом и Линдой Дарнелл в главных ролях. 9 сентября 1954 года NBC представила телевизионную версию Lux Video Theater с Нэнси Гейтс , Алексом Николом и Рэймондом Уолберном в главных ролях; режиссером был Эрл Эби , а адаптацию - С.Х. Барнеттом. [ 15 ]

Наследие

[ редактировать ]

Когда ​​«Чашка кофе» в 1988 году была поставлена New York Times , театральный критик Мел Гуссов назвал пьесу превосходящей экранизацию, Гусов сказал, что пьеса обладает «охватывающей невинностью» по сравнению с фильмом, и сказал: «К тому времени, когда история дошла до экрана, она была покрыта цинизмом, поскольку автор добавлял оппортунистических персонажей и пытался превратить офисную комедию в более широкий социальный комментарий». [ 8 ]

В 1998 году Джонатан Розенбаум из Chicago Reader включил этот фильм в свой нерейтинговый список лучших американских фильмов, не вошедших в топ-100 AFI . [ 16 ]

Комментируя фильм « Трейлеры из ада» в 2019 году, Гленн Эриксон заметил, что фильм «отвернулся от циничного веселья Великого МакГинти о политической коррупции и сосредоточился на бытовых проблемах простых людей... Рождество в июле выглядит даже дешевле, чем «Великий МакГинти» , возможно, для того, чтобы Стерджес указал Paramount, что прибыльность сериала заключалась в его таланте. Юмор основан на невзгодах - это вялый конец «Депрессии», когда средняя зарплата не была. достаточно для большинства молодых людей, чтобы пожениться, а возможности для продвижения по службе были редки». [ 17 ]

В сценарии для журнала «Отказ от киношколы» есть искренность в 2020 году Эмили Кубинканек отмечает этот фильм как один из самых недооцененных фильмов Стерджеса: « В июльском Рождестве , которую трудно передать эксцентричной комедией, но Стерджес прекрасно справляется с этим. У него есть способ исследует пересечение денег и любви, но этот фильм редко считают одним из лучших его работ. В нем есть все, что зрители любят в других фильмах Стерджеса, таких как «История Палм-Бич» и «Путешествия Салливана» . Это фарс, остроумие и приземленность. и полный динамичной комедии, фильм «Рождество в июле» также был номинирован в таких списках, как список «100 самых смешных американских фильмов» AFI (в который входят четыре фильма Стерджеса), но он так и не попал в список». [ 6 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Рождество в июле» . Кинофорум . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года.
  2. ^ Пляж 2002 , с. 117.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Рождество в июле» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 3 июля 2023 г. (Примечание: переключайтесь между вкладками «История», «Подробности» и «Кредиты», чтобы увидеть полный объем источника)
  4. ^ «Рождество в июле (1940)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года.
  5. ^ Jump up to: а б Стаффорд, Джефф (25 ноября 2002 г.). «Рождество в июле» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года.
  6. ^ Jump up to: а б Кубинканек, Эмили (29 декабря 2020 г.). « Рождество в июле» и недооцененный проект мечты Престона Стерджеса» . Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года.
  7. ^ Миллер, Фрэнк; Стаффорд, Джефф. «Леди Ева» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.
  8. ^ Jump up to: а б Гусов, Мел (6 апреля 1988 г.). «Обзор/Театр; Остроумие Стерджеса в «Чашке кофе» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б Шаллерт, Эдвин (22 сентября 1940 г.). «Новички обещают французский подход к старой проблеме банальных фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . п. 47 – через Newspapers.com.
  10. ^ Кроутер, Босли (6 ноября 1940 г.). «ЭКРАН; «Рождество в июле», захватывающая комедия Престона Стерджеса в Риволи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года.
  11. ^ Эстрадный состав (31 декабря 1939 г.). «Рождество в июле» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года.
  12. ^ « Рождество в июле — Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
  13. ^ «Рождество в июле» . МирКэт . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года.
  14. ^ Тайнер, Адам (14 ноября 2019 г.). «Рождество в июле» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года.
  15. ^ Lux Video Theater: Рождество в июле на IMDb [ ненадежный источник? ]
  16. ^ Розенбаум, Джонатан (25 июня 1998 г.). «Списокомания: или как я перестала волноваться и полюбила американские фильмы» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года.
  17. ^ Эриксон, Гленн (10 декабря 2019 г.). «Рождество в июле» . Трейлеры из ада . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года.

Источники

[ редактировать ]
  • Бич, Кристофер (2002). Класс, язык и американская кинокомедия . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-00209-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a78c160e861770910e5e3db053d21a7__1712927940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/a7/2a78c160e861770910e5e3db053d21a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christmas in July (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)